Skip to main content

Full text of "SHURUHAT E TAKMEEL"

See other formats 


• • ^yy \-vyyyhaa : ^sii vymvaa i-^Ljji 

Y-lY<UoV -.byk^f jjj^i-ljfl jijl * 
jU^i iJ~.U Jiijjii t UiJi JA1.3 ^l-j jl— lH-8/1 » 



B! 



P. O. Box: 1, Johannesburg 2000, South Africa. 
E-mail: wii@global.co.za 

At Post Simlak At-Madina Garden 

Dist. Navsari Jamshed Road # 2 

Gujrat 3964 15, Karachi 74800, 

India. Pakistan. 



!<U4 £W3J *}/ U) j <Cs ^vflj U (j L* ^ 

<jt t llbj» dj£> d\ UI :_^>^ JlajJI^J J*j^I jUU (JUj jl c-^j -\ YV^Y 

juVl o'S/ s -t-U jlSjJI 4^-^ 1 11* t bJ jUsULi ^ ^ : jUU <J J*j ^1 Jji 
tdUJu^j-/» jJ j 4^ 5J^ jLi-L. ^JLp : Jlj ^LJ.1 jjjJ: jj-^ijj t _ r »_*Jl cJ Jl 
t & j dUJJ cJjj (J j t jUi-L ^1 Jlp : Jli JJJiS' j « L^a \SS <. SjII iSl^i- jl2*JI Ji~i> 
^ Jlp : jLi <bl& t jbSil J\ <j^> jJd\ i ys^ H U-J jJLLil jS! i Ijl— Li jl^JI jlS 
ulj <. jl-U JiJli tdiJj jlJi^^jJj tL>lj jUJ-U^ JU- : JIS ISI dJJiSj Jjb! jU-L 
: Jli jlj t JjUJ^L _)5l> -U*JU t dUi jji j\ <. j»U : Jli oli t U jLw lis j tiU U 

J y y» j t J—li JubJl <Up ^UJ <j)l "LLj>- ^ Jji t_yUJ t dJJS <lJ^ L> t AajjI 
SjLj>- ^jl Jli L» ^ ^- - .^lij t JjU- jJLkJI ; c5^^ ^ I ■> ^ » ~>- j JU-^oj i—i^jj JLij t ^ij 

jLi-l ^ j ^*>U- V Jii li-i c^ol lil» : JjIjj ^yj <. « c^uL W» : 0) JL4^» ^ <jU- 

^^1 j ^UJI J*o! StAiJl ^ IjV I Js- jlj U t _ J ii c ^Lj JlJ^. iJ ^Jl IJla j 

^LjI (Jip ilj L*J jJaJI j^s- ^ j'V * IfJlp ilj U-J bjlj N j»U Sj'!^ jjl^Jl 

jV * ; w V j^Vu JV jl^vij c <ijj l. jip Jju * -jl. Jlp ja, c ^1 



t jaJJI <*Jip j : ^LjJ 4il «u-?-j ijLjj* ^ J-* cs* -P'-^" ' < — 'L_wvVl j^o <— £->l jJI 
U Jp -cp ^JLj 4il ^-^j 4-i^>- ^1 _up oji^a jla*JI dUi JJ j t ju-U Jla«JI : y j Jli j 
^»i L» Jpj 1 j^l JL5jJI Jl«J 4 f j-JI <_s-*2-» liLs t j L* l Jj^l aJI <_j«>i 

jj& j t :>L_iJl <• ^IjJl C j-JI J _pO J^i jL-ji-l Ja3— * lili t JL—Li JuLJl j I jjJl Jv*I <uJl 

. ^bjJl j iUfci-l oij J _po JJ Jsr^l J*5— ISI t ^IjJJI j t ^LaJ-l Jl ^Jl ^Ji: 
c~s«a^> jls t o^AiJI J jl^o jl jLi-l t^L^aJi t oi^j Lij^ jLJ-l jJ lilj 
y\ Jli j <, KS- Jl*J -il SjLl>- ^1 J ji J JL— Li ^JU <. ^Jl jl^> jl J^i o"iAiJl 
IjX*> t IjjL>- jJL*JI v_J^jj t o^AiJl ojLl>-I 3_^j : JI-*j <ul Lo-g-o-^-j -Uj>t_4j <— 

UI t j^j, Js\ jULl Uai-,1 ISI 4 Uft-UP IjSLr l-JuLj lil : J\ >U UiSf I Jli 

. Uajlvp IjjU- JLio V t ^..:..ll -bu «UaJLJ lil 
t U_^J ji Jp j!L>- ^Jli t oij J jLjl-l lkLv-1 lil : " ^jjJlJIJI J j 

t j_2jJL ^*>L« jLr^-l ^ •J-'W- o\ '■ <u~?-j i_ i-vjj ^1 iSjjj 

jr° _/r?*d • *Sl'j l^- 6, ^j>-*d 4 <—?*Jl j^^j 4 ^d j 4 < --*r' jc^ Cf ^ J^ 1 

jli t U^_i>-I li| : Jli <ol : jj>-l iilj j «up (_£ jjj t jl t £-Jl (_yv2-C jl ( _ J ip 4J 
U^ju j_?-Ij JS3i t S_b> jU>«ii lil <o! : ^ ajIjj a^pj t oJ^vJ Nlj t ^Jl 
°t^«J] ^jLJJ ^-Ji tcJ ,_5 jJL-LJl! jLJ-I jU lil : j^>^ Jli j t j_L>JI JlLl 

. ^Uj'^ijl -U>j *_i^jJ ^j>} J ji ^jS ^Jl J^J jJ 4 jUJ-l t>Uajl* i^jjJl 

J Jj-vP jjtl ^ J^j : Jl*; 4»l .l^j J^j>^> ^ :"J_oU_-^l jil^' Jj 
: JU t jUi»j j-g-i U j»U ii^C jM"^ 'V t£ _r->^l 0^ (_yJ-p v* 1 ' ^ j' ' ^.y 
. ^LU jLi-l jj, dJJJ5j 1 Aju j» L I j t «d^ jLviaj J jUl-l <J j t _pU- IJla 
jUI^j t jU^j^J dJJjL^N : ^^^LJJ Jli ^JUl jl5 ^j-UHi 
Aj*>\j eJjy jlJ-l jjiOj t jUa»j j^s> dJU jL>- N : £jLJJ ij jjiL\ Jli ^"^j dUi 



cJj jLJ-l J? I ^^-iL» J-LiJl lift <j£a_j t JJUJl CJ j ^Li-I ^ C-SL* aJSI i oJou 

^>va jJuJ -oSf i jl^Ls ^Jli 4 oLa*j J aJ jL>- V : JIS jJj t oU^j -Uj J^jjj 

JL*j L. jj A_^iJ jLJ-l Js^-i j c L*-o £-1; Ll <bl (JbJ AUl -UsJJ- J t-A-jJ ' JubJl 11» 

. Ujj 4i c £_J1 ^ lili ia^I^aJ jL>-^ j c^U-^li tiL- 

^Llilj t jL>- Ujj^- IJla :"Jv=>Sfl \y JLJ-uiIa^j .w^ Jli t p*1j:> S^-i*- _J tc_>ji!l 
liSU tjSLt-ij-Ulj c^br^Jli ^L^^^ t ^LJ £% & J! ^1 J-io (J Jl <u1 ^ 

. "J-fVl ' J aJLAI JLj -uil <u^j ju^ 
ol dUl Jl* : Jli ol c *>U>I cJjJ"! uj-j ^ ol UI : Jlp aJLJ.1 • JU ol j»IpI j 

tUU^yJJl JLijjJ jldl;!^ :Jliol t^j_^.Uij^jl 'l~rf£i^* (.^JJl-LiojJ 

t ^Lj ij^L IjJLL» cJ jJI JJUi j 15 ol U ^1*-« &j Oh *■ - L *-*^ Oi*^' u*^* J J 5 
jjjjjl 31 ^ ^l ^-LLll j .. ^U; 4)1 a}*>UJI U^LJp jJU- -UjJU t JJJS Ojp j! 

-uli t ^Jl a.._„3 :3. N Jsj-i aH i ^Lu <t)l a_«^ j ^ij 1>-I ajj <. J» j-=Jl I-La 
t ( v r *i!l juLj ^ ^ t i!l ^^^i M ^Jlj t j^Jl J-^i (J ' 

LSy LS3 ^Ua^^I ^jiiil aib ^ ia£L Jl^^t jU i^OJou^kJj 
<. U^jj- ^JU: -uil ^ 4il jlp d-jjJ- t. Gai» cui ^1 jbt lil ^Lill 

4 ^| t^i t f LJ i^AJ Jl j^-iJI J-io pltydj* J^-j ^4 -J iS L' -ol -uli 
IIa dSj ^^IjS^I-ui^^Jl^^jjil^ tCLi^i^M UJ iLwaJl ^ ^j>lj 
JLio ^ <. | >-fr ^ a. i l j^p OyJI JJ pJ^; U^i «^Ji o j^^A: 1 ij^^" uh J-L^' J* j-i 

. J^objJl) ^J^> ^Lillj t (j-«^l l5 j ; ^I 

Jli j t -U-li ^Jl : «Up JbJ 4ll ^ j iAJ>- y) JL" <• J/» ji^I sjAI 0^ 

<ju JLj 4il a^-j iL^>- jj! (j j— :^!sLo.)fl^-i Jli tyL>-^Jl : JLj <til 

(^j^u JbJ -Uli «uj>j Jv4^aj t L^_i Sj*^ ^ jiS"! jy^i jtii t J? j-Dl jL>- uHJ ^ 



jUUJ^fJI : HJ^iJl - ^ - \ . ^ 

: JjJL ^L^j <&! <u_?-j <— i-'ji L» I : JLi : itU-j ^1 j^ljj ^ij - ^ Y VW 

^ *)kil^ J>\ ^>iJL (J jU c * — aJL I1& cikju : JU J?-j ^ 
<_£ ^f^-ill jJ : aAj J\ oIa ^Jlp JUj <. jLi-l il^r IJLa jj-Jj <. .u-U IJLa : JLi <. dJLjj 

^^S- -*J (j J-iJlj 4 is> j_^Jl IwLfJ £pJl J Jj- OJ J_sijl OJLA 4)1 i_jL*>jj L>! jl Jj.5 

Js^i t J? j^JI II» jl ji-l ^-LiJl jl jLi-l Jfl ^ ,juj is j^Jl IJU (ju SjIj J\ al» 

t i;"^ -Uaj i» jJiS\ iJuti ^ ^^aJl j i ^ya^ii jil ^LiJl b5y Ulj t jLJ-l 
^L-ij : <Jji ^ ^-j d : JU; 4)1 <Ju* y _ J\ y> dlJU J ^ j_J-l ^jjj 

y JS\ jUM i» ^-5 <JjJ Jio ojl j^; JU j t ^j*^ jS\ }o IJlA ^Jl 

Si!AJ ,y> Soli <ju lili i ^ ^_LJJ JlJA Js^L, ^Jl ^Jl IJL* jl j t f Lj 

^ jJl ^jvi- JJ uiJL :sL«aJ1 ^jjj t «c>p JbJ 4)1 ^-*~»- ^1 J^-U X4*JLi t j»LI 
lili <. lJ, y>y> J_4jJI y± JaI <J| U Jlt- j c (Jl yJl J_»! UI L» Jlp oJliJI 

^ixW : ^1 ^li ^ji-LJJ JIS ^JUl jl : c e UJ JLilil^^l jl^ t^Jloi, 
tlJL-Li jULl olS olj *J LW^i jU-L ;^w> tvdJUi ^ilUjl t^Lj ^ jLiL 

<ul U ^> j -U^^j j (wi—jj JUj t -CP JLaj" -Al ^-a^ ^ -Uc- JlSjJI 

.^e^JI jjuJL SJL-LiJl ij^ill ^ UJi jj-f ^JU^JiJjAj 4 jL-iV : JL*; 
^jLJI JLi» t^j^j c^J.l^yLill tLL-i j->-^ t >«^L. ( v r «j-\YY' l \^ 

^Jj ^li^ldU : «J J i)_jic lla. jSf i^JLUl^iL-jLilUi ijlJ-LcJl r^^i^JJ 
/^jbLil"^ L_,U5 SJ^i jULl 4i i^U^jU-LcJt :J15 
t ^Jl Jlj! cjuJI JIjULL-ol JL^ll-iJ^^l^^llilj-AYi* • 
M : ^U; 4il U-^us- j ion j *-jL-jj jjI Jlij] <s- ^U: <uj| ( _ r i>j ij^ J\ J J iUJl 



il^ (,) [4tl -l^j J xp ^fr^l ^ijjj JJUI j JJJI ^ jUU *J jlS jl>- J^a, 

."^Sf JaL±\ >ili£* ;U^J 

. <Up ^UJ 4&I ii-^- ^1 X* o jL>- Jk; 4 ^-^-jJl CjU- lili 

t AlJL=^t 1 4i~j> j jli t ^> jJI <Jl jJiJl j sjL>- : ij j l£~JA JLi 1i| - \ T t • ^ 

. |»jJI t dJU y* : JLi lij dJJiS' j c jL>- 

. -jjpf 4>lj- j*iJl ^ i-^- t >iiij <■ j^JI ,>• l$J ^ 

jUU oSf i JLiJML a50- ^ ^ V ^JU i ^JLU lij^L* jUU j 15 ISI - H S • Y' 

t jJL*Jl JLSjJI (j-^ j <■ <iJL^ 1 Jl ^* iJ* d 5 ^ *^ ' J_ij ^' f^" "^-^ 

^ c c-i M j! uw j cu-i. Oh f^- 1 t/ ' tMi >*J 

^ j^iJlj iJUtf^l SlJ-l y» Ha jlSj 4 ^L, ^ ol JLa*J1 j! 4juj^l 

: L15 li^li t a5X. j* SJljl ^ aJU- ^ Ai«JI J*_p j t ^ ^^ill 4_JU- ^ Ji*Jl J*-*;* 
«aji <U^~ J J^i JLp ?^UI »*JUL- <J J>-Jj Jj>j 4 ^ yuiil cilLi Jj jj j^JJI jl 

: U_«J j_s JLpj 4 J^a, N : v* 4il ii-i*- J JjJ ^ ^^iit «iii- ^ £-11 



jU-lip^^l : U J^3l - A - £jJ\^\£-\ 

^ J>o jLjLIj t aJ j_J ^^Lp ^UJJ dllo J jpo y I i_gJ j t <L>X> 

. 1> jJ* <ol o-?- iJlP <*jj >jL~>- <^U> U_x* t liiko e-l j-iil 

jLi-L <ul (j jjr* 0^ : LjJl» : JiL~a k_ilzi>J.1 J-^Vl 1 d* ^jIp ^u.j 

t Ljjjf j lili t a~Jj L-aJl^pj <, <lp «ujI j iijj- ^1 Jcp ^ISoJl -L-Jl> t fll 

. u±JJi <J ^^J UaJlp j t JUS <uil "Uj-j 4jL>- ^1 jlp j UU lao^j jl <di 
dilc jj ^ jjLilU t o_up ^ £_il J ^ U ^ y_j-Ll jL^- jl OLJI <u>- 33 
cjwJldikN t^l^lJiU^SU.'^U^^I t ^IScJI JL-L toJcpo^j 

( *^J t ui^Jl JJUU ^J>c>y "^Uf b- pJ? yl jlSj t ^ISoJl J — iJ (. <Cly>1 (_j y_ill dlL> ^ y-iil 

^ ^ j» y*-* ji j L? lil yiwJJ jUi-l Ja^-ij j^-ill jt : L^j 
kJU» i Js- sjL-^- j t aSCU «jS/ < -Cus tiil ^yJ» j Si-JLs- ^1 -Up <l1p Jijo jj 5jl yiJl 

. cji~>- JJu j t Jh*; L>_»JUpj 
ju ^ Cwib>ti t ij, j-^iil I g ■ 4 ajjL^- l^JU? lil ^ y_JJ.I jl : Ljj^j — \ Y 4 * i 

jup^I ^VI^UI Jlp^jV c ^Ul Jlp ijULl ^jj t^iJl^^il^iliU t^M^ 1 

jlj ti^jj^LaJlj tljL^L-UI j^J)l\^U\ v^-^ ' uf-M 1 

j^Jl liys UL-^-lj L-LJ .l^-Vl ^Ul JLp t ^^jJI Ju^ AjJIj ^uiJl jL5 

.oUl 

^jUl jlp <t_pi j! j»j t ^jlJl jiL ^JlI j^j^aJ jlS lil y-iil o! : Uuj - ^ Y i * o 
j^p ^Jl JJajj 4 ^jUI ^jLp >iJLU <. Ia-Uj jl c jLi-l 5Jw ^ ^jUI Ju dii* j»j t jULl 5Xa 

jjb? i jJL ^iijl JLi j t cUJLC ,J jJLill s-UP i <XP ^L^J 4)1 ^^-J» j i-i-J^ ^1 

4 ^1 ^*>Lj ^ yLJdl Jufr dLUi Uajllp j t £'UI JJUu JLs. &L^\ jLio 1 ^Ul 

Ju ^ 'LS'*)^* jL-aJ t fO_^il Jb ^O^Al -L>J i ^Jij iJlJUu Lp^ j^J jLsAi d dlLa Uj»Jlp 



jULlJ^^o^Jl : \Y Ju^JI - <\ - ^Jl \ » g- 

j»j 4 ^Ll Aj*>\j jL^l; Aji Jp AjJL- ^>-T (_£ jJUil C SjL>iX!l J -O OjSL» -Uc : W~°J 
<uil <Uj?-j ii^ 3 - -Up Jp sjL>-j t UL-^L^tl *\ j>y\ t j-^iSl jp *\ y) £jUl <jj 
Jl] oJ — i! aLpj (, t (.Ui jlj t 4J 01LJI o j&j <. jb>-l t *Li jl <. JL*; 

dJULc JljJI <cp JL*J -uli ^r 5 " <_s^ ^ ^ 4 "J^r*" L-»Jcpj t j^-ill ^jLJI 
c b <J lil t diii dik _l*JIj tdUuJI^liLi.l^-jJIj^l t 0) [<*Ul 
jJu ^jUI ^4 ISLJu: o j£j jl*JI j» ^—ii! j ^ t inJLJI clU-c Lj&xpj t J j-iJl £~uU 

jl ijjUrl -X?*Jl <_$ jJi^> JxpU t -L~*Jl £jl_J jLi-l -Wj-ij ^ ajj^h £^ : U-^J 
J j <. a£1c <uV Jl_*J1 J iJj <. a£L> ^p Oj- LjV J <• <uxp Juii> ^ t JuaJI 

Jusi t AjjLA-I J J ^ o^^J ' ^ • 4 "V^' -V^ £^ 

^ j_p t JL*; 4il <u^j ii-J^- ^1 jlxp ajjUtI diic ol -oSf i ^Jl ^ j t jxjJI 
lCla U jJ j ijL>JJ llalJL.i| JjLvp^l ^0 t jLjU i? La^iL L^J 4.^.1 ijilll o Lil 

jti t j»JL«Jl diU Ji ijjUr-' J- 1 -; 4 4 ^j^ - ' c3^i 

. 1 ( 1*. i .sih t JinJI *-LUS ^p j>tP Jlsj t Uij ji t ijU-l ^ JlSjJl! U»*J dJJi 

Jl JLoJl ^JU ^Jj c-Ul-UJl^i Jp^LJ 1 ^!-^ _^Jj 14JI 

^Lill JLaj j t £jLUjLiU 015 jJ j t jLJ-l j t ^-«JJl Jp t5 jJLlll j-»^-? jJLiil 
. 2 J Jp ^Ul ^J>tJ <bl ^-P t tiJJS <«Ji t £j[J\ 4jC^± t JLjJI (jr^-i j? iljlj t jj^iJl 

£-c <uV] iijL^aJl ^Lc ^ic isj-JJl jU>- : JL*J -titi L>L>^j1 J U - ^ Y l • V 

. U-*>- Ujllp- ^1 j^-JI ^ o jLjJI oJL* c^uil lilj <. J»vfVl j» ia*L^ ji*ll 0^ ^ ( ^ ) 
• '-'J f J -k O- 4 >^~j!j J-^Vl ^ JaiL. (ju U ( T ) 



t ^L*J| JJS Aiis^Jl i^ijAi 4jV ' jl d lj> jJLi ^dl jL? cl t ^p^JuJl jji 1 jA*Jl ^ 

<u?-jj ^LJ-I ^ jl (3j_iJlj t jjj_ajd! ^->- j»U^Jl -i_>u L» i_j*>L>o t j j->*j 'V 4jT j 
t L_$*i.> j-UJ -U* ^Sll J-*^ l5 y Vl ^r*^ ' t5 jr^ 1 J j-^J £^ 1 J^=» -0\jjJ> 
^li J-ju J^tlj Lf ,j jJI ^_li_yaJl j^jj-ajj ^JLJl Jp^-L Lj A>L»_JI J-J j 

JuJrl j^JJL J53I ^J aJLl ^ a y' I p* jSl < JL, ^ Jj-^ 0\? i Jo^JI 
^dp jJLOj t s-j^A _Jl ijjj t J~£-l d>-L <_£ j^J^Si ' Jhu-*"-" J W - j^* ' jj-^Lll L»- i 
UU 1 Ju ^Lo j^-^ ^Ul J>*Lj t JLjJL! j-*Jo liiii Jut> *<_p _Jl ^jLJI 
j^Jaj j a_J Jj <, j^^jj ^^J *Ud| JJ J^idl Is^a ^Aju j y> ydll J^L 

J ^ Jj-a!I jJ^Ul J>JL; U iaivaJl Juu Loli t JLil Jtk.1 jj.i j r Jil\ ^ J jiJI i y>*j> 

jJ* j* j^JL-Jl ^ yddl js- Ji^. JSL51 ^^Jl ^ ^U! J>J_, Ur y^f JS3I 

^j—* La i^jAj^i ^a*-^] i £-5LJl (jV>dj La J t ^jfi jju 015 jlj t JLj j jwi> <bl J t oL^j 

(ju (3 jaSI ' 'j j-aSI o j-* ^j* j jl^o c jt-LJl £0 <J 

t jL-j| A^i^JLwol jl c A^oju <±JtLg_s t ^ji» j—i-» j (»jLiJ jL^-l OLS' jij -\Y t • A 
: -U^o Jlij (.^Ij^ iJjl L-^aj-j ^-a-^jj t^f'j ^r^" ^ J* c?* ^rr" 

L-i jij jl ^W 1 ^ ' 4 -^= J, J <■ OjLila j^i. lijJbta jl t U j j j\ jlS" jlj 

cJLS' c ^jLJI LiL> Jlj j ^> 11 £jLJ1 jL—i j[ : ^LvJ 4il ^u^j -U^>^. J jJ <u>-j t ^ii 
SjU L> «. J^ll (.juJ ^LSLjjl J LJLjl jJLu . IJ^» Olf lij t ^LUJI ^IjcoI i jU^I 
^iJjLi^o LLi, jl51->l t^UJl ^ LpLil jJuij c dj^U juu ^Ij-^Lll ^.dJlil 
^ Lu_i jLS" I jl L> «^i^Lio ; J j-^j>^> ^1 j «. j-«-xJl j» ^■■/>*j jtjLiil LSLLi j jS^j Jlu^ 
diill iU jl L^Jj t J UI jL^I t (»jL^ ^1 ja oS! i ojLb 

j.:: jL^, jl^l idJlll jAj . dU^I ^j <J ^ OjX^ ^JLLjJI ^j 

J^^UiMl^^lc-i-i cai^L^lj^iJl .SjU^LjULl J»L- li^i tJ L>L 
. pIj^. o j Lidi ^«p j ojlidl jlS - 1 1 JLSCa oLS" U j t o- j 
j j^-j ,^1^ wiijJj *y jtJCJ-l jV i Ju»Li diJujJl tlJUol ^^^.c 5jU-Vl jl : JU Loj 



*|JLol j»^»- l$J jlS jJj t jLJ-l -d y o^c dlJiS j i Soli ( _ s ^_c LfJ jJj c^Jj «uli t SjLr^l 

^LJ ^-.jlj-U 4 iUJl j*£>- <J t _ J kju iUi! J-wJl j t <Jl!lil j-i- y UjjJ_*aJ t tiJLLjJl 
oj^ iJUJI j! U^i li * JtUl JL>_pI ^ LfrJ i}i^y\ L** U 4 s jLr> l ~Up J^ll 
^ *l_^Vl ^ c-i 1 jUU Li-. lili t jlJ-L L^i^ ol V I tjuai^ 

.SjUNl^p diliati 4^!dLLjJl ^I^^SjU-^l^-jJii t *>. j J5 

4 jv&U o^J JJ j-JJ JL3 ^JlI 0^ i ^ ^xJJ.I ^ y_ j! Ml o.jJu jl ^UJ ^ : dJUS Jljo 
dilo c-i dlL* oV Jjlj^ t^A-iJl JJ icAJl ^Jl U5 i^^LJJjl^lo-i-i 

^bJ 4&I 4J;J>- jj! j t !>C?! JlUl C~X; j^J Uf*j i Oj^aJt tilU C-Jb jj ^ i-i^l 

JS y JlJL*JI oij ^ Li^Jo jL5 11 S jb^l ju^ ^1 j! : UJ ^ AJI J^Nl JLp <up 
J UI jloJI ^ jjLill fjJL ol <! ^ jj c ^Ul jl, ^ jjjujl J^f diU ^3 j - U M • 

->Sfi 

j! : UJb-f : jUc Jii*JI : Jj-ii t ^LJU jL^ lil jUU J? ^ : J - > T i U 

. ijjj^a ajL^- t 4jL>- *\y>-\ y f-y>- 
la.L.....^ jLJ-l oJl» i _ fS Ajc 0^ i <-^r y j-?* y j^J-l ^^vii : dJLiJI 

jJj 4 SjtAiJl ^IjS/I c-a» y=- y- j\ 4 <Jip (_y*pl lij. l-iS'j 4 Jl5jJI i yij y ^Jlil j 4 jUJ-l 



^ OjSC N 4j? : ^kJl ju^-I jiaI^I r U^i ^iJI ^ ^ t jLJ-l sjl. j jl»1 <j| 

l>JI ju^I juIjJ! ^iJI 
Jxi jl 4 jlj t UU-^-l o jL-^ t _ s lp j-gj <. soli <y f J! jU-j t Jb'jl jjj 
^1 Xp <Li jwaJ y t Uj>j jLJ-I (t-S^>o ^Jj-s^; jlj <. Lil_»_^-1 o jL^- Jk, c »j> ^1 Juc 
L» I 4 JaaJL; jl J jiJL; Lol : ^ j^>? jl?-L *J>^~Jj t L_*.jjj> JUJj t ^ JU; 4il «jLjj- 
t ^«JJI ^vi. 1 1 j_*»L>- ji-iil j 15 j! t _ r li_o dUS Ju*^i <. c-^—i : JjJL jL J j_aJL 

^1 Olc- li jij_* Oj^iJ t ^v^iil V t LjU j 15 jlj t c-Uij jl t frUai 4-i ^L^j 

^ ji^ll jl i jLiUl Sjo. J ^iJL (JLjJI aJLII »1* J Sjj5 s^^^J-L a | ^ilj 
^ - £^ f 5jil tr**-* Jju jJp jlj t f^b- jj jlj t ^w, t £__i]L ^ li! 
^1 Jji t ^ — aji Jk>! t ^^aJI »_ju y JL^ ^ jl£.\ liLs <, ^Jl p_^J j SJdl 
4 4^Utf ^Ip Js^^-L 1 4_^Us ^ jLi-l ^_^U> jl JLj 4*^^ *~A~>jt 
.L* 05 c LU a i^lowJ J^jlljjLP^jiiiV^ ^USI^JLJjTjK 
o* 1 -? 1 J^ -1 J ^ jL^ -u^Usj t jLJ-l Js jj f£^-> t yi&\ j jl : ^L 
jLjLI ^_^U3 jl L<^Jj t U_^J jj Jb> " jj| jJl ^ fj y>.\ JL«: <il <u^~ j 
'"^f! cr^^ ' *i !i i 4 J j-^ V* -L^UaJ j t 4_^L^ Ju> Tjlx_w« UiC^ (»jJL ^iJL 

iilj U5c». jj5L 4jtijj 4i, — ii tj^i^l-lj^J ^ c-jUjuaJI j U t_iLJl £~JJ| 
iUpbto>. r lS^l"t^l]IJL» JU>^-oSl ^^(Jlil cj^v^UJ :Hi 
c-^-Ulj^ ijilSU-SlI^JLL-^jjMj c-l^I^-j^^Ip^c cLjj^^V jLTIiU 
^>-js t ^LaJ 4^ Ij^ 11* j t pip % ^^AJI iL^U j* t. U- Lcl Jjr< aJl llaj i LjSjJ 

iljl ISI jL^ 4j ^ jl ^ Vl t 4_^U? Jt. j^aJJ 4^U» pip jj.^ jl 

■ 'j j f J j^ «Luj^j J-^Vl ^ j;» ^5*1 1 U ( > ) 



M jl5 lili c U*bl f l£*4 dlLJl JLp c ^Ul dlL. Jl JL-JI :> JjJli 

^ j t. <up jj-^i! Uii <w1p ^c- ^wij jjli t *bVl di ^ .L>-l j-J t ^pjj *if t <sj j»-Uj 

L*! j <, SjU-^L _OJu>- ^.1 -uojJ U-i t SjLr^l ^ ^j^i «oS/ j t <lUp ^^W U^>«-^ 

j! t j\ jxp! bl U5 t dhAil ^i! ^ jLi! SJU ^ ^U! oT £~iJl 

. v ^Jl S jb^ *>U^ dj& c ^Jl J^f ^ >l 

i dilil ivAJJ^il oli^-vaJl ^Jl jSf t aj-P ^ ^ 'M ^-^J ' ^ «J^^ fj j^-* 

^y&j b[_? t N ^ £ ^ J V*J J^J ' £r^' 1 (•^"■"J _^ dJJASj c <L>-L«ijl 

U U*~i 0j5o N : JIS j t ji! ^^a^j iJL-Al ol» jSi <_£ ^>-f blj i ^Jl <■ (J— 'j 

% j^-iil ^ j-^»^» j-Ju olij-v^l sJl* ^i2j t <u)l |> ^ o ->- j ^Liil <jLp JjM 
^Jl ^-i dik ^ j ULI J J? j j-iil j t ^Jl y oli^^^l oJL* «1)15 jlj t 

C^-i; oli^^^Jl aJLfj ^*iil oSf t j^Lsj 4)1 Ju^«j 4ir^ Lji' ^ 

Juj^ JP OS j t lluaS ^ j 15 Ojj t» jjiJ U5^ fr,^! oJj Jij 4 IJUaS ^ U5^- 

f-Li jl- iJuh JL«j ilj dJ-lu (_/U-J t <-i-U<3 5 jvaj- J»1 jJ^il ^yip Jjb L» cjJ^ ^' J 

. -J\ju 4i\ 

j^l ^Ul 01 c jLJ-L vs <f W ^ c> 'V* !i ' : ^^ J;;,i,, " n * u 
jlS" j t jLo 4^La ^ ^yiiil j^-l ^Jj t *-Ui°Lj diJJi t (_5 ji-ill ^ jj^iil 

^1 ^1 jl^p -jV :JU i^-UijU-lli* 
^iJ'Nl y* cLsiS Ugj^L> ^yJl c-iJ'yi ojiA V • ^-J-! ' a j-^ Cr* J 4 

.^l^^l 

t ^>*iJl ^lUl Lr <i r S lili t C*^^. Cr^i ^ oL5 ISI jl JjUil ol» ^ J-^U-i j 



t Jl&xJLi J^»cl»*J.I j^p i_ijL^5 Aij-^aJ j V i k^iJLJJLa t <Lj& jl A^j i *j . j 

t jjwcdL j^c-j ^ L^-Ji ^jA-iJl djLS" jlj t ojb»-*>U *>\_Jj> j ' ^s* ^L-U 'jdj-^ 

jlj t ^JJ ^UioL ^^J jJJJi itjJ- £A j\ i ^liil £0 ^^iJ La JLju 'U» O t pjblj jJI5 

Jp « — aJ <L» jL^> jl t Cjj ,j-*iJL "O (_£ jJL^I jl» t fj jJLJdl jjaJJI J-i *-ij-vaj 
(j^tXv^> jj» Lo jj- jj^iil J-i eij-^Jl jl (3 jiJIj t £jJJ o jLj-I dJJii t jLo 4jLo 

(.4-J dJUJ l^j-fc *ijwa; oLS" j t ( v r < k j jA L ^ y^iil 0>i J £jLJJ <_p- ^ <bV i a_LxJU 

U» j\l i 4J^ju ,J>tJ^a jjt La Jj i, is-^t La Oj-^ajJl ^ ; tfll JL*J Lol t SjL>-^I1 JJ.J j jSLi 

. JlajJL J>^i_va ^p o^- J^-Jj 

J 4 ij jLi-l AjjUU £jL Ja j^i j i J>-j 4jjL>- ^L. Jj>-j LaJ aJ j - H £ \ T 

. ^JJ AjiA t £o Jp A^a j& jl t AjjU-L el jiS>\ (_^JJI JLjJI <_Jfcj aJ[ t «JjLM 

1 4_^j t i_jjSll ^^ij t ^jLi-l J jLJ-L ijs- f-*>ji »— iil» 5jjUL| ^L. j 15 jJ j 

t «u-^ _ r Ju j\ (, L*a^j-I ^ jj^iaj ^jLJI ol j»i t jLi-L La^^i ^jUI jl J>-j 

j t A^a f-^ii^ j (.Ajl-^ ^\ l jJL& 4*J^ OjZj^Jj t j»J 'bLS' j t JJgL 4,^3.a.'j 

jl* : JU jJ; 4 «_J jLJ-L «u! Jlp Ijl^I j (jl^p ^L. jJ dlilS j <. Jbu <d£ ^Jl jl 
^ £jJ1 jl <Jj t p^^L j^cj jJ «JIS' jUf j <. dUS jl5 4 aJua> ^ ^Jl ciwiiJ 

^jji- j»j t jLJ~^ l-f-fi j^ ( _ s -Lp ^a-j j-^ii j- 4 * \J^\ ^-UMo 

^ Jf 0^ : J 1 ^ 1 J^- ^ j&h $ cr4* <■ iS t/ 

S jLi| I jjsj t (jA-iJI I jU^i t <ui jLi-L; ^^ip ^ ^Ij li| j£ j 1 4JL- J j£ 
, " oliLjJl " J /i liSUj ^ Jkj N JlLJI II* j! Jl 

£j> ^jLj t ^ •fb'S/ i Jjao Aji ! AjUil j J 4)1 4_4j- j JL^^^JI jJ^aJl ji 

jUs> jSf i jj^j ^ IJLaj tfj jlzA\ ^ jlj 1 5 jL>-Vl JLp ^JUl jJLiJ 4 jLJ-l 



jlj 4 Jl>-1 t c-Li jl jLJ-L. iS j-^l J <■ <JL £rr"-* 4 £ W J^r^ £rr" <J ^ft ^ J^J ' j-*^ 
. ^11 j3br lJL»j c*Lj; ISI ^1 ^yiil f>_ V i^JI ^^USl idi^ ^Li 

y_>iU Jb J ^ jVLs t JlLjJI UiiLo t U^Ulj * jLJ-L. £-jLJ1 01 J* J-r*-> O jl 
j! ^ jVl ^ yil] jjSoj _ JL~ ^Li 0i~ ^ ^ J^i ^ • eJ i. J ^ j*-*-** 

1 1^1 jj J <_£ y-LJJ ^ jS/l ^L jSl jlj 1 M* -V^ J ji ^ Jl dr' <y>^ o~^i 

i. uJL>-ij ji ^M-'j ' ij j^-^i ^ J ^jW^ >— * 'OU-saIi j-» ^ jNi ^r»- 

^Ul^j t Jiil y>-tL$£~-c j! L g J -,7,,-,U 0) [jl5 t^jVl^jj^^iil 015 jLi t*Ls 
jj>. c e Ul ^ ^jSlI ^ jl L^c-jj U jju ^ yJil iljl jlj t ^1 -u**c~i jl Jl L,iP 
jl <_£ y—ill ^1 jlj 1 4_JI Lg_JL> <ul£i t <uSL Lg_c- jj ^ • ^ <_r-^ 1 * r—± 
ifu^iu aljlj (. Ol>I £jjJl ^li i £j jJl liiljil cJj Jl Jill jr^-l «Oj J ^jJM OjSJ 
jl ^1 ^jjJl djJb jl Jl L^-pIjJ J <J jSl JLi jLS ISI 4 ^JU i *J jLS" t ^1 ^ jSl l-j j 

jl t jIjJI cJl^-j jl t js~ cj! : jlj«JU ^jLJI Jlii t <^L jl»* J ^LU jUJ-l jL5 jlj 
t j>- cJ\ : Jl-jJJ JIS ISI dUJLS j <. ^JJ O.S.; 11* ^SC. jj t ^ cjli t jIjJI cJL*-^ jl : JIS 

. "^yfcif J i$L±\ >S t >Vl Ju*JI IJl* jl 
<-i ^jUI jl J* iJu* ^L, ISI : JUJ -uil u> j »-jL-jj ^1 j* jJj iJjjj-^Y l\V 
LjM a-« ISLi t JlLJJ Caii IJL» ^SC; jj <. JloJI I Ju jl <. y>- cjl : *J Jli j%j t^L.1 jLi-L. 

.^IjwJI Jxpj c^l^rj^Jl^i jl JJ jU-l J^l 
«b^^ks tjLJ-L^J^U 1 ^ J^^^J^ 1 ^ :L Oil" Jjdl" Jj-HnA 
(jjjCLS t L>jj ^yJaj U ij i jLx>-*>U ,>>JaJl Jl ^ ^ 4 -H* '^M' 

^S t^JIJ*^!^ c^UJ jLiLl jL?ISIj idUULltjLi^lj^JaJ! j_^ j! 

j^Jud^ j]j t£-Jl£~ij t «iLyLv' y jwi>^f jlS' jl AjT : JLC4&I <UJ>-j ( _ 5 JlJJ-li«jS(l 
Jlp ^ jjJl : I Jli JL"-j 4)1 jv-g-o^-J LStjLLo L j-a*JJ t £^JI ^ 4 < *-r^U^ Jy» ^vaj^> 

^.jl >JI ju^I jlaIJI JL. <Jlj t JU- Jp ^ ^Ul ^ ^Jl 

• u£>\ jj V ol : "o- ^ J ft>L-)M ^ j ' JLj-u)! 



jUU ^1 : U J-^ill - n - ^Jl \ « ^_ 

t ^Jl ^J.1 ^ ylil^Ul :Ji\^4i\^^ J J^^^^\ycA\'' L Jj-\'1l) e { 

j~L>_ JI*xJl II$j 4 (_£ ^ ^a^» jJu ^ -uiil j V : Jlai t Jlp j t ojL^ Jia-. V 

. ^-IS Uii; jjSC. <d yiil {y> jJz>*s. jl5 jJ ^Jl JLp ^ yJl jl Jl 
jlj <. y-UJ j! t £jLU jLJ-l 015 p-I j— t £jJl ^^iil] ^jLJI jl> J ^JlI diU lilj 
J*J r^^J]\^\JJjlA jli t^^L-ill jl jLJ4 , t^jjLill Jb J JiU 

^SJdl t _ r Af j V ^j^-iJl <_£ jJL^il JaJ 1 5:^1 ^lAl Jlxj dlL» jlj ,_j y-ill 

I il UU t L.j'V j^iJI ( _ ? LJ t dUS Jl*. (_s y-iil JL. J db^JL <. t y*s}\ ^ j t JiiJl 

II* j c jLJ-l j V i «ib*^, JLiJl aJLi 1 55^1 (»LVl J dlU 
t k—^p £LL- ^ jJ^j ^ Ojil j V t ajL>- *\y>-\ y« *y>- J o\j o jilj dl'^JL. 

jl? t dbl^l jUp UJli jULl jl? lilj c fjui, j j$L j£u>- jLi-l *li j V i jLM *UL JLo^i 
t y*Jjl i_£ y-lil j^-sAjM j t Sjj JJbJl ^.. - a. ' - . j t <lSjU Jlfr d-Llj-i ; £.1-11 15 j\x 

«Slo^J 4_^_i UI t£ yjll j V i frl yUl J* ^ j^iil ^Jjui Ji *H \ If^Ai j£> J 

c ij\ ^ j^jJI oip i^Jjl t frl j-iJl f ( _ S U ^ j^iil ^ L»5 i 1 _ ? ^-p (j^jju 

. 5JL.II dJJu ^ 

N t L(_i ^Jl jU-f ^JUI j! ^ t jLJ-l 5J^. l^rjj J t ^ \ 1 5?cU t <_$ y-iil 
aj'L» pjWjJI Lf^aij jjj t L^J ^Jl ^JUl ^ t ^SC l^sl» j ^j^Jl 015" _^Jj t <_£ ^uUJ 

L^' , ^ , £J^' <-5 ^frjJ <■ ^ jJ' jUalJ ^ ^iil ^"1 t *li jlj t jj-f Jlp £j_pl 
^jc5>Iil L^j3j^ t^ji-iil Jl^Vl^^U'a^^ j^J ^^^-^^l^liL 
c l5oJLi t v-J LjjSl i ^ L^l^. c ^1 ^Ul 4 ji 4 ^Ul ju J 

£jUI S JU-L (_5 yJuJJ Jj>«j ^ L^>-y jSf ' <^^Jj ^ U Jku N j t yiil lil <, 
i.Vbj^^^iJJjUVj t^-L^l^ililj tl^iic ^ ^I^JI J* ^>jJu-Uj t^JI 
II* jL5 t Uj pI. _pi II* jl5 jlj <. 1 j „rtfl-j ^ ^jJl jl JJ ^ ^Ul JUp jLS" (jUl » J» jJL 



^jj ^ j Ji oUxjl j J-v 5 ^' ij^ Ja*Lu* (j^i jinil Jju Lo ( \ ) 



. «o Lp 

jU-L <ul JIp IjIa J>-j ^ JU: 4)1 «u^j Iju*^ cJL : f LL* JIS - ^ Y £ Y ^ 

IJla ^ Jl>-)j J* t ^Jl J i_^J < <L>yc}\ d\ i\J\ (.A^j^Jtj (jj p> 

J, jl ^\ t C-UaJ Vlj <• oli * jJL^_ ^ 4-Jj <±oul < ^ : Jli ?jl I*)fU 

N »±ilrT o^JJ! fL> jUT ^ t f LVl ^ f-^J-l ol J jli : cJii i o^l 

i JJi Jol N : JLi 4 jLJ-I JkJ jl JJJJ c jlip^l JJJ ^ -Jl c-*J jl ^kL-J 
t JJJu ^ JugJli c ,jA5>-lj ^ oJLgjf j t <JI o jIp! oS ^1 : JIS jli : oJi 
J5 -Up 4jt olS" i^l ^ v~ J' J i JlS <d 11* ljj_g-il : Jjil : JIS 
Jl*j j£> lili t jLi-l Jlp cJdaJ Jui t Jli US' y>Vl jtS" jli iO i Jc>y> <■ Jl <■ 

. ^al jl? LS" ojlipl Js- j t jUU Jlp iJl ^ Jil cJL c j <. JJi 
*Ul*I JJi jL5j «. «1^1 jw» c ^1 ^ ^ ^ Jl \J\i 4 ^ JJ jLi-l oli" jlj 

J U: 4)1 lLp~ J x* J&L» j ^ viUlll j-» OjSi UI J^aJl jSf i ^JJ 
ijL-» ^ (^L— j t JL5jJJ S jLJ Jj-^Jl IJla ^ ^lJL»)[l ( v r wci t JiJl S jU-l ^ ii^ij» 

(_5 y^il J JJJL? j t J$a ^Si U J*>Uo t IJla Jl*j ^Lu 4)1 j «-jJjj ^ ^jii^ 
. ^Jl f\*Zu>\ JJi o j&j ^ ^ <ujL-p J\ t jj^iJlj 
jb ^J-^ lL>-L>- Jj t <-! j_Jl ^wij jj t o j*s- j^a Lt-j-S (j-JJL; t5 j-^l 

IJl* j t ^Jl (^yaiil <. ^jUI J*aj iJjb- Jj <■ o jL~^ ^ j-^i <• *J j JMj <• ^jJI 

L. L.1j 1 ^ <C\j <. j»LJl JJ ^ ^ ili-JI cJjJlj t b jL>- jJp ^jUI ^ jJi 

V t ^^-dJl JJ ^J.1 Jl Jai^. J 1 JLJ j t Jlp U V t ^JLJl JjJb ^ ^yai^l 
JJ (_J (J-P SJllvJl Jij-i! V' <jj^i ^ 1 J^"' ' ^cr* 1 l>*^' l>* iS * aj, * i . i 

JJ^^-blj c^L-^f ^jUUSl ^jlUI^JI^ Jlil c^^iil^o^^l t^UJl 

j^-i : ^*>LoNl ^ J JJ 4il 4_^- j l_J-jj ^1 ^p jL*J^. jj! cSjjj - 1 Y i Y Y 
L. Jl^ ^iil ^ j ^jLJI jl ^ t jLJ-L-! ^5 JJI jl ^ ^J- 5 ^ Jr j->-l t5 j^ 1 
f.\jj$ t «UaJ Jj t Jl oijj t ^ j^LJJ «UAj j! t <JI **iaj c J?- J «UaJ 
<, 5 j5U- LJI j t jJU- ^JLs <. JJ i Jju ^Ul jU-1 jLi i. ^JJ «■Li-l N j t U—i JJi ^ J 



^^J t ^Jl jl>4 i. £jL5l dUS JJj t ^jUI j»j t ^LU j^jJl J_a] ^ ^^iil jlS' jJ j 

^LL! «oSl t aJLLsL <£-j*j t jj^' ^j^jil l ><dllj t ^r*-^ j^d> ^ j^iil Jl^-L jl ^jLU 

. UjsJL^P £jUl dll» ^ J^-^iJ ' L? dlL> iijji J/O^'j <• £^ j^ 

t, ^jLJl jl ^Jy*- — ° j-» ^ j»-L- « : ^L^j «Cbl *uj-j < — a— ^1 ^ ^dj 

: Jli l ^ iiL^il ^Sj <. ^Jl ^yi&jl Jiii 1 1 ja>- »Jb OjLvai <■ (_£ jX_dil Lg.^a-Jj 

( _ s Xj- cJd* JU c ojU>- (JLp ^Ul : jj>-l ^> y ^ Jli j : J-siiJl >>1 jti'U-l Jli 

y> jj-g-iil «_,» c5 yuiil j j^fjuij <. dUi 4JL» ^ ^Jl ^IjJl ^jUI jU>-Li t ^U- ^p- 
jLiLl i» j— ij I j-<^»- j JyJJl £;LJ> ISIj t <_£ jJlJJ.1 Lr ^>j *l;'j ij^H <_s*-? 4 

<<5GU ^^JLp o-JLi c ^jLJI dlU Jl jj ^LJ' jW*" J' <_^~^' <>* j- 5 ""' 

. 'V <>\j <. <t«*>L-l y>£-\ *cc- dilil J-i^l ' -Li*JI Jia-j j%J jJii <. jLi-l 5Xo 
c aJ 5J_pjc ^Jl j b»- ^ ^j,^ ■ 5ll ^jLJI jtJ-^l jJ • ( _ f ixJ.I j» j^-l ^vi> j-a ^ j^^j 

^jJ^I^U^4^ ( ^^I^L^ s s/ ( JlJ.I j V t ^l^j^^ /'^.Ldr'^j 

. dUiS' U^i t JlLJI j—L 'V diL* j 1 ^Ij^Jl Jlp L>^i- ^-11 J 15 
tLj c oj j_^iJl oJL» ^ <_j jjL^II |>^L» >[> (jii^S'.; ^Jl Jl : ^s^J-l ^ J-* 
Jl^iLl^dUil Jiij JLiJ! ^ t^^^l JIjj^^UljL^ Jl : Uli 1*^1* 

(J ^jiiltp^lj t^^il^ii t jLi-L; <ui ^jUI jl JLp llt ^Jj \ - \ Y i T Y' 
Cr*.' iSJJJ ' £pr^ ' <L*i-b jl t ^uiJ.1 ^jJj^ 4aS.> jJj] ^Ul ^ j>-l jJj 4 

. U jS's La i_i*A>- ^ j»l ^ ipLw 
OiP-U^IJ^ij t^^Ldll^j ^^[jULL^U 1 ^ JLp lir* fli lilj - H £ Y t 



. kjj j>j j? oLiJij J-^sNI ^ JaiL. o^s 0^ I- 4 ( ^ ) 



<, £$UI _y> i*~2jl iUr 1 *LJ jf JL^-T <. ^jUI i*J ^ ^lill jw>j t -uJl oL.j t 

JLL» t a.. /? 2'» j t AjL^ Ej j-vaJl sla. ^ £_J.I ^^Lc- ^jLJI Jc^ jij t jl-~^-*1 t y L>- 

co^!_y ^^MJiu^ j'^ i 4J ^Ul jvJLo o! dUi J ( _ r ~li 46 JL*-Tl;t i^^Liil 
^JJI ^1 JJ ^ ^Jl u ±&\ t^ci'y t.xpSjjLA-lj ^LUjUU jlS" 

. alai jl jiill Ajei t ■w-aj jj t ^ jiiil j t Soli C~*i» __,*>- 
; ^Jl c e Ul jU-U <. ^ ^1 jU-L. ^Ul jl _> ^ >i! lilj - H H 1 
U* jjS^ tSjLsJI^-doili t %L_^£%Jl j! Jipll^c^ 1 .oll^Nlo^ 

. ^ jiiil ^ *j j<^J! jSf t ^ t ^ -uJ- U Jju j-^^ _^Ju oL^l jij 4 
«, ^Jl jl ^jbji dLkpl : ^LU ^ j^iii JUi t ^jUU jU-l jL5 lilj 

6 jiill ,U__*ti t jlJ-t v ^Ul jl Jlp ^ ji lJL I 1p ^ lil j — \ T £ T V 

. jUjjJI i ji b\ Aji* OLS j t JJsLj i_i j-^aJU t ^Jl l _ r i5J ^jUI jl t 5JU L^j 

jl^^LJJ^ cjL^^l^^^jt c^l^^j j^-^l^Uil^^i 
jjtj t Ulj— y-l 1 55^1 _y Li^Si U ^Jl IJl» ijjli c __; ^lUJ jUU jl5 lil 



J (i jri^J J** J 5 " <^ ^ J-^'j <• j-^" <J iS ^jr^i O! 

Jjo *Ail jj jJ ^ j jl£»l jULl oJJU jS/ i sjjli jLi-l -ui. N 1 5^ Jj! ^ ej L^ 

O jjCj t Z _^l -cSLc N t ly> Jjl jUt^oMl J*_ij ^Jl 4* j] ^^-oi t jUc_oNl 

t jL^/l JJj J^- jJj 4 jUxOU aJI ^b^j N %j J*i t -U^ jU-1 ^ sjtfli 
t IJla c«i li| IJL4J c jLJ-l *j Ua.,.,« t jLJ-1 SXU o^i" jl Jl £ V t jLi-l <u Jal^j 
^ Ui^L-Vl jSf 4djL>- Jku ^ c5 r L^a^-Li 4 jULl ^^uil lil : J^ii 

S jll ^iJl ^Jl jl5 jli 4 ^y-h^» L^Jl^-I jlj t diLJJ IjLj^I j jSi 

i jU^*>U L,JI ^ ^Jl dJUi ^ ,5 ^Vl S J.\ j'V i JiUJJ IjLi^l 0L5" c JjVl 

t oljU^I ^ f I JU: 4il -u^j Ju^. jLj 4 dJLLJJ jLj^I JjVl s >l ^ 

' I >^JJi jl -Uj j^J jl 4 ^J 3 ^ ^^i j' ' * O* ^J^d N jtj jl 

4ojL^ Jai^V tUj-- Jl JkJl^SJ, 4jULLd JlpWj^^I ^Jj-UH^ 



ISI dJU iSj t jL»^*)AJ -Jl ^_b^ ^ Lf_U jjLJI jSl i o jL>- jal^j t L,Jlp y L. ji j 
t l^J llU LjJLp dJUiS' j <, iLj, l^Jip J»^ dlliS" j t e jL^- JxL- c *>-U- 
N t Lf-lp Lf3 LiU J^->- ISI Aji : _u_>*_« t ^L-^ 4il ^1 ^ 

4 Uo jJ L^-S" j jij t ^jJ'j dUii t LjJlp i >lj jJl £^>- 1— aip J*>«i c i_jlji aJ jlS" jj j 

^ jlS" jl t Lj^LNlij^>l Jt yLJlja J j!^ ( JliilJU : I^Jli l^oLLo ^ 
L ^JJ" J ^X\\^J\" J j_?S Lc J./UJI 11* J_p Jjuj ^^UNIL^L-^a.^ 
M*;Sl SwJUUjo^ t jJljJLl ^L^jJ ilJb-lj jlS" ISI ^aJL-Jl jJl^ jl :^_wJl 
i-Lsjdj&^ji tj^Jlj^- jL^jJj c^^jJL^I j^I^JI jJljJLl J^-cSCc 

. J^jJl j jJo L*^Juj>- 

^l«c£.I jlj 4 jLil Jai-oV o J\ J^Sl j 15 ISI ^j-S'jJl : J jJL ^ Li^LL* ^ j 
^jlOI Ji^^^^l^j^UJlj tcJ^Nlj^yi^JJ^^jJl^^Uu t ^>jSJ\ jjJo 
d i ,Uj bj& V o^UNI j ^iJJ ^jJl j! ^^^Ji A^SlI ^J, r u^i ^Ij 

^Ljju-jj ^AiSf <*sj\ j^j t juu^^i oSi rj^vr^ yrs 

^11 g la . jjSLg V U~ ajIjJI jjSLUj nj\ <cSCxt>U (.^^2^ j! L^ll t : l g a!.. 
^ 1>-I jl t ajIjJI jil _^>- ^j^ai ji j i i J\ OjJl jU-.! t yn_jj5 J Jl jliCs t jS 

J^; ^L— j t e$ jj J-ill ^ j5S I.Ka] plj>-S!l ^L- ^ ^i%-|j 

toLi-cJU? jij t'^t^jjj-aJl o j.S'SLo o*>Lkj <.£o jJl SJL^4 i-jL»^ ^1 ^ Ula 

t f-U? j t L^jJ i_j j-ij t Lf-JUo sLi cJlS" jJ j t »jL>- iai-j aJi : t _ J 5xdl ^ ^SS 
v.-wjjJL; ijJl aU,/ > ad i oiUjJlj t LjiP aI ,/? a'.< SjjLj tjUJl jSl % ^jjJLiJl ^ jS> liSC* 



. Js ^1 jLio dUASU t Ux> 
jl : 4i1 U^-j J j& ^ y _ J j* Ujj : "(jjUiJl ^U» ^j - mr • 

• ^ ^iJl ^ i^Sfl j :"J5^I" 

yil^j^^j <, U>jj4j ^lill y.1 ISI f'^^idr ^j-HSTY 

^r^H («^r»^ OLS' Ojj t Ui> j j-fi t c-SL_i t jj>\i j-Ul j»^lAJl ^ jjLJill j ISI <cu 

l^UJ jLJ-l jL> ^Jj^U-j jjSL'y :<d Jli ISI ^y^iil jl^Vt 

. ^ a~Ju jl£ ISI ^^i^j ( _ r J li^i ^ ^ ^uiil jib ^» *>USl 

L^p ISI liS'j t U^j U>^ jj-J j^i t ^-J j\ t jyso jl t Jaii yi! jjj c 

t dUi! O j-L 4J^ t a jl^>- .kL«j M t «_>-^o (—Jj-i jl t <bl ji ^y, L yL« jJ j 

.dllil ^ji" Jlp !AJi «lLJ j j£, ^Ai 
jLs t. «ulc- ^Ju ( _ ST ^>-I lil U ^J*>Uj <, Ui>j j^i i ^ 0>J La^ ^ jj j 
t j- U I i^-i^ 1 '-j'i^j 4 o jLj^ JiL^j 4 biSGl ^ ^xill <_iU o*' j jJ j <. ojL>- JaL~> ^/ d]L* 

tojL^Jai^, ti^Lrf. j] t SjLi Lj-J £»j jjj 4 o jL^- Jj^ ^ tULi t j^Jl ^_L(Jl jjj 



*y :JJs : jLi-l t — jL> ^ ^j-i. ( _ r ~ujl_ ? kJl ju_?-i jl»IjJI ^L«Nl 

jl t jl£" UL; ^Jl oSl i ^>->r-.^ll j t. JJa-j ajI : aj»- j^s> ^ \ ^-i ji'i j 

Ijl^i^o Aj t jLl>-*A] aJI ^-bu ^ AjI j <, dUlLi i^^JJ oli ^2x)l jM"' -^^r-H 

jl cdUai^l^Al^^^.^ aJU * diilL i*iX>JJ oli^sdl ^ ^Jl Jlp ^^Jl 
. ^Jl ^ le£ i \j ] c£xjt aj j-^a-j t jU^-*>U aJI j;* ' 

J U* jli J jl (j-JiJI ^i*>Uo «.jLx^*>0 aJI ^\ss>^a Ljli^j-JJl jSl ^ojL^ ,ka ...^ 

t LoL>-j (_J jJLJil i. »jl~>- J-k> (• 4j f^iJC^J A—J jlj 1 1 .,f?jl »jL~>- Ia.a.>- t Jj^l (j-JJl 

jb^>*>U aJI tlr*^' ^ • J^i ^ 1 Lr^k jIJlS-» o jjJ j^-iil aj ^y^Jai 

. ojL^ Jko N (. dJJj j jj> jlS j\j (. o jUi 

tLj-^Ljjt c J^k; jl ^ >i^l jL^ Jal^, N ^ JL <> >J a Jl fjUJl"'^ 
aJ jl; U> wL«j JjJj j»J t Ajjj>o ^5^»- t ojLw*- kS.»..i V o j^jj Lojj ^y^-kil jl : i-sL^-l j-S^ij 

. jM~aHJj> L^k 

.^l^^iAjLi! >i 



^Jl c_jL5 L» : JIS Li«jLi^ j^j 4 CaJ Uiko tjr x£-Jl jSi ^ jjJlaJI j t ULLw 

;5jLpIj! ^jUUlyJlJJ jljjl ^ ^jjuill jl5 jl ^^^Jl Jj> f b _^ 1*1 

l^a]\ ^ 5JL-1I Iju^o jl _^J> (jJLLl ^ i» ^1 jL^ k 5. j N 4^...,.lll j 

t (_j yJui! jLJ-l lojZ j t oUi^ ^jLJl L^pLJ t jIjlJI ^ jl£ Ojj 

. J^Vl ^ y^z^yti JbtT ji& C J^l 

. c jL^ Jkj V t j-LjJI ^ ^ ^ ISI ^LJIS 0J U- Jk, V «, -u^J 
^_JS j[j «, L^jLp j^aj H y, jj j t Jsj—^ll ^->U5 ^ ^1 ^ o! ^ 

jjJJ ^jL^JI *l ^ jS/ i o jL^ Jko : JIS ( J J <.o. cr ,^ > J:4jJJ ( . aSI^jI 

^L^^L jULl Jk, : J^S jjj : aJmJI Jli c Ui.j Jkj V t 0j: jJ 

. JLjou-I iiliS^I ^ j tJLjJl 
jLjLI si ^ill jl jj( j|jJi I il j t JUU <uj : d_^_AJl JLi - ^ Y i TV 
of^li (, (j ^^LJJ jUtl jL? lilj t ojL^ Jai— JLii t oti-iJU ^ yiiJ.1 Ui>-li t ^ ^jlL»!! 

..I^IJuj 

a^-j i ~U*Jl ^fij %i t j^- 1 Ijla jJ : ^ J jS ji 

. JJsL J jiil I j^j t j jl5s t pJl dLJl jl jl ^LU jiiil jl : ju^> J y 

jij i^jL^cJJajl-Us Jjtf JjjfjJ jl : JIS lil dJUiS'ji t ijJJl jUo Uj^ jl «Jj 

a_2j c Ij_p pL^- lil : JU j\ t Ijlj^ ^jL^ oJJa.1 : JU t IJ6U : ^ 



. iJU^ V ^15 oij II* jV : JU j t j5U- li^i ; 0) <_SjU^ 
c t y<JJlj JJiIjJ jl :l a — iJ jLi-l is U Juyjli ^Jj^YtVA 
. _U*j| J^j! ^ Jli dJJi jU" t Jli U ^Ap i ^ ^ tAi t o^i O^J ^rri 
. AJ^Jlc..Ai;jL2* io^i JI^LdLI (J jl : JlSISIdJLUSj 

<lpJU : Jli ?SLaJI £U<2j ^-jL? jLJ-L-ul ( _ s l* L^bS j UI ^iJil (r) [l° c^^r^i » 5LS 

CwiL, jl t aJi^JI jl t ijU-l ojJjJ * ^ y.,* n U jLJ-l 015 ISI j -Wlt» 
}jj>\ <jtj V -oSl j i ^l jJL-j jls j t i^l jLi-l sjiU j'V 4»jLh>- J' 1 *—' J-ii ' o-L^aJI 

g J-^Sfl A j ^1 M-J "5U * ^ % «Jb ^ LL_~. ^yLJ SaL _)Jl j V t SjLjJI j jJu J^Vl 

jULl JaLv-j :" ( _ J 5LiJI t I^Jlp ^ <. I^-U s j_ J.L.JI j V ^ s^ljjJl 

. SJL-liJl iviJl j cJj jj jJL 

( _ f U j^J <, «jN jJI L^ai^ jl ^ Llwo IjJj (_$ y_Hl Jj ^ ojlIj ISI : "^j-dl ^ij 

<_si' ^ 1 4 4 j^—JIS t ^J.1 v^li e-sLijil jlj t o jL>- 

t (5 yJLll Lg_^Ji t jL=l-l isj-ij <j yJLU jL£ t -I^awj N : Jji 

i_ij-A>] — owUl jV i s J-b** 1 ' [ i '"^ 'M ^ ^"i'^! >• J^-= s: - k-d-" t g -"; L§-Li jl 

^La^LL t jLji-l Jai — ^ i g ; .g-->- ^L»JLIjj t ijLJL>- ^L*jLIj j^jljcJ «, S jAL^ai \ iL« aj 

. bUsf ^U^«j ^«J ajV iSj^U^UApl^^^l^j^U^I^I^^^ t s yfcUall 
•uil a*j- j dJJl ^1 (_5jLxs ^ IJlSLa t JJa-j N 1 4_-il jj J>\ LaU-j lilj 



. j 'V : jok_JI ^ SjLaJI sJla oijf Ulj t J^Vl ( ^ r *iaiL.o ; i_ > i*ll l juU (^) 
/y i^l ^ ijLJl .i* Ulj tJ^Vl^ JaiL-j^jidljuU (Y) 
■ f J J» j- «l^itj J-*Sl1 ^ JaSL. .jj jJbdl ju U (t) 



jULl lyL^I : U JUJI - T1 - £jJ\^\£-\ 

Jl o ai SjjULI cJLS lijj t ^ V J 4 ^ l^jT j-UJ lc! <uV t " JU; 

t e j j . *; cU<-J Ljl ^jJL-lil jjlj 4 o j j <uL-S jl 4 o <U-U c o j-g ^.t ^ jJLJtiJ ^ J 

t cJj*i Ig-S^J 4 Lu> wiilJL. jJLill jJIp jL t <_£ ^x-iil jrX*Ju jLS" ISI <d Jp I 
<_£ jlJlX\ jl Jj 4 <t*Uu ^ ^juiil Jjo iJ^ic (_j Cj&^i hj^^ J** ^ • "J^- 5 " ; ^ 
IIa Ji» cU»i ISI si JLI jL : Di Ji^iaJl II^j <■ 11» 4 ajL>- Ja-L^j 1 4_Uo dliS JjJ 
y> j^Si^j M dJJS c~U ISI LaLi t La IJLS" t L^j-Ij j-- j «u! t Oi^-*-^ £J>^ 

jlj t o jL>->- k<L..j ^ : J_«j>«_» JjJ J-^J ' a J^-r 5 " -i"— d • U*jj (_5ji J jJ J* t lS j-^i'] 

t Sj-$-io <c~l ji 4 S j-j-i) U>-j j ^J J I U>- j li"^ saj^il o Ji; jjj - ^ Y i l\ 

4 JL>u 4itl U_g_«j>- j <-i->jj ^ij ii^>- ^i J ji J ix>- Jl C~Jj 4 C^Aj^I dJJS o..Jjl>-I 

sjL-ii ^s 4 Lp- d>-il jL 4 LvLJj oi Ni 4 _u^> j y j c^i; *y j 

. ajjly J jJ Jl ^ ^U <l>- Jl IJL» Jp 
4 -L»^» ^p (jol jj 4j^>- J I aJL-j J : ajjlj J J^*-> ^ 4 -»- : *"j apU— < j^jI iSjjj 
4 Jai^o M <ul : -U>j>«_4 jp SJj-l j iiljj S j-fcU iS _/-ill ^J Jl si J.I jLi-l i' ^ j 

jl 4 LaJ L>l : iaU—L Nl Jal—j Mi 4 (_£ j^- jULl jl : <iil ^u-^-j _u^> J ji j 
^i^j J»LL->I JJao^ sil^Vj t >hLt IJL* iUajJ^U^^I^ J^rjijJj ciJ^j 

Jl N 4 ^lil Jl JU. ^JLI oSf %Up^I ^ Vj cyklJi ^ 4 iu^Ll 
jl ^ 4 J^LI Jl V 4 JpUJI Jl JU. JjJJIj 4^1 J*iJ>^. ^^1 jV c 
cS-^I tj* - j^-I ^' — 4 j-^j] J'* <!U» (ju j Jl ^L^j J Uj 4iI <^>-j Ijuj>^ 
J53 4 j U- jjJl J ^yU. (r> [^«-?- Jl jl : L-»-X^4 : J&r j j* 3 <■ JpLw ^1 ^1 j j 

^ (j^ J ' "—-L-^ Oi^^l J^-i J*i ji jUi t J>- UJ U-f^ JLs-l j 



■ ('J J» i>* »1^1 J J*"^' Ja»L- jj L. ( ^) 



jU-l Jg^fJl : U J-^JI - TV - ^J\^bS-\ 

jW yj t 0) 4"^"^ "^r^'^Jj^ : JU; -uil J L» c J>-yJ «, i^y*! J sl^JJ 

J^JU jy^, jt <,f) «LJ j y ^ : f ^-Jl J S*^ 1 j c 0!Ai 

. lJu> dUiSU i JS\ l\ y\l jl t Lfr^i; ^ y~ 
Jj^-i-J t jil oLol ^y L4L0 Jj«^j t y'! ^ UL>- LgJ J\ c-J lilj 

^ ^ y-iil JjLi5 L$l*i J*^, jf yCc N j 4 ^ y^ill jL^ ^ V Uli <. ^j^Jl 

. «jU*- JsLL-jI 

i 1 f, gh-»- u>f-^Jl ^^ip JJ IJUaS y J>\ C-Jj M t <L>-J y Lj-JlP b yjca U) yXJj 

Ulj tJ Li^^l 

^ jLs 4 ^jjJl k_JU- aJJ^ c ^Uj>- y* U ju>-j Lc j-^-i t U5^>- ^Uj>- y* 

jJ» U U^a Jl?-j jJ j t It-yU- (_/ 1 i^i 1 4 _ f L~aJ-lj ^j^^-l ^U-A-l ^r^c-l «— JU- 
La L(j^> U ; Uii U[j c L*5o- ^Uj>- y* U U-jU- u» t ^ ^L>ill jU>- iai** i iXi>- 
. £LI>- j^ULl i^u J^j jJ t S y^Usil i« UJb>- jj> JjtiJI IIa oSl i USo- £_U>- yt 
^<aJl Jj»-j : Lii t £i^> jLi-l <d y j^J : ^U; 4jI a_«^j Jl*^. Jy Ulj 
^l^iUi» ^y^iJ-l ^UJLl ^ J*iJlj 4 Uio- ^U_>- j <ul U yJ i U. ijLip'Vlc-^ 

JLls 4 Lic»- aJ] UUa^ Jj«iJl <jy>j U5o- ^U^- yfc L*J iJKi c ii-aA-] c-~>- y £jy"l 



.u^i'y^i^ (r) 



jLjLlj^L^I ; > YJ^aiJl - YA - ^Jl^l^-^ ' ^_ 

j>-\ ^y> (_J JLS>\ J^-j '. ^Uj <Ull «Ujs-j l^Ji : ^LLa ji\ y' - \ Y l i Y 

^1 j t O^jJI .> jj t JLajJl (5 _yLiII ^^iii t 0*>liJl ^ JujJl ^ t jLJ-L <C\ ( _ j Jlp 

J-i ^-v=" ojj t (_5 _^->ill j»jJ t <JL>- J-^ - i^jAij^ Jl-_»J1 j cJiill ^pj> Oli t 01 ^jUI 
. o^l ^ o 015 <_$JJ1 ijJL 01 'di o^j 01 JJ o^i5l ^ 4 cj^I 

t JLtfjJI ^ jj <. ^JiJjJ ^ i— ^-P L,-; OJj^i t Xj> yJw 4j«JuJIj t ^ ^JL-i-JJ jUM 015 lilj 

L»^o^»-j < *-*~ >> " Jj* I «i* j ^ 4jL)ts j_ajjI t ^jUl Jjoii 015 frlj—u t jLii-l JJaj_j 

<uj t a_L*JI ^ UI JL* ^U! JaJLJ <lJ 0^ i ^Ul i_L>o (»>_ ^ : JIS j c JLJ <il 

t ^ — i!1 ^ (_S ^r-^-l (0^*^ ^ <-£ ^ ■ t£ J^^~' "-^^i ^ 
0Lw> ^ V^*JIj i-iij <_S-^' jJ-aJI ^ji ^»jJ JlS JUUJI 01 U-gJ _j t Ja^- j»1 cr^J 4 (_r!^ 
< _ f U- iLL^al! Uj ^i; dJJS ^015 t ^ UI i j j U- jli t l j r UI j-a 4T ./?■>■ aJlp t jJ^iil 

Sjj ^ jlSjJI |» jJ <, ^^aII li-^J i JI jJl*: Ijlj t jj^j V dJJij t i _Jl ^ j»UJ1 JJ ^jUI 
lilj t JJUJ! ^U1 ^UlU^^VlOj^. 01^1 t^Vl J*i ^ JOUJI ^ * j^killJ^j 

t (j^iiJl ^ f-jj>- JjL ^ JlS £_Jl oSf i ^j^t t£ j^-il ^TJ ' U.A.-UP -UjJI j»^J 

. ^jSlI Or*-*ai ' ti jiill Jb (_ji ^ jilll JJ!* l _ J ic- UL>- ^jUI jUai 

°* tj^*-^ ' ^j-^ t^J^I ^ ^jLJI l_jL pL>«J t ii^Ai jUi-l> <ol ^Js- li_U. Jj>- j 
U 01 ^ jr^^ ' ^^-iJl «Jjy ^M' ^rfr^ j»^ ' "J^r^! ^cr" J J ^' <5 j 1 ^' JLg-ili t ^JLJl 
J ji jjij : ^LL* JLS t Lt^^- L*-*jl>o 01 *yi tJJaLo^j : Jli <s> 4iil 
^1 ^iJI Olk N ^Jl ^ jLjLI <J J, ^1 01 5i <JLll <, JLu 4il .u^j Ju^o 

■*JlS ; ^L^ «uil 4*> j JuljJi oli : ^»LL» JU t ^ jjulil ^Jl J-«j (J 01. ^LL» o ^5i 
k-^j jj: ^Ui5 «J j^—Sj : £jl_U Jjij 01 ^yt-^ t 01 ^Ijl 01 : JLS yLiil 

. IjjU- <uJL* 0_^j e>ij2 (.6 jLio ^jUI 0| t sUsjJj j^JlII 

^1 J ji ^ X-»li ^UL» t jlL*- a_1p o^^ii t A_i- i__>Lc- 0|.^jUI 01 ^Ip al jlS>\ j} j 
Xp ^ — aJl Oljjj'i/ U_(JV 4 UaJlip jl—L» isj_i IJla oV i ,_,JI*-j -ut I U^_»js-j J_4Jwoj 4jLjj- 



Lgj«JaS bl : JLi t o^UJl J ^yj^-f L^_Jaa jf t Jb ^JaS ^ yLsA\ jl ^ <. L*-^-. ^ 
t lUL! ■> ^ 4j N j c jJI ^Joaa -L_«Jl i>4 t jU jLJ-L, ^sULi c ob&l ^ ^-ill 
. ^j! <d op- j «uV i l5 >uL*U ^Jl ^ j -Lis <. ^ ( _^ r \ L4*ki jlj 

JIS jU-L. <u1 I^op jl tCjtlSU— ^I^^^uil J»- j - \ Y i i o 

t JjI JLoJd >*-~A j jlj i. (_J ^LlLI jLoi JJa-j t «Lo-U j-Jo jl t <b'il ^-Ju ^ 

. j-Ldl ^ juJI dJLL^-l U ^ 
• ^ y j* 

j»j t ^ U «j^C jLi-U <bl JLp Olp ^ ^1 : ^Lc 4)1 j ^\ je-j - \ Y i t V 

_^ j t dlli aplj-i c^'fA : JLi jl t oJL>-L cw> j : JL* t «i^^ cuti : ^ ji-iil JL5 

t^^iiilj : JLi J\ t dili ^^^t^I : JLijI to^jljl tc~-?-lj^ *. c-j_^»> i^j^iil JLi 

Jkj j! Jlp dUa*! : ^ ^.JJ ^Ul jUi t («Lj jUJ-L <ul JLa Ijl-* j^t ^ 
^UljJLp y^I ^ lilj (. ^jUI JLp t^l^Ail^i : JLi tJ*Ai i^Jl 

JjU- ei^^vaJU t ^Jl ij yoiil jl ^ t jLji ^L» L,j eUapU t jLJ-L ^ yiUl jl pJt, j} 
i^£. JIjJ 4)1 ^^vsj <LjLi5- J jJ J-P-j t jjJl i^Jj i ^' 4_ * J " -J ^-^Ji d 



jUUI^LfJI : lYJ^Jl - r» - ^Jl .g. 

jl ^ t (»Ll jLjLL ^ J t Ml jl ijL^ ^1 ^ ^ jjL-sl Jsrj - > Y 1 4 *\ 

t lilii j^So jj : Jlij <, lao^j jl jljl t Ljj>- J Ja^ J\ <, Lg— i. jl t LgJUs <_j yLil\ 

: JL* j»J i ^ c^^* <U^>- j J^>^o ^ I i&t. t <U_j: ^ <J ji JjiJLi 

JjiJI jl5 t S j^j. ^ jjj : Jli t L^s- y ^! jlaJ jl t L^-J. jl 1 4jly>l JJ jl 
OLSj t 4J ji J-Jj t S j^Ju ^ dJJi jl5 : Jli j»j t a j-^L-o jlS" jJ j i L^a l-iS" c <*J ji 
J^i «d j,wL> ^ L. 5 Ij> ^^jL : SjLiJl J j^. <Jl>J 4jI a^-j J. $,.tJl j.UaJl 

t Igli ISI *l ^ijl if — a ^ : jLi jl Ju_g-xJl jwUaJl lili Lo ^LS t "oj-^-i 

. aj L>- iai^jj t <d J_i> 'V jl 5_^i ^ ^ : Jli 

|J jlj . Lsoj 4] j& ^ t iJU-l jJUL; ^JL^ Lws^-I jl : Jli t i^. s/li L^-J ^Jj jl t L>*L> 

. -|JlpI 4il j- ojL^ ^^JLp jlS" t *Ul l _ 5 ^~ lo.sar.-io 

'W 

jL>J tojL>- ( _ s ip ^^Ij t<c^j>- j» ^Jl vUjdj^-foUi t U g I jLsM 015 ISI 
i f\> U-i jLJ-L; L^> a^-l j J5 jl ^ L»L Llp ^L. Jp-j : " t _ 5 2^il " - \ Y i o * 

. ^Jl 1 4^>jJ Jii 4 ^ ^iil Ju ^ XjA\ oUi t Lajli; Jij t ^Jl JlaJI £jL jU-U 

t Liu>l U^Jl c ^L; L*J <u~iJ jULl ju>.|j JS' i^ij t i.jUo I x^ tj jJ>\ Jj*- j 

. l$SOc jL? jJl SaUI ^ jl^Ij ju* ;U. 
: ^jUI Jlii t jULL U-*^ Lj&j c pjt jj> l_^JL g ^uil J^j - \ Y i o ^ 

<. ^jUI e^^^o ^Jl c-i*-j Ji : ciUS Jjo ^ jiJA\ Jli j t ^„iil j-^^c ^1 o j^-l jls 
(Jjts s La J^ij ii^l ^L^l ^ oijj jl J-J ^ Jb J> Jl^jJI di!* jLi 1 ^JLi 
«uUjI^j s^JUl jjj jUlL^jj^II jLs^j t^Jl^TjLi^U! oljri/y r^l (j>ill 

^iJl i^^l J^j Bjj ^kl-j ^/j t/^jJlAJlPt j t >fS ilAjjti j| t i] Lili oJLa J-i <— s^ 



L# i*i <. Xy*}\ dib» j»j t £w_H jL4 ^L-J' oj ^ t -LLJl ^_JJ t j^-ill Iju u^j t <uL^>! 
j\ <. £jLU jLi-l jLS" t ( v r *JJl 4^jii c £_Jl ^ JuLi t JJi JL*_; ^jUI 8 jb>-I l ip <■ £r^l 

ijUL! ^Lp ^Jl a2p ^ I o^Vl <y 

4_ij^ jj! JIS : JIS t tiil "u^j jj U cjuj : JIS j»Lxj& - H S o Y 

t jL—4-l) ^\ ^Js- . iSL ^-wol IJL* ^ jl—jiJI l JL* -o! Jj>- j : a^p ^Lj^ au! 

<iil jt y} J^> j <■ j^~>JJ L 5 pj ^' >*j ' £ LJl J Ji J jJJli t jLjU jjLiil Ju>e>-j 

.jU-l^^io^^iJl^l^jJl y^^ill jl5 jldlUij tcS ^ill J jJ J j-ill : J Lu 
JUi -uji ii^" ^ j* J l (J J jS J jiJU t jLi-1 ^jUI Ju»^ j 

La^I ^j» dUi JJ! 4 jLJ-U ol jf-i J-^°jj t a^pL- apLjI jUi-l Uj* JL^I 
cJISj t cJS-i o| ^jw» 1 ! tikiii? : aj! JIS jo.Ji -uil '-^-'ji u>} 1 "LpaI 

• £jjJl Jj5 J jiJli ca=JI ^^^iis : i\ jil 
brl_j t (j jiJiil J jS J jilli 4 ixJl Ojjuil ^ jiiil JIS j t oli j| ( _ r val dJcju : JIS jJj 



. Jj*)UaJl ^ kii3i ^j-J J t 'di *-liJI : ^ * li^pl 

Ui;l lilj <, JjS/I ^ju ^ JjJ J jiJli <. jLJ-l jlaJ^ Lib^-! \>\ : "'j ^^il " ^ j 
J^j ^ Lu* ^L) J^j : "^£Jl ^.ULl" JU; <i! jl^* JLi - U £ or 

jLai t SJil 0~a-*J t ^ yulll a.Ji_J j t ^L;l ii'jC jLJ-L a-J ^LJI jl ^Ip <_aJL 

: Jli j ti»^! <, £-Jl ( _ r AAxJ! j 4 o*&Jl ^ oU Ju*Jl jl : j 15 L^JUjbJb-I 

jL5j i jJ Ji_*J! 61 c~~- j t selL ojliJl J^Vi j t J-^<JI Slw^ ci^p «ul c-^ 
yoliiJl jL& cJLiJl^ J-^Vt jl5j jLJ-Isjl. jlo-^^j J^SlI 

jl t <U>-j j* yt>UaJI 4J -L^l» O jil ^U-aj t 4j*>UJl e y>- jJl oJL* <J l_l*Li 

t>! (.s—r^ jr*-^J ' '-A;' <Jh' (.r" ^ cs**^ i>" C-J15 ti-Jl L 15 1 jli u j>- j 

\ jJ\ *H <■. jLJ-l sjl^, Js ojil ^ju ^ i^j i_Jl j jij jl : JliJ i I Ia 
j-fb U oLJl ojj «. j j-aVl ^ L yLs^ U oL:V oLJl ji^L yslkJl J^U 

Ju>- U jiUl diiil ^3 ^ jlJI iu, UI ^ 4 L^ju 

?LaII5 t^Vl^ 

Jki ,J lil ylkJl jl ^aj c*Li3i^L,J^S Jk.^ t 0) [^-^^^llkil Jk;lilUj 
j 15 ykOaJl JJaj lil 1*1 JIa jL^pL. j£ tljLjl ^i5l ^Lo cJl5o 



jLi-l isj-i; ^Jl ^ ^-Jl (^f^iJ "V^" ° y J *• £rr^ c^" - * cs*-^ ^Ojll 
otAiJl ^ o^ll IjlaU y>UiJl jl? j <. (J j o*AiJl Juo <Jj-a jJlp ISI ^1 <. ^Li! 

^Jbj t <G"_^j <_S Jii j t io-jiJI jU_si> OtAiJ! CJjil ^JLa jS/ j t o- 1 1* y 

oJl» y, aJ lJ>Li ysliiJl ol5o t Ufljl ^JLJl diL> <oj5 J^j <. ^jUl diL ( JIp jljJI ^*>U 
a^Uj ^yf-Ju 4J| o^j- yt dj*yci\ Ju_; o ( _^c-Jii JL*Li yfcUiJl jl uU! ^ L> jSli <. oj^-jJI 
t oli jVl o o jil OjJu» ^J-jj t C-s- j-S^ >-j ^ -L» j t o*>^xil] X*j L» ^1 
^iaiJ ^U, y>UiJl y&ij*^ o^.jUxi c oLi (T, [o*>^l ^ U j! Ji^l *UL 

^ i-j c-jlS^i t frL-Jj^H oJL» o">\Jjl ^y] Cj jll ( _ y ^-Ju jj^» Aloj t OjIj 



£jUl jl iL_Jl U_A>.b4 j» lili t Jb <y otAi!! Ju<j c->L> J_*Jl jl UbL-a; j 

t ^ ^Jl jb4 ^jUI jl i^Jl j^-^ll f lifj t c5 (>• j-^-f 

j-a JLaiVL; JLiuJl ^> jjJ ^^Ip Jjj ojdl ^^vi* -X*J JLyJl oLp- j V ^^j^aiJI y ibo -S^Jli 

j t yfcllaJl ti*>U- jj^Jl (jip £-Jl j»lil <j JUli t j^iJl jLw> ^1 a^-aJI jl*-^ 
^ oLs j_oJI j! LiiL^a; j t L"LJJ jJlSI ( _ r -aJLJl j-o o t y»lJj> jj* La 

y> i^o i^Jli t o JJi SjL>-Nl j-^^b 4 u^^' c^* - ^-rr^' UjkJb>-1 ^ L»lj t otAiJl 

^ £~JI jL>4 ^jLJI j! j oLo ^ t ^y»- JLoJlj t c«A« Ju>">LiSl j! LaaJjs-I jJj 

^ j-vi^f <J y JJ» ^Jl ^jLJI jl j t o^AiJl ^ oLa Jl_*JI jl ^■'V <■ ^^-iJI 

co^l^D^LijjtVl^alj cdJUi J-i^iLiJIj cd.tAiJl^o^il :Uj*Ji^I : 6^ 
j^y jLjJI *Uj ^JUl j^ i ^1 ^ y>i U^l* j^Ij ^ j^jsj i SjU-^l j 

A:.>../a'! Ll ^ jp.i ^pJI jL>-l ^jLJI j| : t jJLJI ^ j jj ^.sl o^Aill 
■ u* -a; li j_eo ^p_Jl ^jLJI jl : «tjjij t ^ULJl o!Al)l ^ Ojil 

jPjJ Sj-jiJI t ^Lill (_g Jb-lj JS 1 (_g ^^51} t JjVl ^»"5^31 
J ji J jiil ^> jll ll* jl L; Jlj <. o^l Jl*j Ojll jj^l l5 j^^J *■ ^"^1 ^o^ll 

j-^i^ o^iJl ^ ^pJl ^jUI jl j t cj^I -Uj o L» JuJl jl UjoOj-I j|j 
t jl_kJI o j» JJ ^Jl jb»-! ^jUI jl j <, c->*>liJl oU> jujJI jl _/>-^l ^.slj t <J j^-ill ^ 
jJcp Jjb oMiJl ^ JbjJI jV <-. «t_wJL>j ^ L» ol ^1 U-^ Jl^I j <jyci 
jl >=r ^jl* JJU C->*>UJl Jl*j -LyJl o j^jj t aJ j» -Uj ^-Jl jl jtr iS J-*"* ' (_jA^-3l 

^^p^ jjk j t JjLJI L^^o ju>-Ij Ji" ,_$^Pi j-^pLs t^yiiJl (j j-f-i oc» tAi tJijJl 
t o^iJl ^ Ojil (^p-A; J ji J j-ill jl liiLft Luj Aij t o*AiJl Juoj t dj*>UJl ^ o^ll 

^yp^U t JLjJl (j jjLJi.1 ,j*a-i Jiij t (>L;I aj^Aj jLjI-Lj U-j-*j>- ^ ^^x-iilj ^jLJI jlS jJj 

^ ^^Jl I .jt a\ Ln-y^j>- U_(Jl j t jJJi J_x-i tULo t ^y- JL-iJlj i >■!■., f? a OtAijl jl LoJhJl^-l 



o^ll ^ j^j 1 1*^ Jis>-lj J5 (_5 _jp: ^ JjL-JI t y L» «uJUu M U JjLJI 
^ Ojil ^Jlj ^ (J ji J _j_2Jl jl l-U ^ Lo jJj i o^>UJl JUu Ojll (_5 j-eoj 4 cj^jUJI ^ 

jljJI j t cj^U! c-Mao 4 jljJI <j yiill ^^i-J j 4 jLJ-Ij <j ^ J** 

t 3l_,JLl JJ^ii co^UJlJu^L^^li-L^I i Jjl ^^SJI 4^JL5 40^UJI 

V j* iLo i^Jli 4 ^ U jS'i U ^ fc-Jl LoLil b\j 4 ^jl LiJlSo 4 ^ 

V ^Ulj 4 i-JL *;L;I Jl a^U- *i 4 o^LUI dik 1^! ^ cJt. jUM *J ^ oS( i *i jL^ 

j V i SJdl 4l~*in lil U> ^_a*>U«j 4 j\ <C-i 4 i^J\j «UPJb L» oLJ| J) ^ jW 5 *" 

4 y> Lo 4 AJL^iil ^ ^^aiJl 4J^j 4 oL-JL-l dik M I ^1 U-^ tdbb 

4 4JUil! ^ tj-iiJl CUJl5o 4 1 j>Ui SJlLI i _ r a£ CU>lj ^Jl ^j^j i L ^a-«Jl ^» 

• J 'j 

^Ju j» J ^aJU 4 JLj L^J ^ jjj 4 ii^iJl fliVl ^ o»-^! II» ^jLp Ub^l jJj 
t L^J jL^lil jLiLl jLi t^iji^V I^I^Jb^^lj 4 -u ij-ij f^t *iV i^,,^! 
4 «e-LiJl vLUlc I llfrju l yij:.}\ jUai 4 SjL»-Nlj jjij V L» I 4 l _ r A«JL L»j*ju>-! s Jcj 
. J&$\ ^^o, Jji J^aJl j jSo 4 oc-LiJI ciik V I j*\ LpJU I j 
Jl ^U^Ls 4 -u V \jJ\ *ft i SjU-^l ^Jl^ iLo i-JU 4 iU! Uli! j$ j 

. OlJUtf L+JV ^ oJbo Jkj 4 ^Oi" oi lil ^.^1 Jb-T i J jl 4iUii 



^ L>Sll ^ Ua^ <dci <_j jjuiil] jl aXo ^jLJI j. Lili t iitAiil ^l>Nl c.^ ^ t ^1 o jU*aa 
iba ° ) [ ( *jU1 jl i_j ^liti 4^ ^iJLll e £S\ j 4^jJ ^yill <c«J o_>L/> U Jl*j 

. ^jUI i-o <LJli 4 Aj^AiJl ^>L;Vl 1 _ s -s^« -Uj Ua>- 
<j*AxJ! ^IjSlI t _ s ^a>i JLhj iiJI LaA^-I ^ISl jl o>- ji\ IJLa ^jJlc- O jil Jyj JldJl (ju (3^3 

li i«-Jt oli)/ L j j ../ ?5 .< <u«Jj JiiJI jl jJ*>j ii ^-iJlj <■ o^iJl -Uu o jll ^ ^ a^-JI 
4 J^JI oLil Jby VI ^1 li* J! J^yo N <Cli t UiUJl JLp jU_^JI ^ JiUL jLcj 
<_£ _r-^il i>* J*^' j 4 oLiVl b j^ala J^Jl ^p^j jUaa 

Uli 4 j^Scl. V JiiJI jl 4 4iJJiJ^^U!^Jxill a) [^Lol],ujj^J. (>a j tL^J^I^N 
4 o^il ( _ r osj ^yU- a^JI 4 j j , /? 2 « aj (ji-sJa V i! 4 oLiVL i j. /3 j-Jti O jil 

U_i UL5I ^iSl o^l juu ojil ^JU ~<~>j 4 <y o^il ^ j± L» ^^1 Ulj 

■ y>\*Js. pi^l ^ <dp 4_J^_ 
oL. oL! j! i^_Ji ^Lil J^-j ^ : obLg—iJl JLi L» IJL* ^.Ji; j - \Y i o o 

(illj ^ Jlj-i ^ L$>-jy> eljl jl i~Jl ol OwaUilj t a ^ <J Ojl j N 4 J jAj 4 jUii-aj 

<u jLcj V il 4 oU^ j ^ j-s^a." j^- Ojll jSf t e! jil A^JIi 4 oL. 4 iwJl 

Si J.\ L»l t tlU-L c^Aa of jllj 4 <*-_ iJ ^j)" jJ^I C-Jj Ulj 4 OUa^ j ^ jiL. ■Sj.yal/i j^S^»- 
4 ^jl LjJUj C-Jl5o 4 ^LSc^Vl ^ Aj li -i j 5 a jjdj 4 Jl j_i ^ ^^-J' LfJL^o 4^1~-Xj 

4 L^JL>^ ilLil ^Lj 4 jUi^j^y oU JiilJ*5b jli-Jl^l^yl jJ^li^J 

^ii-i 4 ilibJl ^JLp AjjJl y>- j Aj jLo li oLo^L 3 j.*0JLi L$A Jiiil ^-ij j V i J 

li[j 4 ldL^> ^ liSo 4 Jlj-i ^ dlJS Jjtj ^_L5jJl j V ^ <■ jL.a-« j JjuJL 
jl iljt _^Jj 4 ^ y^iil iliU ,y>_s«ij jl ^jLD jLS" t La £jLU Jilll jLw> ^j^ry. 

jj U V * dJJj «J jiC jj 4 5-»^Jl jLwi ^siJ -ol li <U<a-i JLyJl <_£ aj 

J-jJI i*J y^iil Owsj" jl^-l ^ £jUI jl y^j : 4jLo 4 *lfjul oLik;! 4 <^JUS *J l^Jl 



• f J l>* s l~jl J J-^^l 0^ 4Ji* 4>rf l^ O ) 



jjj C Ojll J ^J>i* Lp-U> ^yLi 4 JjUJ! ^yip 4jLJL1 jU^tf» ^pa J^p Utf» yu> £jU! ijjj^uai 

dJlkjl p^IJlj^I ^ A^_*^£i ^ jl ^tvai t ,_^-^t "^r—i <-S j^LU O^-n^j £jLJJ 

a^ ^ (.Lilj t tkt f L^l ^ *ki U^\J jl aiJI ^Ul fiil ^ dtiJJj c *L^l 
( _ f -ajL>j t ^Jj\ ^jLJI Aio cJl? i aj*&J1 ^1>\H Li*^ ^ ° jl <J"=r «-^i 

a! t A_«_JiJl ^ jjL-ill tj^o " jLl>-I o\j t J^l (* j; JjL*M aJjLp ^^Lp ^jLJJ 

.^li 4dlb 

jl ^ ^U! (»151 j 4 aM fl/Nl ^ <dxi ^U! jl ^Ul JU. a^J! f ti1 ^ jl* jij 

i ^LiNL. i j^oju> jJ* JjiiJI j V i ^jUI aIj alJLs t ii^iJI j»bVl JL«j AkS (_g yJl\ 
Jlx_> ^lill JiS jSl i a^Us ( JLp Lb- a— iJ ^ Jiill IJ^j L*^ -b-l j J5 
c-^-jj !>U( «, a£L> JIp ^JL d/>UJl ^ ^JUI Jis dJJJLS j t £3LU iLi c-^-j; t a£Ju Jlp 
t j»LSU-Nl j>» Aj jijO L>j i _y,^J-ail Lcl t oLj^L b j-^a-La JjLaJl ^Jli t <_£ yLjLjll L_Ji 
AIj Cjlio t J^iil jL-vi> JUaJaNlj A* jji j i ^Jl jl j>- jjk j t jl^l ^jLJI A^j ^ kiJJi j 

Jip a^o (5 ^Llii (.lilj c aJ^JJI ^1 aJoS IJL* jf JLp a^ ^Ul f lil ji j 

^Jlp (jciJl oL? t j - aI» JiSJI j^lj ^Ji t j&a j-JlSI JjJi j 4 tjjj Jx2jl 

Oaj aJcJ aj! a^JI ^Ul aJLc- j» 1*1 ^Js- Jxa!I oLi! a>-jJ1 IJl* ^ ^ jjuiil al jl jlj 

J-PjlJ j ; </> ; < t Oj-^ ( _yip CJ^^' ^ ' ^ L^i ^ 1 " ''^ " J ' 

. LviiLia aJIp J^aJI 

Jl>-j y> Ijl-p ^L; Jj>-j : Liuj ' ^ULl' ^ ^Lj^ aiiI a_*js- j Jlx^»^> JU - H i o~\ 

t ^^All ai*J OjU<2i t (_g ji-ill A^ii t j»LI aI^A; aJ jUJ-L ^jLJI j! t _ 5 lp j»j»ja <-eiL 

^jdJl Aju_i OjUtf L» Jl»j (j jjL-iil j» -LjJI IJLa ^ *gj. Lf ^>r^\ IJL* o! ( _ 5 1p i-j ^jLJI ^ISli 

IJla <_, c- o^-p jl Jj>- ^Jl IJla jl Al;Jl jjuiil (»Li1 j t oJLp Aj">Lijl (»IjS1I ^ oLi t 

a^j oLi t Aj*>LLil ^LiVl ^ JUu aJi^ oL»J c ^a>ja Uif\ aju_J j aJ'^AJJI ^LiSfl JL_«JI 

Lcl ( _ J j->-Vl ^ylp- i_waJjl t5 _4pa jl _*> j ^-t^> (3 4 J-^' ^L«_o k_j"iU*j t jilll 



jUU J^ggJI : U J^iJl - r A - fjJl «g- 

t <■ . ,/> i-il (J ^ O jiL _^wXjw M j t <L-^iLJ ^£i-l ^J-i U^JLa Ju>-lj JSj t 4_*iC£- j-^-*J 

jl tiJJS ^ j^-Jtll Lijj t Ojil j-c-J jj Jb ^r*-i° uS^ t^waJiJl ^ jp.> ^ O U 
c ^Ll! Jj5vj <u5c>ti t ^.^tf'il o\j (_j jj^iwJJ 4_«*a_*Jl j»-^- JU-*Jl jl>- jl <ui>LiJol j t JubJl 

jl _jji-Li t (_j y.,la.U jl jJL| oLi|j c £jLJJ ^ S: II ^Uj » s^.wJl <£ j-co ^ <J[ ^rj^il 

4 «Jl jLo—vi j»j * ^jl 4j ^-S^-l jl .,t3 « « jjL-ill i-j ^ JjJij c ^yijLjJl 

O ^11 < Jj> K-j (_£ jJUiil j>lil j d 4_wsliJl -Up 0>*&Jl JL*j Cj jil ^^ip £jUl jjj 

aiJI jjii t o jJj ^.waJJl c-i. Ji^lj jS/ ^ £JU1 i^o i^JU <. o^liil ^ 

L-s-ai ISIj t jA li i £jl_Jl s-UalJl j jSLi 4 O jil ^j-iJ ^^Ij t i^waJJl jjLc- 

Jj j t LLjJ; J^LdJl j.»_m3j jl ^ jSJ~Ai ( _ r J t ^jLJI i—o L~s<ai IS| cliL* jli 1 1 Ia jJal 
k~J\ o j^-lj <■ kiili Jki t e JxaJI p-&>- c-Jj J5 JxiJl JJLsw» ^ jl U^-o 

P-UiiJl ^Uj oMiJI Aju _jJ.L s4.,<? Sllj t CJ^AiJl Jju O jiL ( _ r *aJL ciili JuP j 4 Ojli ^^lp 

o jlL f-UaiJlj c vii^l ^ i ^>UJl iJi* c-ii ^waAJl L^a L»! t ^ J^L; 

dJt (JJlSI 1^1 jl ^ yul^JJ jL? c j^jl ^ l > r ^aJjl jL5 ISI dUl5 j c ^ajJl jU_jL. 

^3 ^ ^^ill j! Ml t «U^; (_J ^lill Oo! (jJLSl jjLP C*Jj c...sa.iJl jSf i 4jU^Aj -tJLp i_waiJl 

c.^aJJl jLw> jl 4^_6-3 ^ yLiil jU^ t £jUI i^~> Lwstfi ISIj 4 £jUJ jl 

^ Li-^j La iiJl j»J3j jj o\j t tlUiS" 4_^l jJi-l jli" IJLfL» 4 ^ JjJL <upj j>«dLs 4 ^LJJ 
JLp a] jl^. y^likJl oSl i c^l ^ Ojilj 4 JjlaJI ^ju J^i Jj^aJU 4 Ojilj Jiiil 

. Uli j^JJl ^ _pi 

t ^Aio s j-ijo Lk^jf JL>-L 4 L»AJb4 ^ jL^L Aji ^^Ip jl 4 ^ jL-p ^ jjuil jL 
i\ j L-i Mj 4 j_j>t>N jl ^LiJlj 4 UL^>tU*l ij*>liJlj tjvjiil 4 >>-Ml 



t Lf*a_*j J i a}LA\ oJl* J ^wJl JiLiJl i-ibsil Jij (. UL^>*ju-Ij L- L» dlli 

jLj^-V 4j U a. l l a i^J JLinJl S j-^L^» Jl >*r? t Ji-a-«- j-i- J-o 4jLp JI <*Juu>t_J ^j^P 4_J1 

t jLJ-l 4J ^ J! Jh^' • Ji 4^ai» ^ L» 4JLpU j 4 aJLp ^y. ^va^c Ji j^l 

lil U ti'^Lkjj i 4p jLdl J| ^ysiiJ 

Jp jl Lrjj ' J -iAJl <»JjLxj U ^JLa jU t L«j Ji J£j j^-j 
o^L LjpliJu^ i i>-LU Jb-jj" jj t U jLdl c-iJUJl 01 c/AiJI Jp >\} UJ <oSl * Jj^l 
5_<JU c-JL£ Jl aJutj t S*b Jl j ilsU- <o JU- i_jI JN\ oLi-stf jl : ^ 
i tj\~*z!l jLj>- _jUiM Jf j-i 4_J jl? JuUJI IJl* j jj»*jj t L>_a>Jb>-l) j»-~i> ^Ji t ^uUsjj 

. - JIju -oil *Li «jl- IJla ju«j 4JL U Jp 4J 4 jLi-l ±> jj, d j-b J* j 

^ j LL^»- J ji Jp LaT j cjl^I^IujJI JUT : Lo^J ji Jp j! (iLi ^ ^L.! 

i jj^v V : J^i ^ d\S i JU; <ujI ^.Liil jJs : <cp JU; -ujI 
jULI^uJISI ^Jl jj*^ : JlilJ^Jj ti^iJl jUo j>Ju ^>Jl Jy J* jULl IJL* 

^.Ijji JLp jLJ-I IJla ^ : JjJj ^L>-i ^1 jl5"j t jLi-l II» «HJJL^i t JU: 
t b* ( jSo jJ 0|j t jLJ-l IJL» ^« jJU- ^Jl 0| : JU IJl^J j <, J* j-iJl jL^, j>Ju ^p 
J jLif^Jlj i^Jl jj^N : J^i^^Jl jl5 toijajjj cUlJ^ jLJ-l jJililL.li 
. Jl jLi-l J iJLil <oU j jitil Jj 4 " ^jsi^aJl ^»U-I ' 
t jl jJJ-l i^Sll iJ ^J, JU <Ulj t a^jJu N : oJjJI sj^Uj - H i o a 
t jjj>« : Jj-Sj £L»<_Jt ^j| oLS'j t jj\ Jp ^ }Lw*)/l t lS ~^-j~J\ L^^\ < _ r ^J-j 
p i <■ ^Liil l yuiJ JL» 4-Jlj t (jw»Vl Jj 4 j-w^l ^.LLl JjLJiIaJIj 
jj^^i tip^JJLVlo-LN jU IJla jl : ^^SDU/i L» <. jbljj^Lil J : Jli 
Laj t t^SCjl (J ^aju J Lij^ a LLJj 4 -b-l j 0^ J ^1 jLw^ Jp LJLS t bi \ 



II* jl £Ls>Ji ^1 4_JI L> -l^-j <, cJ jil ^jJlp J j^j^ ^^j^Jl ^ o 
<uV t dlL ^ jLi-l «J «j» diL jL^ y> Jj t jLi»j ^-J jLjLI 

^ t^JiJU ( ^i-lUlj c, ^Sfl jjlj to^U-^jJUl : <JjJL jLi-L ^yl (Jlp <J ji 
>SII«Jj iJstfc^l v^J^-l II*c~j^L5 t^SjiNdlllljJjU.j c^UjV 

JJjJl j! (juJ bi ^<JI Lilj t Ulko (^^SGl j^^aju ^J jLi-l iJL» JL*j»^ 

Ulj tjl^JJis ^ oJjJl jl OU V taJjJl £> jJU- ykUi" t jULl <i oJ_>xJI £. jSU- 
^ 'ipjUU Uki i^JL aJjJ L.T : LJLi «, *J ijJJL VI c-i V <ul ^^Jl JJ 
lio t dllll j»5L>«j U-$J Oir*^l jL^- c-L. <. Laj^-SI jLJ-I II* jj ^ 
jL^ *:Sf V i U4J O} U-b>~> i» ^jJl 0l& t J jUU J»l jiil JJ v-U. Jlp U»jb-t 

<uip i j-i*-* L*aJl»-U i ^ yLdil Lo-j-sa->jj t Uli ^ UI _^JI 1 Jlp ^Jl j L»- ISI jvJ 

^ Jk> 'V ^JJai oiL <uii J^- ju^JI J>-jl> (J eslll j t Lj*^ V t Lj»jlp-T oiJl 

j! t L-» JLs-I dii» lili t ZjuS ji \S oJU ^ 5jLoT j jSLi ; SJLo ^j| V J t *1 j-Ul 

c ^III A>- ji\ Jls- i J\ y*j <. ia j^Jl ol jiJ jLJ-I oJj ^ y>*x JL9 j t U*JU>4 

'b/ -uli t oXf L_*-^f diigJ 4 5;%' jM-L; ajT ^Ip 5 j±^> Jl^I j J5 ^ ^1 j} L> 
. U^J JijJl ^JlL. II4J j t L-jJ jL; Ji*Jl j V h ^Ul j>^j 

Ua^I JJJL* L Ji«-i t U^J JiJl fiil diLc V ll^lj t U>Ju^l J jLj jiiJl L^jt [J 1 3^ 

U j-^aj Ujs-Ls-I eij-^aj dUIS' j t UJI JJ HL^ai\ Jjjij A^a j^So *y t >*"^' -^J^ 
jL^V^^jJLjL^VIj tJ L^Vl JJ^V <U~- yuywj , A^j ^ jJ tJ LS-| Jk, 

V'» <^-p jliJ <• j-^S/l ^ JiJL <J gJ\ Jyd ^«J U*Jj^l j t Uj»ji^! ^jAl 
JiL|j.Ji*Jl jfjAjJ j^J'j 'v?*-" L»ei'>U«j t Ujb^ jl 4J ( _ r J J t^^jJ^Ul 
JJ U «J">Uxj t L*^i j y> jSUsj *Ai t J? jLwi- Jai— j t v^"-; Lo-t^» ^c-I' ^ 



L>! t U-*ijj 4J j 153 t Js jJJl jL^ t L^ju ^JJ ^ o jj dlL* Ji*Jl jS/ i tjw<xll 
^Llil j 4 UL^u-l ^UaiLll J^j] 'V t bdL~« ^ jj ^JJl jj lilj c otA^ L^a 

4 U |U >Xj>-Ij JS" >^Juaj A_»^J t IjLo ^Jj t (jL-A^lJl ^ j\ t. a <L*_jo ijj jl 

. J^CSL ^-i** »-jJL| j t L*^ tiJLU L-,_i i-^Jl ojJou jl j^UaII 
0^- j i *j^>- dJLL* ISI dUi5o t L^-i jLwJlj ^L»Vl ^Li 4 LLo L51a _J j 

1 4-J £^JU 4^-0 <_£jJl <• ^—r*-* £^ ' tl^r*-^ J^-r*" ^ '^L> c *^ O jSLs t ^Jl 

*lJLiN *>U^ JJJL^Jl j*V i U-jJji Ob^ 1 j 1 ^- ^ • ^ !i i u * 

gijLUt <Jik^-\ t ijwuJl jW* - ^ j 1 ^- JlSj ^ 1 '^^o j£j -ky^At J* 

Jii t ' jjJw»JI £-»1=^1 j j-Slil 4 ^ jJ^j : JLS ^y» « 4_i ^L*; -oil j»-^*^- j 

IJu oV i Uj»^ ^ oT *J jS'ij 4 i jJJ! jL^>- L^J ^1 (J j 4 ^IsS J> a}LA\ oJLa ^ J3\ 
. aJ c-JlJI is^io I J^j j 4 Ij ^iJl jL>- sJiip jUJ-l 

^ ^^31 4 " J**Slf ^ N j 4 L^.» SJLJlI ol» ^Ljo -uil 4_^j j_*_>^ 
jLjs^- ^> jy*j 11* o'y i j jiLil ^ jLil «Ujj : I _JL5 4 lll — jy^j *j! : o j^cJ^> 
JSl i jj^j 'V «ul : "a j^ll jSi j 4 i» j-ill jL>- ^jIp U»Li ^jUI jL>- ^ j 

U jLs^-\ i*- U- 1 jL-jL^Lj ^-L^Jl t-s'iy^j 4 V Lcl jL->- Jl2jJI 11» 



. *Li U^jl JLs^Lj ^ yiuJJ jUi-l is j-ij t Ujs-b^l ^Li b| IJLa 
JS" ^jiva; yw> ^ j^-iil u"Li t jjuiil ^1 ^jUI lg_*i:> bis t jJl^jJI j ^_JL-x]I ^ 

. L^J jL^ai\ j lijUS/l t5 S r a t j^^l 

b^^-^-^aJI ^Jl L5 JjbdJ J jSfl JyCj 1 4__s-Us JJ 1*aJus-1 oL> jJ j - ^ T i 1 • 

^1 jLJl jl£ j t JL-.U JJ-c- j^S^ ^SCL» -uV i 4^-«_J ^^-111 Jle- jlSo t «£L> Uajij4 
. aJlp y» J y j jwill ui^" <_s* J ' j y~aj> *J <uxp Juj <^ JJl oSl i t5 y-il! 

U dUx U (j^j ^Sl t ^UsL jlS" t y- : yill JIS jJj t «bp'V lk->wa; 

^ Jlj Ua^I j V ^ dik M L> o^j U 

. Lii U i <Ul jLi-l j t <*J 
1 ^ y-ill oL« L> Jjuj t <U[ i*^JJl (j* J jaJI j ' 5-o-JiJl «uLp j <ul jIipIj (_g y-UJ 

( _ J ^>- t ^jJ'LaJl £jj 0\j <• «LAJLP JLLj t ^ yL±il I n g , 'i La Jlju Al r nj L*AJj?-! 

y_iil aJuj c ^ y-UJ OjJJl Sjj^ jLS" UI ^Ul dJUu Jljj i ^UJ IS" 



UjUw jlSo t Oy^l ^«L* Jl^)fl j t Ul.1 jScil y* *;Ut tUUL. Jjyi 4 y<d1 ^ c«i UI 
Jkj 4 JL*)M JL* _Jj t tjwcJl jL^ ^y. j^Il j^ iJU-l ( yJLij ( J^ , ill c^UldiL 

. y>Jl iLij J yJl y 4 L^a y*ll li-ft Jij -lij t <^ yill jL>- 
^ y-ill ^yiiJ jvi <. y-.Lo.IJ jLi-l J*j-ij £-11 A-jJl J£*l lij L-« uy.j I -i* Jj-» 
dlL> ^Al Jlj j ^ ^ c5 y^-*JJ jUU J* y; j! y*j ci y*J' j ' li^' ^ ^ 4 
y£> jjii t Jbu -Lj-jj jj £-~iJlj t ^_»iJl 4_-_~o ^jUI dlia yM dUi x« Ulj t ^jUI 
^ (ijij t Ai'Ait; I^a L»1 t dilll y^l yaJl jL^-L y-*Jl tj>- <■ v? — " 
yp j*j t yU Ojj Juo j^J^>-l JipI ISI t a:*>UJI • A -rr^l J ^ u , ^ <j**J^ 

jjL <b jil dik UI «d yU jl J yiM j t <uip j-ioM t 4-J w _Jt o jl _JI 
cjUl >^ yUltf y*J' J «-iiUall ^-^Jlj t y^l c-»L* i~*yUi 4 *Uil 

. y> L« yU AiMkj Lgjfc U i y*Jl 4_ii yJ L5 iSC> 'V c-^JIj 
t ^Ul <uxpI ^JJI juJI ^ y-iil jxpI j*. ^Jl Lr i£ J _ (J ^Lill jl _Jj - U n Y 
^ Jiil lili t 0w«jJ1 jL^ <_S y-i-<JJ jLSj 4 <ui Uyy jl^ t £jUl JIspI Jk;j 4 'C JjJi i£ 
JjlipNl j^lp cjUI Jjhp^l I y* j yjci t «J ^JlJ L~*; -o» JJUi jU> 4 J-*JI li* JjbM yU 
i ^jUI JIipI Jiaj t yill *-5i*j ol jJ> y» Ju«Jl IJla o L» _J <-tJJi5j 4 <dk.li 4 <_* ji jil 
^^iaj 4 y..'-U ^yiJ -Uu Ijtj^r yJ-jJl JxpI jXjLJI jl yo 4 U->~a yi j^«J 4 U 
tUULi L» tjL UjkJb-l j c, y i <J| jLi-l j 4 Uj*jlj-I ^jUI ^ jzs- <. U^_i ^Jl 

4 4J!<jL*)/1 iij 4aS^ Jlo^^JJI L.I 4 ^;UI Jli*l V4_iiyL.M J^.Li]l ^1 
j^pI ^ y-ill jl j»J 4 a^jo yJL-*Jl jl?-I ^jLJI y_tl jJ dUl£ j 4 ^Ul ^Jl j^*Jl jy^ij 
lildUUj 4 -lJ ^SUI Ji* Juli 4^ y±ll Jb^ y^S/l Jl^I jl 4^j jl 4 y^sll a— «Jl 
jxp| ^ yJtll jl r l 4 y.JL^Jl C 'UI J^l ^ 4liJl5j 4 y^Sfl ^ ^Jl ^ yuill jL^I 
i «— aiyi Lc|j 4 J-jI~II sjlA ^ ^jUI ,J^p y-i 4 y-Nl ^y ^jLJ' J 1 * 4 ^-rV L**- 1 ^-' 
jly>-l ^y y» £pJJ y-'Vl UaJi^I yi Uu jij 4 ^ yuill jL>- Jk-j 4 U^-i iii jJ 
<ol d~5- y> JJa~. Lil «u^ i j*>UaJL; J jJL«J j 4 rtJl 4j>-j 4 SJVj jl 4 Uai (J y JL tt Jl 
y-« JU-I Jj 4 UJai ij-jliL; jj^J ^ yill 4iJJ-« ^ y_lll jly^l JJ j 4 yiil diL> tJiUj 



J5 j t IJugJ » as jjJL. Liii t ^jLJI dlL ^Jj> LJL 0^ OhJJ c£ j^-*^-' <->j£j jl 

i ^A-.Sil JJ ^>waJl £-Jl ^ «-j I cUJiSo <. aJA\ *Uj] Jl—lill £~Jl ^ <u» 

. ^Ldl p-ul £JUI ^LU JL*. JL a;I VI <.Cu* o\S C>ls 
^yij <_s y-ill jl j»j t £jUI «Jiipli t Ju-UJl ^Jl ^ Uj»JL>-1 ^^aJ yuill oli" J, j 

4 ys J ' <_S (i^i <■ <Jr-^ ^\ <■ L*- asJ -^ ij^ J <• j^^ 1 " 

y> t f^T ^ j-iil jlj t Jjj 4 <cu_i ^ ^Liil f j-^j c ^JUl Jk^j 

^ji-! jl ^ U-^ o-Ll (jytj 4 L*aJ^I oLaj 4 U g .5 jJ (T) [Ln_a (jy^ ' 
L ^aJt!l ^Iju^ dUil ^ oJLI ^Ij; N ^JA j 4 ll^ La oJ.1 0y^_ oVi 4 dJLLil J c~11 
^O^V! JJ^ 4 <waJL> ^JUI j^T ^ u**^ ^4 ^ j-b <■ Jj^\SJ~\J 

4 Ju*li 4 Ltw« jLS" j\j 4 JJsl «iLeli 4 aJL! 015 jlj 4 4,,n ,j>> 

. ^Usl jlSj 4 <J ciJ jUs ^j-J M>-o tib>VI 4j^Uai 4 ^^aJJl {»JbJ diU 

(r> [U_»Jp-l jl] Uj*-Lj-^ o j»« J-*-^ ' '^-r* ^-^r^' d^*-^ '^i '^"j ' 

^ < >1 jJL( IJlS'j t ^ ^ wliJJ LvjJ Ujs-b-f ^^aJ Jj<->« |Jj 4 j ^ JIaU 

^1 ^U-l ^LjlpL, jLS"U1 JuLaJI IJLaJIjj- j! yij <.L t ^j ^VJ r \ i jA\ J 4j5li-1 JlIjJI 
Jjc>- jJli 4 Lo-g^aJ -J Lj^j V ^~-&3 4 U -fr.^.S jjo Lcl 4iiliij 4 iJijSfi jfi> L^> jL^>-l 

aJip jiw ' !•> J**» U^i «j' J ti^P^J W Vj 4 4X>^5 JUoi Aai 4 JL^Vl 

j^5C tili 4 ^iJLlll j—t ^ji £*sj 4iUil ^ ^a; L*5 (j^jiJl jV t (j^-dll 4_j^>Lio 4 1 jjj^J> 



jlJ-1 is^L ^1 : n J^iJI - i o - >^ 

^Jlz, 'V <&\ Ijjj^a Jl^jiIJ C— il uy»-~l i jA' <■ ^-r* J-L)JJ L^jo L«j>Ju>-I ^^a--» 
t (iL^P^I j Ojil j jJu ^jkJ ^ J_>- y 'V Sjjj-saJI sJL* J t dJLiiL ,J>LJ! ^ JJ-*Jl 

Jljo J^-LiJl ^Jl ^ ^ yi-ill ( yi r i j'*V] ^jLJI jiL ^^uJJl b\ «_jL£J! l>j-ij 
t SJ^LiJI ^J! ^ ^IjJLl ^UJ^j 1 0) [^U! jib jl£ ISI dUdl JLi U! ^JUi! ^ Jl ^*VI 

^jj^c- ^Lj J>- j : ' j-JwJl £»Li-l &\ ' u - > - J JLi - ^ T £ IV 

l j^> 'V jl UI : 

J^l JJ*I t L. jL*^> ^ J>-ljJl ^ (J lilj t A^AJ jj J ^>~° <b1 J t j^&J-l 

t jl_J-l 4_J ^Ul] V jl Lolj t J j-h*-" ^11 ol : Uji i _ s >-« _h-s t L- ^^S^-l ^ 
(r t jl Ulj t Lo U ^JJ «JL^A- lUj! j—Ls J_L>Jl <e»-jJl IJl» ^ j t j^iJI J-s^jj 

i Jj_j^wo ^«JJl jS/ i Ls^jI JL^Ls J_2jJI 4^- jJl IJlA ^ j c^j^jJl J ,/> a^i j t jLiM <J ^JJl 
j-flJI ,^3^ J_«j»Jj Jl5_jJI c jJ j ^1 L«J6J^-I lili ■. ij^djW l5 j-^—il j! iwJlSU 

JLLuli 'V -LSjJI j V i i^aJ-L JSLJlI cIa jiJl ^J) JJjJI i Lio I jLS 1 jlj ti>«waJl 

5jI jj jS'i L« jj-stjj <• JjL~11 cilLT ^ j^SJl j^- ^ JLiJl JlL>Oj 'V SJLJ.I o 1» ^Li 



. ^ j J : jc>^-Jl (i \3SJ> (Y) 
. "j»' j "ii '-ir^~ Jl 0-° ! jW «-i* <^j^ LcLj iJ-*SM j/- Jas'-»' C^* uy. L» (V) 



4_J Jsj—i L>_i ^ jJljJ.LS'] j^iCi-l Js- t _ s a JJLJl Jj«j>*jj t j*5^U Jp- ^y ° > ( «-_Jl il_2_«j1 ^j: 
^y Jijtil jLsLl «ui ia j j-ill j>- ^ (t) [jJUo M j»5\i-l j>- ^ jJUJI JUi*Jo t jLsLl 

p£J-\ ij -^-^ -Jjj-H ^ J V "^ 1 J t5* ^ 1 ^-^"^ *'-^' <■ >"^' 

Jjj>sj t ^ Jjfc ^ ^jj>\ji!>\ ^jjti jJ IJl^Jj ; ^Jl aLibul ^ L> j^fSj»- ^y -L>- lil 

Jp- <_y* ^ J-a_dl JjjJLi t pi^-l J>- <y » ^L-a j^J- Xi*Jl jl ^Jl 5 jj j~^> 

t L yjf- JubJI X» dJUi Jju l ^ r *ijl i»— i v_ j>-j j»j t jiJl Jp- ^y JuL*jl U5 t 

t t_dJL ol yJol jJj t Ujjj^o jl t *>LiCo j! i1l_p t j ^Jkl j 15 jJj - ^ Y £ *\ o 
4 i-ill; jjj-V^ 'M ^ '3^" ' cS j-^-^JJ j' jM~' -k 

j t o jUxj ^ Jp-I jJl #- t _ s -xJl y <-L^ci\ jl y^j (J j *. L*^-^ <_y j^ - ' -^j^j 
Jl-_hJI LaLi t L^jI L< jJL>»_4 t_LsA'Jl yJ j 15 i L» jJdu J^JI t j-«j j!5 lilj 4 ojLLj V L^ajl 
ISJj t N j-f^ (j-*-^l (j- 4 iwflj>- jlSj c U<ajl OjLaJo 41<J j 4 OjLio ^JLaJI y Jb-I ^Jl 
t- a ■/?.•■ J I ^ jl «d 015" t ^ y-i-^-U jLJ-l jLS' Oli t i_i-^aJl ^y jLJ-l ^ (r) J_4jJI jU- 
4 ^jJj t <ti a_i«Jl 3U-I jU t <ui jlSjJI jU-l *-Li jlj ; *-Li jl 4-i jL^-l *J -t> j-i ^JJl 

^yijiJj t ^jUI ^Js- 4 j ia.Ma. l l Jjjij L-i^a J I 5j ^y* j!5 jlj c (_a.M* 'J I ^y Jt-tfjJl ^^^jl jjj 
jLi-lj 4i_iMiJl ^y <J yJLdJ jlJ-l c~jl <bV i JijiJl l-ifj ^jUI j^ N I 1 4Juoji*il 
. «uJLe- 4ijivaJl <jjjj£j ^_iviJl ^ Jji^Jl ^~ji; Lwilj j t ^-«iiJ j j-L» 

t k-ilL L*-^ JLs-lj JiT ^JL-c- jjs^l" ^ Jj>- ^Jl y-il lil_j : oliL^Jl ^yJLi 
: jj JL43 t IJl* J^J ^ U ^yj; jlL>JI jU- c (*jLJJ ^V^i L*-*-^-! (_y jM~' -^j-^j 
^y ^Jl S j L?- 1 JaJLwo ^jUI jV t dUi 4J ^ jj 1 4i*j M>\ j <. 4_i jLji V ^JJl JL=c-T Ul 
jlj^-jui c J^sVl j» l"L ^ij ^_Jl j 15 <. J*-^j «jL^-Vl jLjlj&I lJ U j t jLj1-I 4-j ^JUl 



. j ^ : i^uj^JI ^ SjLaJI oJj* o^j! Lc[_j t Jm?SII y iasL» (j^jijdl U (Y) 



JjLk V t <±Ui aJ ( _ r J i (jAjJl ji ^-i^Jl J -iijJl JJL jt iljl t JLibJI J ^jUI 

t jLi-l aJ (^JJl J £-JI ^jUI jl t ^Sll J^j <. l yi<J&\ fjp- J iii-^aJl 

j ULI Jai-* j! t aJ oi*Jl jU4 jli t A^ijy^yi Jl^L jf ^ j^UJ jl5j t iliyaJl ji; Jii 

t <J jJL^il y Al*j ^^-ij i ^ Jl A^i jL^- N <J JJI jJL-j jl £jLJI J>l j! jJj t A-lp 

g$\yj.jj>- y£\ y iLi dJLkpI N j tib> Jj! ^ : ,_5 jiill JIS j t ^1 JiJUJl ^ 
JldUIi tAJUA^A^^I^^JJl-UjJl j^t a^ JlLJI j^^jfL^l^li t j-^l J 

t^pi-iJl J jJLlll J AAA^aJI <j ^3 Aji j^ >^"^l J SjU-i jL^-l Jj> jSf jliil 

. AjV ^11 AJ 

jjU^^-i Jlp jLJ>lj ^yLiilASOiijJ jUU 4-i ^JJI dSl *JAJS Jp^^iill 

j 6 ^ t^UUUtf^^l^UiAJ^J tU^jJuilj i^JL-JUbtld : uj^uilljli jlj <.&s 
u&J "j-* J\*&*r±-* J*j~!hV oLJVlj c^UldJUu^^jULlA^i^jJl 

1 t, j „A S i£~Jl £ U I j b4 jli cejb-^l jl t^LJlj-a^iJl^iaj,^^ tOjij^i j^Sfl 

jjji; k— ~— j (j j^-iil j~>o V j t ai<Jj A»j ^Jl k-^j 4 ^Vr*^r l£ r^' 

*^j>- j fj jJl Jt_j«JI JL>-L j! (_j jjL-iil jl jli t Sj j-^aJl aJL* <j jj^-LJJ jLii-l jL? ji j 

^jUI JLp Aii^aJl A-i jl j-o li AJlc- ^jUI j—j.j N t £jUI ^Ij t A^j Jb^Lj t A-S ^J! 

jl^I ^ ^xill Jl ^JL»; j! ^Ul jl j t ^1 J ^1 ^ >Lill s jb-l jUpI Jp 
. ^ y„tll J| dJJii t kiJJi jiiil J j t ai*j JL>-tjj t aJ ^Jl k_o-j ^JiJl 
^jLJI^Ij t^jL^ Jlp jj^Ij 4 L^J»*; JlSjI j «, y J_*JI is^T U! l^^^-iil Jli _^Jj 

.aJLp^UI^;^ 4ciJUi 

^ jJ j (. jLi-l A-J J? jj-ill y» j t (_5 jjL-ill ^> jL L> ^»Jl»J Jp j^>- IJL* jV ^ a_1p 

• J-^ 1 ^ ^ J^ 1 >l J cr^r 1 1Ia ^ ^ 
J^j ^ JL^I Jj^j : JL^ <il a^j Jl*^>> j^p : apU—^Ij^I^ Jj-HilA 



t p-Lji Lf_il jj^-lj j I ^J^& <• oj-jijij <• uy ! j^L? ' tiri j-**-*-; l-^>-!j ' ^1 i>*>^ 

A-*jJ ' JL^-lj _L*j JL=»-l^ ,3 jjj i LjJU JL^»-lj oJj A_*jJ t L*_a oJLP O-pL^aJ 

t Uj&Jb-l 0) [<i ^r*"' t Ai*i> I oijJLj L^j! i^j o\ aJ jlS" t U^JLajI j ^?~li 

IJufc «JJLjT jl aJ ( _ r J j t -C^Jj j-sJ-Nl A_«_}J j t t_s-*W^ * i-^ajJl ^ «uli t t_A*aJlj 

oJu pLi jlj 4 ^ilL oJL* f-Li jl t tLi U^jjl _L>-L l*-;^- U^-J jlJ-Li aJI j^^Ip uc^I 

: (_5 jXJLLl jULs t <_£ j^-iil j ^jLJI *_iix>-l j»j <. ax» Ldu^j t (jw>*iM (_g ^^z-iil ji t ajL»— v«j^ 

£jUl p-fr j b! J < aJ jj J ^\ j j5^J t A^a UjJj k_~J C~J J IjJUj A»jl>J t Mj! Lf-^J 

L»! j t yfclks yui-JJ L»! t Lf-jip ^ yLi_<JJ N j t ^jLI! J--— ^ t N J\ j ^ j! 
■«J J;-— « N ; (_g _yLiil JlJj {S L,jt jt-Pj JLai t *y jf L^j *of j^pJ c&>- ^jUI jbb t ^jLJJ 

t A_Lj- ^ ^jLJI jv^j jSl i AjjUM »jLA J^j (_J ^^JL^il ^jJo ^ J t ^jLJI 

t Vjl L^iis j aJI £jLH f* j ^1 ajjU-I j-Sf- jilil ^jL jl ^JtJJj : S-cLw ^1 JU 

tLi jlj i^jJ^-u 11* 1^1 frLJ; jL? t ~c,jJu*>_ II* Jl^-I f Li jl t f^Li L»^! JL>-L jl ^ 
aiJ ^ UI ^1] : ^JUI jUi 



jj j (. Ua^-ai «-J jiJl ^Jai ^ j! 4 ^_ r waiJLS' 11* Lr ~Jj t <ui oLj ^ai\ oSl i t-» jiJI 
y! L« «J j t «JlP £jLU J---. "5*3 4 ^ .»<* ) t Jw» V ilj ^Jalll jl5 jlj c U jkio t-J jiJl 1=M 

j! ^ uujJ J^j y X+\ J^-j : JLaJ 4iil <u^j ^L-ji J ^ JA\ - U i V • 

4 ^ ^ SU. ^ Uaji^I Jb^t 

j»j t ^lil cj ^1 Jj : ^jUI JIS j t <ui (jy^ <■ ^ t <^l!l 

^ 111 j^i ^.jLa; j-^U? ^ jli t ^Utf ^Ul i^oJaS ^Ul tlLUi t j-^VI 
. - (»1^ J~ t-i-^ij j ^JaS (_$JJl <W-S tJ^ajj t ^U? 

c-ijj 4 jlSjJI : jL-^L-'Vl ^ j 1 y j 1^ ^W^^J ' JL2jt " j^^i ^ jl ^LilLi 

<J J» J<r iil J5j ^ 4 4_..„J...I jLJ-l J»^ JiiUJl jl£ Uxp <T) i> j-UI IJLa jiJJS t 15 
^yl i-i-jo : JIS jJ <Jli 4 1 -U*Jl (1)15 4 iJifj ^j-^ <■ j^*^ *-* ^ a ^'-! jM - ^ 

i lift ejj Ubv^- Ulj 4 11* o^j J-t! oL? lil ciUlS^ 4 4UUI. jJlp lil iJL^ %r$j 

4 iiLJI j aJLS" ji\ ^S^j j 4 jJl*1\ jy>^ V JJUJl JO^lU 4^^» L isi ^L-il 

. jl jJL| ^ic- Jaj- 11» ^y. ^waJ 

diju^ Jxp! : jjtSf JU ^ JbC 4)1 j^^j ii^3Jl U.Ulp Jli U5 IJL* - \ T i VY 



. ' j> j J : ^z>*~^>\ ^ I J50>> ( \ ) 



t VS j ^f- lij-^sJ O V i dUi jw> (jaaJ j' t jW^ U^jIj t 1Jl& w±JJ i£i c jj«JL M ^p- 

jJws j-^aJ j V i ^jJjf t Uf-U JjLJI (j^tf. Oli <■ ' L-»-^ 0|j 

JLaJl oSf 4 jJlw. U~*^r- ^j^Vlj J-ojJI Ol : JvVl ^j-j J U j5i U a>- j 4 53U-I jf 015 

<_£ yL-iil tij-vaJ 0^ t J jl J-5 jJl <-Sj^oj frUJjj t jJLill <-»j*oj oLjI : J jj& <. j- 5 "*^ 
jl dJLi ^ j <. J £-JL5 _ 4 5CJ t .ulp *Lj J_5 <Jij^£j <. diill j^Uo Li^^:.. <uV i J-^t 

JajJI 015 Lj*jl>-L J^jJI jj t jJuJ LL U.^ J-jJI o\ : jilll J jSi U <u>- j 

( _ J Lf- 5_« jj-l iJl Oli 1 4_i JsLjl^-VI ol : L»ji>Jlj-I : Oi^r jJ ^Jj\ ^ -tlL 

0U U ^J,l ^jLp j» ^>J,I U>t>-j t U^>j>-I I ilj t o-Li)ll *^>- y SjU-^lj t <_£ ^x-iil 

jL^lpU t ^ j! ^-w«jiJI j5Cj j!] jj «ulj t lJI> jL-^-I I JL» : JJ Oli 

tj jj^iil j-^aj jjii <. £jLJl ^Jl> jU^c-L; ^yljl ojL^-Vl 01 c ^ o- U c-i 

& i JJ-t oLJl Jl v^r J] £^ i Jj! ^ ^JU SLpI^ OLS-j t o^ULl 
t <J Lili 0L5 JJ-1 0N i JJ-I *-LLl J\ ( °[^L^, ^Ul ^JL^ ^j^^ ^ J^i ^ 



. uij p ii oLlJl j J-W*^l Jail— (jj jid! Lo ( t) 



SLpI : J j_iLs t JjLJI j»J ISI t ilLLll ob-plj juai t ol^lj <_JL>- ^1 j « 
OV t oLi^l ^ ^1 dUJl £. *U#I jV * Jjf -WL^^L ^ >ill ^Jb- 

^_JL>- j^Lj^-^fl sLpI ^> jLS" IJL4JL3 <. tiUJl ^» pIjujI j t dLiJl «^Ul 

. ^Ul ^ J U^l SUI ^ ^ Jj! ^ 
^-^.iJlj t N jli t ^«^jJl ^^Lp *y SjL>-^! jl : ( _ 5 Jl_=Jl j 

J^a^VJuSM^I&j <. oSfl C 15J Jj> v _ <uM t j| y-L Jj] z C 15J OlS- t U^l lil 
jlsrl» iLSjllil^Jlj t jx*Jl ^ Uli U5" 1 Jjl S>l ^150 jlS^UV^I Ji*i cS>l£-l& 
-i^i tjiJl J^o^^Jlj t^JlJ^^j^l j*^ Jj j^Jl jl* c L^iS" dJLJlil 
t JU: 4)1 <l»^j ju>~= J ^jjJl ^ L« JJ (.11* ^JUi5o t ^ jl jxjJI jL^ ^Uj^-VI 

e-^j.i «"'j-^ j' ' j*-' — J^ ">J— f I t L^-t-^J iSj^i ^ <-Js~t y_ y\j t SjL-jJ ^ 

^1 *Upj t J^ jJU ^ij JIaj <u>I 4*>j Jl«_>^ J J t SjJI BjJi£ jjj JlLc- lil «c^p ^Ju 

jLJ-l 015 jl jLJ-l (_g yLiwJJ jj£. t cJ-aJI j t j ,/>•.!! ^J> 5 jL^-^1 jwl" 

Ulj ciLL^Jl J >"j 55 ^L!l a j^JlII ^ <u>sij U jLi-l ^LLU t^bUj 

jl c ^Lwj «ojI L*^_«j»- j ju^»j <LiL^>- jjI Ljj i_a,b->-l ^ j>-\ ilL»^ ^jLc- L</Li IJu* : I jJli 
Jli iJ^j^U^j^Ij JS^uj cllo jU^Jl^j t JS'jLl ^ ^Mil J^^JI 

f-Li jl t ^jjilll ^ J^S" _ r ^>«jj t ^tt^* o j^j ' jljJI ^ jls-Ij 

J^»_hj ^ AlP ^Lj^ 1 ^j-^ j ^jU <. i j 0\j <. J-jJI <J>^i U_,J^ JLs-l J JS" ^y-ij 

JJajfj t £t>-l jJL J-*** j t L«j»jl>-S| ^w>- jjJl * JLL» J-oL*-i> cJj-Ma-TJl jL5 :iL 

J^jj t UjoJL^V £^>- yJl t^JJaj Jj t U-f. J^jw M ijU-Vl j £~JJl ^ JjJi5o t ^^1 



^ ^ c <JU»Vl J5>l £^JI iljj > <,] VI c ^1 y L 

^ — s U-U 1*1 f, — i j t^Jl ^ j, — i : (jvo^i ^ ^Jl II* -\ YiVT" 

jLi-l JsjjL-ij o t oJl-p j! !>U-j Jj-j : ^LjG <"l 4_«j-j ^-*^J> JIS t ^Jl 

<jy.J li* tiru ^LnJ 4)1 U^*j- j jj! j SjL^- jj| Jj^ <, oU^ j 

4 dllil J-jJj : jIp jj -LoliJl ^Jl j! ja j <J j <. y^l Ikj aJU t ljlL>- U-j 
o«JlJ1 j& lil Lo y>j i a dilil Jj^, V t j-yL* A-mJLJ! cJ15 ISI L» y*j 

JiJl ^L-i (t-SUw c-jUJI jLi-l jSf t L« ^1 i-i'ibi ciJJi j t isLl^l c--5» ^ 

jJl ^L) lili t ^\ yJJ Uij j ; iL^iJ SJljl ^^aJl <u!p ^j-a; t JlsLJI ( _ ? Lp j^jl^ 
Uli t li*>U- Jl*j *)Ls c ^1 Ls^U- jlSo t aJlp Li>x^wo Ub- <up Jai-I Jii t L*_j 
t ll^sU- j-fjtj t j-i Jl aLuL-Ij aS j jlSj t *u ^ijuj <uV 1 4J Lo- o-ii ia j_-xJl jL>- 

iJ jLiM O-jj t c y I Jilj «uV i «uJlc- <u j^l, Xas lAjejJi U-S" y5U jLjiM J? j-i j c 'Lf-Li oLi 
oLil ^S^V j t JlLJl J ^ -oSf i aiUJl jJJ jlJ-l ^ UJI j V i d yV j 

JL^J JLii ; o jjJi jU-l U JlSUJI jl yfcj 4 Jj^k. dil i U j UI VI t JiUJl ^JJ Jl1«J| 



yyi r >. -y jluji c iui j^k c^ij ais * jL^j oj l>. jk jul 

jLs^ddj&j t 6jU^lj J^^JI xp jjbJl fj^L y^l oSf h J^UjU-L 

jt c ^ jU-l ^Li cUik^Lo^l^l jlS" jJj : Jli-mv£ 
ifj-L; ( *^Jl Jjbj t c-jli!l ^Jl Jjbij U-J ^Jl jika jL» c JaiJUl j*>UsLj t 

•j^'j t^^li jU-l*J J»jj-i*iJ JjJjJj iJtfl^ A»^ JibJljjiJ jU-l J^atu/S 

aJ Jsj j— ill ^-s<ajj t jL~iS-l isi j^=>t; 4jj>l^-Jj JibJl ^~J> qa <}> <■ jLjLl j*i^>»J 

j V iJ-^jJlSjbf^jLAAJI ll*c>.j 4JlJLJ|^aJLS^Ij t iLJI j^k -cjLj-Jj 'jM- 1 
JL5i 4 jULl J^io ^Jlj toUl^Jl Jjl^&k^^Jl^J jl^Uik^L^li^l 

. aJJlI L ti*>UTj 4 y^M o jL>-l ^yLp u. iijj 
cbo. jU^Kll £>>-j <. ^-^IjU-lj 4UjbJ^!^i jlj-HiVo 
^ 4 J J dJUlil ^Jl ^LlJ y jj 4 ^jJT «ft ^ J jl £_iJl j jilll ^LlS" 
4 y>5U jl 4 A~iJ jLi-l ^Li 4 j j^Ul! ^1 4 a-«aJ jLi-l I» ^ ^JL o^f jli 4 ^jSl 
jl 4 ^a5U jLi-l J»^ ISI L.1j 4 y>Uii A.^i.1 jLJ-l J^J, ISI Laf 4 j^^, «uli ^ L _ s ~^-b0 jl 
jUU -J J^j^UJ J^^-j taSUiJ il^l jlJUI ^ jL^I i^l^il o! U/i Uli t^HJ 

. 3 ^>sc* <• 4j « I US' 4 <~JtS jUi'I UsjLi jLs«ai 4 SjU-^l j 4 £~~a}l> 

dhy^rjj*- J\ jJ tijj : JU; <iil j_*^a JLi : »1^1 ^ Lal j - ^ T i v 1 

a y>}j 4 j-aVl jjLp- 4 jf 4 *J L y~j-J 4 A^P ^^-Ju j! 4 «UjJij !JL;_P aJ iS 

' t^r^"^ 4 J^bU jl t <u*iJ jULl J? j-ij 4 jsJ>\i 4 jj^Uii 4 A««iJ jLi-l JsjXij 
jLJ-l Js^i LSI L.I j 4 y»Lki 4 a , j-l jLJ-l ja^i ISI U 4 a^af jilj aJ^ JLp JLi 

^ ii^M 4 A—iJ jLi-l j» jl jL^- jJu al y-iU 4 j-a50 jlJ-l JW^l-L; ol oy! _»Jj 



jUMJ^fJI : U J^iJl - oS - £jJ\^\£-\ *^ 

^IjJ-, j;! jJj t oU^ VI -uji, N *\ ^ o ^1 <uV < ij^u L. Jl 4*jL> U* iiJL>- <JV t y VI 
^Jtj ISI <uU t^Jl^i^Uj tjj^Ulf^L^j t ^Vl ( _ ? U Iio">li tisL^j ^^y^jl, 
N lA—iJ jL^kJl IzjJ, jju £[j j\ t jLwiJ! Is^-i ^ ^ ^Li t j_«5U jM - ' -^^-^i 

^ C<L~JJ jULl OL ^1 jJlHJJ^j i^Ul JL*Vj ^Vl JlpV l^tJLk 

J^LjU^LUV ili^oi,^ jl*, t ^Vl^IioV ijL^jJy^yJH cj-^yj 
JJJ t jUM -^y^i; jJj 4 ^ lili tj j^lll ^ «u> jl pl j-ij o Jiii t <l_osJ jLi-l 

JU- JuLJ c ^Sll J>-a U«i i *l ^Jl II* p^L jj^lil 
<ujL Lclj <. «u^L V e y,} lili 1 4^iJ jLjLI o y.1 li _y>Vl : ^1 ji-l j 

. U L> j^jl* L ^lLo j t j^Vl *>l3 4 ^ Jl lilUtj jUai t <u-ii> 

<> y I U5 jULl Is^-ij 4 ^ ^Li t y.5AJ (^t 1 1 iJ jUi-l k^i-L, ^ 6 y ' j^j 

dlJiS oL5 Ulj ujUJ^p ^oVlj tojL^-JL i^Jlj^-tll jU-l^ «. ^Vl^Ii;^ 

i ojLj^I ^ ^ JUL*JI II* ^ jjL U ^*Vl j! U^?S li ^Vl N d VI i ^JUajL 

. ejLl>-\j <G ^jip >— jjs jli 

jJI SjU-l ^ UI j! ^ JLj 4»l ^j-^-j g.Liil .-iJc^l j - U i W 

jLs t oijJl II* j* ji aJN i J* jj, jL>- <J ^ : I J[S p+jiiu ? ^1 ^ i»^ jL^ 

jJj jU-l Js jJ> jl U^i li (. Ja jj; jL^- 4J ^ V : JLs j <. JUsuL V I Jia-j^i 

Jk^i t J^SfL o jL^ Jk SjU-VL 0J L^ jlSUJI Jkf liU t aiUi! ^ ^LJl j^k; JJbJl 
j-p jJ^JI ^iU- ^IjJIj j L» <c\ y* j (. jj^l jL>- <*J i jL i j£3j t Sjjjwi jL>- 
iJLw.^ t^ljJl^jo^lj^i^^l^l^^j^ t jLi-l IIa^J^^J 4»jLj^I 

.^IiIaj 

fSUi jl^j lil c-ii^j V Lil aJI VI c SjU-Vl JLp jjo V Jj-kiJl #-lj-i 015 Olj 
y>5U jLJ-l Jaj^i, c ^ _^l liLi t o y.! ^ 4j _jJ iLj, ^ ^xJi| bl L»5 c _^i_Jl 
kj bj/\ L*S" jLJ-l i? j-i L»I j t <Ip lii t ^ jiiil lili; ju>- j t L*JU«^ jUf ( _^- 
^ji* jjlJ <. <u ^Vl j ^Ul jLU 4 JkoV jU-l jlj t ^ yi-ill Jlp \i\Jc ^ 



jU-ll^fJl : U J-^ill - oo - fjJ\^-\ 

JLp ^ii^JI ^ ^ j^ii! Jlp lali; o^j ^ <j JJl 4 ^Jl jU-j t ^Jl <y U5] ^1 5 jU-l 
fl^iluV i J 015 tLiilSJbuOiJI^.'yi jLrt Oli t £^1 iJt— ^ <u [ ^1 5JU-I 

dJiU Jl-j«JI J^-Jl* t jJl «JLLJl S jL?-)M cJu-p ^-iiJU <*aj- Jl j I 

. «JU ^ dl!^ 4 dlU ISU t aJU^j J-S jJI 
l _ y U t-ii 4jLi t ( _ s -^s>LaJl «-UAi y> t~-~*JU <»-Jip lil £-JU J-jS" jJI 1 1» j-&>j 

. Lf* liS' t U^i U ^^jdlj t Jc^jJ I f»^ i j d]j i. JJ> jli i JSjil J j«i 
Aj : J-SjAJ ^1 Jli^ cl^l^^l ^.(Jj ^^.(J J^jJl jJj 
JujJI j^ t jVVl JU dJUU 4 J^jJl Jb ^ Jj-ail IJLa -bu ciLLfj iuj i»- L- tAi iJLjJI 
jj j-jJI j j : J <. ju J^S" Ju j\! i J;-£ jJI L yM-; j-^l jlw> ^ J^o 
bj£> N j-"^' J *■ i!L j-J jJ* Jj t JlIjJl! ( _ r J IjL» jV i JLajJI 

. JU jy» dii+j dlU ISU t y>^l jlw> ^ ^Li i 

( _ r <i*J 4jjj< LojT t £jl_JI «L_;jJ N 4. ^ ^j^AJ 4^0 il jll (j^J (, £jLJl ^ 

( _ r AiJl IS-^—i 4 -~ J *-' ^ (j- 1 * 5 ^ ^' -A' ' ^ (^4-*-^ J IjL»wI 

frlJUol ^waj (^I-^j ^1 <u_s-j ^-i^jJ J j-* l-^'j ' I " ji> j -U-=»«-*j 5jL^«- 

yi'Vl *J JL5 L» Jby J*S' jJI Jli jLs t iij iJLJwIj t ^jUI IjJuu jSo j|j t ^^aJI 

jl U^i U, H jaS\ JU ^ dJLU t J-SjJI jl. ^ji Ju*jl dii* ^ c jlSjJI IJljj c-vi j : Ju^Jl II» 
^J^j^ t jlajJI IJL^cw'j : J^_^l Jjij t JbljJl ^--ao (J JujJI IJl* ij : Jj-i. 

.^1 jU^diL^ c^JLUliU t-oLw-j^IdlU Jlp JuJl ^ t ^1 J>- 
i^U-tAi 4 C 'LJl J^a^JlIJUbjj : jj-UiJ JLi ^ ^1 jl ^Jj : JU-HiVA 

1*5 t <*JjU>-l ^^Ip jjui t» j;J>j 4*Ij Jij t j.* U ^^Ip j-o^l diU i Js- JU «i^ ^^/l 



^Js- ^ . Jc^i l jiA \Jut : Jli ^ JL*j M jv^j^j Li^jLLa ^ t ^JjL^-l Jlp JjMl < — ai jJ 
M : <up <_J*L*j 4)1 «uL^»- ^1 J ji Jp UI t JL*j 4)1 Ju^t^j i_>L^jj ^1 J J 

£o ^Ai jSj 

. dJUUI j;*. SjU-l JLp M c dMl Sj W o^SC UI U* >Jlj c Ji* 
j_jJ| j-^j jj ol ii-i?- J\ J^i Jp j! 44^- jj t JSJl JJ I ji* J, t N : Jli ^0 j 

Jl i AJjU-l JU dlii Jjo jj-olll -UP ^-iij^; jt jL>J 1 II Ji\ \ Jal «J jUlL? JU*Jl 

( _ s k«j j! jUJ t jJl*}\ IJla 53U-I Jl ^UJl t-j jil t l5"j_Lf ^SCj jj jl : Jjh 
^yiAj j>- J dUlil ^^5^- jL-J^AJ J**; 01 jy?-> il i-12jJI IJl* SjU-l <_p- J cJjUlil j*£>- *! 
lil ^1 o! ^ Ml ; l^J) ^Ul v jl -d ^ a i dllil iJLJL- *J ^ (J olj <. pL-sSII 

c-^il^M H^SL^SlM 4 4^1 Jl ^^li t^l^Lj .Oil^^il 

. U4A Ii5 4 tLLUl ^ j^J JipU ; aJJ ^Ul 

lij c JliJl^l^Ml jU-l ^MlSjU-l J_p JUJI^I 

M j t Jlidl ^Jl ^^aJ JL^ai JOi t ^UJl ^1 jUl U a:V i JjVl ^Jlj t jUJl ^Jl 

jUls t JjVi ^Ji sjUL Ni JjVi ^ iu; <. JjVi ^i iu: jl* Vi jiiJi ^ o^» 

^Jdiiilo^iJ (ci^jcjj^ JjVl^JlJLii cJjVl^l^^ JliJl ^1 
J 015 ol ^jJl *J <- r 4^ij <■ -i^i t »jL=r)" <■ l _^ Sr £-^1 J-^*^ ' ^ 

jUs *. JUJI ^Jl ( _ r iZ olj «. -bLw>j a£L JLc- J-a^ jLijl ^Jl o V i ^jj ( >*iJl 
<Jj c JliJl^Jl ^I^U^ j^I^Iaj^j JJ Jl^l5 JliJl^JI ^JboJU-l 

JJ JU-lj t (j-iLiJI ^-Jl JLi-l jU-ai 4 |>JL«Jl j oi jj^j jUf 4 ^ .,^> ai j 

C^] t JliJl ^Jl JjSlI ^-Jl jr^H olj t i^-jJl IJU ^ ^Ij-v- J>U6\ jj^j 

O^J ^I^LU ^U^lj t jL^JJ JUJI Jlp j_^Ul (.IJLil oV * jj-Ul JLinJl 

^ jL^I ISU t ^Nl J Jlk.)f1 IIa J*ju jJ d Nl : <Jj_S5 c ^Ul 

j _^.LjJ &U J^jJI jUAi t <0u^ J JUaj)fl J^jii t Jkil JLii t *l j-Ul 

1 0^1 OJL^ aSX. il JJ jlS <bS t LiUi JJ ol? (^JUl 4_U JLij V ^SU j t iJugJ 



c Jui t dUi LLj jj-olil iJL>. jli t Ui U. * «-U jU^j jJ UIj <. <uip ( ^Jl <iLb JLio N 

oJl> y 4j|j t aL$\ cJj ^ «0 ISUl* jUs> Juo<JI oSl i l yJJi y* jL? jl ^pJi -*J l-jIIjj 

y>- t <u a^l Ui" jLiU i» j-ij 4 o sj-iJ J>- y*1 yuil b b - ^ Y l A • 

jJ ^1 01 : ^SUI jUi t dlb jl~ jJ1_? ^Ul ^iL^I ^ «, J^^Jj jLJ-l cJ 

J-J^JI JU ^ju c *Ul oSl iJ-J^IJyi J^SU <.S& J^l jSStj tv JL* j-SIIj^j 

SJL*^] J-f^l J*Aj>}\^>\ lAiji Jj^J! j^SLi .diJi yo, J^b 

V^J^y"! Jy J^Ul tlJi» lJL5o t-Jy JyiJlOL? cdJUiJ^I y^Ij tJ LJ-l 

tLs^j yvJu *Jlj tlij-AAa i yLp L^lw> y (^j*jJl j! (j y^b 'ui*^' J^^' 
jL>- Jalui t c~J yu j^^/l ^ «-LiJil j Cuj [_£ yJLil ' j^il *L*j V t y>SM 

y^b tlj^b- jL? jJ y^M jLj t j^Ml y* j tb_^-^L» aJLp «L?- jj y ^Js- JwJl 

aj>- y y> L Js- Oy^r" y <3=- ^ <• i£ j-*-*^ -*-H c^^i—o N t y'! 

<j J>- y J_L«Jl oV i La—i J-^f jjfcj t b j-^aJL» yLlll ^Js* <s>- Jl dillA 

ijLwil «JlA <y J-5 ^Jl y' j! : ^J\jC 4s\ y! jiJ-\ i^i^l ^j**-* ^ij 

t ^Jl jLa 4 i _ r Pj Ji I jl i_Jl ^JLjl bl uli t y>il U ^y^ iuj ^Ul 



V j c ^Vl y> j t JUI *_JUJ1 j ^ Ohj ^-3^1 JLp =U^I UV ^ y^ill 

j»j t j-^Nl j L*^i 4iJ^5 jjL^ll b\ Nl tdUS ^ ^ «J ^Jljlj tc_JUJl 

jl J)* i ^jUI y> cT*^ ^ es*-*' J ' '■^ jJ' j <■ 5Ju yS\ j^as*- 

^w» i*U> ^Jl ^Nl j&IISLi ij^ilL^-^L] yS\ <J-p j t «Jip j^JJI ^ y>- jj tJ lJ~l 
^/1 ^ J aj l UI ^ J ISU 1 0) [^VI J^-J^^j, *JU- JJySjti j\^J\ 

J-Uaj t CT) [ JUJJ oL^-J dIU f^l ^ ^j] JUJJ «Libi^l ^LLc f^l ^ <cV 
sjl. jl>u iJUlI oJL* : JU ISI Uli 4 j\J~\ iXa J aJUII a i* : r VI lr l J 15 ISI I JU. LU 
oLi^—l diU V L» ^^SU- 4iSl t UU ijjua^ V j t^t^L^Jl jU 4jLJ-l 
. ^ jiill j\ J l> V t SjuJI ^^vif ^U! -cajii t JU-JJ 

i<uUJ jLJ-l «.^^JwJl JU^lL-i^'Vl jl ^^Jl ^li ISI - H U 1 

41)1 <L*^j Jji ^ jLJ-l JJajj t^-Jl^ tjL^leJ^^^y-^aJI^Jj jU 4jJU- 

jULl SXi ^ ^Jl jU-I j^i c^^l JIjL^I JJfcj lilj^l y.Oi^Ju^ojLij * JU: 

t JiUJI jJ> Ji\ JiLJo N j t t i»V jJI ^UaJo'V ^jJJI Jbu os-LL^-l ji*: JLs j t JlSjJI 

u^ 1 jLjiJ-l ji 4jI <u_s- j j_*j>^ J ji <l>-j t cjj jil Ojj Jjj Ojl jJI ^! J^juj V 1*5 
ISU 1 6j^*J <»-i_^wj V jL5<ul VI t jLJ-l liSCi t ^^^^sJLJ ^5 j jlLJI j t JLi>Jl <j j-2>- 



.yiMl^lilljU : JUUJ : J-^Vl^ jlSj t Ua^ ^Jl ^-Jl ^ J I iS^ (r) 



jU-l ^1 : \Y J^ll - o*l - gjJl^lS-^ 

^ jJl j l-J^II 'b^^^io U-J dUll jli <. diM\ a^Ja; t A~9jX~; t £j^L> "l-V^-V J-l-i 
<-S jS> ISU t o j^J 4~uL; ^ JjAj N oLS" Aji l^JwaJJ^ij t^-i-s^U 

.Ugjnli5 t^^^L^jJlj^SlIj^ aJ) Jiuj jlbl ttJ^-^o *. ^-^JlJL» 
^ : J t jJLjJ <*_^j Jl*_>wo J ji Jis- £jJJl Jl*j 1 _ sr s<ai! jLi-l jl C-J lil 
Ju«j jLJ-l «J J-j jjj t J LJ-l < ^5^jSjL>-Nl5j^j j'V < !£~*j-> jIaJj t^^-^jjlj^jU 

f I jdL ^J»^. jj 4jT JLai i jUU U AiV i dilc L.I c jJl ^UaiJV c £jJJl 

j^p SJl^jJlJ btii — 4j jf 4J jL5 t o» S jl^-Nl c~aJU«Jl ISL» 1 S jL>-Nl :> yr j X& Nl e J_g_*Jl 

ISI jJ>JS\S 1. h^jd j»J jlj t jLJ^U ^Jii\ Jp- c~-L> jl aJ jj^jj t a i 

.h*|j£ ^j^ot*] jjSLNj idLilll Sj U-l JJ jT <d 015 t jJdl JU^L 
Jli L Ji* : ajIjj ^ Jli : oUjj o*>C aijI «ws-j -uj»^ ^p : j^l jJl ^j 

t jLi-l jj-bj t jL^-l £J> oe-lLj J jJiJl jijJ 4j^f i JJbtll ^jAOS^j '. AjIjj ^ JUj t >— j— 'JJ jjl 

SjU-Vl »jc^ j'N h AjjU-L VI f V : h\jj J 3 * ail Jl~ jUM *UL aJU^V JJbJl ^ >. 

jJj t JLAjJJ j j Uli i)jxc s jU-Vl JJ JliJl Jis- u jUaJI £jLSl J*>«J t JLiiJI *L1jI ^^ou ^ 
jjr j^jJI ^jL N 1 4__»iiJ jLJ-I t^^l JU ^yJj-s^i ^L> oL; c JUL*1! UjLLo jL^ 

. dUiS L^i t jULl Sx» c^Jia jlj c dJJlil SjU-l 
p-frJ y ^-Jl ^ (.o*>liJl j^jii t a^AJ jLi-l Js^i j ti^jLS^I ^L. jJj - ^ Y i AX 

U. ^ ej L^ Jk t o*>UJl J Jjll Up ^-liljjilll dJJJ^j ijULl-J^ oj^jL^i 

■j* 

^Lpj t jU-i^Pj c^JJi^^.jbiLj^jJi j! t^i^^ii > ]J-^Y£Ar 

tjU-t^Li jl cjLil-L ^^^!] j tU^jLiJI jU- t^jJljf jU-Ii tL ^l 
i>*y j L*-jj jjii t ^jiJ 1 -; j^JwiJl ( *klil jl ^ jJI j tjSfl ajV j j'N t ^Li jlj 
jU-f jLs (.L^uLil j^^EjU-NliNjU^j^L.! t^-i-vJl j^^i^iJl jhjU-Nl 

^^jJlj 1— J^l Jp- *.|j-iJl ^c-vfiJ t jJ^\ Jlj t jlj t Ai» ^ ^-Jl f t ^jt^I 



.^j]| :J^Vl^ CAS j t Uxp ^1 ^Jl ^ ^ (U 



^^Jj^ll d\ji^ 4j^lj^ 4<i^Sjl^lJ^^ljl^l^J5^ 

j^o jj jlj t dUlS' L^i t jjl j»_)J t ^Jj 3jj 4 Jii_*J1 jjj t £-11 O) jJ C e-l ^^zJL; 

jj jlj 1 4 jL^- j^jiJli t kiUi j\ <■ ^JL> U x*j ^> ji\ cjU ( _^»- liLi] ^^ail 

^yj jr^Jl oLa jl 4<U-^-b«jjl t jLji-l oJSj ^ ( _ r si»jil Jl_> ^y» JlyJI oUj 4° ) [ ( _ s -/JjJl OJT 

^L—zj t (_£ jj^i-oJJ ^ j 'V *l ^.jJli t o jl c <_£ y^iiL jJl f-U^j J-i jL^-l j 

. yl\ j 1 J-^as ^ IJl* Jlhj JjL-il oJla 

J? ^JL> 

*l>- t ■'UiaJj t j» U SjtAi jL=LL| 4J1 ^ylc- Lt-^i ^1 Jj>- ^Jl <_£ - \ y l A i 
ja : ^ jjuiil Jli j t ^ib<j <_£JJl IJL» jj-J : ^jUI Jlii 4 jL^-l ^Ul o^J «o 
£-~jLJ 4 ^w^JL Jj-ij y:.>tll Js^JiJI jl~>- ^ji j N ' <u~£ £» £ j-T-.il I J ji J jJiJli t dJJi 
i_j iJl dJUL» : ^jLJJ Jj-5j jJL>iiLi t ^jLJI JU oJu ^ L» 4 4J ji j j^c jlJLjJI 

^ £> (_5 j— J j_i J j_L!l j jSv~i t J j ^Sl llj t IJl* dJUu ^."--^» ■ S 

. t_«^>L>Jl5 Luw> jl < £0 jllS" Lu»l j-xpI 4 <Y) ( _y' jyill 

■uj-j ju^-o ^Sju ^ t IJL* ^^jt, Jj <. *V : ^ ^iil Jlij 4 IIa U : ^LJl Jlii 4 ^Ul 

'V j 4 Ltwii dhfu U : JLij 4 ^L^l ^Jl ^Ul ^^SjI j 4 tjyJl IJl* ^ <»J^ 

^^Ij t j^^ tSjbr^l iJU lJ^LI ^ i*LJl cJl5 lil US" t 5jU.^I 

. ^ jiiJJ jU-l jLS" I i! U ^JJI IJl* 4 ^wiJl iJL^ cJ^I (ji^o UI oJb 
(JLp Ui^J ^ ^1^11 f^UJ 4 U> yJifi i*Ul cJL5 jl 4 £jLU jLiJ-l jLS" lil L«ti 
(jJJl ^ jiiil Jlij 4 ^ Cwii j 4 4±b_*j (^JJl IJL*, ^«J : £jUl JU3 4 jULl 5JU ^ ^Ul 



J J j! 1 1 Jl» C~jjiZ\ U ." yili\ JUs t J^p ^ ^l_^Jl £jUI al jli 4 <^ j-JL» 

. *>L/>! *■! j-xJl <_£ jiill j&! jJ U5 c <tJy J jaJI j 

jU-ti t dili jll jjL«i t jLJwl 5Xo tk>- *>Lxi J^-Jl Jiii t j»U jLi-L <lj £jUl 

j^h^j tcs JjhjU-NLi tj^^Li ^ijcui ^uli j^ii^i^j-mAn 

t -» 1 jJUj t «LfllPl Jl t <U>L jj VaS t P-ljLdJJ Ijbi^ ^ <■ a5Uj> JjP 'J ^jj^ J S3L>-Vl; 

o—i; SjWNl Jl^ jl c-j lilj 1 4J ( JLo JJ jJLi 1 53L>-)!L jLJ-l )ba~m ^ t jLJ-l EJw» ^ 



jlJ-li^L^I : \ Y J-yaiJl - 1Y - fjJI V L5-^ 

i.dJJi5 jl5lili <.^^~i t <6X> jJLp ljr ^- JujJI jf t ^Jl cJj i^-LUJ dilll 
. pIjlUJ Ijb^. ^Ul ^ jji i juJI iUJLl *Uj! Jkj 

SjJI jJl j^ JjjJjJI j-» -t-j li i £_Jl j-^tj o! ^LJJ s^SL. t jLJ-l SJl-. ,_J UjJ j 

Aj>-j ^ JlLkJI «-IJCjI «uio ajL?-^fl jl jAj j jiJIj t JlSjJI p-IJCj! o jU-^fl Jj^i t L»Jl! jj 

SjU-)/l jl c™»- t ^ (■Ui^^l j 1 5 jU*-^f1 ^jIp ij jj j^o diiil jl j» 
J^idUlI jl5o iUJUoJL*Jloij JldUilo^SjL^VIj^j cjjLJI^JJ^o. 
4 s-lJjJl jl ^ioJL »— 'LksJJ ^yiSo <t_?-j c~>LiJl cillLl j t <u>- j jji <t_>- j ^ iLlj Sjb>-^l 
lilj t *1_ull j ^jlSl! ^tU, c ibr ^ ISI s-^risai jup jU t ^i&l dJJu aJL*1j 

t >Uaii-| t>y 1^ jJL^wJl! C*;|j <olj 4 f-IJuiJl j\ ^sJJIj <_jl_k^JJ <Ls- j ^ diiil j! O-j 

^ Jj_aj 1 jLSL* j <, 5jL4-I «-LJ jf J3- ^k-o ^jUI j-^j ^Ai t frlu^iJl jl ^jjJL; (_£ jJL^il ^Jlp 
t d^-j y» lij^J Sj^"^ cJl^i t <t^-j ^y> JLSjJI pIjcjL ^JjJ SjL>-Vl jl : Jj ^yiJl 4jL~° 
J;»- ^ J5 j* c-jLilL; Jj»JLa 4^- j ^ c-jLiJl j c oL ^J-L oL. jJ~\ <~>\i c^UJl 

* LJ JLdL5 J*j>- ^*Jl ^> Jh |J lili t jlSjJI ^ jiUjo L^a ^jUI : JJ jls 

?iJI5 jJl pLiJI 5J^jC 0> JyJl ^ <pLzal Jjts-J t Ijl* ^ jj U<Cy> ^y> y> 

^-J L> IjjJkl ^Jl iJjif j^iJl J» ^La^l jl ,jdLj.l (ju j ^1 jJ^J L->l jji-l J 

^\ jL^pLj t IjU ^ U-iJ-l jU^Li c jLc^ si ^ll j! V I c IjclJLI jJl 
jLj^Li c ^IJLiiL ULcl- j& ^ i.LJLl ^LJ jl L.! <. dJLUL JJ^ "5U t Ijli ^ 
t JL^^I j JiUL v^Jj ^Ai c ^1 jLj^L o-L j\S jl i,LJL| Jj UJU-I 
a5 a-*JI j V ^ _,LjM j^juU jL5 t frlaiJJ I ^ ^Ul jf c-i lilj 

jw (^^puill t o-L>-l ^5 jj^iil jLs t ZjcJ^L OjLf < ^- r 5j j^i <■ ^jLJI jLw=> 

«u ^ jj M o jb^-l jjjj-^^l t^l j c ^JL. ,^5!^ j^>- Jl-jJI j! jw «uS/ t *IjJJ1 j ^jJI 



. Loco «u Lf ^j jX-ii1 j! *yi t £jUl <1)Lw> J ^-^1 J^>-j o\j <■ 

: iljllj c dUi Jj«j oU : L^a h j J y?j> j <. ^JUI j^iu t <j j^iil J*jL> dUi ^ti t oLI j jJl 
t «-UiwVl jj^- N t 4JLp ^Jl( ^ ^illl j j jnp j^ UI I o'N t ^^_MaJl y. o; jls 
4 Lf!L>^ iJLAl Jlj t <^ jjLill Jl» J VcJ-\ cJL5 jlj t ^JUI Ju J> iUM cJUS ISI 11* 

ijU-^fl jup OM ^^^JljL^^^^J j^.Nj OU-^jJi j^Ot* ^jtolSJki 
jjSL M j 1 4jL_si> J <kSU-« Jp oJu>- ^_~*Jl jl j^Iii <. -U«Jl oJj <y <_£ jX-LJJ dJJIl oJo 
cJL? ^iJuilj^JjJlo^cSy^ 1 ^.^ 'J/^l J^iil^^Uo c jLi-U 

cJl^- SjbJL.|_3 U_);w>«j jb^i 1 4J dilll jl jix_~>l J^p 4 <<JLw> J *y 4 *£1a J Sl^sU- 

Oj J jl t oh*- ^jLJI ^ J-^jJI 4 ^LIJ jL-J" 1 'j'- 5 ' ^j-^ iS^ ^ 

jL^- (_j y^.L^.Li olS' t ^jUI Ju J k>L>- JloJI ^Jj»- j 4 y-Ltl! jLi-l jL5 jLi t ^ y-iil 
J j jLi 4 SJoli o*UjI J oSf i CaJ i» j-iJl jL^ ^i-jj 4 ^jUl Jb J *lj_iJl 4_~*d l^-jJI 
4 1»-Sll jU 4 J? yl!l jL^j jyl y> y-il I ' ^^r' O^ 1 ' h^r^ 

■ J-^ ilr y 4 vf**i ' (j^^-^ j^x>-l jlj 4 e-lJuiilj ^ijJl ^ ^~>«j 
4 jlJ-lSJw. J^j^l JuJ 4(_$ jXi-JJ jlJ-1015 jlj-HSA^ 

^joJ o! ^1 4 ^jJI i V j <S Oj^j 4 jLi-l 5Ju J 4^^»; jljJI oV h £jU1 Jlp B jjj j! <J 
t5 jX-il jJ L» 5JjxjC yhj 4 (w^oJl Jl jjJ jU j-xJl eijj jl aJ jLJ-I sju J X~>iJI 

4j?j-i!l jL^o^jj 4 jcLf- l _ r <J-IJl3 jJ j 4^jJI4jN jaJojXN 4jlJ-lsju> Jjt^i iIJup 
^IJlsNI JJ-p a5X> Jp JLoJl j yoj 4 Js j^iJl jL^ JaL- 4 ^ijJl jlx>-!j 4 jJj jJ jJj 4 lx^* Ii5 

. ( j A i]l Up ^.^i 4 £SjJl Jp 



jUUi^io^l : UJ^iJl -M - £jJ\^\£-\ » g 

J5 ^ -UI t^Uf iliU ^ LjJI : JbJ «Jbl o^-j J\ JjJ ,JUi t J-xi jIjJI ^ 
^Jl jl? j! t <_£ jjuiil ilSLe- ^jJLp : ^Uj" tiil La $.<>-■>- j ~u^«j ^a^jj ^1 J (^^Lc- j t<JU- 
jl : U4I js^ji t. j UU v jlS j! <. SjU-Vl _j ^ — aJL «J jIjJI 0) iUlp ^Js. j i L; L 

i^iJUi LU Ulj 4 ^^kiJl i-iJu^ t tiliil 4_iS y «JU- jiij tdJLLLl ^> jj-U tciUil IJL* 
J*LLl j 4 JiiU UU- jIjJI ^U 5j Jjr ^ jIJl ililp ^ ^ UI ioJI j V 

. dMl Lil 

t ii^o L^a .UI l^U^ Jj jl LLJ Ji j t jJl jy^iS aJ y I dlL> j-x*u Lilj t jJl dUi j 
^Js- iJJl o-w>-j L5 x^ 4 £jL)l -b ^ j!jJ! j t L'L £_Jl oLS" lil Uajl^ ^ t jJiiL, 

j V ^ _^Uo ^ jl i^^o j t^^J^o Ja^ ^Liil ji : ^UCJl jSl> J iiiU 
ii>ci— ^^'N jUl jLi iljLiplVj tJuLJ^^jIjJLJ*- ,^u^Jj\Ai\J Jj^SJl 
. ^Ul ju i,L>- JloJI ^ lil U cLUIS" V j t i UU jU-^j 



:fA/\J* i y^>^\ II* 

SjjJl j t \jS AsJi^ffj <. IJLa l5 *5' ^ ^JJl ._j jiJl UU* tiiu ca; : a^-Jj J^- JI 
c-ju '. JIS ISI Ulj i iJtui! AjjLi-l o j-A JJLwo cj«j ; Jjjj; jl 4 iis^Jl J jl t li-J Uj^L/jj 
t> " j-S-k (tJ '-i*J ? jj-*»e J* ' ^ Cr* 1 ^ ^ 4 lt^ ^ ^ ^ 

4 UwUP ojl j^- LJ ic- Jjb jJLl j*>Us»| : ^JUj 4)1 L>ijLLa 4_«Up JU t. Ja j—J. I 

• °' j 'M j^r*" °ji ^ l5 j *. U$a Jj?«j N : Jli j 
a^j J LlJ; jjL-il ^» : ^»*>LJl j 5!>L^Jl «uU aJ ji OaaJI Iju> jl jj>- ^ J-^SlI j 
jL^pL jOjJI jl-Jj UI ill^JU VI] Ul* JI Jj-^ uU? jjj £-11 j V (,) « JjIM jLi-L 

IJl* j t aij Mlj t oJb^f <. j t jULIj j^Jill jV ' L» 4_P jU« Vj 4 ip j UI I ^JJ ^.A^ 
4 Ujjj <_£jJl OjjJ-U «j ^ J Uji- 1 iJlft OjJ - i Ja j-iJl jU^- i_it)Ukj t j^i jUj-l 

jU^-iJ_)^Ojjj V <JV «o! j ISI jUJ-L j_gi» : JUi (»">LJlj e">LJl aJlp 4 1 jlko4j|j 

t JL»L«Jlo J ^JL~ (J JL :i N4jIj tojL^Nlj^^l^jVU^^LiJloV 'Ja^JJI 
jj 4 b j^a-S.J JaUL^l iai—j N jUjl-l IJlAj t O jll JLju ^^Ij Uo-J (Jj^tJ Lil Oj^l j 

. Ja __ r zJ! jL>- eit>Uo t ka....o V 4 4j j JI jU>- cJai^I : JU 
V j ; £-Jl jU>- t 4-e-U; ^j^»- Jj t U«-i Cj jj jU to^j U~i ^L> jjj — \ T i ^ Y 

aJ jj ^Jjti t jLi-l «J : V jl Jj-«J jUfj t j^-^ll (JU>J <Ujl <Laj-j kl^s*- ^1 J ji ^ a} jLa^ 



( _ 5 1p _l*^pI aJISj 4 U^jlo (j ji j^'Vl ^ ji <■ k_ oL^o ^jU! <_JL>- ^Ls : JjS/l 
: i^»JJaJ JJsi <. <UJl]s> S j-saJIj aJ oJl5 L^»jl ^L> <cp i^LnJ <ul jU*ip jl Lo 
: a^c- ^L*; 4i\ jUlc- JUj (.ojI ( jL»c-j J ^l u :V t jLJ-l^ : JLai ?c_j^pJi JJW 

jL5j t jLJ^JL A^JlJaJ ^yvi-ai 4 j^jtUa j-^rT L_*5C>rJ t aji j^J U Ojo t jLiM 

. jl^-T aJLp ^Soj jJj t JUc 4)1 j iiU^iJI j-* j^j: dUi 

Jlp ^ jj J_S_>JI j V < bo ^ ^— jIj 'V J-L*Jl jls t j^JI ^ SJJ L» ^ ajS/ i jjj jJI ^L- ^ 

jL^ <ui 4i t U LU- j! 4 Ij-J j! t c- UI jL5 jl t LL-i j 15 ^Jj ; ^ L> ^1 
. j ^]U aJ jUL*JI j>^~j£jj i (ji-jcJU jrjcj 'U*^ • L^a -La* i __J"I j^! ^ ajJ jjl 
iLpUoLj^j i.gUljLj.Vj t ^yLLjJjU-U 4^xl^ c <;^l jJj-m<U 

J^lj J5L; £~JCj JLl*JI jN i JLjL. 4_JL>- J5 ^ J^Jl jV i jLj-l L^U -U-l j J5JL» 4 jyu 

. aJ jLS'U^ ^! ^j^jjoj tL^> 
jl j^j t jLvJl -b Ujj ^Ij jl 1 aJ^ 'i/ j 4 slj jL5 jiS LlJi (_£ j^il I ilj - ^ Y £ <\ o 

4 e JlP i-Jla LaTj j^j t jLj| Jj ^ ijjb»- (_$l j j\ t O <*-C-Uj 4 ^ «_J j^Jl i_0-Utf 

AjS/ t kilJi JL«j o\j I jl jL_ji-l AJi 4 AjjLi-l tiLU j 4 u jJJI dJJ j 4jL jjbu jj 4 UI ^^JL^U 

. jLiU ^ i-?- jll aJUJI ja j 4 JlajJI <-ic- i jl*il 4_iL^ jL JaU- 

lil jULl 4is 4 4_jI jJLl ^ JUl al 4 JjJLU ^ 4_^l jj^-l Uji 4_iJ <-J j£\ 4_^Lo jl 
t AIju Aiyu f ^ ^1 ijji-l diJi ^ ^ V' ^ ^ ^ ' °^ J 

jl X^ el _^iJil i_$JJl k-jjiJl jl eSj-b V aJU 4 A j-iJl aJU- aJlp jjjjtil eiL^ jL JaU- ajS/ 

al 4 Ji-^» ^ LvA-b-f 4_aJ j»j 4 A;ip U^<S> jPj 4 j^JjJ oljf jJi i J-^S/I 

j jidl tJUf jU J-*Lr aJI U ^5i li i al j li| jLjLU 4 j.» L_,jI ^Jlaj j 4 a^j jJj «o 
Aj-Ij J5 k_il Ji U*_»^>- j^j-iiU aU! jjj 4 f-ijij j\ -U>- Ai1 <JjJj *y aJLs 4 pI^JLJI aJU- aJlp 
^ jiJl I jj> cjJl>-I : JUs 4 ^j^A dlip c~s3 JUL31 ijujiJl ^JL» : JLi j 4 Jj-u* ^ 



(Jlp JJj dUS o V i jj^i)! ^ j— o~>- t *l j_dJl iJL>- aJlp j tJUsjL jJU 

i jJUil jL liU- o\S t jJl ^ jjujjL^ UlS' ISIj c ji\ ^ ^jJLwsw» LiLS" U^j! 
IJl» j t t jjjjJ^o l-La : JIS jL c <Jdz>^ J ^4^» ^«Jo U-a>l ji^>\ b\ Ulj t *1j_JtJl iJU- 4_ip 

• ''lS^J ^ J j-^" c5-^' _r~^ p-^-M f-Jj ' ^r*"^' 

^5-1 1 t JLwtli IJLa oli t y> L^j! ^w-j jJj t ^jJ^kj L^Jus-f ojl>-! : JU ji j 
J ji J _j_5Jli t j^i-Jl ji-ill 

jJUj iu^S SJdl oJl5 lil 1JL* : I ji\s (. jScj ^jLJIj 1 0> jU ^ju ^ ^uill jS/ * ^ £° £jUI 
Jl^-L. jjkUiJl o)2 i u$ jiill Jji J ^JLi t Sa^ju SJdl cJl5 ISI t»li <. SJil dU; ^ ^^Jco 'V <o! 

^jJl Ji; ^ ^»L-oNi ^.-lil j c _^j_aJI ^»L-j>- j : ^ .:, !l jJ-s^JI ( _ j ijL OL? -oj t <jj_s<aj <ul dLi 
^l^^^-il^ (&i**J1 ^lc ajJ jL^-j tjU;4)l U » o >j J>\^~i- 

jLio IJL-i O) ijj jl l _ r Jj t o JU ^ djJ&-j i. 4, / t ., a'* <. ojj jjj «. J-U- 

i. j ^1 jL^ ^ Lil i ^UJl J-i ^jUI ^ iii^aJI jj^i; <J dS h lIUS ( _ r J i ,j^*-Jl 

■ti.,^ jj c J-^>l iJLjJ^lj «, «uIp ^ jidl iwivflj iJLf>- ^-^j ^[ i <iL*«Jl ^Lc 



A-al_P JlP o^j j»J j^j 4 jl jj-^J ' «■Sji ol <JL5 4 oij t ojL>-1 jJ Aj'1 ^s 1 ^ 4 ^iJ ^ 

^VfSCajJ ^>j*y j^P- L4A Jubdl j t JJLxJI j»j^J ^ Xs- JL»JLxj ^.,.*LH ijx_sf jl jjfc j (3 j-i^J 

^ _^L>tC Ajj jJl -Uj ^~2j Aj pL/» ^Jl Lolj i (_yJL«J -Uli La_g^J»-j jL»j>«_a j ajLj- ^1 M£> £jLJl 

. (JUj^Lj Ala j^J £jUI 

I»j t oljj jl aJ'V jJL p-L^i» io j-s-j*-! • Jj-^i jl 1 1 j-^H : Jj-<4 j' ^-r— < • *4-J ^ jL -* J 
Lo j^J ^^Lc- ktl^U.1 o ^Jl x*j <us ^i^-Ai; jl 1 4^_JLj t c-l jJJl Jlh_, «I^j _J 4 «u^L 
IJla jjfc j 4 ojLwi W 5 ,.> 4 killi ^ L-L-i Jjti lili 4 Js ^JJl jL>->- ^ <-i j-p 

i ojL>- Jk>j 4 £jJl ^ 4 j-jjdlj (ibt^! 4 eiLiJj Apy j Jlhj *if llj-aJ j!5 

t ^-—aJ' J-j^l oLs^vaJl oJL* i jij Jlajj 4 olij-^alJl oJL*> JLii 4 Aj j ^Jl JJ ^idil ilLU AjV 
^L; j I 4 jjuj jl 4 ^1 04 4 __ r ~*U lis- ^p-J>L; jlp dUJLi'j ; Sjj^^ jLjJ-l J^-^ 
kikil jJ jji^- 4 ojjjwi jL^-l JJs-sr» ' ^vwiJl jy> ajuL* J j-aJ-I o-L* jSl i (5 y-i-Ji! jLiLl 
ajN j aJ j jSnj ^ 4 bIj j»J 4 jLj>J1 i» j-io aJIp ^ ^:.>t,U j\ 4 SjU- S-U c— j\ 4 jj-^^il 

jjj k^j jl 4 A_,..^a. J jLJ-l isj-ij ^Lj jtj 4^^-jJl J?- Aj JLOj pj Uj-vaJ jLS" jlj 4^^! 
Jko 4 i>j ^1 X>y A^o oLi^^adl oJla. jlS' jL? 4 ojLj^ JJa-j ^ 4 ( ^Jl ( _ J ip ^ ^ jl 4 jJ j 

Jko UI 4 Oli _ r asi\ oJi+j Jkj Aj j J\ jL>- jl jjJl Lj J-Lcj jJ ^1 oli j^AlW l y>~ 

J*^Voj^ljL>. jlVl t^JJl^ jLu-jL^L^ 4dJL^^L,U.> JJ^Iki^^ 



jLjU Js>j-ij 4-pL ISI i£ y-iil jl : aip JLu 4)1 ^y^j SjLjj- ^1 ^ 

( j i»— jj ^t>L~-^l i jS's j <• I <Uj ^1 cLUb : J-J j t ojL^- U 5 ■ 

jZ'zj 4 ^^Jl (_yLp ^y> jjJU JJao jLiM 'S\ : L»^-^ ^ (_^^"" ^ L^-**" j t 

^ ^*JL jU-l 11* Jia^ ^ : ^Lj 4)1 <t_*j- j ^ Jj* o\ '■ i^—i ^ C-J jj 

• jj^d • - )t * :>1 ' J ji t_^J ' 
J» j-iJl jL>- jf j-» Ji j t ,j^iJl -lio Jia-j jLJ-1 IJL* ol : -u» I <uj-j ^*L^* i^j jj 

<ou : JU jl : ^jLJ-! JLS j tojj Li—J; lS j-*—- 1 ' : e?*-**^ <_^j ~ ^ ^ ^ 

La JL»J dUi Jlj jj J t £^J1 ^^fl-iol Aij t j»J j) t £jUl 4_C-l> t 4J>LJl 1 jljj c i±L~JtS 

(_j !i| : J Lis t sLiJI aJL~« ^ a Lc| t iJL-il oJl» ^ J-^aiJI Ijl» j-^Jb jJ t ofj 

jJ : Jj-i ' Lvi_sj ^j^o t L*lj JJ jL? jlj c ijj ^Jl jLw><j ijj t £^JJ ,j&£> J! 

. ^1 UI j ciiJJi cJLi 
t_JL>-l : ^jLJJ JLi ^y^ 9 - L»jj j c l ^ ,/> ; 2^ j^Jj t sLi ^ ^jl^I : U^jI «uij — ^ Y o * * 

^ 'W? : Jlaj! t^yJLp «Ujilsli : JIS jf t4jj3JU<ajj c Lj_lJ 

: Jlij t IJl» Jjo eLiJl i!l a jS'z t «LdJl ^ i; j ^J! jL>- Jiaj Jii j <. tjOJl dUJJ <5 

^Jdl jj^-fij j^j t J-^-ii t t-iiJL^p «uwJ»! : JL5 j\ <. L^jJ : ^JLJJ JLij t jJ I il 

5jJ jJI jl— Jkj *^ UL-gi <■ ^J^-?*- (vJtl'Li : JU j\ t t l-(_JLs-l JL5 jJ j t 4_msL>- 

^i-iil JLS" j! t M jl t L^J S, jjuu ^ y^iilj i ^^111 <u_ni»l j i LfJU- Oli t a^LJI 

. Jia^ IJL* ^ i j J\ jL>- jU i<Lii JJ ^jUI j <,t±UJu o y>L jj 

t <j JjjLsfiJ : JLi jl t (JLj-c- <*_*_a«Jk>I : JU j! t LjjJ ^ : jL2i <. LjJu>t_« jjJJl J15 jJj 
tAjL»^«ji«j La^u Jb>-lj JS't^tJLp (^j^Jil jJ U aJj^c istfL>- (jJlil j^j 



j! 4ii t i*J_±JLi UJL>-Ii <. L|_Jj>«j Ijb c-.-'-.J t U^j ^Jj t Ijl j jJlJiI lilj - ^ Y o « Y 

. j^L^ 4)1 <Ujs-j p^Jfcl jjj oljj cAjj ^Jl jL>w ^ ^-iil jljjl i^j 

It^lJal^ i^Cy^u^ to^jj^j JOP^^-illil : J-^SM ( _ s Sj-\YO'Y' 

J5 ^ y> <. a5X> ^1 UiLc-jli ( Ajj J I jL^j i ji jl aJ ^-Jl» <. aj jjj t Ju 

A-o^-j i_i^j_> ^1 J_*J|-I ^^Lp Aji jj ^1 t Ajj jJI jL^J J50l ^j-i jl aJlS t A_>-j 

j^J^S s. a$U-« ^JJ a_JI iLfr j[j t ^j^*; *^ ' Ja-S— < 'S} ajj jJI <j' (J?jji 1 

<, U cJl5 jl c^ijf aJ U~^- ^ jJ±\ jl* juJI ^ ISI : * J-^Sff - > Y o . i 

jJ> j j 15 jlj 4 Aj j ^1 jL>j Ujjj jl aJ Lr Jii <. l-t-J^ <S ^ U-^* >» 
^jUI ^^jj jl M I aJ (j-i^ ' l5 j^il ^ ^ 15 jl t (j5 jiiil Lj-ii» j jl t UjJl 
oU jlj t J U- J5 ^ j>^JI aJ (j—Jli 4 JiljJl ^ oli 4 UJj o>jJ j lilj 4 o^Aill J! U. I ^ 

4-^J^fJ Olj 4^U1 C^JIaJ^ C I^U» iJUflJiS Sj^ jJI i_^jl jl C JJ ^Jl 

^ o N jJl : ijUall 4-^1^5 5j1 jj ^ j^j/ 4 ^L^ll ^^5 U j j ^Js- dljJLSCi <. lyulk ULaH 

. Ijul j» j N i_~P ^ol ^ 
jl ^ jJlUJ ^—ii t jJ ji\ JL jl ^ Jl. ojJ ji 4 SLi oJl5 jlj - H o • o 
^^.p y oL« Li ' ijJI J o 15 1 0L0 jlj 4 jJjJI JjlS jl tiUl5 j 4 JL^ J5 ^jJlp 

. J l^V 4 L,j C*- ^ ^ jJli ijSL (J jl5 J*^ t J^I ^ 

(JLo ^Jl «^j <bt :"j^>Vl' ^ j5i t<da j! 4^ _/-iil _up _u«Jl ^j>- ^jU! jl jJj 

• c> ' J^ 1 ^ ^ >J ' 

U^*j- j j«^> j SjLj^ J ji ^^Le : J 15 j t u j^iJl ^ h-\ ^JL-I j5ij 

4 ojL->- JaLw»j V : *_jL-jj ^1 J ji (^^j t ^-Jl 4-ajJo_j t ^ jJlJLLI jLw>- la.L.,.^ : ^Iju -uil 

N : j-s^Vl aJ ji 4 a jL->- Ja . a - »j : JjVl ^1 J jJ Jo : y> J J U j 

J«>J>^oj ^^ijj ^Ij AAjj>- ^jjl J ji jA J t JaA^ V jLi-l jl I APU— u ^1 jiljJ ^j» J 
Atll (_yv3_J A^JL?- ^;l JLJLP ^L_Jl Aj>-ljjtj Jaiv»j (_J jX»iw«JI jLw>- ! jiljjJl i yuu Jj 

. ^>waJl jj»j : IjJli iJaJL-jN : Uajlvpj t aic- ^U; 



JwUCj a-Ls-j ( _ S 5L-Jl ijj tjJ-sCa 

: Ji jj jjj : JLi : JU: 4il -i_*^> ^ : ^ ^L*— ^1 

h) jW^ ^ • o! <*J jj <. ^pJl ^jJlp U>jl^I ^ j* j£l j i IJLjj c~-J>j 

j <. L^, t-Ui> ^Jl JJi t. Ujkjip-! (J -iij U^i ji t ^Ul .b ^ U15 ^) dJJiSj : <ui Jli 

^1 \1» J-i U j£'s jJj «. Jia-j Aji <T) [^-J1 I » g ^ _p *j| ^1 ojLi} IJLgi 

. e jL>- Jko M 4i! ^Jl ^ylp ^JlI j* jJ ^ j^iit jl til -uj-j 
J^i £y^\ ^-A 1 <£ O* J* £ *-*-*y. lJ o* '■ <JJJ ^ <_s*] J 



hj^M '■ ^J^i - yy - gjJi 

Lj-Jl Jki i UUa-ii 0) [ ^Vl jU-l j] L»j>_b>-I U(j Jij t iijU- Ljj-ii'l j^>-j jl ji j 

-Li : Jli LaIj JUl jl jJ j i dJJi U-^li 1 4_^-L/>j y* L»jj J_p j t L»^ ^JJI 

Ui jj i. £-11 gr*^ ji j' 0:1 li-^ j^ <■ ^ ji (J jj-^l ■Sjd 01 JJ ^Jl oiajlj t C~wi j 

• ^"iJJ _r-? '^d 

V j ; ,a ■* y* lili t o^j ^ yJi\ : Jl«S/l J JI-*j &\ <u-?-j ^-^ji ^ i^-j 

d/li , oi > ^ 4 <£_ti jli c J.lJ-1 0J I : £U\ aJ jUi 

: JU jJ U. aJj^c li* t £_Jl Jp -w» IJl» ^-J j t to^j j! -di 1 4-*Jai ^ ISU c isLjJ-l 

jl l a jJW Sj^j: f^^-i J5j t e j^-JiJlj t i*Jt£-\ illilSj t 61 ji 'V Ij t 4JUwij jli t 4j k_^&j>i 

t jjy>-l Jla < ( _ s ^ r ? 5jLi5 «ULlpI jl Jjjf : JUi t oJt>- ji t jlS" _J j 1 4Jl ,,n "e\ 

. SJjic IJLa <, d jj jl <ds t aj^j Nlj 

jL5^l J*i jSl * L*o y _ j! -J ^ <. LaIj ^ c S_ajJLdl SJLU J* <Ju> jl t & yuill 

<• J yj ' oJ^Vy <i ^ j c?*j ^ 

JI^JL^.^j ^ : JU ?oI j li) Si j£Jt. sijj jl <J Ja lJj^^j J1<L^J 

t ^ yuill J^ Jl £JLJI jl Jlp LJ ^ ^il ISI : ' ; ^ jUiJl " Jj - ^ Y o • V 
<. (_£ J j ^SC. ^ j t y-iil jb Jl ^jUI <lU^>o t ^Jl S^jUJL dJUi jl^ j 

SJj^c j ~ *a. } 4 J»*J-I Jl ^jUI <■ o-ij ajS/ i dJJi ^«J t X>j J\ jLk; oj^j jl il jli 

. ^ ^xJj,l -Up o^L>- 

j_^a-ij t *i;LJr I <• j *-^Ij ^„jU- J^-j : ej^jdl Jj - ^ Y c • A 

^^-aiTj N j toJj j U- (.Sj^j jL^xj ji tdJJi JJ olj j5^jjj t JLjJI ^1 i ;t_iJVlj JLj<JI 
t^i j-* J-^wJl Swa^j j^-jJJ <■ L-t-J JL-jJI S^a^ ^jA aZ i \s\j 4 SjjU^-I ^-«^r J ^Jl 

. Lfr*jL; Jl iy*j N j t IfJ ^Jl (j^ii^j t SjjULI t-iJVl S^as- Lol j t L^ajL; 
J lili i U-*jJ jjj t SJaX?- jJ^S jJ jijll J^-j J JL*J 4ll i_a— jj ^jt. 

, M J- ^jAj UJ Ajj J\ jL^ «Ji t o Jbu j\ ^^a!! JJ LaJfcJi^l J 

:"Ji"iJ^JIj J^Sfl^OlSj . / j .J' \yli<U (Y) 



kS^M : ^j^i - vr - fjJi 

<Wa»w ijjj ^-s* j^' 

?» jL_^- Jip Jj* t ^Ul ^_ jjj t aj t £_J.1 ^fA*; J\j lili - \ T o • <\ 

blj tj^lljlJj, t ^JlI ^ a^S^ ^d! oSl Sjpj* ^^j^JJ^ 

A^»-jjl OjLLu A^w^aJI OjUjo <b1 (_g y ^1 <.A^^ ^^jIjJ^Ij J-^l ^ *U*aJ>S!l 

*y j t U yi-y j JJu> J>\ Jkj *L-iVl o i* c I jJ> x* SjLJI ^ ajSI : JIS t " ^ jj J-aJl ' 

Jt\ Jk}\ j-JLju -U^> JC^J t U J [+*JUU> <J\ j-kJl j-JJo JUJ AJil A_*^ j C-jL-JJ 

Oli j jL-j („jIjJJI : (^-11^ Aiil a_»^ j ^jL-jj y} JIS : ( _ y ixdl j 

A^i dj& ^ U >>->• dlS j |j t U >>->>j jj U jLJ-l aJS t i^—c- j^s- y> 

\i\ 015 b\j <. SS's JLj>j aJ Oj5o N t ^JLall ^iii c ^-j-f- (>• 0^ 5 » 

. U ^1 ^k; lil jL^ aJ ^ jj 

j\ J\ >JI Jl 2^ aj! ^ : JU; 4il a^j x^ - U o U 

j J, : a^p JUj" 4i1 ii-^ J ^pj t U_*5ljJ Ji^lj ^LaJ — >r 

ViJl SLUI J, j i. wUl j <w_J JJ! j yU-l 'V i. Ai* iLi ^ y_ jt ty i^ i JjJIj jU-lj 

^^AJU ^ jJuJl £*S> J^J 4 jiUil ^jj 4J>- J$IS t AXa b yJ3JU> iLi jLS' jl JjjJ.1 ^ j t (>*~Jlj 



<J y i>i Cr-^ cOj^ ' jM- 1 ciJUi JI>Jl^_b^U t ^LiJl 

0j *Ui ^Jl J% bl ^L^JU t b j^a-L» -lu ^ j& (J olj] JL*J 4)1 oLj^ 
«L-ifj J J^l J Jl jy. cj jLiJI jSl h jJUi 4J jL^- MJ t Ljl^> 

o*~^-\ iSjjj 1 jM" 1 ^ <■ eJj !- j jlj t ^ jL^- Mi t L> Jti JUI -^-j jlj t j^~>_ 
14} jL>- Mi t i*]aS J5 ^ oljli 4<_£j y* vLr?" c? 'M <uj-j ^ tf- 

jiplj (■ L$LL-I J\ j-3 1 4— JJs ^ jJl^II jl5 bl : cJS : ^ LL* JIS t jLJ-l <d Mlj 
IIa JJ U Jij t j^Ij II* : JU c J _,L>- N : Jli <. 1,^. ^ jJl ^ y j l g g r j 

.*iM^o 

c5^i cr^oj^ <• ^ jj '^Lk^LiJ tiJa^i-rcS ^1 JU; <uj~j 

j <u;tkj Ja_* frcr i J5 piiU cLliiS j 4 LjJ jL^t o jj> L^Uaj j 15 bl <u Ju^j t Sjl$Ji!l 

iJjlil jLiLl4i ta^jj jjL-. ^L^Jlil^j cLfJbLUj^^il Jj-IYo^r 

; .t j lil jLJ-l <U 4 jlJLJI ^. (Jj c ^Jl ^1 jj c U^l, ^ ^1 bl dUJL5 j] JS^I ^.j 

Mi io^j tL^b^jJj c L^JLk^ ^Tj I jl Ijb ^ t * .,.11 oL? jlj - \ Y o U 

ij j>- j£j ^ li[ IIa j : I JIS ; dJJi juu <J jL>- 

clUi jji Ljj! ^-iLlicjj t ijjf jljjl Jj>-b oL? bl Ulj 4 JL>-Ij ^ki; JU> jj5L Jj ; ^jil 

t^loJuj ^^531 JjfcloU Jp^bciJLlIi v LS3l J^ljil^ /iUj tjULldJli 



. tij fjt^ objTj J^»S/l JasL- ju L» (Y) 



jL> : \r i y*J6\ - yo - ^bS-\>^ 

4 U-JI^ J-Loj . L*l».jb ^ jLjU Jk, ^ : ^y^J-l JUj c jIjJI ^ y. Li_i 

j ; i ,/?H O--JI ^ I _»Jli LoLsj Jjfcl ^ *~J Lj*jLjLa (j^yj 1 1 g >U*j 

iwjl j^>- y* U_£ t ajU-s*- J^ 4 <j ij^jj 4 t^lj bl • Ajl_>- a_Jlp " (_5-)L3 \ 

. 4)1 ^Liil k_j|^>- y* j t l$JL>-b iijj jj-*Jl ^yjj tiwjLx53l 

t jCjiJi jUo j| jJI OlS - bj aJI l5 i>- t j j-^aiil jj»> Lo iijj jjjJl J j : UaJ I jJli j 

^ jr-^-i J 4 j' ^ ( > >w ' ^iJJ 1 J^' ^ T~~i. 4 c*^ 3 4 O L a.- ^ jUjj 

C i ^ *:J 4 j-*-* - (_5* ^ o ^ 4 b j J jLJl OjSvj jJb ^jS la! I Aj jj 

(^"jjj ^Jj -^y^ 4 ^L^-~j(_5 yUil jU b\j n—iSlIj j-^Sfl >*j 4 J^Stjj' j-k j-i 

jj i« aJl i-jI^ J J 4 (jSLJl J U- Ojju jbjvJiVl ^ jjj SjJ^ 'V.c/^dJ 4 

i_jU»Ij i l» LiLi*-j la-w-'jl bl a_«j L« Zjj+aj <. L*ajl jL>»i Ml ij"JJj SiJj -^j--**^ 
csb N j 4 ajU>! ^ JUl L*^_u j.. j^Jj t ^ j_£Jl j->-SM 4 r >U>l j t jL_~Jl L»ja-b>-! 

JLai t La-f^a -L>-l _*J jU>- *>Ls t o j»\Jk> y> Ja5U-l <jlj «u53 j t a t aJl>J N j t o jj>- 

l^lj^l jjSo jl 4_^J>«JJ t jUs_Ji VI ^JJJ jg^-T_.'j j»Jj i JajUi-l jjoli? ijJ^J ^yaJLS"! 

kU- y8.U» aj J>-&-> V t Ul t (*jo*>L> obU ^jJlp «-L» jU_«wJl J jj-S^ 

J>-b jS/ 4 ^»^1 J>-b5jjj 4 jL^Sh^jjjSjjj-j^j t ob — Jl 

<. (.UJI J-J ^SUI ^ UjLaJI Ji^" ^ ^ J^JI Aji i ij\ i\ } ol j^3j <■ J> ui 
j! t^jjil JU ^ UI -Lj-j li| J&H ,^«-^1 *JJj 4 t^aU'j Jj-'H 4 ^jL*^l oLiJUJl 
t ijjUjdl oUJjJI jJaj Jjjjllj J^lj 4 (_^LJl JLj" er^jUI Aj jj 4jS( 4 aJ _»J 

U (^Ijj t oy\& j J 015 b|j 4 U'jLi % Jb>-lj >Uj ^ jlS bl 4 (Y) [ ( _ r ^JtJl ajJ^j aJ ^yi^o 
Lc bl : (31 j-*Jl ^;Ui JlJ 4 a_J aIi! ^Lill >ULl>-I 4 (jyLp jjl J_?4 ^ 

Jl^-j bl La! 4 USy J\ 4 ^Ij L. JL. pU^JI ^ La Jl^-j bl J5JI ^ o jU>- Jkj 4 ^! j 

. ^>waj| j 4 j£Jl i j> i j bl ^SCJj 4 «jL>- ^Jlp j^i 4 Ajji 



. p J» ^ oLUlj J-vsVl ^ JaiL- _>ji>d-l 0^ L (T) 



t «Up jl 'di t *if jl alj ^JJI ^UkJl jj> ^.J 4 1^- ^JLJl j 15 jlj t U-,-j ^Jl 

.<05 jjjJlj t <d5J^ldUJ^j : Jli 

y> jU-*>- j\ i J-~*Jl J <■ CjjJI j' t l y^J\ y> ^ j ^ JLS>\ ISI : CaJ <ui j - H ^ 

jl tj-J^ t <J ^>JJ <• L*A-JL?-1 (jl jj t {y> jl 4 _^j<_dJl j! t ebJ-l jl t ^jJajaJl 

J ji J_5)J JJL^*Jl o t <■ UaJl^-L Jl^>o c J jbO UJU»_« OjSL jl N l t ^ 

Col j ,^1 Uua}\ JiS- (jiUl JL?-1 : J j^aJti\ JL»4 ^ (_s y-LoJl Jli jlj t JI £>UL* 

^jLJI J ji J j-iJU t ii^aJl iiLL; jJLp aJJL^-j t N : ^jUI JU j 4 <bj.i j-* Jj t ^Jkl 
t Jv2-Jlj t f» jiJL5 t ^y>ji\ <y Lj«-« A j^aII U 15 jjj <• A^-Jl i_s ^Ip j t <uj: 

t p-iJlj t <• ^-LaJl J-jo jjjj jl 4 JI& Ll^ jLi" jli 4 J^-^l j t jj-^-l j <• jv^i-Jl j 

Ja2-- c <J 4j ^ptf jj i £jLJI ^JJ jl t ^jLJI jiL O LL--j <_S j^-iil ^Jls lili c JvaJlj 

a} jJ t _ J ^5- 4 ajLj>- JiLoi t £jUl j jl jJu tiili jlill ^JlS 0\j 4 ^yb La-J 0jL>- 

jl5 lil t lL_i j^fo jj jl 4 Jil ^ J^-j t ^ jh ^iiiL ^ j 

i Ujw jUs. ^IaJL jSf i o jL>- Jai«j 'y t 4j ^yj ^ iLi ^jiiil jL? jlj c j^j aJ iLi ^jiSil 
^X ^jJL-ill Jo ^ J^»LA-I *----»Jl j t V CjI jil jjo Ojlws ^JjiJl -L>tij t 4^ 

oiJ^pj ' ^ ^ ^ ^jiail oLS' lil NU jjJl ^.U-o-J t iij _^JI jLJ^j i ^1 

Jkj V iJ a«-J' ^iJ >» ' J^JL? Gjlp ^Lo lL-s dUi jLS" jlj <. LL^i ^Ji jj <bLSo t iJjif 
^ ^uiil jLS" jlj t ^SLJI jil (_5 ^^iil ^ jl <. gU\ j* J^u^ lil ^ U^j „ 
t Jv'Vl ^ t<_wjj| J^S! o jL^ iai^^^J LL-i ^jiail jlS"j 4 £jUl jil _^Ju 

^ ^LJl ( _ s ic. <u Jjjl_j U^i ^ lil : ^jJLjJ 4)1 U Jl*jx_o j ^a»-^ jj! JLi j 4 <cp 
<^j^-il J^j^ JL^^Ia^jIj^j^cJL- : JLi :'^\Jutj^\j^ o\y 



kljh^r '■ ^J-^' - vv - ^jJ\^bs~) ^ 

t Li^dJI cJj ^JLiSl <u*2-o jj : cJi t ^ : Jli ?a\>3 jL-^- aJ Jj* t (jjiiil pL>- t a!5 

^ JJl jA <J yJ'A\ jl5 jij t y-~> y M-ai Ulj i i^^-e- ^ya^ (J A-iSl 4 . 4-*a£ j|j : Jls 
aj Jjul~j L. jJLs j t J-j&l J^Jl. L. jJJ j! 1 0^531 jJi o ^li lili c. AjJi 

c^M 4 ^3^1 "-'M '^ 4 "' r-^ ^-H 4 ^ ^ 1 u' M' £^ 'M ^ 4 <j*M' 

• ^' j^r* - ^*5j'j ' ^ a-a*j 

J 4 A^P ^Uj" 4A)I 4jL>- ^ -UP AjJ jJ (J ~J t i^i t ll-j 'C» «JW 5 ! 4 ^ LT^- 

<■ J\ 4 'M lt^jj 4 A -^ j . 'M J^' tA> 4 ^ ^ ^ J 5 " y iSji 

■ ^ J* 0^ J^ 11 1!^ ^ & ^ ^ J 
■ >=*"^' j 'M jM^ - ' ^ 'Uajis-I (jfjj *. Ca»u-j i ji»- L; u j ^ ijjj 

^Jl 4vo jL jj t aj jj 4 a_^j ^1 jj, «, J^J <_5 yuil ISI : Uajl 4_ij — ^ T o Y * 

4 Jai^ j Jli <_£ JJL5 l-U j t jj>«-iJl J\ J^JI ^-fj ^ jj^e jl JjJI ^ J^-Jj 

lil jLi-l aJl* iCju oJjJ.1 Ujj (_5 jSJ.\ lilj : \_jJUJl ^yj -\YoY \ 

. ( _ J a5^j N tjJbcJl Jb-1 jl t juijLl Jb^l j! t (j^pl^il -b*-! Ufljf t A-i U 

. -jJp! aTjI j- Ljj ojjj j! aJ 015" J>-Jb ^ ^ Cp aJ J>.jb ^1 >-)fl jV 4 jT 

sJl* (l)Sl 4 - JjJJ' Oli jJdl t j^-iJl j^aj CjU j t ^>^vaJI ^ ^^aJl aJ^jC 



*i}J\jir- : ^rj^ii - va - >^ 

^> SjLiNl j>L5J t jj>tjJl iJU- Jk3\ j»UL-> ^»ULi i^'^JJ i_iUo J\ l yuu j^u Lir ^L-iNl 

i^^^ais^l i_s* «JJ ^ J «•> : ?«-*Jl *JJ^r^! 015 ^JiJl jL^pI Jaiwu j t liLo jl lj JLp «u JwII^j U 

Cju i_i^Lzj^l ^ 5_a_iJ-l j t. j^JUJl -d J-AJ>- t »lj^i t l^-A; Ol£b> ^ 

. jj^oZj b I LjJlS' oLlj jjl J j jJiilj i 

. JbJ <til P-Li jl IJL» Juu (juj 

<. h) J\ yj t c-oLp- j JL-SjiJI j»jjJ jjfc j t L"^U- I <lJLp ^jLJI 

. ^Soil Jy J jiJli t ^^yS^j 
jjo : ^^^-iil Jlij t >±L*j ^ JJl I Ia ( _ r J : ^Ul JUi 1 0^ jl ^ y-.iil *\J jJ j 

iwwaiJl l-jL> J U5 t ^,-ajUJl Jy 4J J jill j jSLs t ^ jJill ^ ot)^-Nl ^yjj t ^ 



. dUi A«i! U j i o-o y*lj 
Jli j»j t yuiil j>jJL*J.I c5 y^-M yl? <■ I^jJj^» iS y-^' ^ jlj - H o Y 1 

j jJb jj-A-o ^ J jJLsJ.1 ^ jaJJI jSl i *JjJ J—i V t ijJLjJj ^~^r- jJ <J> '■ ^ 

. <Wa*j ^ ijj y*1 |*JiP ol ij jliil (j^aj jl y^li <■ 4jJ y"l 

yai j t ol j U Jjo J;5 ^Jl OA~4i <. <Wa_ij JSjJ <■ °ji (J lS j- 1 ^ ^1 : ^ <J^ 

jJaJ j t olj U J SI t ^ j^j J-» y* yj <■ °Ij 'M "^y ^ l5 ^r^i ' «Jl 
Jj^- y"l j J^i" jJI : ^LnJ 4)1 L*^_*^-j o_*^>_> k-i-ji j-^ JL5j t oij-. cS yuLJJi t aJI 

. a i>-l f-Lj ijlj t frUi <jl li| oJjj (1)1 ^-LoUj t s-ij— . » 

ii-i^ J xp ij^l jUi Jlkl diU ^^JUL J^5 y"l j! aJLII - \ Y o Y A 

*J ( _ r JU t IJUoi jLiM «JUajl aJI yai L» Jl>u iljl j*J t lj jX—^> lil UU t aJI J&j jAj 

J cr * r ll\ y ijjl jL^ JUajlj c^^^l Jjbj J^yJl jt :L^JjJ A^-y 
jL^ JLU.I^j <. i^JJl jL^ JLkl dik N IJLjJj t bj 5* aJU^I dlLc ^ U+lj 
iSy ^1 t oli ^ y» Ir y J_SyJI j! : <cp ^U: 4il ^ j ^ j <. <w-*Jl 
jL^- JLkjU ^^a^l f li[j 1 5-« j-^-l (»li y j* ^y 1 ^^ J?^ y ^ j-^ 1 -! 

j~ A "« t Ajj jJI jL->- ^» Oil; j j& *i/ A-a-a - ^a. 1 1 j t iJLLvaJl j»L«-^ ( _ r a- : _a. n ^li 0S( AjJ jJI 

iUUU_i jSj^ai^N] a A^I ( »-^ ( _^siL^ t jL^JJ Jal. i l Ajj y*L y ( _ J ^a c -aJl; J^y^l 



. ijj p Jj ^ obiolj J--*^' y -I»*!— ^ y*il ^ U ( \ ) 



jL+ : \ r J^iJl - A' - gjJlL-jbS-^ 'g- 

<ol ^ Ls-Ji jzJA y> o\ : Jil^ 4)1 «u^ j (jjj-UJl jLLs t Js j^iJl jL>- L»I j 

. ^1 jL^ JLL.L ^LS-jJ ^^JiJL jd\ t ^^J! 

J\ -u J— L> U! c <JU ^1 ^JL- N I ^Jl ^ J^^JI : hJULi J^^JI L.1 j 

JS"j lili c J^JLl oj/ j 4^jj jli t ,1 yJl Jj^.J\ wi-^, t (JLi;ML JS jil ^ 
• hj J\ J^- ^ c~i> <. J-wmJlI JS^I el <. J j ^ *l j_xJl JJ <JL- J J t ULJl 

^Jiilj t ^_joU t 5j*JL< ^1 : oj-kS JIS «, 0j j liLi ^ lilj - \ Y o Y <\ 

t, l_-a ii t U iJ^i i Ifj o~^> j jli : Jli jl c UJbi j t L,j ^jli t ^Ju-aJ j L? jli t l^Jl 

L»lj t ^Uj 4jI L»_g^~ j -U^.j ^.iw-jj ^ jjs- jjs*j V jl j_^T ^> ^» ^ ^ihj 

'■jj^y '-S^^h <-^jtia tjjj^i iJJ jl rA^^L^^I^jiL^^I Jy 
o^L i. jJl aj jJaj jjj t J5^il Jj jlS" aij 4 o^j jJ iLj- ^ ^1 lil *.| ^iJL J^l <. 



- - 



: ^1 jft Jl* J*^> J-^l IJL* 

Icj-^aJI 4i jjw ^ <LJs 

. LjC- jl& <. iJlil ,j^o j^iJl (j^J L» j ' <*^l »■> j-^io SJILI jS/ i <^~s- j^i 
<■ J^ J p-^'j <■ <j5jL^ <-»! ^ ^ JL-Jl* dUi j <■ i jL*Jl j SJLALill 

^ Vj 'Oy^n ^ UUai; v r ^-jj V Uj t^ihll Lpj JuaJL. oLpVI j V t L*»J <—~p i<jy<JI 

. *>\S i V Uj t Cp (1)15 t llp ajJLP jl i ^Ul j& <ui ^ r; i*j jl VI t Oy«Jl 
t5Ju1jJl^_^Vlj cjjj-lj ijj_*JIj c^^Jl :Jj_iJ t |jt*c«Sli|-Hon 

^JJl^*J t^l^L^yjj^^ J ifJjJI S:>V jJIj t HS li t k_~-P i^aiLJl j 

jop jl c ^jLJI ^ V t £jUl jup cjjJ j jJ ajjU- ^-il y» jl 4 ijjUiil «—"UlS" 
bo^. jl aJ i _ r J ^j~Jl k-jUS' ajI jj (JLo <. Ju*Jl cJ j lLLSJL jjiiil pJL«j j t ^Ul ^Jl 

1 1*0 jj ijjUail ^L^AjIjj^^j t yoLt dl*aJL, SiV^Jl k_~-~j ^>^Ujj jj lil «w-jJI jL^j 
jUall 5:>V jJI k-- — ; jJUi^V (*jL|J| <_!^ J ' J*^ jUa-di S^V jJl >->;-,.■■; ^ jjj 
j^ t £^Jl L-Jl^ i-ljj JLp SjM J J j; iijU-l J JJ-| j t CjUj^I JUSI; yblt 

^Ai t c^jJ ji t Mx>U- LaO^- jj t L^ a J Ijli i k-^jo ^^J jJl jj-i ^Jl >— AjIjj ^^Ip 
. jjklk jU<ai SiV jJl t-^-j jl N I t ^yrj ^jO; 

ISI ^.J r ^JI j SjjU-i ^ jbaLl Aji j <. Jr 11 l>J - u or r 

jU (. y^jiy UL5 jjj t jj^>o 'V jUSCJl j V j jj^s-S" jl ^^w» UL? ^I_^ <. u±ij^> ^ 
jLiLlj ; JJU1S' Ajj j! V ajV t UL5 jlj tkiLli5o t( ^Jw»LjlS' 

^ LljJl ^ t^Ul j^-^l^y il jllj t ol JJl ^ UU2-L; ' ^ V^Ji ^rt^ 1 es* 



Vjr *Jl J : \ i J^AJI - AY - £jJ\< r >\£-\>£ 

-U_jjl y i j. ,« a .£\j t S.jLp ^ yL^J M 5-^1^1 j M * 4j JAj IJjJt j c <_£jl j-i-l ^ i j . /? a ■» 

dJJi jM ^ lLp j j$i Jus^i <. dUi iL^I ISI «o J^o V UjJI_9 t o~JI j-jU jl^Vi 

jl <di c £jUl ju ^ cjj cJl5 Ji j i ^jl^r t5 : °j^-Ml t — lA* ~ ^ 

^ i-^-nj ,j~Jj t t_~p j-fi t LijJl jJj «^-'LS' lilj ' j^-^l <jy (J oli '^ji 

<. dUi ^^i- Ul_> t :>M /Ml oL^>I j-U*£ ^y^Jl (jjl <y* c?^*- *—?p j-gi t SJu-ij 
Jj-oMLfj t Jj^j le Ju-JI t-^J; ^ij <.^U*JI xs- lLp jj£> jl Ml 

Ju;jJl y i j-^ailj c \fj J>o <bl j <, jj-l ^ ^ j^al* Ji\ jjcJ^i\ j*M t j-J j»*AAJl 

l/M iJLjJI dj^csJA^J^* ^'"P j' : J^'^^j tU*-» J^M-ctj tJ^Jl 

L-p jj^Li t *b j^^j jl VI l _ r J yJl \4^> j±\ £fy <• S <j J*-) 1 * 

dUi 3j>*jlj jl] Cis- U UUa-i i jl Ml t i^ju l _ r J jioJl : ji\ 

, ^UJI JbjZiV 0) [U^li ^JUi j ^ jl Ml ^^^Jl i^'Ml ^^-i Jij i. yjj 

. ^>UI ^ ^IjlJ jjSC ^Jij 
«. ^1 j ojU-l ^ ^-p ^JJI JJLJi5 j 4 (»^JJI j SjjULI ,y c l5cJlj - U ori 

jl Ml c L^L ^ ^IjJ j jSL, L^l jl ^ ( _ r aJ-l ^Uail jM i SJJUI J u JiJ~\ ^Uailj 

t «bwS» y> dii'i t *\ JJI jl t Jl-J-L (yV'"' ^Lkil ^Jb Lo £*_ J M jliil y>i 



-AV- £jJl^fc*-W£ 

^ dtilS j 4 L_i>wail J*^ j <. SjLjiaJl *Lo iUJl ja i-JJ J-Sl ^JUall N j 1 4__i; 

Jjjl lil jL>y ^JlI dLSj 1 4ij>Jj ^ y> jy> ji-ill j£*z> i_^p J5 ol J-rf»Vl 
<j JLS>\ ISI L_Jj t ^ I j?-y \ HL~a ^1*5 o^Jl v^Ji lT^ J-fr* '•(j^-i^ t4^p t-^Jl 

jl5 L-j-^ c ^ ~i- JaiLJl j-JI j t 'j j^jJI (j* * <• <-r^ f-U^a-i-lj oJlj i "tlJL* 

ISI ^-p JUJ-lj J «. ^1 OIS" li! c_»p ^1 j - ) T orv 

b: iJut oSf 4 ^-aJL t lL^> aA^- j t <_--p c^J«Jl ^ dJ^JI j - \Y o V A 

c 4»^aJI jUiVL ^j-aJl J^*J1 & ^ci\ j\S lil IJubj : I^JU t Cp jUJI oJu», 

JaJUo jl5 t AjUif t-tji J\ ^ jlS I il IJL» oiL-»l ^ ^^^i-^Jl ^^Ipjj^ 



^>j^\ J : U J^iJl - AS - ^Jl^LS-W^ 

JjbJl j 4<ujUiJl _lp 

£j jj^j n_^p 5jJl_JI j tUiLi t jl — i^lL; gy^j \sj £1111 ^ uLjw : JJi j dJu>-l j 
La5 1 o j! t 4_~-p ,_J>3lj t *il j->- : i-_^jLdJLi . j <. J-^«JI ^ ^1 

£JlJlj <• 4^^. JLpLjj JJ-U<3 jjl£ ^yO^I ^ jAj 4 4_~-P £>**Jlj t^ljjJl (j-flAJ 

OyL^'Vl y -^1 j J-S" f!ji[ >*j t 4_~p 4_jLMj t ^ Ji\ £_>-*il j^j t £Jil jJUaSIj t 4_~_p 
Js jjL» £-<-»y jAj <. t w>P- t_sJLwJlj t Jh<-!I J-*- 15 ' <_s* J-~^ J^J ' -P OJu^aJlj 4 <U?-L<s <_«J"P 

J__~oLj t i tr j»-lj^ ? — «V I l5 -ow~j j 15 4jj 4 jLL>-Vl <_i jjk j t^_^p yiiJIj tpjJl^y 

t Oy^ 1 <■ L^ ^ ^jt^-'j ' v--^ <^-b 1 (*-^- j- 1 v' p-^ J- 1 

^pJ aJ^j 4_^Lj t aJ^j j4> 01 ywaJl *Jl>- J JU)flj (jiljJtii J jJlj « ^J!j 
jj>-l <• £-L liLs t I «»b Lo t_ w;P 4±Lb JLhjj C (_£jjJLSJI bal jA IJLa t 4_ 

jj t ^jJJl ylll -Up J«i ^ i. £jjJl JJ ^Ul jl. J, J> ^ j! JjI _p <. jl5 ^JUl 

. } jl jl -J ( v5C 

J^JI j ii^Jl j JL>li i*\j1S\j gl\ Ji*. Ijup ^ bl : "^iuil " J j - \ Y or <\ 
JLw N ol5 b! d Jis- JJi plyJlj ^ JJL, aJL-1! Ju^iii c ^lyiJi ^ 

j-JwsJl jl5 bl L-^p pL-iVl oJl* j j& Ui : Jli ^ ^Lj^ -uil f S *> ""j Ui«jLij j 
( _ r -Ji <, jl t iL^ jjl jlS" bl Lof t L»j t <j-~«->- ^jl oLS' b[ ll^p o j£> UI jJwaJl 

^jLJI Jo ^jS ^ t j-^'j <Jb^ ^ Jb-lj 4_^P j-gj j ^J-l LaU 4 4— -ju ciili 

. i J\ «di 4 ^jiJl JLaj <_$ _^-ill J^p ^ 4 ^jJJl JJ 
: (t-f-sAA, Jli 4 j jjJrl j-» L-jP jj5^ L« jlJ-La ^JL*; 4s\ ^-«^-j ^>LjJ.I jJlSj 
U 44_p_^i 4iU JrjiCra ^ jL5 jl 

i Lp cJ15 U! ii^Jl jV t4_^p ^jbl 5^p ^ Jit cJLi - jlj ii^Jl j - \ Y o £ • 

4 frlj— «uji L. j 4 5 j-IjJI ULa ^Jj 4 4_^i; J L. ^Ip j jLJl ^yL ^ OLjNI j 6 ^ 



l-j^I J : \ i JwaAJI - Ao - ^Jl^-V^ 

Lf J^3i ^ ^r" j^ ' ^ J ^1 Ojc* 4>° ' eA^ 1 <>* ^J^i ^ ^ ^ 
J^Sf J; c I >M V JS>. U c C* JU, J Jl > ^ j c Cp ^ N JSMl >M 

. ^JUjJIj ^Ij^JI ii^jT 0j J>j J Jl ^ ^Jl 
j_a_vJl jjj L» JLjNIj <. 4_«_p j-gJ t ^jJc^j jjj t *^-5-J' v* 1 1^1 - ^ ^ 
UI j V IIa j t sjlLJI ^ ^jjj-i J» ^l^. J» <ul J lj_JiJj <. ^L-iil Oh 

j-a-Jl jji U j t jjLJI ^jodl IJlss Jp- J j t J Jl ^ £»Lil ol ji V^Ji ^ • Cr* <^ 
w ol ^ jj^Si J^-j J : JL*J 4il ui-ji J ^ " j-L jb j" Jj - H o * Y 
. <bcOj jl ijLc- jl t ojbj-L oJJ*P c^ilS" Jrj 

Jl ^ jjj 4 OJjI jlj 4 (iLjU lJ -J l-Lg-J t UMj-» Jl 4_~^UlJI oaj! J J 

<. j^i c <t_Jl jJI Jp jJJSj <. j-« Jj^. .J jjJ j^j) t J Jl 4 i^UJl 

. 4_~>u jj-Ji i «Jl £yr Jl Jlf- jJuJ N j! t ja JjXa JyJ N jlj 
<. (jLjlj l _ r J llgi <. j*iiil Jl oij j»j t j^Jjj jl JJ j^ill i_j J- 1 jb J c-il jlj 

Jl -L>y«_j jJ-l Ji J cJiAi * J*- j (^-«-- ^ OJiiji J jl t j»JJiil J C-Jt-jjlj 

. y>ij cju 1 ju v j! t L|i*f ji 

jl> J j jjjLl s^jLj^ j jiA-l Jwa-s J 4il ^ ^ > ; ^>Liil j»j - \1 o £T 

t ^jUI -Up j-=rj c-J lil Jj t J»j-^j c~~J LfJj : I Jli j^-^j ^"i JJ i» j-i y* Jj>* ^x«iJ.I 
t ^yiuil ajIjj j>j c oilj y^l _^>- |»^L*iNl ^-ij t Jl JJ-I 5-<>jV| 1 _ r ~< fc *i JU aJIj t «u j^j 
jLp 1 1 JjI <w~-f' <ti dii Ji SJl^I j eyi e ^5 j\ ; o jJW J l ^>- lil *jl I J^J-I J ^jrfSu JLa» 

j.7..Lo.U OLS" a a.) J li|j c i^JaJI JaI JL5 IJl5Ca 4 Jjjj N c-^i li| t aJl 

jjkj 4 Ja (_s ^i_iil -b J jL*il : I J U LioLL^. ^^uj t a-*; J jj>o J olj t ■> Jl J^- 

. u >Mi n J^iii 

jl Jlc- jiU JUj-ujIj 4 ofrLL «Jl» Sjj^^ j-c ( _ r J SI : j^^Jl ^«Li-I Jj 



J : \ l JviiJl -Al- fjJ\^bS-\>^ 

Jljj juj Lj^ JL U VW U£JL Jj>" ^ ot c LgJLiC iiVI JiL- Jjjj 

t 5JW-JI ^y. j jjj-l Ijlp L*-Jj 4 ^ildl y * Ji L,j Oja> *i/ <oV 4 £_p Jl*j V y^UiJl j yJL| 
a:! v UJL| ^ : a^^J, J j\ J^l IL*j\M ^ i JI^AJI J* J^Jlj JL^Ij 
ytj : JL*j -ws-j JU t isj^i; : J 15 j-* £>Liil t <j y-^' J s^jUll Isyuij'V 
; -t> ^jJL-ill -b J *L_*5\ll oJjfc oijLxjs jl : j-i J I j j5S | » g ■, <■» * jj <,^w>waJl 

J j-S'ij c oUj ^11 4_»Lp J j-Ji I i5Uj t JL*; 4)1 ^Lill <ju o*>L^% 

ISI i_ «jJLj i jJl j>- «J ^j-J pli ji t ^-o-j-o La-l>- ji ajjL>- (j j^~s>\ - \ Y o £ £ 

. (T) [ JU; 4il >Li j! IJU -u, iJLll jk-jliiliM i. L" iZJl5 

J j t 4-^P t ijjJJl (3 jJl^_« oO^- jj 4 .i jJ U"}Lp (J - ^ Y o £ o 

. JU; 4il *Li jl IJU 5jt — Ll <sJu> jV-" J : " '-^^ <_sJ 

jju^^iii j ^^^^ J\ ^ ci^: v ti^ji ^.jLm^^i isu - u o n 

t iL. L;P IJl* j 15 jls t <ul jJU- <. U-.^.aj t jU«dl Jllp 4_— p «Jl jJl*j N <ol Nl 4 dUJu 
Lo^jJ jlj to^j-oSf <■. bo^j j! <d ^ jj oj^Jj tjj-JLS'^LJl Jp J_^>N 

jjJ ^/ itJL* AjjU>- JLS>\ lil L>fj t 4j jj 4jSf i Uijj j! <0 j 15 t ^Ul Jp J>o 

ti'^U^j <. J>JI <J ^j-Ji 4 L_;P ojJUo jj d\j i } J\ 4is t LjP _ / _^Jl J*l oJLP jl j^Cj t AjJl^JI 

. iJliJI iiL±\ SijS t ^U^o V ^J! JaI xp dUi i J jVl 
ol5 jlj t U ^5i L. ^1 jJLlj 4 UlU 0L5 jU 4 ^-U|J!j ^ jA\ N olS" lil : 
Jju 5 L^j jL 4 ^ ^^aJI £>-j L)j J^>- 4 i>jL>- jJL^I lilj t 4_~-»j 1JL* (j-Jti t b^Jj^i 
J jL5 jJlp -di 4 CjJJ jL5 j\j 4 i Jl «J ( _ r Jli 4 lijJLs- jL5 jli 4 <_£ jj>-! 

j»j <. Jljj 4^'UlJj J^^^-l^ jL51ilj JaI^jUT J-^ToiV 

4_^ — II :>L£l jli 4 — !l iL^"y jsJI 4ii <. ll^p <_J jJL^il Jj J jLp jl 4 (j j^Lil J i U 

4j*>LL>- , y jl a] l _ r Ji t Uuj jl 4 LLJa.* jJL-iil Jb J il_P jlj 4 ( *5J-I zU- 1 4_-^jj 



. y ii^Jl J liS^ (T) 



^j^Jl J : U J^aiJl -AV- 

jl^ Jii j c^y^j*- <J j^ill Jb <bL*»U t IJL-e- <_£ jX-il : "'^^Jl^aiJl ^ - \ Y c l A 

4j! ^JlP «CL* 4jUi?I li| <L»\| i i^Jl 'di 4 «CJ <_£ jJLjJil Jb ^ «uLstfl jU t £jU1 Jb ^ <bUtfl 
4X3 j jjA 4jU<s1 j[j t U£>- *^ J 1 £^J' -^J^ ^ t£-^' Sr-^^l JH 

^ 4_~-~j i ^J^>l oli <■ i»*>L*Jl a_1^> ol hij] Jp- oLS" t JL*-=r t ^-J Ljj 

^JjP jJ>3 J C 4J jX»_« C~» j3j 4 ^ Lki" 4j>- j}\ 4i ^^-^J» 4l~« 4 t^L^SlI 

jl ^Js- ( jjaj 4j"LJ»l -L* j li_ .oJl (w- — J i ^Jl ,J=>- <J O_^o V 4 4_J ^ i*Jb-> ^yA j t i>^J 

«uUsI c-jJb>- <jl : £jLJI JUi 4 4j ji C'iLc- y>-\ ^ ^ J^-j - \ T o o "\ 

: £jLJI JLi li} t <tJjl ^ ojJij- ^jJ w— ^ JSj t 4j lS J>jj t «jJI «uS/ t oijj 

. ^JUaiJl eSjl^i aJLJ.1 oJl» 4 z J\ «d ( __ r J 4 ^aS y* liLi 4 JujJb» 
«I y-ilj 4 4__c- <ul : ^JLJI JUi 4 <b U'jU. ^ yuil lil 4* 4iiXi-oijUil : J^i 
kiJL» '■ LS ^> ^^-J JliLi^ll IJL» j 4 oi^j ijLi 4 l _ r »SoJl c5 1p j! 4 y> lili 4 4iJJi Ly Lc- 

*ji ,J J 4 U^JiL» lJ^Cj^^J 4 4_jJl ^ ^jjJlj ' ^jjJl (• <t ^0 ' 

."'iJbJb»- Ji j 



J : U JWJI - AA - £jJ\^<c5-\>^ 

ji ^U; 4)1 <uj- j ^LJ^ Jl\ ^jJdl j-^Ii ^ti t f UU jil 015 <uT ^ j»j t i Jlp al j 
l^Jl ^ ^XJJ.I pJUj ^Jj t is- y L,_>j t jli'I lil : ^jl^aJl i_s*J _ ^ ^ 

V <, 1^-^ ia- ^1 e I* j! jtJUu ISI <bV i p jJl ijLwo <jyj>*j if — l! oJLaj i S J\ <di t t_-P 
i. ^-Ul j^Lp N <■ <^ ^1 ^ j^l i_s* V' cr" ^r* 1 -^' J 

. J^l «JlS iL l~P IJl* JjSLl j^J t *— ^y^J JtS -oV i i^JI J jjSC V 

t b L» I L*ljt j t jjJI oJla <il*-^ : JLi lil : ^jjJuiJl ^yj - ^ Y o Y' 

aJI — • (j-«-^r jr°j ' u* 4 c?* • 'j' ' M-^-*; : 1 ^jdj LaJl>- j 

JJi L*-l^ ji t Sj-L (_5 j^il l v ra _> ^JL>6 4)1 -l*j>- j (ji^-3jVl f ">L^I l _ r ^i Ji— 

: iw< jUJLj 

.JjjN t ^j>JJ ol? jlj t i>j _ r illS' i_s j jjJ.1 oSf t ^ jJl 

jyjlS'Olj t^_«-p j-fri tLJbl^i5 jjl,; ijljJl oJLS" jl : "^^ajd.1 ' oot 



J: M J^jJl - Al - fjJ\^\*-\ 

. k^Lfi aJ (j-Jj t f>&- aJ t i! Jl51 J L* ^j* *<_y-i y> J i (j-r-^' J ' S"-*-^ 

<*-U^I jl t Juj» ^ -uy^p ^ ojl^ b> J5 y>j t i^-p — JlJJL— i j^Aj - H o o o 
^ i^J\j aJu» aJ o j5o j! j-aj] ^ jJl ^>-j <• 'j^ (T) V>* j*"-? ' 

o^li ttr ^P^A^ilj t ur aij jl5 jlj Jjj t-ulpljp jlj 4jll»J( 

^br^ejj^p^u^^l" v^l^j coti+ll^i^-L. :JLli J 

. O j-^S Ai>- Aj j^f L>- (ju L» J 

Jiii t ^LJJI J5t iljJI v^Jl5 lilj 4 aK ^LJI JL>-t j 15 ^ <jy^ ^ j— £)— ^ 

• r^i o~~^ 

jJls t cjIjUI ASb SUJI j* Ji— . : jJUJ <t>l a^ j Lu^** jt a^> ^-i ^>j-* «y ^5ij 

. A^P ijj L«p 

{."^L-^l^i t U^-i aJL>-j J>- Jj N jLw» U*jl>-j» lOy^c^i^ 1 (i I -^ooV 

^ j 15 Ojj <• ^jj ^ i aL»- j ^y iUS aL>-j y J^--b M o 15 Aji a_p ^ ^L^" a_*^j 

^UaI^I jlj o^lAii t U j ,. I; UL>I \ " JuaJ&\ tsjte" J jShj 
U*l i i ^JU joL. JU; aLI a^~ j ^Jl^J! Jii> ^U)fl ^UJI jl5j t M t U^^IJ 
u>[Jl>- a^p (?rj&- oL5 jU t ^Sflj^ j^IUaJ^I jU t ( _ r JJl ^e^J 1 'ltt^ 



^>j^\ J : U J^iJl -V- £jJl v l^-^£ 

V jlS" jlj t t J—Ali -U-a-ij jl? jl t Lo ^lJ J_j>- jj t Cjj ^ jJLil ISIj t 

'^M' o^i iL-^ j>-[ ^ ,j ISI : "aJ ^*-w- JaI (_$jli3 ' -\ Y o M 

. J-JJl <u*JL, JU, u >J1 jlS" ISI L^Ljb JjSfl ijLil 
ij^j^J^^^Sj^^^o^^j^ cU^^^IISIj-Uov 
. OJ ^j-jil \1» J> ^ UI UJ ^i^U ajV *a^J| j>. aJLs 
<. tw^JL. jjJl «J i _ r Jj t io j Ujl>- ji t L,J1 IjLL- ik^ ^ ISIj - \Yo"\\ 
y> L*-L>- ji t LjJ-aj i^ai *UI ^ jjuil ISI liS" j t iij^p jl t a— j — o UJ_>- j ISI L» k_j">Uo 
,y jjjjilj Ju&l^b^^pli c^^jJlj^^ ^ jJ> 

. jj^Jl l_jL ^ ^Jj^aW ^jl^^y (_yt^Jl ^j-i 

i^Lis^i^^J.1 ISI : JUj-uiI-u-^j^L-j, :"JL*ii _plji" - ^ Y o"lY 

JL5 j! t^b^^lSLi t *Ui^ Ljjl JU l^Jo^l : j^ill JUS t Lib>-l^ t jLOj L^Uju 

. Uo ^ ji ,5 jlLJS j <. iviiJl ^ ^ ii^Ji : jUi t iLi i» ^1 ^ : 
-di t Lp Jjl, dUS jl£ jti t l^yrj> ^>U>U t Ji i. j*- <s >il - 1 Y o ir 

. ijJl <J ^ t llp M jl^ jlj t j^ill Ju4 jlj t jj *Li jU o JI 
c^-Ul j£ll>sl jiill^jSl^JL^-j ISI :" L ^UloLol J " l y-Honi 

-bl^al^ljl 4 Lki— 4ij jj>- ^ ^->-ji i.\l>^AA ^ ^ : lOJ^j[\ 
. <Cj ijj i^^p lijk : JIS t il a l^ i «dai J^-y t _prJL Js» ji^fl 

j\ <. jL^JaSL- jLjj <ui ISli t ^L>- «lI JLp LL>wa-a ^ ^1 ISI : CaJ - U o o 
JU i (.jJjJ Li^»^a^ ^j^il Jj»-j : j^-l ^> j^. ^ o j j <. o. t_^p I Jut, :JU <,i,I 
■Cr^^.^rjtJ Ojiil^jllki-AJol^ol : JL5 tl^lia^<ui jl : ^1*11 



j jSLi t UtLJ-^, L_$J ^-J j <, j "yJ\ i^-— jSf * jl aU t ^jLJI xs- diJS 

^_JUJ! aii ,u j! ^ijji ^ijjojii^lja*-» c^jSii^j iS|Vi <^ls 

. £jUl _b j 15 ^JLSI j-p 11» jl jJlju JL^ i j^. ja 
£5UI ju y' jL5 jt i ^!.^^ jJI jl5 jl Jix> :JLi : ''^^Jl <^jUa" yj 
t j^j t t_«_wJl dUS jL5 jlj OjjV i ^1 > l5 j^-^il ^ t^J ' j-H y > -rr - ~! 

ISI Jj tjJliJl dUS jL5 jT t^jUl JbJ> 015 If ^^^iJuy^U^I j^SC jl 
ju jjj t Uj-J ^ jjL-il ISI JJUJl? j t oLS" L. UlS j ^1 dlU «, ^«-Jl dUS jL5 

. J-lJL l^>; ^ c jl* ^>ill 

o^j jl «di t (Jlp ^ t dUA,] ^ y>j t ^ jiiil ^y^ii c iLp ^ t ^LJI ' ^ 

4 iji M t iU j»j <, ^>LJl ^A^l jii t (n [p-L~ ^ >*j <■ Wr* tS-M t/ J ' i^M 
o^lt-^-jJ t^Ul JO^y o JLs- J jSl I o- jJ I ^ tiiJb- JjSfl ^-P^liJl jl j>j lijiJlj 
.^Jl ^^l^d^^LlWjJl^j 
t *k>- JJU-^^- ^ ji-il :''^L^4i)l4^jc^l^l(^jb3 (j5 ij-H<5 , \A 

iCp ^LSl ojuu N ikJ-l dUG JL. J> jj5o U Ji* ^I^JI dUS jl5 jl U^i L^-i 0^- ji 
N cjI yJl dUS JL» oLS" jlj «. ^-J dJJS jSf i .-^Jl jUaJ^ ^sj-ji oTV j i Of *J 
I»juJ dUS -di t UgJLS" ikJ-1 jl aIj! j La t lLp ^bJI oJljuj 4 *kJ-l dlU JL» jj5o 
t ikJ-l (J ~~>*ij <■ y «Cms^j ^jUI ^Ip o^^J c l-jI jJl j! ^1 jt jlj t. * J\ y> ^JLll 
^Ul eJUo l^-i? Ju>-y ^> ^Jla <.ys jj ISUJL* t ^° «J^ ^ 

c^^L^l^IJ^ ^ Jjai dUJu ^Ul U ij, d\ j£a\ oLi 

t L^dL. ot t LfrkJui JXII dJJJb i J\ <ciCx jlj t a^ t i jJl kSJ\ 
jl.,/? S', jjk j t ^_~jJI oUaI; L^aj^ j> yfiS <. L«5 i J\ M <uV t Aj J( <J 
jj- i^l ^£ UI jUaiJl u V * diii -J o t i^U Ul^l ^jUI d\ ^1 c *ki-l 



. £lUl Jby ^JUI »111 v~w>]l c\So\: 'fjj(\) 

. Jj J» elrjt j J-^Vl y Jail— ^ ^ru L» (V) 



^>j-*}\ J: M J^iJI - <\Y - £jJ\^-\ *^ 

L. _pL-j t j»-^JI ^ ^1 !i! \1S j t *kJ-l ^ ISI I Ia t ^ j}Usuj ^ j Oijj t ^Ul 
!il L. ^uj IIa ^ t ^Ul J. ; . ^ a:! I Jlp j-$s t <ui -l^-ji t ikJ-l jtS 

.iUi J jS/ i cJ^^Jiil^^U^goi^lj J» 
^jOi tj^l Jj * JJJLll Ji^U.1 ajIU c^ULIj^ 

U JL« ^>^- U- £ ' L^liti t (j-"^ j- 4 <-S .r 1 -^ _^ : - ^ Y o "l ^ 

idUI^UI^l jf^UULL; jl'tfl i^L>o ^«JJI ^ di — £ jf<di t^-L^Jl ^ ^j-^! 

^ yjull jl : ^Jl IIa J J^Vl - H o V • 

jl <tj ^-JU i^LJ- j\ t UI jIwLi tU^>- -Aj>-ji tijb ^ yLi! lil : J-^Vl 
^Uljb ^ij 4 <l^^U- ^j-S^I dl)l5j t diU_^ljL^Sl JJa SljIJdl OSI iUijj 

j&j ^1 <J ^Juaj <_U >*_~jJI ^ ajI ( JjJ t jL^-^lj jl^utAJ oj^C. jl jj^uA^ 

jl : Jl_i jf ^w^l ^ j t II* ^^Jl ( _ r iJl — o JJju .j-J IIa 

.I^I^UIJj tUjIl JJ^ v^ 1 5 > ! c> f 'J^-^b c^mL^^^o^S^^lJL^^I 

jl Ju«j <Jls- j j^JtS jL U j_«L jl; jl t ^Ja-Jl v^P «Jl^L jl t £tia-Jl ^If- ^bil J-*^ U y>\j 

_^J-L; U ISU i I^^w^j j j5o j^ JL*j j-s>J jl i <jl; U jl» j! t S j-4-I> j_^i ^ 

. Us>j j^; cLUii ; eiUJl j ji ^JaJlj 

^li^i cajOi Jl ^iiJ ^^Jl j! ib»^ Jl^^JilaJl v 5 JJ? JJ-^ToV^ 
£jjJ^> Jsj-dJl jL^>- (i ji-Jlj c Ui-^j (i _ r J «-±Ui jl i^f-iJl jL^ J U jSi jJj t U* j 



J-aJ j J3 ^-i U! t jL^*>U ^jJ. U w^Jl jL>- Uli <. h jJl1\ jU*- "USU oliJ s y. j 

jL-+ ^ ^jj-vaJl II» ( ^L> <Jj i CJLAJI *jJL| J ^ ^J| ^ o Jj^jc -LP 4JL» j ^1 

jlS jl t^^L^lo^UNlj iJLJIj t ^ ^l^^lillJu» : JUJ-Oil^f^j 

. L* j ^^Jl jtf t .-^Jl jjJu dJJi <cSUf lili t ^jS J[j Ml L^La_^ 

jJlj^- jl : j^Jl _ / ^l &\ j j-^i U II* *L>«_«» J-JjJI j 
^ M t Ijl^I j jl5 lil jJljJrl jS( i Uij jy^ M ll^i * «. U^l j oLS- lil ^ALJI 
j j-b jJIjJL-l jSl i U, j oj&t k^S jJ c Oy^l jJl j-Jrl jLS" lilj <. ^j-Zjti N I 
jlj <, Uij jj-So V jjll c^j5jl : Jli ^ ^JUj 4ul jt-j^j- j ^jLiil ,y j <■ j& ^>j-S J\ 
tj? 5_JJ J\ dUIi'M j t o jj-Sjj <. j jJl ^1 AiSl 4 vj-J ^1 <^i OjJb j J| <u£j 
L yi*j -Up J jjVi 4j'Ij c Uli jj ^j^J llgi t < iJu«JI [^Sjj t Lgiip Lj_JLp J-»^>- jJj 1 1— dijJl j 

j) <. \^Sjj ^ "ub <*_ilp Lt-Ap J-o-^- j^j <■ lj j-£i L* ^ jv^iil 

jLj*- U ^i L> ( _ # Ip ?Ui>j jj5Ci Jj^ jIjJI ^ L ^SLJlj t Ui> j jj5C IJL^i t L^jj 

t <wJU- «bl jJj t U^^j 4ii t L—c- (j jjL-Ul Jl?-j j»j t (_5 jjLi-JJ jl t UjJ L_wj 
t oLi jj^il lil : I li* ,_I*-j t L^jj jtJ t Ljj -l>- j ^ 4 -^j-wi jl c Lj-J JiL^jL^lj 
t^iljli tl+I^- lil L«Ii t ol ^ tiUJi -bu Ljj i^-p ^JJsl ^ t 0) UjJj Ljjws y 

. JJJi -Uj A;Ip ^JLWI lil *-«*5L; Uojj j! 4J ^^50 
411 1 <u^»-j _^>1 Jli t LfjJ t- t oLi iS lil : ^s^II L ^j _ ^°VT 
^Ji <. L t -X?-\j l sLi j^il lil : 411I -u-^-j j^c- 4_«ij 1 1— L^^jd j^ *^ : 

_jJL-| jlj t L_;P Ljj J^j t LgJ j^iS Jj>- jlj t jL<liJL; ^TjriJ t 4»jlj L^P L^j 

jja t jl.,f? 5: 1 ^j-J ^J^p J • <_5^-*^ <u_?-j JU t L^^jj jl <Ii t UI „n 2i 

l _ r -Jii t L^i jj> I>-1 jJ j t L^j j g * (. iw«jJL) ^I«Jl JL>«j L^i j^j J^- li| (_y2jdi.l ^y» j>-\ 



■ 

<. L-p Ljj J-?- ji 4 i j U- <_s jJL.il lil : ^L*; 4il <u>j-j ^1 <^p <Jj - } Y o v £ 
tU»^ (_rJ^ < 4^» >tji j^vj |J jlj t Utf j ^gJ t >^~jJI kiDi ^ *>l dJLJi oLS" jU t UI jlJi 
tiUi jLS' jl^ t W-t-^ ' Lj-jl-wl jij t L-^j-j j_$_s 1 1 g liJUS jjS^> jl 'V [ 

. \J>j> t_r^ Uj-a&j <Jii ' ^ j j& ' l«g-^&; 
j^J t »-«jJI dilis »1 jj osL^J-l LiJlS" jlj t <_-_*Jl ^1 ^kJl JL*j -UjJ! >J j 
<ul J ai l jjI ^U^JI JLJ t Ui> ^ ^rr-^ * Vc-*-" ^^-^ *' J- 1 jr^d (*-' 4 

. isi jXJil ^ j* U* j _^l j» yJlj i«U>J-l Jjl?- : ^Uj 

^1 (5jLxJ ,_j j t «Ju>- J JUl 4_~_*Jl L-i>j jjSC M I- i g « t £jLJI 4_J| jLS" 

j-^Vl j V * Lmsj OjSo 'V I JLji * L$J L - : -s ^ y U j^I j t y <LoI yL-il : 0) c~JJl 
c Ljjji ^ 0>Ul 0^ sUj IJusJ t jf c JSlj 4 L^J ,_J^ y j t fla^k^-l ^U^j)/Ij 
^IjJ-IcilLLSo tj^tjjj i^jJjL^J^JUjJj cUjJI JJjL^^ »1 a.-, ..I j 

. (,< t-ijj jl ^ii « jl t ^jJs <ijj> j\ t <uJaJ jLs 

lildUJL5j c JlS" Iglil Ul i^UIJji jWl tDjfl^j^JLJ^j^ u_~jJI jL^io 
^yip ^JLUI t ^rr^l U^i» ji t o cJuv>- lil JjjU-l diiJSj <. 5 j^. L^J. J\ l s LgJLi 
LfrLif Ut : ^-l^_il J^ij jl N I 4 k-^-jJl jLs^i-» y_ j^Jj c jl <J ^-Jj t L,j ^p 



Ls^j t »— j%Ap L» S^Juj L$-~A jl t L$AJ> j\ < <_£ Lj-d» j jlj t <±UA5 
. >~~*Jl jUa&J ^-jj jl M j t bOjj j! 4J ^-Jj t w-j^^. 

<, O j! cJL5 I^So t. j! «J ^^Jli <. U_^j ^ j^lll Ju^ij j-J> blj 
t Julj sJUp 0~jJ l^lV i JliAS U-U-l jl £jU1 ^J>ji b\ 'V j <. OLa&j ^-jjj 

t l^j UU^il *Ao jJI jj jl U^Jl jl UL^] ji\ <-^rj\ jl jUa-aJl y* j 
^UU^jjlj o^^JU ^'[^IjJljU ^l^j^i^^jJl jl5j|j 
. ~J>\*5 4il >Li jl- IA* -Uj <uL, t U SiU^Jl j ISI 
/\ £3UI i Uli* <J jl £J jJI j < bo y. jf jj L^j j jJj 

Lo ( _ r U ijl LjJlj t aJu/j a: < ejlj j (JIJl-aJI j t (31 Jw*aJl jj ^ISoJl jSf <: ^ jj 
( _ r JLi t Ij-So SjjbLl cJl5 jli t g yJil\ LjjJs j_s 1 ^jUI JC_p j L^J j 15 jJj t <uLj 
^« <j jL_J> <_y f-y>- oli 4iSf * £jLJl Us^j N I *--5-*^ ^ i5 j^-JJ 
N I ^ ^4 'V v'^r 1 c ^ ^ ( 1 ^1 O * ^L^ 1 

^ l^5i ,j AJI IA* <, £jUI j! ^lLUJ j 15 i jJI l^- ^o jlj 1 ^Ul L? _^ 

^SlJl Jcs- IaUjj jj lil [J j <. ^ j^ill Xp L,jA> j j»j t Sj^. ^jUI Ju ^ £j jJl L^j I il >w-iJl 
Aij t "J-^Nr\y J-^l IAa <ajl <uj-j j_»j>^. j^AjjJ c ^jiill x* LfUSj» 

. j^j <bl ^>waJl j 4 Ai ^LJAl i_a!i>-1 
t ^jUI jop j!5 £j j L^Jj iLj-^Jj tijjL?-^ jirfllit f'^ytdl ^ ^SSj-HoVA 
t C* jJI jLS" jlj t t_^L i^Jl ^ ,_5 yuiAl aJsj jj * ^ jiJAl ^ ji 
jl <. *JL jJlp L» ^Jl ( _ s 1p <w> lilj 1 ^ ^L-ill £jUl -iJ ^ 
. t-^jJl jUaij ^s-jj j? 'V j t ^ jt ,j-Jj t "r-*^^ ^ J t Ofcj jl t tj>\ 

jj lil ajJl 4J jli" t o^ 1 _ s A_P^Ji 3 |^ t aL^-lj Ijji^ cS^-il lilJ-^T0V < \ 
^jJl^^Jp-Vl ( »L.^l^ r iJl jLSj t "j3^ a -^Jjfc! L $jL3" t _ s so^i'i t 

JIS jLi t 4-~j«JI jL^ij ^-^j jjSJj ^ <. «j k.-^ ^Ap ( JA>I (. jj j 1 4jtkaa 
t «ijj 'V <u Jlj-j ^ t ^^^1 ^ j 15 jlj t dUi <di t Ji! A5 4ijl ul : ^jUl 



J : M J^AJl - <n - £jJ\^l£-\<£ 

ilLIl oji* t dUi <J (j-JU t dJJiS' aJLjI 11 : ^sUl JIS oli <■ t_~xJl jUaij j^i j 
JjtJj jl 4 J-*-i jl 4 4_tjLa_** 4_sL jJL*iil Ju ^ ( _ r <a-5_xJl lil t jl J_^l J^ 

c*Jj UI :> jJl jp- j\/ fc^^JLo^N t^UlJLLP Jtf ^ JU^^I^U»!^ 

Jj 4 jJt\i jl j-stfS/L i! ,jP j j-^aJI ^»Jb jf jLwjpAJ j j^xj Nj t <Cc- jj-yili UJj> jX*LJJ 
jUaJL; ^-jJ jr^J ">^J (J? tiJJLC t ^jUL j!j-^>} (J Jj J ^yiJ&l La Jbt> A Jl 
^LuLi t jliil J<-4j jl 4 4j jLw iiL U 15 jl j\./?tf"j| jl 4 <L~uij J^P j-^a!5 bOA 

4 iiJUS aJj, t j^^L Jiii t (JJJJLS" «dJI Ul : JU lili t ^ V ^JLJI ^ j^iJl ^ijJ j Jl 

( _ J X>- t «4--il U jl t Is^S jl c ( *Jais ^ ( _ st ^>-l Jj«a> J U a l' -ll j 15 ISIj 4 ai^ jl ^ _^JUJJ j 15 j 
JJjJI j V 4 UaJ ^-Ul ji-j t K* jj-viU Loa t ^jUI jj- j J I ^Ll^li t JjVl 4_~j- j 
t jJjCIv» JOjVl Jj j jJb ^J.1 i jj 4 JjS/l A j jijCL* 4£-~_iSl aJLp AjJ*^ t Ji jVl A^j 

y J '^J ^L? 'c^J- 6, ^ ^ j-*ai-' 0> L^-« jJL^II <_t;Jb J J_j JjVl j V t bjl jlStl 

jJLs t 4dUi5 UI : ^LJl JIS lilj 4 UL>- |»l 
. ^ yJdl ju J doU-l jLaiJl J ^*>^5J1 y» IIa t i)V jJI aJiA 
aLaj-a ijLpjJoLjJI : J j_iJ jj^ill Ju ^ ^jU-I oljJl Jl L^>- -HoA^ 

dUL. J ^i!l ^ L+jV i JijJji tdUJi^ALjfd i^UIJUpIj- coUj^L^JL 

m j-^Sii j jl . jum j j^"yi j jl l.| t j^Ni j ^-j jJ dini j\ * j^Sii 

UI 4 iS yAAA ^Jii jf UI] JUI Jji\ J dliil jU-i jj oS>l h J /VI Jl <U»-J ^ 4^ 

U_J JJIjjJl J tUJil (T) [^oaj jl 4 b j^ai-a Jl^JL ^^.^i <*J Lo V j 4 JLLfr L_;ip Ajj jj -oV i 

J^bU U_J oJL? j I JJI jjJl oJu jV 4 OJ U\ a^j ^ j 4 J^Vl J ciiLil ^OJ 
4iILll jl Jl tJL^'Vl Jui^TciJljJL^V iJ^^I^Ujli 4 JUaJ^I 

J^Vl j-^aj ji J I ^aji a;V t £jj-i-* Jl <;S! 4 JJI jjJl j jjj J^S/I J 

I -i* <>>■ Jj t £j j-L» ^ jJI \1a J^- ^ j-xJlj 4 ^ y^i^JJ ^ , . A l l J-^j 4 ^jLU LSCL. 
^Jil ^» ojJjjljoj 4 JjJi» V jl Ohj ' >i-U j-? J-j! UI : jAjLJI J j_L o\ <J V t^-^' 



■ f j -k o* oU^lj (J-^»^l j-" ■k*^ ji* ju U (Y) 



JS ^ J-^bC JU^I j ^~J\ oV i SaLJI J jJ-l «d ^ ^ j ISI J-^bU Llj ^ 
£t*~iJl lili c jLiSj^l ^t-S^j 4J UtJ j ^SCi tJ^S/L J^^ 1 AjSl i JUtu ^j-^aJj ^ <l>-j 
t t-^jJI jl ^j.?- jJI t ijJi t5 j-^-il ^ oli 4 U-f-i ^Jcj t J-^Vl ^jIp JlLjJI 
Jj* t dLU ijl ^il ^jip (jS^J j t t__*Jl dUapi N : ^jUI JUj 

J ji t jUi aJ ( _ r J : JU: 4il L_$_^ j 

jj ISI J-^l Jl^ jlLJI ^.i £i ^_5JI jlhj iJLdil saLjJl oV ..^JUi aJ : ju_*~. 
jcp j t (^LjJ <uil \ 1» g o ^-j k_jL-_jj ii-jj- ^1 jUp <oL>jJ! jJ-l 'J ^Jl 

y* I JL* t 1+j J j->-jJl JJ £Jj^ Lg-ails j»J t ^^aJI -i*J iUaJL» JaL j .itajl ISI iSL^i J 

. iJud.! J 

^ 4jSl i Ujl^p ^jLII c-jLw-I ^L«j j ^-~*JL JjJI U j 4 JiajJIj 4^/^15 4 LjkL*^ 
jl~ jJjJI i J^bU Ll-: N j 4 U^5S IL 4 bj, v» S , ^ SiL^JI JL* jlJL*JI ^ 

£;J| \L s j> jls t LoiC?- N J 4 y>Q? IJLaj 4 HJu>- ^ 4 J-s^bU £jo jj-J JUi^Ml 

JijJl Jbu (_J ^lLJJ jvL-j N 4 4->- j Jy> Uj 4 4_JlSsll j jjJlil J^o jlJ jjilS' 

^.^...aj jl ^Uj^isj 4 £r~~dJl 1 )Lw>*il ^jL~i ^.„..a.llj 4 4_wjJLi J jJl (jLulC V Lo^Jlj 4 ^JLiJIj 

^ ojJ jJ Lo j 4 jlajJLi A--i aJ Lo j c JiJl L(_Jip ^ Lo cu*»J o^LjJI oJL» 

IJl$J j 4 j^p ^iUil j 4 ^ c-t-U y Jj 4-)J yjl o jSo (_s^ j— ^ 

4 (j.Ju.j ll-LSU jjS^V ^^ilj 4_Jl5^l 4_^5 j 4 JLc ^J^U j! ^ 4 N L. jJA ^ jl5 

■M 



^jj^^Hil : J_^£i 1 aJLJ.1 gjj-p»; L-^- iJ-^Vl iJLfcoJlil -HoAY 

t Li* 11 t £jLJI Lvi ^ t <_£ _^JLll JjuL J-s<a>- jl-s^a'J i _J;I J-L^oLi t 4a>o j t Ajtkij 

li 4 £jl_Jl Lvs^j V <ulj t iLajdl SiLjJl y-r~ ! •> jJ' ^Luli t ji-AA; <-J jJJl jlj 

; diilS' Jui! UI : ^jUI Jlii t L*p <o Jl>- j 4 4JsL^ j 4 ^ jiJl ^JaS lil IJl* ^^Lti t U 

. oj^j jl <di 4 4j k_^p ^^JLp 

Jl o^j tiili <i i _ r J : JL*; <uil 4_»^-j ju^» JU i oi^j j! iljli t i£iL& i^-P lj JLp 
-L*j>^ jLi! JLai 4 AjjU- _ / *jJI jlSv» jli - 1 <JuJ- jS/ : Jlii t JJLp j t ^J> _JJ Lili 
N j Lx^»j t<uiai_A ^yjL-^jl : Jlic_^ t ^^Jl jA*> o ....J LjI Jl Jl*; 4i\ -uj-j 

. AJjil JJUL- I4LJ- 

>4 J*-jJl t5 lil j : " obljl " J JL*; <ti)l -u^j JU - U o A 

J>- C^ij UI k_ woJI jV i U^j ^ <J jL>- ^>\i t lLUJl; jjL>t> jjfc j t Oo? 3 ^' «-Uij 'SijL:!- 

^\ <N i y^ifij t^lL^^L^IUj^-^^Ul^lil^^Jd^l 
ul^-l iS j^^^ ^ g -«-g : ~«i jU 4 ^p-Jl j Lj-~*j (_j ^^jl^JI ^^JLp L»J aLju I j 1 1 - " 

. jULl «J j! ^LjJ 4)1 <u^j 
j^i 4 2Juh~ JjSfl _^-p OLS" jlj ^liJI ^LJl O V t i.1 j ^Jl y»Ui ^ L. ^waJl j 

.^1 L5 4 Jl*JL ^1 L j»J_J ^ «U;^, ^Ul jld^^ Li^ JjSlI 

L^k-L-J ^jL jj ^jLJli 4 JjVl ^LJL <uJip ^ L* I jjL-il LL <_s y-^ll jf y^j : aJLj 
JjVl ^LJlj 4 (—-jJl IJl^j Lj.tt.JLj j»jjJI Lclj 4 ijy-ll IJ^ ^LJI 4_*^ aJ*Ju*> 
o& jLS"j 4 ii_^aJl oi^j J>\sl\ j^j N j! JL*x^I 4 lykLU U>Lu jL? JLL^I cJ j 



jl :U/iJjj ^jdll^JULJL^jJIL.j^-^ j^^^sUl jld^^U^ j/Vl 
. ^yJl L? t Ji*Jl (»yJl U j^JLj ^ ^jUl y>p lil <. y-UJ ij\j>- o-i UI v_~>Jl 
jl cikil— L^j ijU- ^ yi-il _J jl <Sy Nl : ^L^Jl ^ JLi - ^ T oAl 
^p j_wJl i^^aa j! 1 5ja5LJl L-jJ— > c~j 1 3 ■/> ; ^ p& <■ <-iA-5Jj ^Jp <_s y_Ulj t *taj-* 
i i» ji c-Jl? Ulj t <_£ yuLJJ iaj^ 5jjUL-li t il j-Jl jl t i-Jl *i!L" oJal ^ ^ t L^ 

ji <J>) {j* jjt^j <• ^ j?^ ^ <_f^ fj^l L*-^ Ji*JL> t»yJ! U j»-J—J jp 
pj^ lUUS ^ J>\j£ 4)1 (»^«j>-j £;LU1 ^iJb>-l j <. i_->t£]l ^io/iU iJ^J*j y~Jl SJL-* ^ 

t i-JI o^J j t (j^LJl <_ ? kf I t «JJLJjl. jjbu t ikaLu L^ j\ t OjIjJI *^ c?*J 

j V 4 t_~jJI lUUJlj bo j £jUl JLLP jl? jA Cp Ljj JU>-J jrJ <■ i — SI cJai~»j t <y>LJl ^Lp 

. ^wJl IJL^ i-jw 0, [L«-^J jl* j] L^iJ ^ JJI 4^ jJI JLo Uo^j jl ^ yUl JL© ^1 _JI 
^y~Ul ju^ojJjj t^UsLi^y-il yl <bl^y^l ^ti^JI^ JIS -U o AV 
^ V !aV _Jl jV i^UI Jip jl J jL? ill-P L,j jljs-j t jJ^I dJLU ^ tGd j 
j! jL^pV 5a*y jJL j y!l ^ t dJJS i jJl £^*J V 5LUI J UL^i 
jL£i t ( yXj jj «jl? cJbc»- j <. oilyJl Jiii t c^La lili 1 4lsAA. ' ~a SiLiJ OjJb- 5^*y jil> 
^ i ^1 OyJl ty ,y> W t L^a liS" t L5 t ^yii L* jj ^ Ijjli <j ^iiJ.1 

oJu ^yAj ij'Vlj <. OyJl ei* i^-j.w' t l-3-s<3. : i ajV i S L»-? t j 
^LJI I^p ^ji>i ^1 (^ryJl (j^LJl iLp i iS y-^ 1 OyJ' lj^t* f' <T t_^3 j ' uyJ' 

jj t ^jLJI -Up jl? L_p Ljj -L^-j ' C,./j. : .;li t L(-^p (J j^ill t— j ^ jL yiiil J^-i; 
SjIjJ cJLa^ JLis ; ^LJI U *jf (ij^lj ' o^W 1 ^Lp ISI U ^itA^ «. Laj^j jl <*J ^ 
^Lp \ L> (-J^Ut) t i_Jl yi ^jl» «olj t ojL^Jl <ii)j L»uL>- jUs t (_j Ljjj-^ lili t i L/rT a 
JLi jLi t LgJ CLjLs- [j y—UI j-^aj ^ii <. ^ y—UI ^ ; N SjjLjJI c-SCL* dJL» jV i ^LJl 
ilp I il U ^^Lio (. aJlp jl ^ yJUJU jL? t j^iJl i J j <■ SiJS L^Lil Ul : ^jUI 



L r >j t *l\ i J:\t < ysu]\ -\.,- ^jJ\^'cS-\'^ 

^J> j o\j t i_-_jJLt Uijj jl <_S __^JJ jjSL, V <_£ ^i-iil Jj ^ ( _ sr i*-Sll ^Wr^' 
JaS—I Jlai t <U ( _ fS 3 J lili t ^jLJI <J>- i Jl j^o ^Jlil Jj^M Ju^ai)! ^yi jl J jJ^Ij t £jL-J' ^ 
^JJI IJLa -L-jJI J?LL^L JaiL~j ^ ^j-iJl (>>■ J ty^-" J— aiJI ^ ^Jlil j t a_2j»- 

. ^jwJl eS-^-j ^^Ari V' 4 -*^ c ' £° 'M *^ ^ ^ 

jl <J j 15 jJlp jJ: *. 1 3 „A . S t (jo-jJl Lj j£j jJUj j*J j t UI jj-JM li^ l»l j 

jj li i*JL-. j\j <. dJJS Uo^j j! jj t ^ LJl ^^Lfl 1 j> jj jU <. lao^j 

JI*jj 4 o~b to j^- jJ «LL>- {js> ^ JJai <■ ( _ r ^LJl (^Jjfl li ajV t JJL*Jl C-s j i_ «?*JL; j*Jlxj 

U ^5:> Li t Uitl Uo^j jl <J jj5L> V t ^ LJl j U t jUJ-l 4J jj^o N t ^s- ^J, y~*\ U 
^^4^. N t ^LJl t L*5o- «lLs- j^P Li jjL^« ^ yL^il jU* «, ^LJl { JJ-\ li «ul 
Jb»-j jJj t c-Jli ^ t a»^L~JI L yii jJ L5 t ^LiiNl J^J^jN ^^^i j V t frLLl^Nl 

<Lb^ ^ Li yL». (_£ _^LiJkl jLo t ,_^>LJl (Jjf I li <bSl i Aj lao^j j! *J j 15 t jj>-I i^-P Lj 

jUai teUji^L,^ t^l^l.^LJ'S*! jJl jV ic^l^P^LUSpl jJlcu^iy tL5U 

aJ jl5 t ^sM L_P ^-iL. Jl?-j j^j t t__P ^P (J e\ y\ jJj t (w~-*Jl l-U ^ Uflj *\ y} 4JL5 

<, i) Jl ^ J dji\j~* aAs asLJl ^LJI J^5i c JJJJJ- L^i c 0) ^JL jl 

t tiUJb trAju N j>j A^JI j! t il-Jl iiaiL^ ^ j 4jjL>- (_J ^JL^I ISI tlUi-S' j 

_J ciU .15 j t jl <J ( v r So j^J i — ll OJL--) jl t il j_~Jl Jl j ^j] kiUJu pJlP j»j i l. ^■■■yfl- ; .4-» 

4J j!5 <. y>-\ L* Lj Jb>-j jJj t Ui^j jl aJ j^SCj jj (T) [diii Jju jl j^Jl ^Lp j! t i^Jl cJai-*t 

jl ^jJl cJiaji jS ^Ul j Jli ISI t j Jl j^- (_£ ^lUJ c~-j ^v=> j-« J5 ^ t Uo jl 

i ^jUI J-j jU t ( _ ?J a c iJl Jl*j j 15 j\j tJ^Sj jj jl ^-SLJl JJs t ( *^Jl < _ r -aiol t ( _ J ^iil JJs j 15 
N t ^jLJI y j^>->^ ^-Ju jL5 jlj t £^JI t _ r a.5_-:.i i *y J-.aj jJ jlj t ^Jl ^^.S.r-j dU J5i 
SJL5j Ij^sJA J-^aij t"jj_;jJl '^iJl^l J^l^^a^l JjJ jL5 jlj t ( *^Jl a A4J^ ! 

jl (.(jyojj J5 ^j^jhJI aJ-^-L j 15 l«j^< la_;P (^jj^il : ^^iruJl ^j-^ToAA 



<t]l <Uj>-j oJJl ij)) (Jjte ^ jS'i La <wAJL>tj <bl J t biji ^ ^ ' '^A^ J-^ 5 ^ *• 

jl aJ (j-Jii t ji-ill Jy ^ ^ jll :sta jli t ^ ajj t ^ I jl «uj jS's JlLs 4 

i eJSjJ *>Lj t j^j^-l j-?* V^" 4 6jLL * Jfi J* V 5 "'— <^ ^L? 11 * u ^'-! cs^" 0-i ^ 

lil ci^j jl <d j t ^jLJI j^yLc- ^ j-su \ Jla ^j-J : JL» t <d_I> jl ^Ij 1 4JLSi~-La t Ijup- ^ jzj>\ 
lj> ji\ ilVi IJL& j V * «juIj (JLp ajjj jl <J |JL-j |Jj t<u ^Lp ^JlUI U Jjo £~»Jl u j* j 
Lt,-^ Jj<i jij <. Lm»jJI aJN^ ajV £LC UIj t i^Jl ^ic ^Jl ^Jlp ^ ^jJI j! ^ Nl t i_~jJIj 
^Jj t U«j jjSL ^ lJug-a c j*_L~Jl jjJu <UjJlj i Jj>s t— p-^' J-r* '■^ jr" 

. i^l i)L^> dUS .bu 

1 i_« j-a^-I o? j> jj : ^LJI <*J jUi « i» j^ajt-l ^1 iU- jti t C» U 4-* j-N^-l kiJjjj kj ~p 
oJ ^-J 11* ^ »VJ V^ 1 1> ^Lio jl *li 1 1^ 0) IJu» s J* JL-Ij t : JL5 

cij-^j jj J t L.LI j t t ^jUI Jl^-> ^ j t Aj—JI :>! J ISI tiLUL-S" j 

c-Sjil IJLa : (_yiUj <uil Jli ji t ^jUI jl>-j t L-^^Jl Ji aJ 

i^y^-jj^iSj^^ir ''Vj^V^'J^J :" c5 a=ir tJ ij-\YoA« 

: J5jll JijJj ^jll^^^J^WL jl : Jli cL>a, jldijijuu^ljjip^ 

4xjL> ^jJLp JLjjhJ! J^j jl j^JLoJJ jj-^J t (,() ^Jl ^j^aij jJ (.S* 1 '" *— l-^J l»j^* 1 

j} i. i^x> jj j <. o«~J ojy jr* ^ jjl «uIp! jl dUiS' j : Jli t ^'t-^Jl 



j\ t oLa-iJl ^ jdj «■ N t Jwl co jS\ j jb jj*> lila t <Lj L—j^jI ^ jij>\ 

jlj o^JU^ t ^ J^^l^i tJ L=JI jsti t £/ Li ;^r|-Uo < n 

\jLLj, & ys- : J Lu &\ iS^rjj^ f J*- - >Y M Y 

o (jAa^; AiV i^SLJl y\ a ^j^J : JU t «u i^^p Jp ^JLtl ^ m^-j 

<-JU»y_ y\ JUj t ^j-o^-JI ^TjiJ ' ^jLJl Jp iO^j jl (_£ jX-JL*Hi C ^^L-iil -UP ^kflj 

t JjjL. j^Pj Us jL. ^ jJLi t 1_ -jJI jl.i/rS'.i ji jj^J 1 oi jd : ^JIaj tlll L^a-p-j J^j>^j 

iJj^f IJU Jj«-^j ^ <_^'-*- ; ^ l?^-> ^ ^ J*"* 5 ^"-? 4 La-^--..; L> J,, A i i £J>- j—i 

t IJl-p ^ lil IJu* i Js- j t ^JLJI jlw> ULa* ^Ul J L-* jSLs t (JLi^L^Ml 

jaJJI £?-*-^> ^jLJI Jp ,^r^: <• t£ j^-iil J^p J^»j ' e^j ' (_y L«Jb ^>jJI J">L- cJl>- ji 

L ^ ..fsit j*^-j_J t |»Jl!1 ^ j ^j-*JJ ' ^J-il C.^ 8 C-?^ ^-*" I, -» P J ' JLjJI (Js^JLol jJ L ilj^c 

. L^j~j 

<jj_>. j t *j fjou ^Jj i £jUl .lp Ji Ijup ^ jiil lil : -cp JU; -uil iij^- 

t £jUl jLws> J jL5 ja\ N t (j jj-lil jL-si- J cj^L- y>l Jl t-sL-a.* ^Jil ol ji jl 
j t (_j j^-iil Oj J ojJjj t iJUU- *jjL- ^ ji-il (j^S" t lili-s^^l ^ j^ ^j^j^Ai 

t <iUL»«lw/i/l (J jj><» e$j^d "^J ' ^jL!l jLw> J jL5 y>\ <£%^\ tiLa; ^ t L^-liJ J 



V ^J1 J : U J-^l -vr- £jJ\^>\3-\-£ 

jji U^j%1 J /\j i SLJ-1 j fjJU J>. ^Ul Ju ^ syr >l v^Jl ^ * ^15 jl5 Ulj 
t ibLl Jl <JUl* jJ> ja\ < sLJ-l o jJb l _ s -v V LjjT Sjj^ aJUI c~j*i [£]j <. 4JU.I 
oLw> <y J15 Jjti; J-^aj» 4_<LLJl o! : l*-*Jo4 : oL^>- j JL*; 4il ^J>j 

jJ U ^jJlp 4^»Uj t ^jLJI Jb J 1 — ilJ <b*l5 J-VHi 1 l? j-^il ^r^M ' £ 

t » UJI JIp lUJILI ^t^j 4 CsUai Jxi3 t sij ^ 4 iw~^LJl Jb J t>U- j J_^Jl Jii* 4 1 J-p 

. ! (jUJl Jb ^ J3 <ut5 jUai t c_w*UJl JJ>P j 15 c-^-a ^^Jl A Jl jSl i i*^dJl 

t B Jb ^Li _J *jUI : lt^> : <_pU*~c <>■ Jl II* 4_<Lj y JL*; -uil ^Liil y> 

cy^l^^^UI JU^^I^^V t £kft!1 y (i^iil ^ ^ J-Jl ^Ui i**U^ 
t (_5 xj> ojJ jJ ^ JU- L>! jiil lil dUiS'j t ^Ul Ju ^ 0L5 4_~~o ,^^1 Jl j jlj 
. £jLJ1 Ju j 15 <w-~ o oU o|j t yiJl ^jLJI Jb> N t oLi 

y 0L1 4 <L-aJ t <b jjby jjj c L> j-o_?^> IJ-^P (_J jJL-jl lil diilSj -Hs^ 

I -U jl VI 4 £jUI Jb ^ j 15 4_~_~j OU jlj t J^ill £c-*^J N «. jUaJlJL; ^.-^ 4 i y>J-\ 

v^ji V jUI £ki jbti 4JiJl ( J a iiJL^L.I 4 Jil—ilj i^^^Ji^Lijjdl 

Ju J jl5 4_^u J-^j (J l5 jS^-JI ^ «^-«1=51* 4 4ia jjL-j JLi jLJVU 4 i_IL^« N viHJl 

. ^1 *]Ll gpi^l ^ j 4 N ^5UI 
JLp 5^^ _JI iJlw : JU y JU; 4>l j^-*^ j L>oLL* yj 4 3^N_J1 J-^ai ^ L.lj 
JyjLpL.fj4U^iyjLp j^iJI ^ tS\ l-jU&I ^ •> U j 4 Cit j^U-l IJLa 

Jl*J -ujI «u^j Iju->«j jt 4_1p JJjJI 4 y^Jl ji : Aic- JLJ 4)1 j Ji-^- ^1 

niUlll ^ l*jjJ 4 4_^UJI JLP4^JL^i ti^L»- j_>-T y lil i^L^Jl^ 

<jj| iLjj- ^1 Xs- 4_w?UJI Jlp 4_o-jaJI ^-*^«-) £frjt '• J^* ' Lg-*bij ^ «j^jUj ojJ ji 
jl £»y^l ^ jj ' J ' ^ 1 v-^^ 1 4^ ^J-wr j ' 

."y U 4_oyxJl J 4iJUv. N di^Jl c — J s^V _^JI 
4 J i*J V JxaJI ^(^JJla-jJljl : JUJ -ujI <uj^j 5jLj- ^T-l^-jj 

15 ^ j 4 ^JU^il UjL>-jIj 4 U y jLx*U «.LJiSfl S j-e-j 4 3 yJl ^ i jLp io-Jijl il 
4 jc-c- JLp JLajCj N ^J'j 4L.jiLfl l ^jJi 4^LLjl^VI |>l y- j 15 tj^l " 

N j 4 jluJI 4_*_J Uajc^o 4 v_, «jJI iJiJJJL j»JLp ,j y^ill JL5 jLi 4 j-oiUj 4 ^»jJIj 4jJ.L5 

U^jLL* yj : JUJ 4Ul ^f» j Slj^>- ^1 -LP Ulj 4 <U ^J> j 4_«P AiSf i jUa-al; 



jl ^-jj^aJI Lclj t ^jw? j-J> jJ*j <■ liil-LS' ^1 _LP 4jl : JU jji ^ (t-fi-^-^J 

. < wjJi jUaij LoJs-Ljtj t Ja j»j t JljJI JzpI <_£ ^I-iLl jl^ j[j 

JiaJij jl <J JjSfl <L?-jJl U jSi U <0 J y ^yUi : 4ll <Ujs-j 4jLj>- ^\ Xp LIj 

(JLpNL j V h 

U L» i ji ^Js- j t J^illj ^kaJL ae-LLJl jj^jjtj Mi t ^JaiJl j JxiJl JJ jjiill wiLU oli 
. t jAi!l ji c j*-^ <• JiCy» j~p j*pJl jl (_^^' ij- 4 

4_pL» jJ: t LJhLaJj l^jJj ^j yLJ,\ lil : l_s^>Ll>-^I ^1^5 ^ j ^, j — J-l 
^ylc- ijj jl «J : ^Ljo <uil 'U^j ^..jL-jj _^l JU <, LajJl* iL-p «o jl?- j ^ <. <j 

. <cp <u)1 iij^ J : Jiij 1 4j ^Jmj lil JjVl j^iil 

fdp»jj AiSf J-Ji* ^ ^1 «_jJUl JIp bj^^J J jVl ^jUI jcj> jl^ <.^p 

£jLJl LJ lp OjJ N j O^JI JL-JjMi t Ala o! jJL^I AjS/ i <*_JlP ai^j J\ 4_JLp i J^j-JJ jL? 

t-bj ^^Lc- <o j jJ <uSl i Joj ( _ J lp oi^j jl j^ji- l _ r J : "^LA-I ^ ^S"j U ^jUi t-LjjJL o\£ 

jLj j** M U (_5ipj t i J>\ JLjj Mi t <o> ol y-il Ji <bS i j-O^r ^Ip a^j-; jl -bjJ j 15 
t ^ -L>j ijj t JjJ ^Js- ai jl jLSo*)^^! ^-jL^^ «u^- j 

j>* ilix™ll aSCL j^jj jijc»- ^1 ijju^ dJJi jjJb jSf i ^JLv? ^jip Jix>- oijj jJl> <ul j 



. jJJl dlJi ^ :y ^ (Y) 



i J\ jSl i »Uii 3^1 oLS" ISI ^JL^ ij\ js- >*Jr jL? UI t Jlp 

^ij<j- jJlp i _JI j 15 lil L»U t ^JUj ^JLp j^JI ^ j ISU t ^JL^ i>- ,yj <*-*>■ ^JL* h^- 
^jJl aSX> ^jJ jjbc>- ^yJl ijju V t cJliJI jp- ^ JUJj»- ^ *L^i ^^Ju j^JIj t *LiS j~J<j 

. ^JUj 41)1 <Uj~j Juj>t« J ^U-l^-jJl ^jjS'iil 

^L, jLjjJI (jyL^ jl ^ t^jjoljbi jA j* iSj^l ISI :'' t5 fcdl'' cs »j-Ho < U 
^Ju J /VI ti ^iil Js> ojjj t C* jLoJL t5 >Lill -u-j ^ t ^1 J^j ^ jLall 

Jlp <J fjt\ji J^j ^^ii ISI II» Ji* j t l+V" jJU JJI jJLp ^ ^Jl jSl : Jli «. yJl 
^^Ip Uijj jl aJls t g^Li *-Lsii «uic- Iso jj t li jj j L,.^ J_>- ji t jj>-I ULiij t J^- j 

.JjSii 

^1 jiJI SJL~« jJiJ j» j 4<o^> jl 'di t AJiij M|j t I^p j U- jli t o jU5 jp «IipI 

<*J jUa t si jj jl *Ji t j^~^> y» ISli t Cjj jA\ ^ ^-j.1 : jj-jJI ^j-^Yo^A 
taijj jl^Ia tj^Jw? j» lili tifLiMeljU c^^ipiij^L? toJai jU tisLJ-tajl : £jUl 
ojL>- jLi t 1 g « «'i : ^^ijLiJL! Jli j t iislj ^»-»lji oLaj lil IJl^j t S j-«JlaJIj t_ijl-l IJlS'j 
^ a j5i < UL^ju-I Laj^ jl <Ui t <u!p Jij jji (. ^Js- Lg- l -.-a j t ^J-t U^y t J-Up 

."Jjljjr'^^JUlI ^ 

ci^-^-J L»jL?-ji 4»wiJSll J '(t-* j- 1 ^J>i^> l~*i cSy-* 1 ' : t^^l ^J - ^ ^ 
^JUi -Uli 4»>j i— L» ^1 ^ J t L»i jj j! *J (j-Jj 1 A^> Lsi> j t ( ^Jl ^^U- jC- 

. Uijj jl 'J j t Us j j_^o ^ «ijl 

. i J\ a] j c JisL. J I J43 t v^'h VV^J f 1 
t^U J^rj ^Ali Jjb J^j ^ ^^j.1 J^j : U,! vj - ^ ' * 

4 L»i j frLi jlj t (j^JI Cr*^ ' pLi jl» tc^l 5Jj^jC t i-j dUi L5 lt 



(. ^-c- ld* dSl * o*Lj «u^aj jl «J ( _ r J j t opL» (j^aij jl «di t <>L) l^-i ^ Ji 015 <jjj 

t LsiijUjj t <c-p ^Ju ^SC; Ijlp js^I {y> y-il J^rj : \*st>\ «ui j - ^ T "\ * \ 

-Cjjtj j^LSl oli" Ojj t t-^^-i. ^-jj N «uli t jj>-I k__p b_l^p <u oJb- j t U;P ^jUI jl>- j 
^ y^JL* ysj t ^Ul ^ y, jl VI t _^3l ^^ydl oUa^ Jic jljJI ,_J <. <_£ _yL-iil Xs- 

. J_*Jl i^jj t <C~*j jb^L ji JLjJI 

4)1 «w>-j Jli t Ljp jSvJLj -^-j f-j 1 .y&l ^y* J&z~^\ jQ\ ^ <_^> jJii~il 

• ^ <_s^ ijr^J " i ^r>- ^ J j* ^ V j t i—vjdlj di «d : 

t JLjJ 4)1 4_«^>- j Ui^^ ^ Jji ^ L^Ij_i_ j di «di t ll^-j ^ j»jfcljjJl ^ 

• & o* J ^ i}* 3 * <J J 5 L " il o~^r l^Vj 

jdJ ji 1 1 g .,r? ■ di J-J tidi dLSj t L->-c- L«j«i-L^Lj JL>- jj t u^r-y^" <S ^| 
JJ ^jUI ^Ilp (JjjiJ ^«li 11 tdJJiiJ^^J t «W?L=^ t— -jdl Jjj di iljli t L*AJb>-i 

i y t (^r-i^ill Jju iLL^aJl ^»Li ^ N ^—^jdl jl~>- dV t «Lvsl>- -ij 1 o fj ^.^.^ jJ j t ^L*Jl 

Uijj VI Ujs^jj di 'd ^r-Jj t fUJl JJ ^U! ^^Lp iLLvJl ^Jl ^jjj V «L^Ui- <_-jdl 
lil Uli «, ^1 je a, ^UiN! ^ d^lj ^jJcu-i J ^S-.-i V ! J^' ,Jut J 4 

y 4_i Li t L^j 1^- ijj 01 't! t Wc-^ L*^- 1 -^!-; 1 1 * ^ ■>> ■ * lil <L(-<-^l U j 

^L*; 4)1 j jS'z IdSUj t L-fSL~r ji t Ujo^j di L»l j t ^JUL jIj-s^Vl 

U_*Jj-i ^i!i di : ^L»: 4)1 I^jLLj Jli t. dUi «d di «— 'l jJ-l y^Uai t iva U- *_wjdl 

jLs?j t 'L^jUi i-wjdl i ji 'V -LiU t 'U^-L^> VI Jaj<J V JUo jUtf j 4 <U?-Utf> J^-*JI 

i, ji t (j^a-iSl JJ l^-f y 1 l-^'j ^-r^ c5 j^-^l O LS" dlj t J_3-lj <d^jc 



t j^-l j <^>j^J> jjjj j! t JLSo Lf 4_Jlc j jlS j [j 1 4_s^L>- s j_ j! <J ^^Jii 
t l yi^ai\ Aju jl t ( _ r «i r 5J\ JJ dUS jl^ *l y* t i^U- ^1 ijj jl d jj-J t C* <Wa*-j J&r ji 
j\ <. «Juji aJip i jJUU jl£ \i\ Lo t Lj y"i LAi l _^a-.aJl -Uj Ulj t j>Uis 1 _^aJ1 JJ l«f 

oSf i ^Jl j^U-l ^ J^lj jjjjilj J >Jlj t ^ 

^Lo j^SL V bwl j^Lj 5J^I jJI LJ~\ jli t ^r)f L» jjjyMj J^*U pj^l j 5_JLii 

^Ls ^jIp Jji jlS" <d : JUJ «dil ^y-ijl -Ul jJl j»L»)/l ^r^' 

bl U^j** q\S jlj <. ^—Jt ojj ^11 j J-£U i jt j! ^Uu" 4)1 <u^ j J-*>^> J J 

jUL-^jJI j^j j! iljli t IjLw <y*«-^ J^r j-* <• ^r^rr" ' 3 <-S j- 1 -*'' ^-U^j 

. dUS <J (j-Ji i^Ul dL~£j ti^sU- 

ikJ-LS' t t > > ,a:../r,llj iju_^-5l <■ dJJi <uLs t U-Jt-* JU>-lj s-Lpj ^ Lo Jj>- j_* 
<uJ y'i L» s j j-^j j ' ^ SjIj _^JI ^Js- l!) ^ip Ji j t 411 1 <uj>- j ojlj yl y^ ^»!>L-Nl 

c&y^otjJ lJ^u^JJ 1 '■^.jJj^j^ <-J Jj^j* j3j - ^ 1 * r 

Jl^L j! t ^j-ll ^Jj jl <di t ^^iJl JJ Lj-p UjsJj-L Ju>- ji t J>- ^L»- jl t ^ 
. t_^*Jl «o (^JLJI ^ I i ^ jl 4J ^jJU t t y>^\ J^u d\S o\j t ^-il 



Jj^l JL. ^ 015 !il N! : JL*; 

(_£ y-i! 1i| (^L^j 4il «ujs-j ijL^*" <_sJ J-^ u» ^-^J : J-viiil y) Jli t Uji j^j 

. ^>-S/l<U^Jj t l^>\s>- i J t L-P yH\ ^jA*-^ ^ y ^^b^^JL^ j' l Lg-v^i tLIjjl 

^ly" « ^Lc- (j ^1 lil : <up JbJ 4il 4jL>- J ^ ^jjj - H 1 * £ 

j! 1 V i ^ b\ d (j-J t Jb-1 j >_ a: , ^ ^ Ijl^Ij I ji 015 Oli <, Cjp Lg-N-a-*^ Jl>- y t y 
<uj-j j-^r jjI <uiijl Jli dl!i5 j t L^l>- ^ jl <J i Likj^a 015 Ojj t ^-v^ -j^>-L> 
^ 01 :>l jli t L-jw SiLi! J5 Li ^j^inj ji t j, — j^jI cJJLLI <_s lil U^j : 4il 

. dUi <J l _ r Jis t k_~*li jL t dUi 
L»dLj:j tdUi ^ jl «J 0L5 c L$Jl5 4JLiJ jl>- j jj<dicj 

j^c ot aJ jj^/y «. lL*^ lL-- Jl ^ 1 jj^^-^-y t jj_iJi a^ - ^, Gjlp ^ yi^i isi sijs 3 

. Aj i^^c- U dLjTj 4 dJJi i jj d'\ <<-! t Lj<^ iJjJl ^^ajt; JL?- j Ojj t i*sl>- iO^j t dJJi 

j! t a^lj ^Uj J53I 015 li! U ,iy V : Jli ^ 4i! j*$*j>- j ^Liil ^ j 

. ^^^«p^JI 4ajSII l _ r ~ «-i L5 xij 015 4jj t aJlc 
i jjj j! «, J15L L» J5 iiUj_5j t diJi 4Jii 1 1 _ r iL«Jl ji l y^\ i j-> 01 i\ jli t ll* 

(j-J : <Ul L> .f '>■ •> • J Jjl JUj t J-o-s^a JLi i £jLJl Jj-w^ 2j ^ 

. ^Uj 4il <u^- j ^-i-jj J y <di!j : Jli t (J a*J1 Oj^ cr A*Jl ^>jj Ol <J 

jjtj t Lh ^! l yiJi 0L5 jJj t dJJi <di t U^j iljl ^ t Lfj N ^1 

. L* ;r <>->- U-A^jj 01 4i ; L»jila^-J ^jA^i t ^-h -^J ' ' l — c^^; 

y.j t UaI-L?-I Ji*ti t L <^ -Ma J i lilj t Uj^j Ol 'di t l-g-. ^L 

^Uj 01 ^Ji t L-P o-b^lj J5o O^s- t e J^-lj ^ t SO^I j jij t Uij o> IJLa jj-JLi 

J~i 4 dUi ^LJl ^Li 0!j t L-rV<j ii j-^'^ 1 Jr4! ^ (j-^ji ^ ' o^rk <^> ^ 



<. ^-U* yjil ISI : ^LjJ 4)1 <l*j>-j Jl«j>^ js> " a_pL»_w* j^jI jjl jj ' j - \ T "l « V 

t J/Nl JuJ! jj^I jl? _^Jj t j»-*i>-L j! 1 11*^-«^- jl Nl'J^-JLi tllp^JUl 
aJ (j-Jj t U-*i j *Li j^j t e-Li j} 1 ^ jLjJ-L y&j c j-*iJI (j» Awaj>*-> a»^ 

t jl t AlsLi-j t Oikij t AL* Lji Jl^-I j t jy» ^1 y>- <_£ lilj - H 'l ♦ <\ 
i^oJl aj (_£JUI ijjj i; t-jLiJ! ^ L» JL>-L jl j-iJi~Jilii t L-^p <— >l jJU ^ ^ jl> jl?- j 
^ j! Ul jJL.i y : £jLJI J U y' j c aJl? l y^ r i AjtSo Sl^-^\ op- ^ i a_^1^ 
ji ^ Akio ^Jj t w> jiil ^Jai j 15 y' j t ^ yuiil *UL> jl ^ 1 i dJDS aJ ^^Jii 4 a1? jJL| 
. ^ji^ll ^ «— «I yM aJL^. yo t dJJi «di t £y*Sll ^ yJl i^-Lj t * 'l yU cLLj: jl ^jUI 

^Jlj jl5 j L __^jJl jl i iLkJl ^yiij oil jL>- jlS" Oli t £jUl Jb>- ^^s»- ( jJ^i\ o^hh 

Ji?-ji 1 15 y-iil U^-oi-i lilj t ^*>Uf I aLo jS( i ^ yJLjJ jLj^ c j^Jl j Ji^Jl ^a.'-. 

( _ ?rf aij pJj c l^-i ilJui-l A-Aij j c (_g y-ill «ji^- j»j t ilJLsL-l J-i aIS" dUS 
L-Aiji jf aJj t ^>-^l j ji L^jl>-I z jj jl aJ jJ t ll-^] U*JL>-L Ju»-j j»i t UojI J^Jl 
t Jb-lj ^ iiys UL^ tilJULl JJU^iJIil AjV i 0) [U*JL>-L JUr j ^JJl ^^JL 
jS/ i jj-^ aJ ( _ r Jj t (j^-SJl -Uj y^^l ^ UjfcJU^I ju> lil ^li-l j t yaiJI aI^lc iJLfc j 
^yit> ,J jJL-Lil SI Jj- jL5 jjj c A-AiJl ^-J ^ys-ai^j <■ AL» AjV i J>^l 

aJV i (_^aiol t^jJL» i_, «jJI jl? lil L»! t (JL?-I j J t i_»aJI JL?- j t L>J&Jb4 

cJlJiJLij t A_ii_vaJI cJj-i; t j-^-'S/loij jJajV t j_>-Sflj jLJ lil Lalj t JL51 j ^-^o «Olo 
t ^--^1 £° J-Sj jl ^SUl *Uo jf N I 4 1, wjJI jUaij ^.-^j t j J\ jjjj lili t IhaJ^ 
. ^lw.^1 ^ t di^ Jlj ^ j lilj t £jUl jJ- jl? UI J ^Jl ^Lul jV aij 



f J Cr" J-*"^' (>° Jail— Cr? uii 1« O ) 



- W « - 



^^UJI US^-tf^l <, iii>. JUail iLkJl ^d! t j^Ij ^ ^ J-iJI £. 
jl ^\ ^LJU Ai^jLi ->U.j ^» : f *>L~Jl j "OUJl <JjJ y»j ; ^JL. j^jdl 

jU<» y*Q» aJV i j - aJI o!>Uxj t bj j jSLi 4 ^j-t % b j " e a ( _ y lo oJ_^p jJ jJI 
^ jlil ISI 4j Jujj (. jJ jjl JLo (jJJl j t flj— Aj opUjj J-^SlI ^ AJUaiil jUai «■Ln_ r « 

iJb~ «J ^u_J *y il t jJjJI 2iys jl5 l^J <j jjL^ll j\ <. ^jUI 4_~Uj t J^J Lg_e- ^ t sLi 

lloUi j-wa; N j 4 ^ t SLi 4_-*a_P ISI IJLgJ j 4 jJ jJI ^ L*5 t JUal^l 

^ i^>J 1 4~2i\ J^j o ^-flJl ib jl bl L- 5Jt — Li kiU; iJL-ll oi* jljj t I^jJj t L* J j!i 
<udi j^J i ^ J\ ^^ai^ j N a!5 «uJi L» A* Lj> aj Jj>-ji 4 «Jib LU 4_J ^1 yJl ^ ^ L> 

• *— >5*JI jl £^?jt (j^J 4 '—^r*^ 

^pdl ^ j^sl) t ^j^-l <=-L>^* ' (* Cf -T^^ '^b - ^ £ 

o (. ^y» i Uva>»j 4 ll^ -tjJlj (j jiiil Jl?-j jLi t £jLJJ «bji S^i?- 

JJJLj ^Ul JU>-lj t <u^Us ^jIp o^j 4 tiUi Jl*j LsP jiJL; JL?- j jU 4 |«jLJl] ^ jiJl S-^a^ 



. twijS/l £^>*J <Us-Us ( _ 5 ip oJ>j t LjP JUwJlj dJUj Jjo JJ>- J jjj 4 <CU,i2PxJ 

j^L Uajl?-I Jl>-U 1 1 )L < ^\j^u» £ Yi\ : Jl^»-^ JaI ^jlii ^j-^Y^o 

J}> i j^-Ul j V i yLiil ^ dbL$Jl jl5 t l$JL>« aJLII J> Uj t 

o> L^> j j j£> iiJJi j'V i j ^1 ^J^.1 t o">UJl £»-^r jJ ^ • j <• » Uoj 

jlj L^jV * dJJi «J U -J c i**L>- i ji jl jljti t t^p jL>wVl ^a*-^ -l>- jj t S jj>*-i^ 
^ (jji^j N S-^L>- L»^j 1—^*1! j! ^ jj 'y! t JL?-1 j "^j-^ <• ^W- cJlS' 

jl5 o[j t (j-o-^l j-^**» <J/"Ji ^ j^-ilLi t jJL*Jl jc^-ill L» ojLi; jL? lili 

jl5 jJ ^> J5 ^ j! I JL* ^ J-^'^Lj 1 4j i_«j«JL; U Jl*j ^II jjuill lilj 
4JI3! lili t oLiffj jJu j\ t oLm* ^ ^jUI ^jLp ^ jJl 4 <_£ jjiill JJUL» ^^ILp UjU 

j'^ IJlaj t t-^jJl jLsAij 4 L» jl 4 j^JLj aSOlo jj- 4JI3I lili t ^JLp UjU 



.11 : J-^SlI^o^j cUx* t _ f JlvUI^~Jl t ylJ6U(>) 



. J jVl ^ jiiil -b 

IJU jL; ^yUJl Jb ^ IJLSO t dJJi 'J JjJl jJL>J JUOj C dJL) i aJ ^-J t i jJl jlSCl 

t^LJljb^OlS c J* ^^^^ji2X\JuJ^A\^:\->\ : J*»Ml 

c A^-J-f U jf t 5 j j^aJl si* ^ A^l* ^jP £-11 £ li^i t £jLJ| ^ jj aAjJ j! -J j 
sJL* ^ A&U A^>-j_^-l lili t jjUI Aj l _^J> j 0\j 4 <Ojj jl aJ lJ _J t 4j i_~_P ^ 

t 1jl_p jsJi\ J^j : "^j_sJl £*UU ' ^ ^LjC <t)l j -U_>«_<. JLi - ^ Y 1 \ A 
Ailpl j 15 jlj t k—r'Jl jLaJLj y_ N t JL> ^^Jlp aIip! j 15 jl t iLp Aj *^>rj ^ ' a!ip!j 
aj jju»; ajT JjLJ.1 oJu ^-j^- J-sf^Lj t U-Up t i---jJl oUaio £>r j± t Jt> jJ<j 

j jJt jlSCl g. ^ib c.l.i;.* ^ j^ill oSf i<_^Jl j j-g-t -Up OUaiJL; jJl ^] i. «jJl; 

JUo 4j c~-~>xju 'J j^jil j id^ j-i.il I <r) t i—.jJL ^»-UJl Jbu £^11; ^ 
OjJljlS^I^Llj tAk^J^^V * JjV I iS >ill «i.. * ^ Uyili^ jT t^JUjJbJl 
jj <J ^ysjil ilLUL? j t ^jUI i jJl <u5LJ f-UaJj aJIp jjL-iil :>j jJ «o jjLiil j^Ai 

. LJi U. ^jJl <u5lo1 ^ jilil ^ i*$Jl 
^JL U> jJIj t U.jJl JJj j jJl OIS^I g U) ^\ Jbo ^iL c...:.:1l j 

^ ^ jJLill i jJl jJuJ ^ j t Vr*^ 1 jUiij ^j>- jJl ^ AjJl ^ (_5 jJL-iil Jai— J 

OUiij ^j^- jJl t>L» o jJl jLS^l ^(JjJI -Lju ^ib c--i^> j-J> «uV t Ojil5dJi j 



. ^Jl . . . jjjl olS^.| o V I -b» j "-rr*^' jLv^ : f' <J5 
.jjfj -t v^ibiilj J-^^ 1 j- 4 b^ j**ll Om L» (Y) 
. j% ,>. V-ii Olst- : 'y" j j (r) 



VJ ^I J : U J^aiJI -UT*- £jJ\^\3-\>£ 

^Js- ^ jj±\ k-ib i J\ jJjC j^j* j c (-jL-.V1 j ^Jl jJjJ j t Cs- jl5 L£ t 

<-. jLvsiij £_^>- ^1 t cfi! j j^pj t »jiJl Jl y\j JxaJI t ^JJl diL. ^ J-s^ 
^ OlwJl ^>M j J^JI oSf i d-^ ^ oSLiJl ^1 ^ <JI *h 

t_-_~j jL»_vaJl isjJL*- Jjt^-J t a5Xj jU-^aJl <UP ka..,.t Lilj t j_;_»Jl dlla ^ wL>-j 

4_Jl j a$ iLJjJ^.j-gJ c diLIl ^ ^ju Jx_aJ! o dULil Jl; jlJj 

j-j-dlj Jl^P^I ^JdUij t<_^l jUaio^r^l^^ t ^^JJl SL> ^ Jv*>- ^^-"U^-l 
aip llaSL- (»5 i l_^jJL j jL_JiJl J*^ ol l^SU ^ ^1 dJUU ^ jU-s-iJI ^ 

^Vjbjup^u^iiii^ jijAij t dini ou-^Ji j-** tdnii^— ~> 

kj^Uo] cJUlI *-J>A ^yfjf-oJ] i ya i jJ : Uji t J=iJI ^ U^i U ^p diill 

^ j_p A_Jt j 4j'^ i a^LS" jl t JLo i Js~ <l2xp! U <J!>Uxjj <. U ^ii U jJLp JiiJl Jvai 
cJLiJI ^1 ^ ^ * oJUllj ^LUL ^Vl <^>o JjLL. JjJI h OJ [cJUJl ^>L| 
jt LU-p aU jlsAi-JL ji^i ^ J^J 4 ^1 ^ J^^' , ^-r" o* ^ 

.h*J}}\j\ t^UaiJl jAj t^jjJl «UI J-sf J «b^/ iUa^ 

tiii^ijl cl-j^ji j^-j cCb^jfLy^^uiiiiij :"^ J j-LAjr , cs » Jii-rrn^ 

u jJlSI ^-J jJ j t o^U- tjL; t^^Jl j U ai j £r jj N hj 015 w_^p JIp ^1 ^ c ^L^JaJl 

4)1 (j-^j ^ Jli t Aj y-f (_yip ^U»l j»j t j»L»]aJl j^i J\ t ^--Dl J» J ( _ s ^>- 

. ^---«Jl jUii«j £>- jj ^] : «up 

t llup (_$ yj.1 lilj t UjS'i U c-uj-aJl j t viiiil t-^-wJ <C>P jL^aJl i*2— Ulj t jU-^aJl 

j j-^» ^jLJI jjJiSj *XS ^ U jJ t i_-_p ^jIp ^1UI t (^^Jl <■ «uinj ^Ljj 
^ydi i ( _ J i) L« y. J^j ' s*^* - ^ ^° ^a 5 ^ Vtf*^' jL-s^i>j (*^^ ' 



jl t -i ^1 oLi^l o> ^ jjJil J40 ^jJI jJLiJL ^J.L ^ i o I j ^! y*>LU 

^uij L_j>ij ^^r^s <. ^ ti-^ 1 j- 1 ^ 1 <y C-^'j 1 ^l*^ t5 

V <b1 I <UP ^Lkj «Uli j_yi>J AjL^s- jj) Jlij t ^JU La i^J <U*I L_£- y^Vl t_i-/aJL> 0>- J j*J t «U*aj 

V ^ t J J>\ jLCI £° Vs*^ ^ '^4^ x i (*J ^ • OUaiJ £>-j (. -b <^ 
C-J>\ j j—y^aj *>Li ; oL> jJl j&l £jLJ| <b jlj t Jjj— Jl cJ j jj^JaJl JLw i J\ 

. ji W <U<a>o j-i t t^^jdl; 

5jL>- ^yj J y ' ^ (_s*LJLj ^rj ^> <■ J5Li t LUl» (_$ jiiil ISI j - ^1 *\ T ^ 

L»T jl J-sf LA- 1 j <• jsi U-i i_wj«JI jL«2ij ^-jjj ' ^ La $ji : J^ -os l <u^- j J_<»^^> jLij 
i^.t>\i tJLs-l j j*5L>- ^ jjjjllj J^il j>U^^L<;AilU-g_<^j^_i^jjLljA^^ 

JLaj 41)1 «Laj^j i_ i— jj ^1 JCPj t *>Lsf I v_«jJI jl ./} i'. < £~Tji ^ ^5L* j t -L-jJI t_i^2j 
jl_,^ a'. ; i i^-^ Jlp ^JLUI lil f LUaJl J5"! La JL»u (Xp jl JL*- t ( jy>JaJl aJjIC JSVl 

J-Sll J*^ (J^ 1 J Ju»j^. j t J&! ^ i-^-Jl jUaij £jj>- J\ V dJJj j 1 2JaJ-l 



V--JJI jLaij ' -^jJ ^ : j' (j* j ( ^ ) 



^L^i\ J^ i Jsilil : JU;4i1 ^^j-u^-^p f^^il' ja ^j»ja ,J jS'^j 

^-Jl jUaio £>- j t fUkJI JS1 lil «ul : ^UJ 4)1 <u^> ^1 jjf- : o 
lil : ^U; <ui I j iij^ ^ ^f- t-i-ji ^ : ^ ^j-* 4 6X * cS-^ 1 

jUaij g- ji <bli t ^ t5 jJUj t JS1 (^ISL Ol^ £^l ^ <• f LJ^I 

^ ISI L.U , a JL^\^Li^>li£d}jij\ t JLSCL-^>«dJJJ5j ;J5lU 

dJJl jjI 4-.-5.aJ I j Jij^ y\ ^XeS\ d\Sj t " JvsSl I " ^ ^i l-L£* t ^ U_j <_~*Jl i-AJ*u 

<, ^UL liij " J^»SM" jSh U Jlp juj»~. Jji JiLJ.1 »Ia ^ jUL J>1*; 4)1 i^-^j 
. ^U: 4il <w^j jjjJI ^ a^fiJl jj-vJI jL^>-l «uUj 

. " Jv? Vl " ^ j _^SUll yfc U 4)1 <uj>-j -U^ t_^*x» 

^ ^ L. i j j.UJaJl ^yuy ^L. lil : 4il <l^j ^ ^1 ^ t^jdl 

jj t Ll^P ^LJL Jj>-j i ^UJaJl ^L) ISI : Jaxl\ y j±\ £ff tjj 

, U-*^- ^ jLs^iiJL ^-jj N j t ^Ul 
j^St^^LJl-U^jli' c Cp ^^1 jJLp t L ^L_2JI Juo ^11 JjI lil-\Y1Tr 
0^ I i-» j t -*Jl jUaio jj j^l t CjL» liU c Cs- JLjJI j>b L» t t-^-d' jU^tij ^-^j 
j£. ^1— Jl ^j-i j -Up t—ilil-l jUtf LcJ_j t t-^-JL» i^l ^ i-ii^- t— r -- r j«Jl »1)1 ., <•» 5:; ^j-^r 

^i 1 1— ~*Jl oLsfl-ao ,«rj] W^* *J -^J 4 W*^JJ ' J iS l^b - 1 ^ 1 Y i 



^j^l J :\ i J^iJl -m- £jJl v l^->«£ 

i. 0> ^l^-I ^iil ^ l^pOJ*>li <i3b JL>-L-Ul jlj^ i^UJ^jj! JU i^LJ^b^JUj»- Jii ;!jl>t-~* 

-u\f ^^j^j^zs^^^J^Ju^j ^^Wjjkj^y tj->Uoi JUi jl 

jj -oli t <ds jj; <;! *VT <. aSU^> j^io- jJLp (jb jil j V ^ <l£L» j* -iL^ Ui j 
SJl j^fl J^r y (JLi 1 t_L> j-i O^i jj-> O^-i ,_Jl oli- ^-ij-^aj jl ia j-ij 0<ijl L_a5 j 

4&I 4_<^- j ^1 -Uc-J t ASCU ^ illj^i <. JjJ_« jL^vil J jj ( _ s 1p jl ^^LC- 

<_g ji-il Jij t o-ll o jlj <^ jjiill j 15 jLi t LL* <u ji^ j t Uji (_g y^il _^Jj - ^ Y "\ Y o 

^iSUl ^ ^JilL» t -djji ^ydl j» <_£ ^1 aij t li jlj j 15" lil ^ ^liil jl jj^ j J_^JIj 

j e *y t jMScJL ^j^l ^j-J lil Lo t ^j^L ^-j^i <■ j ^1 jJu<J jj j l Jl-L«J1 a.^?- jl 

^Ip jj U5 t J5 ^ J^_i t a5X. jp -Jl jl jriScJlij t ^jdl dlLi ^^5^1 

. 4jL>- J U- ^ jLJl 

^1 Jji (jif-j t a^c- ,_JL>J -uil LS ^j ajLjj- ,_^l Jy ^yl-^ I -i* j t ^ UJl>- jUiiJL Jl 



lUUJL ouL Jlp J /VI ^ jiill -o ^ t <~~*Jl jUaio J jSlI ^ j^-ii! ^liJl 
«b! jili t iol cJlS" ji t a^i J\ <. ^Jl J-i 4JLlpI jlS" Jii ^jLJI jl e5 j-^-il (W ' U-ajLSJj 

^jj- jJI ^-Lc- U i La? Lo-t-iV i i>^jJI uLs^ij ^ jj o! aIa < £jU! Ju-t j 15 <ul ^ic- i iL^p 

^ij ^Jl jl ^pjj <_£ ji-iilj t j> U ^jLp i— >*>Jl jUaio <^j>- J>\ ^ «*-^ 'V dUij t jri-^lj 
jLvfiij I 1 gt» (, LLa,'..a jl ,,r^ S: ll jjj jU<ai t t j-«-iJl ^j^- j-M iJ^ ^ jl j ' !AJf Lj 

li cw-jJI jUaij tLjJL>u aJL-IIj 'J-^^l jp-^I r^ 1 ^ ^jdiJJiS'j ti_-->Jl 

c j*>UJ jL5Ulj ^L^^UU^jJjl^JI jf ji^jJLiil jL5^Jj-UlTV 
l^lj tj^j jlj <. jaJJI o. Ju^lj 4 ^jUI jU-ULi jU tdiJi^Aj ^Jil <J-Uai 
5jL>-l i^is y ^Jl jf j t ^Jl IJLa ^ Q j-sii jl-S" ^jUI jl Lj-^iiUaJj ajS/ t J^jJl 

. jU-l aJ j/Li t *J >1! 



jl jy\ jl *i J^t j&j t diill *LUI dLJu-Jlj t JjL- ^ ^ jL^I j! y>l j V i Lu~. 
t4^l^ *JjbN dUllj cdLlil j^^jL^ldlliLjIjJ^IO^ tciLUJl Jip Jju 
j»j 4 «o a5Xj <_£ yjjj jts - Jjc^J t jjS^c j L» j lLLUjJI J-** ^^Lp Jju Uj jl y)/l j 
t_-_>«J! ^ji <ub>- J-k.i t £j_ll ,j y-5A\ lilLo ^5 i I t jL£ lili t dJUi ^JLp *Li <d ysl 

^iil o; d yS.\ j <. k_~*Jl. <uip -U; li^j ^ ^ j\ jL£ jJ dU.LS'j t W> 

t <J J! ( . J, .-IIj y>}ij <■ ,y Cji ^CL. ^ t dlLcV U ji! ^ j! ^ t dlill 
Jl! jj t clj ^lal j»j t o JllP OJb>- j5 j t U-j AS L;P ^xJJ.1 «j Jl?-j _p j — ^ T 1 T A 
^^2l\y> jl uUl ^ l> JS\ jSl ^151 jUaiu (^jlill jJLp £jUI 

jL.j ^iljl jL*llL-c~ilildLJUJl jl VI 4 V U^l^dUiiJ^r J*^ 

JJaj *>li t <»JLi 0j5sj jl J>aJ^>sjj i jl ^-j>- _^l Jby dlJUjJI i y>- j J^J^iJ c 

t^ji c-aSIj Ij_^ Jj>-j jjL-il J^>-j : ^jL>^4i\ Jl*^>^ JU - \ T^Y *\ 
I Jl^j t «dS" diJi ^jUI j5^1j ' 4Zjj2J>\ jl JJ j^ij jlS JLjJI jl (j Ji\i t UAjLSj j 
jl t JjtLpNI jji t dlJLil ^ aIj^p j\ t (jlic-Vl j diill ^ <(J ^ill «i ju<j j! t>l : o^>- j ^^U 
idiilbil jil^^Liil j^ ^^LJJ J r Jl^JI jLS" JjVl ^^1^ <. U~<^r L^i <u i5 
L_-£ J^jJL; j^-iil Aj-j jlj t aJlp J5^Jl JLH t cillil ^ aJJlvs lili t J^JtiL; -4!«- J-g-i j 



. ^ij j»j Jj> ^0 ob^jt j J-^fl jj- 4 Jail— ^ L» ( \ ) 

. <&ia jij^>. '■ c J ^ J ( T ) 



^j^l ^ : U J^LJI -m- 

^SUI Jip LiJUflj (Jj c <j yLiil jl y L J j ^JlJ dUil U *iV i ^j-ji (J t CLjl» 
d\S jij <, ^ jiiil <u y! ^ t «J jjil 15LU *l ^1 45do <j yiil j 15 

Jl JL^I ^UJl o- V Jj <■ ^J-^ \^Hr* <• f - t r^ J* lS ,r-^ £f je p- 5 ^ 
c-ii 4 jx*JL <ulp A^il j t dllit. «J ^ j V i Up jao "il t «J Ijlp 0L5j nl 
jj t iLp ^ y^iil Jlj>-j jlj 4 vi-^' ^ "H-^ J^J 4 Jj-UaJI ^ y' ^ 
jip cJliJl o^Jl t jy L. Jp ^JJlc jJ jl : LJi LL <. ^ ^ 

***j>y Jl 3^1 ^_Jd^ n^jyrtjJj c fyolk ^ La ^ **) yL\J*s^>\ 
i U* JJUS li < liy j-^NjJl jlSj i «5>U ^il jl. y>UiJI cLUlilj t&L. 
jl yNl li-jj ^Sil j V * ^jUI J^ *JI jLsfl-io t U_»Jis llp JL-^JL» ^ ^L-iil Ji?-j o\j 
j\ jiyS ^JL* jl5 UI diJUjJl jV idJLUjJiiJjir J^fijJj t JU^^U Lr tdL5 Jjur 

^ t Juy jMs &J\ : JIS ^ ^^iil jl ^1 t j!>UJ y>j t ol <u! ^ jJl\ j\ jij 
Uli i <JIip)M j diiil J <uJuf jl t U-f^i J j^il 4ix^s lil Ul 4 jUaij g- j± 
jj±\ L*-J jl y*j ci jiJlj t ^ Jual L> joj 1 1» J> J <• Wr* '^1 ^-^J ' ^ 
Ijju-. LSOi j^>Uj dUiL jl jj^fl <J ^JUlil cu-i Jlp ^ij jl j»* j 

Jui t ^«ws f-lj-Jl ^ ^i^s JU jJh U *l j-^j t j» yCA JLo Jp f- 1 _^-xJl jf jil L^»* L»! t <o 
j^.iiilUjIyyij c j!>LkJl i y^ H N JLp diiiU aJ ^ill yl ^ t pl^iJlo»w^>! 
^l a^;" j! yt> j t. ^jLJI J>- 4j jLj j (, j*Ai jJLJujJL o> jl jil pIjJlH jl ^i)/! -L*j 
J> JkjjJ^jiillj^-^jlyi)!! jl<J jill^jiSiij t i^-Jl J o» ^jiiil 

jlj t j*Ai XjJI c^j ^1 : Jli lil ^ jl l£ j. : JUs <• l_jI^JI J a^ii-l 
t^^^yiu^-jj^Jj °^(»-' ' (i^^ 1 t j*^4jJL5j ts-t^l j_ju<iiipl iJ^Ai 

Js- J Jko jj t <J ^ill «U^ J Jlill ^Ul jl ji I Jiaj _»Jj t l_^*JI y> a^l ^Jl 

.L^>li5 cJjVl^Ul 
t (3li*)fl ^Jy jJj t j*^i ^ apL -o! ^jPil : Jli j t il4±x— Nl iJL^» Jp ^ 



. i_~j«JI jLsAlj ^r^i jJj : ^ ( ^ ) 



Vj -*J1 J : U J^iJl - >Y« - £jJli^U*-^£ 

^jUI j^^Lc- a^jJ CM 'O <1>L5 t 4-* j^sJ~\ 'di y ^^Lp ^^J' (* j-*J ' i-aLs-j t ^LiJl <_£ yJjJ «j j-Sj 

^JLp ^iliJl ^Ul Jp- y j 4 ^LiSl yill J^- ^J ^-^1 JJ M*}\ jSl ^ Jj\M 

dila ^.li ^[_UjJI il_xJ (.La-^w^I yj L*-^ L»_J ^ < £—^Jl ^y^- f liLi t aLj> j 

pSj j^- i» j_*asM S j J>s- J /VI iC, yiil ^ J? jij t jJLj i^JI «J OLSJ t J /VI ^ y-ill 

V "tia di y ^yLfr ^»j-P U Jl*j 4_JLp Lg_aL5l _»J j t <Ui>- ^j^^ t^-*-*] *J*j~*a£~\ J 

t bfctisj j! <J oLS" t 4-° iiS ^ £jlJ1 j»3-^J t t-^b- j t (_£ yL-il! t <u^>I <of 

ya aijJI ^™jL> (r \h> j-*a£-\ S y ^yJl jup jl ^1 «jLij yo U t j* U y>ilj 
j yJJil r y1 ^>U)I jSf ^JUi5 jLSUJj t J jVl ^Ul y~ ^ iJUI I i* J~~ c J^Vl 

. iJlil jl j£s 'V eLstfj j-p y» jLJNl ^yu L. j t oUi j ^Ju ^ — aJl J jSfi 
jl-jJI jt ^ yw.il I y! j»i t UajUj'j t|t-»jA w-ilL Ijup y^y u? j ^ * 
c JJUiS" Uj*j Lajkl yit J^-^l IJL4J jJj f\ is <■ ^ jU J^^l IJL^J jjJLa 
V c Cp <o y-ill -b>-j 4 <<iju<5 jl *. lLU Jj <J jiil ^ Jio t yU! -U; tiU i U^J jl 
t ^j-dl ^ «uiS" jl t La^J «d yU.1 *iJw? ti[ UJ ^1 Jj'Vlj l-Uj >• *,^{ ^jLJI ^-^d 
jl_>u ciili J_xJ <J jJil j! j-all ^jj t J_xJl ^ «uJLS" j! t dJUil ^ -*JJl-^ j <. it>LyL^Vlj 
JJ dUi Alt yil ^jj 4 J_xJl yill oiS ISI U_J J /VI li* L^JUi Lclj t ,1 j_*J1 

. V ^*>Lu-VI j _^-^l (_i j t <w-^*Jl oUaij : (iLxpVl JJ 4JU c «-I y-Jl 
jjLi <. -d ciULil (Jj t yL! ,JLp of-lj-i jl a> JLtp)[l AjLwa j\ JyJlj 
jyldL? >l J^J, c ^Ul 4, jLc, jjj t^^J^L^Ji^ywiilyajly)/! J«« 
^Li> wJ ypl <_£ yuiil j^Li—NI j j^^l *jL~» ^ L»l t OUaJjL <^y>r J>\ dLU-J t (jLlp-^0 

«-L-AAj L^j* ^Jl jU- iJl^Jj 4 ^ jt>L^a jNLa J^JI f\j ^jdl oV i ►IjJiJl dJ J iJlil 



. y ii^JI jfi SjLJl oJu> c:,;jl Lclj 1 J- 3 ^' -^L- l^* ^ U (Y) 



^^J1 J: M J^JI - \Y^ - ^Jl^-W^ 

ooU- «JlU I^JLo jU? j t (_g y-UJ dllil v^Jjj 4 L^Jl pi> U-i ^Jl j_^?HJ ' c^^ 1 

pL5 ^ 4 aJ dUlI o^J Uil* L^jl~ ^il *l j-iJl J_i L. Jl ^>L^lj ^uxJl aL-fc 

^Ul nlSti tlJbU— ^^uillil J^liiJ^'\y ^Si-mn 

U^*^ j .u^> j d- jj ^1 Jup ^_~*Jl jL^j £=r j> <■ oJb>j t SjUJI a-J ^ij 015 Ji 

N <£/uil lilli* lljJU jWl t^-v^l 

. ^1 oU^ ^ N c JrSl U! jiil I il Ll «. ^ia^l 

jlS" i jS\ 0)i i OLaJLi ^TjdJ <• <Oji ^ <■ *J ^-c* (jr^ 1 *^ es* 

^ ^ t O jLv? < r ~ r *}\ J (wUo |J 0p < O-jJI Utf>^ Jai— j ^3 c ^j_±Jl J^- 

i ^jUI ^LJu J\ N| a^jj %j t oLL^aJl titA^L» wiki^J oU J\j <. I ^L» J^j (J 
Jsf^i («UNI ^j-iJl Jli 4*15 I^lj t oj^ 0t a1* t IJL-.L» «J^ y t oj—& 



v ^aJ1 J : 'l l J^iJl - UT - ^jJl^ltf-N^ 

J^>- 1 1 j j_wi^> -U-L j! £jLJ1 cr^ji ' ^r^' jUalo <• j— £Jl J ^Jl jJl*; 

IJL* iOlj J^l0Sf Si_-^JI,._,.,..,i ^Jl aJ jlS" <.^, 5^1 JJii^loJLjsJ^j jj 

t |j~*Ls aO^-ji c — Ssi 1 1 jj_>- ISI <uj ^5S La S j t ^yi^ll ,_i Sj j-^-JU ^..^jl 

t «J J <• *J £O^J j>~S U j 15 jlj t <t!5 J^Hl i^-Lj t ^ La ijjj (, O^J t <tj ^A^j ^ 

jUa_i^ <u53 j t ^ Lo jj-. 'V j t oijj M <uLi <, c^JJl j j 15 j\ <. <_JJI JJlS jL5 jl 
<.°to ^ — S' lil II» t^j* Jj]*-^,^ j/yij t^-pIJUji :<ujJU t^UJ^^Jl 

U j»j t «U»-j J5 ^> Jki t Ol j jLs t 4__*j ^JU ysj ISI Laf t 4-~*JL> jJUj J 

. j-oJJl ( *^w>o ^jr^jj t <ui^Ui« j»JjJ !>UsL> j 15 £^Jl jl ^zi t NU 

^ jLS"jlj t i»J j-LLU jL5 ISI Ul t5^J ^^aU jj ISI CjJ ^ j 

^jLii! u-akji-l (. L>jL>- e*b>-ji t <_JaJ-l JL_*C-J 3 jjLl J. <. i_Ja>JJ JLkj j^o 
i ^ Ji_»JI £wajj t i_JJl 5_a>o ^-jj] : JIS y> ^» t <ui ^Uj 411! p^-*^ j 

•t>*^' ^r*^ ^"jiJ 4 ^r^l J jd (T t : p-^J OiUf j JUJl J>- ^ JLi*J! j'V 

jl t^>u J ./ »0 , 1 1 l*i»j t >--~«Jl jl .. sie'i £j>- t U_j-i LLp jj5u ojJLa Ljj j?vi t La jJLL 
jji-l jii <-tyj*u t. A_i Uj jL^pL. ^^^Jl JJ LaL«cJl iJLo jV ^ % jjSL 
A_i t LL^. U- L^-J Jj- ji t i^biJl _ r ^5 ISI L>\ j 4 ^Lill l _yuu J ji ( _ J lp 

t ii~u* Ua j^Ij t j^lJ, ^ ^| <uV 1 3 N : JU ^ t ^U: <ul j j ^Ldl 

^x N IIa Jiuj 1 4jo*» o-!! jSl ' j j^j : JLS ^ p^aj ^ JLaiNl U5" <. ^Ai 



jl t Uil (_$ y\-il bl : Jli <bl JIjJ 4ll y^-*=r V*^' i>* l^~J 4 <_s* 

}Ui o j^jJI J*j>- <bl j»j t ikJ-1 ^ l-jI yJl ytj t EiUJl j <_i yJl ^ I Ia Ji» ^ 

S$i Jk* i\} Loj c y-e- l^j S j-LjJLs l &f\ 015 y' t JJi #1« J5 ^y jj>-l _^l : Jli y> 

•j* 

<_$ yj.1 lij : Jli <ul : UojI ^L»" <Ull t*>j <y I «uliJl ^ <_jS^>- J-Si ^f^-Jl L»lj 

J-*-=rj c ^Tji j' *J O^Sv; ^ 4 5jX« jl t ijCjl jl t o^»lj L^-J J^>- y t 4 -vi r ; AjL» 

. *>Ui 55UI ^y SttiJ! 

j^^-j ^jLiil i—ibs^l t SjjLj- i-~«->- Lj-j a-^y ' jy>-^ <> i_sy^l ISILalj 
t ^Uj-^L yJJI >.<,/?•.; yJ l^ji jd\ 1~-<J~\ ^y ai-«Jl jyo : I y'li j^-a>u t v ^U: 4il 
^1 jc^ J5J1 ^ j — aj jllJI : ^ ■tf- ' o Jli j t ^U^-^L J5JI ^ ^Jl a— i» : (1 g ., ^ J 
jL^ai t 'J i-*_J N L» 1 4_*_J <J L« JlL«JI ^y j^»^r • <^ (_^^ ■> ^ L r = ~ 

i^j^l j tj^-iilt a..<a'-i <wJ ^1 — ^1 ^ JLiJI ^waj UaJ-^-j t^llj j^ji-LS' 
tL^I^'y 4*lj_^\fl JLp jH-il. 0-*iJl O^i tl^JL^ J^a^ljyJjliJjulJLA jSf 
N j t ^ UI ^y. JL^I JSV jJLsA) N t iL^. UJL»" y5 4 La^»5o t ULk; ^ yL-i! lil dJ 15 j 

t. j-ii jL5 j! <, u__>l jjJl i_4ij»J ^Ui> b\S jli t y*iJl ^7*^ ^f"^ ' V^^* 
t £j| t— ^-j ^ ^Jl j Jl*_xJ t 01 -.^ ^rj^ 4 >-r--^' 'r'^ t>* '"^S - * ' V^-^^ *-iUJ 
^ytAj ^aLScj ccjIjAJI t^iLJ^UajjL^Ol t ly oJL^-^S tolyL^UiLi t pLiJJI dUiJ'j 

I^So- lJlA i y^j tjr ~5l» Jbij ly aJL^- j ISI JHill j t ^L=_iSi llft^y^j t Jl>U JlAjJU k-jI jjJl 

. iS\ y« o j-Pj jUiJl 
c ^.-a-ll J>-*j IJL>-lj j-~S j <■ bJLP (vAjJo l^jiaj (_g y-^l ISI : ( _ s 5rll «_s*J - ^^^^ 

IJLa ^ ^_ia-Jt (j-Jj : Jli i Iaj^ i y_ N j t Lf^is^j ^ry u! <ii », <o £jLtj M lx^li a-L>- y 

JJlJIj Jl^wiJIj j^iJlj :Jli c l-Uvli kJsju JL>- j ISI jy^-1 ^ S\ 'U Jjy t jyL-LS' 

. ^JaJl jJai jLii-lj tUdJlj tJ?-yLJlj t OU^Jlj 4 iy^l 



^j^l ^ : U J-^iJI - m - ^J\^-\^ 

t L— p L^j |Jl*- t oJb ^ cJj—i 1 j t ita : ^^iuil - ^ T "\1*V 

. «cp^L*: 4)1 ^ j ajL^. ^1 ^ ibj 6 'jj jUsi^^-^j jl aJ 

t L^p «u Jb>- y t <dsL>-j t Lijj <d _^>w AjJai j t Ljj* ^ ^x*ll : Lvijl aJ j - \ Y 1VA 

J jVl ^ oV t ^-jj 1 1^^— 015 jJ j "-^1 OL^al u ot aJ (j-Jli 
t jj^Lj «u jJ ^jLJI OLs t ^JailLi L*^jT j jjl ( j5\ i JL>- ^ j_Jl ^jl: ^Jj t ^JaJiJL oJi 
y» j t ^jLL^I JJa_3 tjstf^ll jAj o Lj Jia-i i.Cc^£ i J\j£j^} JU ^ 0L5o 

a^U o y' I ^wil iULJ-Lj JL, UI i^jl ^lill A^-y 1 ! ^ L»l t'w^l 0L<2i^ £y>- y*1 

^Jai jJ dUJi5 j t t_--jJl Ql „rt a'. 1 J\ Jp- C~Jjj t ML>L> j __Jl J^- 0L5 J U- ^ C-*i j 

. *Jl OUaij 01 aJL» t o-O j j»V jl 1 45 yUI 
c JaJL~» ojb *A>oI LJii t A-vi-J j J \£ j^>\ '■ ( _ ? L v a-iJl jUi - ^ Y IV ^ 

jJu a^o 01 j^-i <■ U-jJi I jl—i SJL-li L* ji o^Lm! I j yaii 1 0L— J! A^ii 
. 4a-aJI j^aj ^jIJJI O'V ^OLvaiJL. £jUI ^^Lc- ^ yJill y. (J <_S 

<_£ jJ La ZiyS -Ujhjj i—a-.^ ^1 Xp jJL-lll ^T^ri j-L- lil _y>l> A_>oj Ojj 

. 0UaiJL> ji aJU t L^p aj jl>- j t aJ5L» i. UIjiIs 

01 aJ ( _ r J o y>C£ t Ai>P j^iCLi ji (, L— j-P Aj j^o j l "%a>j>- (_g jZJ>\ \ - Hl t * 

. OUaaJL. ^yrjil t^Uij t«-^L^JjJl-Uj J-sA^- ytJloV ifr^j-ij ^LJl ^Ip 
(jJJl j-j<JI L— p LijfcJb-l jl>-j j»j t LAjLSj* j L^Lls t _ r ju La^u -L^Ij J53 0!A^-j 

^^aJI ^ *J| A^i>y fr Lj. 0| jLii-l Ala t, j>- y )l\ ^ y -lij i. o-b ^ oUi t e! yjil 

_^*Jl J' J*" 1 L^-~^-/> y^-Vl j-^JI aj>-J i_ wwj«J! iva^j «-U; 0|j t j->-^l 

^-L^s t AjjLi-l yLiil trja ji t UajUj J AjjU- I J— ^ y_Jil jJ j ~ S Y "\ t \ 

j\ OL-aiJl a", r, t ajjUL-I JL>-I f-Li 01 j^j^j «-i j-* ' L— p aj j j! t -ujjj t jujJI 

. j^tl ^1 ^ jiill ^LL ^ ^ ^Jl O'V i Q 015 01 >u c f£j OLS" 

0Lj«JIj SJufcLiiL, j^LiJl Ai^_«j ytUi : OLp jJ ^ ^ — ^ T 1 £ Y 

. L*_poj ^yajJlj 0j jJt!l5 



<u_j>l L» j <, l $jjJ r \ J\S h> oij Jl ^Jl cJ j ^ J"*-^ ^ "^d^J 

<. L«j t oU-l j^r^ i* oij ^Jl cJSj ^ c^jjU-I J^jl^o oal>- j t i_LL5i 

. ^Jl sju J* ^jLiJl J-*^< ^ j 
^JJaj N ^ j^. J JJ-I j ijLiJLS' i<Jti jUL £jJ : 0U- j^i : ^LJl UI j 

^ ,5 j-cjJ! 015 Oli t j JIjNIj i_S J _-Jl5 5_*jU jUL N 

. *>li V l»j c k* j./?4-l » Ols t A_J^ ^Jij o JjhLiiL; ^^liJI 4ij*J ^Us 

£_Jl C~i j {jA «i>JL>*j V ll>L>- jl U*_> Jli k_^_«j! 015 Oli (. 5_a \i\ j»J 
JLiP oi j->- jJ l^Jj (. £jUilj JL>JlJ O L* J> j£- OV i oi_,J b\ jJ^LJU jli" 4_« C-ij 

^jUI ^Ju ji (j ^-iil «a ji t Uil o-U JL« oJi^ ji 4L. oJu>«j ^ 015 lil ^Ul 
-Up l <c-jt ^> 4_i ^ jjLill J ji J j-ill 0j£jj <- ji ^JL j^JI ^ ^^liil (j>- J? jJL- 
. cjUj jJl (jLijlj (_£ j^iil *_«Jb>tj ^ jiiil iju: ^jUI l_JlLj 

<Ji_a djJL^j N i-— -»-1 ijil iljl li^jjL-iLI 01 : ^1 5jI j j ^ Lv-U ^ cj! j j 

: Jli t £jLll dJJi i£ « dAi—l V : J_^i ^i! <uj?-j y) '. JU 

t "ASLLj 015 jl t aJip ^>JLiJI J-*^»«j j t S jil oJL* Ji* o jJJ-1 J^^H L-t 015 Ojj 
N I i jJl ^^^^JJ 0L5 : Jli Oli toJb^c^^lljjk^Ol^^lJl JL-j^UJU 
J jiLs Oli t ^JL j! t «J j5o dUi t i J\ ^ ^ yLiil j^- Js jiui ^U! ,^-0 ol 
i_iL>«_! i^a-JT t ^jL-JI JIlp k-^-*^' ^ ^ >^ cs^*" t5 j-^iwJJ 01 *1 j-i 

?^IJLJ 

il5oV lJL*j t k_*;jdl IJlA *j L» j t JLSJ <iblj k-il^j y> Ji L^aiMl ^ j5i 



. i_ j*JI IJlA Aj U j t A1<Jl~-j A1*j Jji! 4UL iwftl^sj Aji 'O y> ^ j^^J 

jl CjiA ^a> jsIS^ N IJL* j : "iJcS ^jjJlJ! j "^U-l ^ lisUj 

IJlA Aj L> j 4 £pJl IJ-A j«-£>*J <CUJLu» JLaJ 41)1; 4-ib>tJ AjT I t>^>t^~>' 'V l k-jb-S" ^ji 

. A^e- a\ y} j\ <. <J jl Nl Oli" «U i jl jJL QjjJ N I JlA j c i. wO^JI 

^» ^5 ^ JUj** 4_w4.il Jil _^ Ajlj 4 J~*Li-1 ^-i^- IJL* J t «U^Jb ^JJl t-^]^ J jJI 

. ^Lc 4i)l s-Li jl 4jw^ _i aJL _jL U ( _ f U JjLJ.1 

* ^yi J* «v. ^ t ^jJi sjl. jip r JLiJi j-j^. M C* oL5 jij - h n s r 

c jJLJl ^ 4_»Jli jliL i-ij-ju oL5 jLi t LL>Lj i^-jJI oli" \}\ L«lj 4 oJu _i «.«iJjtHj l yLj ajS/ 

4^L; _,laj ^1 y Vl ii ytf ejUi; j^UU j 15" 0U i J U- J\ A-le- ^JLk; y ^ di!S jlS'j 

J ji __U Ju>_j<jj t dUS _i ajL^au aJ j^j-p Jl— j dUS _j ojUaj aJ jjSo jj j|j t dUS _i 

C~-L> klLSJb JwLP jJl«^> Jus-Ij <Sj-~>-I lili t L5 «-^J JL>-I jJlj 4 Ja j^s-I IJL*J t ijJ J_P (jyjlw» 

t IJiS^a ^L?-l jJl iJLa : Jj-5-j *y ^jLJI t-Jl^i 1 5_o j-sa^j 4^>- j] ^ aJ j^j t_ »oJl 
Jic ^ J-^J J-*^>«J ^ *— ^1 I O i jJ 3 ^ 4 io j-^aiLl Ajp- jJ j>- ^ t^jJl 

. dJUi U^Jj^ J5Lil j! 4 < _ s ^xll j! 1 0^-1 jJl Jji di! j 4_i ^ «oil tle> 
J^j^-j ^ 4_--jJI IJl* jlS" jlj 4 4_iL>o Jj 4 ^jLJI ^ylp ^ 'V aJLs 4 jt^j-j UJ I j_ib>-l j 
j[j 4 ^jLJI i-jLUijj 4 j^j N : jJI J jJj * j >>-j *-i j-f- o[ 4 6 Jla JJl>i ^ ojJlJ-I 
I 4 La_gJjJL i y_ aJI : ^jjjJjJl 4 a ; ,/s 5*^1 ^ 4 L ^^ll J j-2j j-=rj *-> 

. i JS A>o- ^tivaj V Ajlj 4^ J£- jj-^L. Ulj 4 yiSl 

4_jiUtj all 4 j_^il J j-i; ijj Jr* *j} * *-*LjajxJJ ^^iLill 4_j^I 



J :\ i J*«JI -\YV- £jJ\^\£-\*£ 

itij* ^.UJli c Uj JJ-IS *L-Jl ^Lk, V ll* jlS jlj - > Y 1 i t 

cJli j t JL^ l+Jl : Jjlc- sj^I j cJU I3>L* t i» jLuiJl j <. ^yiSj aJjoJI S-u^l Jl *UJI 
SJu jl t UU jl t cJli j[ «-i-Ui J_*J i h> j-^>^> y ^ ^_~*JI o~i> : ^iJJi jl^i 

jlS" iLJUjfoJli jlj caIp^ j^l J& jU ^Ul^AU^j t £5UI J^jjj^^Jl 
^L-JI H-ilg-i jN i ^jUI ^-il^ t Zjj V ^^aJJl Jl*j ctUi jlS di ^Ul Xs- LiJJi 

tilli jL£ j|j t iLjtsi» 5*lp*j _3_SJl JiixJl ^J Vj t <J J t_r<^-^ -*ji*Jlj AjL*^> 

^Li ^jlp (1)1 bj^iLLa ^ysju jZ's <. ^^ii] J J>j t oJ^-l Jl J jJj M JJASSj 

. i jj L^J y M <u>l <u-?-j <_^1 J y 

^jj c Ljl_^<_vf! jj y^Lt ^ z j* V aJI : ^^LJaJl t-ol ^yJl „a j-l j-S^j 
y \ ^Jil^L; tw-j«JI OjJ j V t l^vjjj ^ J y ^ jj-g-iit ^ V ajI : jjJiJI 

. A*j^a>t> A>-jj *— -~»Jl O j~> *JJ O* J ; t5 JJj^ 

oJJ t aJ jScj ^jjlgJi oJbb Jii J& lili t £jU1 i^^Jb^J t :> Jl Sjj ^ L>1 

.,jl 

jSl t^iLf-ij^lc— i^l : IjUm ^1 J ^ iLj ^ j^-J-l 

. JU-JI Up ^Ak. LJ JUr Jl SaI^ JU-JI Up ^Lk, N LJ *LJI 
aJp ^JlLjV U.,j s-L-Jl ojL^-Li j Jl c~i> *j\ : Liika k>\ jj ^ jl*j>u 

<uJU 4il U U^- JuJ-l i^^JJ-lii^ t JJ^I^ VI JbrJI 
. jyliL^L; j Jl jUti t aJ} JiJL; ^SCjT J-J-l ^j-*. U 5i Ul t *~Jcj, 
L« t^iLg-ljiJI c-_ij ( _ K a t _4Jl JJ OJ i-A-ijj ^1 j* : jjIjJI 

.^1 

iUul.-i^^^iJI JJJU*JI jWl 

^^-J j >>HJ 1 «-U^j N j t c-Lvii ^ ^-aJl JJ t— ^J«-!Ij ij-ll j - U t-o-ll 1 j-^Jj 

i-i" L,j jl ISI dJJi-Sj i^jLJI ^jJU L^jjj t : jli jp <. f-L-Jl L^jl «-UJj L,JI 
: *ui JU <. si y>l Jji-> 11* Ji* ijf j : JLi t *L»JI V| aJI Jij M ^? y> ^ IsjS 



«^uJl J : U J^aiJl -HA- £jJl^-\'£ 

0) iJl £jLJl t-iUtj ^^liJ! jls c4j">C jl tOyjd j' 'fji-^ <m u^~ t^^J 

ja^Ji lili <. J^sU- LjjT frL-J JLfij t jp- t iJl JLoj'IJ Jili ^s- k_iJU- jli t <aL»o t _ fV ?liJli 
JlSJ <u)L 4lJl t ^JbJl ^jip iJUj jls c IJ jZ's U ^^Ip- <JJJi ^^Lp w_al>- dUJb 

Ig-e-L AiJ -ui L ^jLJI <Jb>*s*J\ j\ l _ 5 ic- L^iLg_ii JJi! : Jli <. di!JL oJugJ; ildp si ^»1 j-^-lj 

JUp J-<>L=- ^ja! : '^-^ ' ^ ^A' ^-fr-^i (J I i i-* 1 J-^^-i -^-*Ji jJLiil L^i-Jj 

. Ju»U- apLJI dLup ^» L» i_iU-l : oli tyjj^JOU ti^LJl 
; sl^lj J^^JI U* ^Lk, N Lo 11+^ 1JL& <t dJUi Jlp ^Ul 4 L^jT ^1 j 

, jl&^Mj ^pjJl ^^^i c Lu* ip- J» ,J _^pjJl <ui ^ij U ii y»» jJjC* 

\j£ c U^i ^iJl o-^Jl ^Ip JJ-I ^ v'j^r^ S -^J ^U-^ ^ ^' 

^Jl J^^o ^1 ^UNI ^ ^y^-j ^ jc*LiU ^ i I jj li^j J^-jjN t i^^Jl IJL^ Ujj s\Jij 
J> ^LkiJVl jLi t ^UaiNI 5x= jIjlLo NjI ^ jiill J Lu : JU <b! : ^JU: -ui! j 

«U-ul U5 ^1 ^'^yv^UJl JL-j X^>*3 i Lu> «U ^Wl jSf ^ al jPj Cjuj t o j-iS" aJo> ^ 

aj\ jil> Ujj t |*j*J : Jli jLi t o_up ^^a-J-l oJaAL* oJLS'l '. *l!L~» t j»_jtj : Jli jU t ^ jjiiil 



. U-L* ^1 J\^\ ^_JI J j iJl Jkii ( 
. Uj^p ^Jl JIjJI ^_JI J jj, iJl JiiJ (Y) 



\1a (. iJC-t- ^ 1 J-\ oJaJL» cJL5 L> j£1 j t JU«li diJlS" ^ : JLi jlj t «JIp 

jU t JUJJ iw~«Jl ^»Li ^S- L^jbUaJ t ^jUI JiP i* j-^aiU C^=r y t c5_r~^' ^— 

<b*l J t aji jJI il^J? <3 jSO j V i 4_if- J5o jlj t t *_iU- jLi (. <_J J-^-»-!! ^Lw- 

t p-(J.>lgJ; JJ; ^ t £jl_Jl .Up jiJ-l ^LkiJl Jp i j^j, ^ ^JLJJ o^-i jLi t i-ajl» 
c «lJLc- Lr aJ^j t ^jJI jjjj ivsU^i^^l jl <j jiJlj t 1— g — i jS' JLpIjJ^-J; U 

*>Ls t jt-t-ji^ ^yJ'LiJl jiJ Jtii c i ^g-iJl <uLc- 'V iLe X*j <b>- j i Js- ^yM-l ^Uail La I 
Jlp ?<iiUi Jlp £jUI L_iU«^o Jj* i JUJJ L^if>- £-Ua£l ^jUI _£S\ jlj t p-f-oLfi. Jc-i 

£b>6> IJl& t i^iUt^o : U4) ji Jpj t L_cL^u-j ^ : <lp JU: <uil ii-^- ^ Jj* 
ilL-II oJU j j^j j! u^jj : l jJLi t 0j _J£J1_j s^^Jl uli JvliJl jJ-\ jLo Jl 

i»jL*ijj ^1 ^yti i iilx>^ oUj _J1 iJLJ.1 diAj J j t L yiJ-l ^Jaiil IS^ *lj-JL*i"iM SJL» <]L~_* 

jJl^JI jOs <ul : JL>J <&! <u^-j -U^j t j-^-il ij'Aij j-^l j-ii <w : w-j 

"^--^ <J\ u* j 1 f ^ ^-^^-j Oij-s-^ j-^j <• ^rj («j ' 
dJUi O jj UJ t E j-i^Jl SJlLl lijj t Oi^^ ^b- 1 ^ • ^' ^-4-*^"J 

L^JLp ^1 SjIL Jl>-L <. IJl^jl^ ^ r^L* 4 J^J 1 - 5 ^ 1 oJuh ^L-r^r 1 

lilj t (v+LjLii js-C^jy^- jjZi N jbuj <. 5 ^^Lfjl ^JL^ 4 1 j UjL>^j! 

^LaJjl ^Jb U «miL ^^Ip jl J ^^J 4 L^j j jJ> l yu£- j U Jculi 
J! J-J-IJ^Ij t l^jL~/y:^l^> jj^U^I jV i.ULjl JJ-L^^J-I 

1 IJla JJ L. Jlp ijLil (»Lj3 ^IoJL jLJ^jl t JJ-L 

. i-w- j_ip i*— j dUij t ojLp t\ — Jl ,j0~>- *-lJ^I 4J| ^s^d ^ es* jr^i ■ ^^J 



<. J-?- l^j ^-J : ii^ jl o W cJU j t *>L^ <ij\^r^ ol SJb-l j si y>\ cJIS jJ J-J-l y>i 

jj-J «bl 0"&Jl j Jyl jll J ji Lfstf jln/ilj t a! y.1 dllj Jj-4j ^jUI ° ) L ^ip k» 4_>- jo 

jl ^LUJ y^ N iL*U J«U l^JI : JjUyJlsIyM : ^UJJ ^UlJU jU tJ^L^ 

. aIIp s! ^.1 dJJJJ jbkj 

J jiL Ja J^-lj f-^l ^Lkilj ivi>U»^Nl jl 43 ya Ju *^ y»- 1 J-v2i l^g-A yt> 

y* j! : 4_j j£± JLii t c-^-i ^ <bl Jic J Ju L= (T Li^L^-'tfl ^1^5 _y ^5 i JJ j «, ^ojU-l 

jJ-^aJl a j5i Lo jl j<J IjLj-JJ t <Js\>C~J\ j\ t ^~>- lf-> j I j 1)1 j-«l J I 5l y>\ -Lfr.. " . J y?- <La j_*a>- 

t(*jlJl jly I J^y^l jlj t^'n-jSl—sjjjP Lt-ip k-iijN «o! : jJwill ^aU-l ^ JUg-Ul 

. ^Ul jl y I yj t JJ-lj i^Ui-Nl y i\ y\l SiUjJt jt 

c jyJrlj tjb^l y^ ; OoJL iJlJ jliL Jy« V lltL jtflSIUlj-mM 
JiJ^j «. iJLp ei^^/ «uV i JLi-l y] <Glu1 ^1 -oli t y, I yJI y' J j_Jl j t 5ij_-Jl j 

y *w~^!l I -i* d\ <0 [^jLJ1 JL—; ^^LaJl 0^ • £^^1 j_s* JL*j>&4 o j5S L» ^^Ip aJj-o 
ISI yuiil j_co ^wij lilj t (_j yJLll ^ y>:> ISI dJJ i yp ^jUI Jl — j UI : JIS t J U- 1 

£w2j j jJL| y j! 'i i t ^ y_ill JL. _y 0-L>- j Jij t £jU1 Ju ,y ^ ^jJI ala jl y^il 

a_>wJ Ju N ^Ij-aJI y J j-Jl j iij—Jlj (3L»)ll ^y j t jJLiJl IJl* <_y.il lil ^ yJ'l\ ^ 
jJj t («jL-Jl Jb y c-JL? c_j j--jJI oJU : (_g ^_iil Jj-«j jl y^j t 5 i L j <_£ j_pjJl 
^Ul jl. ,y) U .> jj>- j jy>j jl i) U- 1 jL^Lj yjJ j 1 5Ju»-l j aJU-I j t <_j y_-ill Jb _y ^Ju>- j 
ju y OwL> jj i ^jiJ! J-i (*jLJ1 -L; ,y cJL5 jJ L«l t oJou jl ^jlJl y-iil Ju y j 

. £jUI Jlj-Jj t y> jJl i>waJ ^y^o ^ IJuji t ^jiJl Jl*j ij ylil 
^y jlS" j\ t ^yJLJl JJ yillj ^LJI Ju y j yJL-l jL5 j jJL( yj - H 1 o • 
J&i IJ_J t ^yJUl JUu ^ y-ill _U yj t £jJJl JJ ^Ul Ju ^y j 15 jl t ^jJJl Jbv; U-^Juj 



. jv-iuvj. j-p LjJip ^ii V : "J» yjlS'jt"^ iiwjJl y liSC» (V) 



Ju>« ii\ y-j i. wU-l j <t_~— i Jj>~\j j j_jU jSl I «i* j t £jU1 J1_^J j jP jJI i^iaJ 
. ^jUI Jb l* J^p t (_£ jiill Ju ^y Jl>-j ^^li t ^LjJIj 

J J^l^^j iS^lllili^j^UlJbuj JiJUli >^J|JU Jii^Jlj (iLVl.^J 
^«jJI ^Jcl^-I lijj 4^Ul ^ *b fjU\ jl^j cUJdl yJI J^i .jiljjJl 

i (j jjLiil ,j j_p.s ^s<5 li^ o jJt ^ic ^—«-«Jl (_i!>LL>-lj c l_ ^jJI i-aL^j t SJLU i_i^AjL>-L 
4 Lo j-*a-4-1 *pt J' J- 5 *- c?* ^ ' Jt^JJ "wv^Jl iJL* UI ^JUl Jl— j ^^UJli 

IJU ^Li £jLJI t obJl ^jIp k-jiU^ «. Oli t dJ-Up L,j i_-_j<JI IJla Jlsi jL-j 

i, j..^-! c*^>- y j <■ JL>JJ t— -*Jl *»Li t tiUi ^y^p i-j ^ ^i-ill ^»lil jli t JL>JJ ~«Jl 
^ «JjJi ^Jlp "a^j ^ yu-iwJd jj o\j t »-U ,_y JL5 Jj> v_. «_<Jl l-U jl ^y ^LJl ( _ ? 1p 
^•bU ^y jS"S IJlS" t J LA- 1 ^y «u v_--*Jl ^ Li ^-L>u L» 4iL> £jU1 «»iJL>«j jl l _ f J>\Ji\ ^ «^JJas 
: Jli <bU t 4)1 L^-^-^j j jj ,^1 ^y"! i— >l ^ j t «uJb^j «Cl : ^—531 

. <UP ^Lhj 4)1 (^js^J *jL>- (_<jl J J* j^Uj (J J <• i— ii^»J «bl JUj^j i— ijiu Jli 

iuLis- Jjy jSli jj <d ^ W J53I c-jIj^I ^y L. : Jli ^ L^jLL. 

N : JL*: 4)1 <u^- j ii-i>- J JLp Jlp ilLll j! a;*>UJI eUiiJl (vi-^JI 

^y cjX>-j : JU ajT : ^Ljo 4)1 <u_s-j JaiLi-l JLs^l «uiiJI LJ So- j t >wil?*j 

,yj<-^ <_y-^ *j[ • j3 <j>- ji t i_i^Li-l t _y^p i}\ II Jl iJu» ^ - l -«^J' t-**Aj>«i— N I 

^L»; 4)1 tjJ'j kk~u>- ^Jfi j t^jLpjJl jJL* ^y LkS 1 (.^aL>v1*-j jl5o^ll J>J t <u jil 
^ t Ljj* ^jLJI iwaJl»*^ I ,_y-»j t U^Lij^ M 4_LiL>tjdl] j .s> 4-1 Jy»-Jl jl «up 

^i^j^^^Uc ^! 

. (_5jIpjJI J\^> SSjS N j t ^ j>-\ S ^ ^jUI t JUJJ i_«aJI 

l_j a I* cjjJ J*^- : ijLsA^JJ (^Uil i_Jil ^ : " J» ^~A\ ^yj 

i ^ ^ L» ^jLJ' £f >v2-><Jl (Jj- ^ jjJL<JJ M : Jl_ii <. <^ r J\ JL>JJ 
(_5 JJI i_sbL^-^1 ( _ 5 1p iJLji t jRjLJI »»JJ»j t i_j <J p} jLi t Ju ^y i_j j-jJI oJla 

•y 



. Js« ^ ol^Lul _} J-*^" Jail— 0^ J**^ iJii L» O ) 



xJjJI ^ j-LjajIjj^jLo i-^Ul i_iL>^ ^Ul ^iJbs: Jl ^jl^I j 4 <Lo <_$ jjL^JJ 

iij—Jlj <JL>)[I Jj t Jai jj- L» <diL i-i-Uj j ^L-l J : J j-S'i j 

? lo l-Uj t JL?- J>\ ^L_o ^Jj i^i dLue- J; I J JL L>j < jjl Uj J^-* Ls <ujL> t_iU*j 
JilyUl J J^Jlj JL)f I j ii^JI ^ olJu^ U j t iJLLl ci^A^l tii^j ^ j j£A jl Ldi L 
eJL^ jLi t ^jUI LiL- ISI t jjJl j>- o^j is^Ji J 4 ^^^-Li ^JicJ^j 

. I_L* ^ Jij t JL*J 4)1 U-^oJ>-j j iij>- ^j] JlAp £jl_Jl ^ jPi 

Jai^ L. 4L. uik; Alt sUOlI p\ ?^ ^iJUj ^ t cUUS ^'Ul ^1 ISI ^ 

J* ^jj-iwo lJ^^jl—^I jl : <J J-JJ 4 ^JUl ^jIp jl_*JI dbj J jj^> dLl <iL i_iJb>o 
jLi t CsjI oLi^l JL* ^j, jls o*>U^^I : JUi t oLiVl Jlp ^"i^c^A IJL»j t ^1 
IJ^j t^5L^I^ J ^l^^xJU^JL-- i <jLJ tA-^A^U^jbj o Jl^l ISI^I 

. oLj)l Jj> ^U^-l 
Lj oJLS" S^JLj ^ ^ j t ijU- ^ ISI : iLviiVl JL5 - ^ T "l o Y 

LJI (iJJi Jjt. £jLJl ^jLs c4_Jlc- ^ jjilLl U j ji t JSoi t ^jUI ^^LiJ! j 4 ^jUI JUp 

^Ic^.M c^^a jLi ^L^l ^UJLi lf JpL, J L. : ^^uilljLi 

U c^i JiCj jlj t jL5 U5 <JL>- Jl^ ^U. t <JLp jLi ?dixp Jj-I 

i.jLi-1 Sji jL t jj^ j j^kll dUi ^jJb j! £jLJU jlSo C ^jUI jj^> aJ j t Jblj ^S- 

a ^Jl jl*: *fi 4 i^_ij| jL^ £. ^ ^_iil JL* Ujjj UI j&j t ^ yLill Js> 
^ iijU-l dL^I UI : ^LJI JLi jLi c i^-LJl ^ jl ^.5.; ^Ul ^jLj t i^Ul 



4 4_^aj <J>- \t 5. S\ J_5i t ajjLsL-I ciJLwol jU>-l ISls t JjI j A-i* i ^JU <cp j j-*aJJ 
^^UJl jl jJj t y»Lk aJIj t L» ip^JJl jLo£ V j t dUi <J jL& 4 j ^-^aJl dJJ Jj 
t <u jJIp! ^ j t ^jUI jivp jLS" J-J-l II» 01 : ^ jJL-ill JU 4 J.J-1 ^p ^ yL-ill jL- 
^ N| j^ai (J jlj t ^JUI JLLp •a^jj-j J-^r* ' ^ j&i 'V ^ Jr^ ^ • sl 

t A_wii ^^Jlp jL£ O J, ^5LJl ^Jlp as^li ( _ r J ^ ^JL»ill J J» il)Sf i £-jLJI -Up «i jj>-j *^~rd 

jl& 4 t>Xs- »2 jJ>- y {C, JLC^ J>\ Jij 4 £jU1 J-LP j^-j *>^r~! p-* >— i^>- jLs 4 £jLJl 

IJla jl _^Ji 4 jy?" O* J^> ji> ' *^iJl t_~-p oLoaI Lfjta ^ 4 aJlp ajjLA-I ^ jl ^LU 

. jlS" ^ J\ IJLa o! j 4 £jUl jjlp jL? 

i jj jl J-_ai 4 L^JJI 4_^*j ^jUI ^jIp ijU-! i^j ^i»3> i^>- ^j-^L-^l oL5 jJj : JU 
Jlij 4 ^ x* oJl^ J_j>- IJLa j 4 jLs>- l^Jl : ^Ul JLS ^Ul Jie- i>jUU ^ yLiil 
^IL» JLe ^Ul 4-ii»«j li^ljyJjfou^^UJLi 4 ^Ul -Lp jL5 Jj t V : <^Liil 
ciiLA jLi 4 J jVl J.sd-j.11 4 L» jjLlll ^Jip jju: 4 »jLp 6i> «o! aJIp ^ 

2 jl ^jLJIj 4^ Ji i^l 5JLJ.I tiUj jl : 0) L,j(iJLp-! : ir^rj j» J 'ti j^il 4_iU*j 
4 'l — tfj (jv.o-j.1 ciiJi ^ui ^ 4 jSoj ^ jiiii j 4 ljl. 1 ^ jiiii ^ Uijj 4 ^ jJi dUs ^^a; 

^1 ^LJI J ji J j-aJI jlio 4 ^Soj £jL)1j 4 ^jLJI ^jIp j J\ LpJ-a t5 jlSi 4 i jJIj 

Jjjj ^jUI j 4 ^ Ji ijJ! t _ s jL=Jl ^ jLi t^liJl a>- jJL o IJLa tc; 
J/Nl J^2_AJl ^ jl : JLi jl (T) ^^_vaJl J j-aII UIj i^UliUJb^jIjL*^. 4^l4tUi 

j4l li-p- 4 OJLIP J^-l J^-JJ ^-*J t (_yip t O-UP J-i-l J _^>-J ^^f^ jliil 

J 4 dJUJb jXj> jAj 4 aJLLP J^-l ■> J->"J j^jJLp ^ j^-iil 4_ii>«j 4 ^jLJI J^P oJ j^>- 

US' ^Ul i-a.U^i 4_^Soj^jUIj 4 ^JLll Xp jL5 «Jl. ^ *yry\\ J-J-l IJla jl ^^1 ^^-ill 
Jl>-j ^ <J j_^p <*Ju<i> J>-j : ^JLkJ 4i\ J-«_>^ jU-\Tlor 



." f ' t ,iliSU(>) 



J : U J^l - \rt - ^J1 v L5-\«£ 

oJkj- : £jLJ1 JLLs t j^p! jujJI ^ y.. ,111 jj <. jLo 4jU t_i*aJl «u-L j 1 1 jLo 
^Lill t^iUl Jji J jiJli i jlS" : £jUJ ^ ^^iil Jlij ^ j^-iil \^JiSxs- 
J} ^jLJI j»_«3L>o jl : fj jjiiwJL! JL2jj t ^jLJI i_il>o t jJlJLJlJ ^ j^j «. i_Jl 
aI ^jL <uic- .a jl** ^ . tf- ^ -J l Ju-I j Ji" j V iU^Jj! t^UJl *w«-aJI ^ jl i J/^I *^i*aJl 
jl5 ^o^^ 1 ^ t jUV!*-»"^! ^^ ^U-Vl l-s^Ij tSJb-^Up jlUI 
^i jwL^I Lll : JLi jLi t L$_a IJL5 <. L^—i *Li jlj <. «-L-i 1*^.1 j^vL^> o! J 

^l!1> jlj t^LJl JLedLliaj tJSC jLi i./7-.H JU ^LJI t^U : ,j 

■ <£ >^>il 

aI jU c J jSfl ^-isdJl J Jju ^ (_g jl ^ t ^Ul >_a,U- I jlj - H *\ o £ 

jjp ^ Ajf LiU- ^ dJJi jlS" i^LiJl ^JIJl^ajjjj^^ 4j| c^iJb- II : £jUljUj t^iLxi«j 

al* jV t jJJi ^1 CUsjJL^ t <_£ jj>-\ UbA Mi t ljj J ^Ji]\ JijJaj J jVl £-Jl JL^- 'O 

4_ip ^ J.LI k-iJb- jJ «uL (_j y t j-t^j ' j—- 2 -^ c-i^- ^i^Jl J 
^ y JL^-t jyjl jl ?dJS J <iiJl jL5 j <. I JL$i 1 j-^> V c ^jdl JJ 4_oj-^i-l 
»_iJb- ISI (J: 1 0><J1 liSCi c ^j-euJl >yrj JJ jjijj V cJl jl ^ 4 ^^JIS" ^-Uil h-J-\ 
c- a .^3. J l 4_^^J t uwJl o-U ^ J5J jlj t f-^j^J ^ji^-J ' *-iJL>- jLi t JjSfl >-a-sA-Jl ^ 
t j->-^l <wi - s<a J l «LwLp ^jLi t «J c-J i J^-\j k—^-Jtil jl : (_5 jjL-iil JLi jLi t J j'Vl 
J jSoJl «i* jSl t -cp JUJ «il ii-^s- J JLp JXL V IJuj t •> Jl cJdLN 

JSU^UIj t j-J 1 -^! >-i^aJl J j^j ^ ^.g-sa-Jl JLj-! ^.Jl Jj-;j ;JOj 

. jl il J jSCJl Ujfc jxp j c *y i U^jup 
<ULc Ot (i y^-iwJU jLS" 4 JjVl L-i^J! ^L. f. ji ^^JL, ^JUl jjl^j-Uloo 

O-j lili 4 j-SlI J iiHa^. jl jj)/l jL : JLi; dUl* J ^ j}\ j& j ; jLi-vaJl 

LjjLj ^^- w Jl jjSo jl Jjj^Lwj il t jLill t_i^Jl J o-j t J jVl c_tf-,iaJl J ojl jiL -jjl 
t iijis- jl JL ( _ r J J _jSoJl Loli i j-^S/l i_is<aJl J LJli j_^SC V j t LuLi j^-saJI JL>-L 



J : U J^ii! - Wo - ^jJl^-V^ 

t JjS/l i_i^aJl aJip j t ^ ^LJl J5oi t ^11) I i. ft s A;i l ^ wUc 
*>U c Ui U iLiu^. 5» _j-^r>- aJ <u^<sL>«j ( _ s ^>- dJUi aJ jj t JjiCJ! dJJij ^li)! <wA*aJl 
j'S s Lb-I j b_c U^-i £jUl ^iL>»j t ljtwa^>- ij^isAJl ,_,» j^?L>sj ^ jiiil $\ j\ o\j <■ 

i lX>-\ j Oy»-^ tJ&i (jr 1 ^ J ' -^'j J-^l J Ui4^J-i C**«JL>-I cS>*^ 

t ^ A^£ v_JLk3 t Jj>-j Jlp Otkjk-. ^1 yt^iSjl^i A_«L~- ill OjJ^ 

IjL» AjL» j aJI A_Ju* j i. J j^l v_i-^Jl a_pL JLdJ <UtL> (Jb«-I j LLf L$J& IJl5j t |JU>-lj U-* 
i [a^S- i£ jj t U-t-i k-iJb- jli t 1 ju*> Aj L* j aJI A_»L*j t ^yiliSI t-ls-aJl *-*-Ijj t *-~*Jl 

t iui J5U Lo t >>-Vt ^ji J5Jj t L»*J>-1 ^ i-Jl?- jlj i eU jJ t U-t— i J5j jlj 

. aJ wiL>- U-p 

Ijl* J^j ^ UL o^rj : ^1^1" ^ 4)1 -u^j JU^ Jli - 'i n 

f-l jtS\ ij> |«j t .r^l ^JJJ (jy^LJ' oUi t ij^Lv 3 j! t e-b-lj iii^s 

«cju jlSJ oLJl 4jLlb- t4_^ij -lc-L U_J ji-ill oli tJ-^M ^.LiS" .wiJi-l 
jlj 1 0L1JI Jl* j _»5Li t -l.^ J*J ^Jlp ^^iJU I i* jSf * y^l II* -o L»j c *_^L*j 

^ i^^jJl iJLte Aj jjbu jj j t 4_J| AaJl^ j JLi! 4)L 4iL>- t Ajj £>Jl (_$JJl jwsL>" 

^L^^I^j^U-ao^!^ jU t jJUJl j^SLi t^^JJI J*i ^ lJJj^ II» jV 

li ^1 ^Udl ^ S& ^ jj L^A^I ^ J£ jlj 4 ^1 cava:lt J ^Jl ^ 

o<j JiJ 4iL. Oy. ^»^dJ <• (ji* u i - 'Sa ... /T j 15 jU 

<il 4*5- j s_jL«jj ^1 XP j JL*j><» JOP ^i-l ijJJi5Ci t oJ_s-lj A_iivaJI oJl5 li^ L»l J 

^JUl ^a,/i,".ll ^ a^£ ^ dUi t-Jj^j ' dbJI a^s>L>- a-^saS ^jIp tjy*c^ ij^^i 

Ugjh iLL^Jl jL : Jlj J t i^yAA~aS\j ie'e .S>^\ ^ y* J^ 4ll A_«J»-j JAJ>«i t Ajjj^ apU 

tjivaj ^1 ^ jwsI>«j jl t5 j^*JU ol5 IJig-Sj 4 L*5o- SiJjCLa 1 5 j 5-L>^l« cJl5 o[j 



VJ ^J! j : U J^JI -iri- ^J\^bS-\>^ 

. ijj+a SjJuOi li} tiUiio t jjuLyaJl L Js^ i_iL>ij t i J^J « j j-stf SjAjCj 4.ai./ ?) l 

*_iL>. j t oJl?-I j Ooli" lil iHjL/aJl oL : J jJjj <• <ji~ia./*W j 4tf a.,<?H (3^r*i J'-*-' ^ *-* >- J 
j ^ jt jj N i! 1 SJjli ^Sfl ^--L^Jl Jip ^U^jJI ^ o j& V <. uJu*^\ ^ J* 
( _ 5 1p cJL>*-X-~.I lili 4 JLs-lj O^a-aJI cJj il t j-^-Vl Oji ^lv2-JI Aj4 £J J^P ^-—yJ' 
^ Jj.y3.ail jJ» L J*a^J t k-^jJl «b 0\S J\ <. ^aU-I ^ 4 obJl ^ 4pL JJl i_ivaJl 

<lpL. 0> [c$iJl «-ivaJl jJUJl ^^Lp 0>*^' ^ <_J CjLlJI ^Ip <j^_JI l->Uj 

Oji (jyLyiJl Ju>-I Ji^p k--^! 0j5u d\ jj~^> Aii tOi*-* Oi* 3 - oLS jJ L« 
^•^Uti—NL. ( _ s Aji5'1 jJ j t t_ivaJl ^ cJj O^i-sa J l JL>4 ^ cij oSf t j-^l 
olS" lil L. «j^Ujj 1 4^ cJj UjU <_-jJI (J lil t t-c-t (^JJI ^UaJl jjip 

4jJio*y t oLi-il ^jjj J^i ^ ^jjl Lcj^^f 0j5^j Lcj diU* o^f ^L~^ ^jj-* 

ISI L» ei'jUoj t -u'^U^J t^A vJ\ t saili SiLj L^io Jb-lj J5" ci^jb^i-l ^ 0IS0 t j-^^l 

t OvAMa- ' Jl ^ jPJlJl OJL>-j U^Jb UI 1. (J j-PjJl JJ OwJl ^ J 1 J- 5 ^' t-isAXJl 

. ^L; (_j JJI k-AyflJI ^ (jykJl ^ 4p1j t£ jJI ^ 
t L*AJb-I ^-jLp ^ Jju* LpLoU>jLi^> :L^f ' ^Jo^l^l^r'^i jLi-Hlov 

jl>-Ij J5 o^ i^JL.oj tjwiU-IliA^UoolAli t ^ J_*Jl ^^i-iil j 

p_J — ; 4_j-Uoj t j»^JI L_i <UP J-i?J 4 ^ j-yaiU ^ -L^Lsf JjP Jc^j ^Lj L*-i J^l 



Vje Jl J : \ i J^lAJI - \XS - £jJ\^\3-\'£ 

>_aU- jlj t ^ J£j jLi t <wiL>«j IJL4J3 t dUi ^ <clp "^LyLS j i 0> U_L- _L-_«Jl 

AijS^ JjS/l^iUi^l ^l^-^UI 11* ^Ll^ij tJJSJl^^iU-l J»i--V J-^S/I 
U_*Ju4 i_iU^L-Li t J^-j Jte U_$J ^_j>-j ISI U. o^j liA^cSjj-^" 10 ^ 

^L^^LUJU^ju^Ij J^^a^.lilj ciLJl J^.^^Li-lj ciU-t^^l 
^(j^Jpi t J^Vl^a^k5_,,..,N J^| k _iU J ]^L_Jl r ^V ^L^JI^iU, 

<jy»Jl {j» i jjfc U jl <j ^aJI j t ^^j^r f -^J <■ (T) [^L^I Oljyr ^ i^i'^h>C^''^\ 
lift t 4_JlP ^Jiil J^& .> j_v2_ail j V i i-b^L^S-^ *V I ^ 4jI_JI <^j-ii ^ c^- 1 -*-^ 
J£ j'^ t <JdJ~\ Jt ijLJL; o jjLs j j.vaII.1 lift L»! t aJU ^itA^u-lj t *i*>b^_-l 
«uf c-flJL»ajl 5-15 ^ t li jxjl iJLfU t iol£Jl ti^w-Jl V Li-li 

^.„A^- lili t Aji i_ -jJI I1a j'\ jjuu L» j t jjL-j t ^ioaJl apL J^J <0)Ij j^U-I 
ZJuup JuUJl jl£ t JiLaj^L; tjc-a-a.^ -lLkJI jl5 0} LjJ\ <l?- jJl 11* ^jIp c j_>-Nl 

. ^JLaJ LJ II» y>^j <• ^Ul wL^Jl ^ oUJl 



• ^ J f J -k O-* 6 ^~j!j J-^Vl -lasi— (j^ U (t) 

.^1 jl^^ll (r) 



jli t <ui jLwaJ^o ^jj ^.-LyJl (_,Jl jia^j 4 U^> Jus-lj ^1 CUaJL IJla ^-S^p ( _ 5 ip 

La Jjy ^j^JJl ^ft./l.) 4_s<*L>- i J t i rtJT 4_a j-^aji-l U^J-o _L?-!j JS C-jL? 

i^l t Lc-^l L» l Ju> £-Jl Lv**^- Uli! jlj ; <lp-L^ <_s Js> U-^ J^-l j J5 <JiX>- 

ioJ p-jUJI 4-»J ^ Lib>-lj t L-P jwliJL Jl^-JJ t y-S/lj t L»Jfc.b»l oLa jj j 

^JvP A^o L>_JL _»J j t UaJ ^jLJl Slj £_JL» t ciULgJl ia-J i-Jl LaUI jJj t L»_^L>-I 

. yJLll 41o i^Jli t i*J ^yL* AlJI b 1*1 J t iiUtgJl i*J 

ojli L-S Jb^y t a ^ j t ioL>- ^ ,J yjll \ J jl yJI ^ j - ^ T 1 1 * 

t til^ob- ^ cJlS Jj t V : (j y_ill jLij ndJUy>- ^y cJl5 «jUJI «Ju* : ^Ul JL«3 c Jju-a 

. t_~*Jl yc^ <uV t^JUI Jy J y]L* 
t jL>j dUS ^Ip <, ij! ^y bbi ^yuil : "oJ^^. Jj>I ^jLi \y j 
jl ^jUI < ojli Lj-j J^-j t \^./7..}> JL^o bjJLiwo Lg-olj jLS' j t iJ^/l ^ci Uii 

*lJ Ju>-j jl SS'i Juy L^LLi;! ^ j] JLiJl jIj-^JL^I j»Jl«j jj j t ^^i^iJl cJj b jJLiw» 
Ji\ (J jli t ^ j_Ji LfJJl (j _4i^a «ul ,J <^S\ jU 4 ^jUI Jy J jiJU 4 ^jUI j&\ j 

Xp i—«->JI c~-i> <u\f j! 4J yi-lil ^lp 5-w>Jl!I j->- 4_jJ j^*y-; cJj ^-Jl ( _ ? JLc- 
^1p 4_>>JJI i} ji^t jL? <ui i_Jl pjjplLtijjp} t dUi Jl- ^Jl Jl* jft jli" jlj t ^Ul 
jl5 ^--jJl IJla jl jjuo ^jUI j 4 ^L Cp ^ lilj t JioJ t «caL»»^-;; jl t ^jLJI 

j-Ju LaJu^I _aJ 4jSl L»J^j 4_JLp ^^jLaJI ^ 5; LaJL>-L V jl 4_jiLa j t £_Jl cJ J *J 

. <l*5L Ui^ jl aJ j£j 4 c-Uai 



^^^j ^^ill-LviJj t ! tl-P J^rj ^ ^ J^- j :" Ly £dl" c5 5j-mnY 
J oJl>«j 4JLL9 j c ^g-i ; ^jLJI Jl* j t ^ jJl J "bl <lLx»j ^ jJl OjjLil ; JIS j 

. ^jUI J jS J jaJU t ^fri-H 

^.ji i j t <i-Jl Lg_*J:sj t^jLJl JU (J -AJu> <■ ^J-l <*Jjj jJ 4 jLkLJlj Jsj-iJl i^o-L/j 

LjjuS' j JLis : £jLI1 JUi t Uj^j j! iljlj 4 <_£ jjuil bl : LaJ aJj — > Y "1*1 i 

J y J t klJLip Uo jSl Lf^Sj Jj t : ^ J 15 j 1 t_ wjJL; o*Jlp U <JJL>«jI J 

^1 i Jl ^ jL5 bl JbJ «il r $.».*-j ^.Lill ^kju J JL* *JL-Il J^lj ^ y^ill 

ijjUU y_.IL» Jb>- jj t *iJ <u ^ J . J=rj (j- 4 <S J=rj : Ca_t <uij - ^ T n o 

. ^»*>UJl oJu J ^jjl Jy" J Ji!ls t j»*>UJl J UJc^-lj ; Ujjj L^p i-jU-L; 

oJLa tlww-J : £jLl! JUi c Ujj _>lj j 4 ( -_J> jll JjUi J o- Ji Ijjj i>j^-^ <_S '■^rj <■ 
J j-SJU t t-U-P iiiU- o- y oi-Aj t cJ^j Ji L,j O; jii ^1 o- jJLJl j t i?- yiJl tiiij h- jJd>\ 
; SjjL^L ^ jJ&\ f-U>-j t «-Ua-j Vc-^t \-t~*i '• JL5 jJ i ^ y_iil J j» 

i Jii j 1 ^y-*-^' ^-HV W • JUi t 01 ■itj'j ' e-U^; ^j—Jl LjJwjP-j 

1 1 " - ; : ^jLJI JLi li| iJJJJLS" j t <_£ jj-ill J ji J jUJU t Jl 1_,jlwhj oiU- IJu»j 

t ij>*_v* i^-i. oJLJi^tJJl J-aj J : ^jLJI Jli 1 5JLJ,I __^>-l Jl Sjfs-i L^l^j 
. JyJl t _r^^ J J J t±UJi5 j t IJl* J ^jLJt J j5 J _j-2Jli t dJjlp OjLiai 
t LjjiaLc- jl t isA~» Jy-!l j t itU^p ibjl 4 0015 : ^LJl J15 jJj 

Jil Ja^LI Jii ^LJI jL£ i^UUlii ^L^l^^JLS- jlj t ^Ul J^i J_^Jli 
J jaJU t o jUj j|j t ^ jiill J ji J jiJI cJji^- t <»_>jUlo IJia b| : J 15 t IJl* ^ 

. C 'UI J y 

frl>- j 1 1_ Ljjj : £jLJI JL» jJj * ^- 4s ' i jd j' t5 y-^JJ JL?j t ^jUI JJuaj N t LS *J-I 



t 115 j tlS" jlS' Lilj t *_~jJI 11» Lj ^SC jj : ^jLJI Jlii t Uo j jIjI j t ^-^p Ljjj <_£ jjLiJ.1 

. £jUI Jy J jiJli t Ulka t jS'i 
t l j 4_>jU- ^ ISI : J £«LsL-f J JL*j -uil JU - ^ T 11 V 

jt t L^p oLa t lS-^ £jj W : ' ^Jj ' ^-=rj j W ^ 

^-l&Jl j V ^ i Jl j^- o jSoj ajV t ^jUI J js J jiJU t Lz»j jj; t Ljjip c . ./? 5 >l j t l$iJLk 

t i Jl j5 j£S\ JLaa t £pJl cJj Jl f-li-Jl lili t e-UJl ^>Jl£ Jp i Jl Jp- C~ij UI 

J jUl <— 4 j^l dJLSiSo c ^Jl JJ L^aJd» <ul N I t ^jjJl 0^ 0*Ai £j j LJ jL< Jl* olj 
c~Jj N t (3">UaJI J ^jL-JI Jju« uLi t jJl j-s-is- lili t LJLp £j jJl f !■> L« ^jLJI J jJ 
* G-^' «-'>*<-' j-^ 1 -* 4 ^s-*^ L* Jlij <. oh <• ^ • <>" c£ >^-*ll 

oij i_«jJI ^Ll> jil ^jUI ^ aJ ji J^i jJ t j»-JL«dl Jlju JLs jf t pJLjJt JJ I g slU <gT 

jLij dij^p ^jjJl Lfl jL5 JJ : £jUJ t5 ^fi-iil jLii yL-ill xp ^jj I4J jLS" jJ j 
j> Jj : (_g Jlij t LjJlp 0L0 J\ <, ^jjJI dJJi L^iiUj t IJla ^.p (_$ji^p j jlS" : ^jUI 
k-oi^ij Jk? ^jUI o jil L. jSf ^ yLi^JJ V j i ^LJI Jji J j-ULi 1 11* 

dSL» jS/ i ^jJu L» o*>U«j t ^Ul JUa; (»JuJ c..ij jj t (j jlH\ oIpjI Lj t (_s jiiil 

J J_«^ J_jJ^I j]a}\j} JCj^Jjitj jlSa tJlijJl J^La-L^lj^P Jlp JLp 

^ypjiLi t Jup oLi t A^a-J j t Ij^p- (_j ^il jj t>L>- j jl : JLii t ^L^Jl 

<. JJUi jL? '■ ^jLJI JLs j t tlLil5 cjLij t a^i-p ^ -L=-Ljj 4 a^L ^jLJI jl ^ yL-iil 
t (_£ jJLiil J ji J jiiLi t ^Jl Jju au- Jl j : JIS jjj t ^JUI J ji J jiili <. ^Jl JJ Jlj a^£J 
t (^^^-JL ^-Up (j^LJl 6J> j c diJUP Jl t (jr-^l ^bJ' ^ '• JU5 j 



<. ^Ul <u il Lo jS/ t ^SUI Jji JjiJl jL5 t (^j—JL; oLS" ^-^p ^LJl Jj : eS ^ j 
j\l i L» i_i*>Uti t ^jUI J-j-U-aj ^»Jl«J <_5 ^-iil oleol U j t <_£ <_j Jv5o JJaj 

. (,) [<Jl jj J ji J jiJl jl£s <■ Jl2jJL J..^i:.« -b-l j ^_~p UiJl dSLs> 

LjJ j! k^j c^(>j t^ijU- j-^jv l£ J^rj : ^Li-I c?* <JL5 - ^ Y 'H A 

^^-J J t c_Jlp ^^Ip jl t k_JLiJ C-olS oJL* jSl i a^Lg.,.:Jl oJL* JJij ^ t LjLp l! j yu> U- j j 

jbu ^1 «UJI Jl J^^l, N j o^l <l~JJ ^Ju j^U-l oH <■. (r) iUI 1» J^i; jl 

i_~_~> k_JUJl l jj>- y> L* jj-So jl c i_JLUJ jp»- y* L*_J J^>- jJ?\j>*M j L? lil a_L>- CjLjI 
L(_i>-I ^jJj jLS" <ul c-pjli t ol ^ jl (^ji 4 *>li t jj ISI Lol t ^-^L-^JI Jj>- 
tL^l^lSj jJ oL? tLjj^o J^'V tS-JLfro^-S/lj t aXo dUS (JLp c^jlilj <LgJJ 
t ^ISoJl ^r-iJ Lf] ^ U. : JJ t ^J^Jl II* iJL^ i y>yJ~\ L4J J**^ 

. LpM ^ Lws> ^ L-tfJ jJ t L$i>- c_^«j ^LScJl ^ jjj 
t j-^UJl ^-J ^L£JI j t ^l&JI ^UJI : J 1 1 JL* ISI - H 1 "\ <\ 

k_w>sj jUa>-^l j _^Js -Up 01 1*5 4 j jgk jjjj Jj5sJj t U_JL- 4J1P J |^^'' 

j^jJL SjLiSCJl c_iJU-! jL—j xp jt L*.? j t jl ./» >-y\ u Jcj V t Ljj ^ ^Jl 

L4J jl i_^_jJl JL^Ji _jJ (JJUJLS"^ t i_oUJl yjg- L-a> j^jU-l > ^r.^ M tj-^ULl J?- »— c— ^ 

^LScJL IjJL^-i jJj t J j^->*i ^LScJL IjJL^-i * ^J"^ j^JiLj-ii t « j-*,rM ' ^"jj 

jl o jl Jl jl t LJU U j jj»-» L>-j j L$J jl ^jUI jl Jl ^JLp I jJl^_J: ^] j - H "W • 

<t>- ^Jl «^aJU^j jJ>\j- ^ jL*j> j>j t £>LJl jl i[ ^^Lp SjLjJi sJu j^ i ^-^> <. M j^-^» Lr jj I4J 

t iLi j!>Li JIp jMiJ jl .s j^-UI Jig-j. ^«ul^Nl : "i_jbSG JJ <, y L. Js- JjVl 



V ^JI J : U J^iJl -UT- £jJl^b*-^£ 

. *>U»l) j 15 4 U~wi <o jl 
l-g g » t IjSU- dJJi jL5 t b- r i j^Ls j.* wii <bl a jl jil (JLp I j-Lg-Ji - H IV ^ 
j! jJi*j U 4iL; <oj; Ujjj jl <j jJlJLJJ jL5 j t ^IScJl e.sL$-iJl cJuJ lilj t dUJLS' 

«uV i (j yLill ^_iJu>o ^ ^UJli t ^ jjt jJ! j j-u Uli t ^jUI dUoI I il IJLa : JLi j» 

. of-Uii! £Lv3 jJLJ-l ^ I Jl* 
JLii t aj^J (oLi-L f-Uti t -o j^tUj t 4_*<LJ> j t Lol>- <_£ y-il ISIj - ^ Y IV Y 
£a £jLJI J ji J j^Li tc-jjjuil ^JJl LilaiL>- IJla : j^-iil J Li j t^^Uio IJla La : £jLJ! 
^ j *LaS JL>- jj j t t-^^J» ^ j\ t-'UaJj 'V I i^jJI ;LJu ^-v^ill JJic 'V (j yJ tJ,l j^ * 

(j?- lLc-jLo 0) i_,...*JI jrjJI IJl* ^ j^JLi Lc yL-iil ^yL 1 4^>r a; ^-Jl ^-~jLj jjii t *U<3j 

j! IJL* £-11 jl UbUa; jJ 1*5 t ^jUI J ji J j-SJI j ^SJJ * ^L-Jlj t <c— iJ iJl 
. Lg_» IJLS" t ^LJI Jy J «iiL> j t. ^jUI j t <ui L-p (_j yJill 

^ : j^l*] JUi c^ a ^J;Li 4 j^ljL*^JL^ jl : ^ JLi j - U ivr 

<_£ yiil 4_pL jli t o-i^j jl aJ ^j-JlS t Li)! (_5 jJ^iil o j t <U el <. IJlSvj : JUi ^OuJ 

^Lili t lili jjSo jl J jSfl jjuill ^Sol j t a^ jl iljli t Ubi ^LiJl ^ y_Jdl eJi^- ji t y^ljj-" 
eJLP jl J j^l ^jUI iH \ iLi *j t J /VI ^SUI iJU» ^^JLc i^, ^UJl ^ jLzl\ 

j^oj pli t ciUJJ I (j jiill i_- 'Uol j-^j j»Ji t t_;L>j^J Livsj J-*>«j t JjI 

( _ r Jj (, <(JU- Aj>t=- Ail ^LC-I J t ^LiLj U j-^-»» JjVl ^jLJI jL-sfj t iw^^Jl *iJJ Jl) I jJU> jJLill 
^4jt JLp jl cJ.iAjl^UjLyJllJjfcdl^u I J/^^LJJ JjSfl^UUli jJj 

^jLJI jV <t J/Vl ^ y-ill ^Jlp jj jl ^Sfl ^ yLi^JJ jL? t L^JU^ ^Lil j 1 4JU ^ 
: JLi aj\s t jJl tllJJLI N j-i] (_j jj^iil !_>l j^- jL^ai t <bL*cj)/ Ll^ j JLjVI J-«-^- J jVl 
: J jVl ^jUl JLi Jj <. L* IJi? t _LjJI (3LL l^_L« j 15" t lJXa JLi t jJ <ui ^ 



OyJl jl^U j^ydl :' 1 <J 



c ^u/y iu» (iu^i jij ^ut ^ * >*j «■ ^ -ot jip t-Ji jjs ,j l. j/vi 

t _ ? ip JJJJL1 U Ja f .» j^^l <_jUol jUdi tJLjJl JU. Uika JLf^l ji'i'b! 

l^yij dj&^ S\ <j t «y' jy>.jj \jLc j^^u V iJLflj ni*>U?V! 

i AiLI jyp ^1 ^jip «J y k_j*>U^ 1 4_i i^^p J5 ij>_jj Ijl i I jyC V dJU jj t t_«p J5 

Ju Vj-i ^ jjLill jUi t -cp <oL5 j> ^JJI *L$Jl. Jl^JI J\ oLNl oUil a;V 

. Ait>Uti L^a Lol c dU Jli I jLi jUai 4 iwisf jJl 

owL ^ 9^ j! y^Sh <_sy-iwJd jli t^jJl jS"j-i(Jj t csy^iil -lpL. j»j t^jJl 

tAJ^Jl»^ jl | r>JJj ^pV^jJloV ^j/Vl^l^ jtf^JJljliNl^Ju 

oJb ^Ip oj ^ y^ll ^y^ill jl ^ ^.aJL jl^iLS gyjJL. jl JVIj . JL)f L yL jj ^ JJ! 

. JjVi ^ui ois" tfJJi ji »l 

1 j' J^^-kiS j^I(JLp(4 tUajL^j t jl i^ldUS^j tejy»l.LjpLi tiilL^l 
t J-J jJl ^L; L» Jju j^jll ^y» jl y y\ jl? jl t <y_b : JU j <. <uuli «uiS' j t <l*jL i Jij> <h boj 

£lj ji jL*Jl aS^jjJ. jl l_; jUail j! g j> Vf t jJl ^ Ujjj jl (J jJ^JS ^JLs t UajUi j 

ji ^ ^jui^JJ (J t yiUi i^-^ dLj-iJl ji t Jlil cLa>LaJj t 

Jlil c-jj jl JL, jl ^ yiiwJJ t L^jUiit j Jlil IJiA jl5 jjj : Jli 

. a*_. jl «J o\S t ^Jl ^ jUiil ^ jJ Jlil c-jj j V : jUi JIp <. ^jUAl Jip 
"j\ ajT jJju Vj v jJjT Aji jJI ili t -J -Lp t>U-j J5j jJ : Cajl 4Jj - \ Y*lV*\ 



f J dr^ «L^j J-^^l (>» Ja*l— Oi* Oii ^ O) 



J : U i y*X\ -Ml- £jJ\^\£-\>£ 

i ji\ aJU-» ^ £»\ ^ t Ui;U: j t J^j ^ jlaJI ^ ^ t SJIS" ji\ jl 1 I Ji aj 
jl^l ^ ^^iil jL5 jij t JS^I > j! J^U ^Jj t j^l ^ v . jl «ii 

. J^l JLP «A^ jl aJ ^ ^ t A^ oljlil ^ t ^Jl JJ cUUJb JjS" 

U-^jj dJJ j 015 j t aJLL ^ j^-iilj ^jU! ^il j t J^-j ^ J^-j ^Lj IaJ : Uaul 
<ul ^Ip y-1 ^ ^UJI (_g ^^ill apI ^ (. 4iU t ^1 ^ ^ y^iil apU ^ t ^Jl IJlaj> J, 
t JjVl ^jLJI l5 j-^ '-fj 1 <3'->^"-! .r*-^' lS j^I' ^ <■ <■ jj-^L» 

. ApUl J^o Al*^L>L; jj Jja OiL asLL JjSll 

^Lil^ <. A_iLl JjSll ^jLJI t-uj.jljjlj-j..^ Ul^il JjVl^jJi-ill jl^Jj 

. 4i\S ^U! Jp- ^ iv- A^JI j V t A*jl i Jl& 2 jj jl 'di (. aJ C-ali A^j (JLj^Li aIp 

(. Lg-SU ^jJLp iuJl c A_lJ L(jT ^aI <, *jjbr (j^ 'M : '-•A^ V' J 

(. t5^Li j^U-l |»-£s*J A_ip ^=-1 J t ^-*y r™^' wUii t Ojj-aL L^pLj j»j 4 AjjU-Lj 

. La^^j jl «di 

t ^jLJI Aji A^waL>i3 c 'di» OJU»o L-yP JL^jJL) J->-J (_J jXJJ>I jl j»j i £yi La^Uj ^Jili |»Ji c t_ «P 

^ <uLs t ^ o _/L»il : ij» jLA\ Xp J 15 4j| i _ f Le iLo ^JLll ^lil j t ^Ul Xs- jlS a)1 i_Jl Ulil j 
* j^-j ^jjS <j aJU U j^ i ajoL i ^yvaijj t A^Jl » Jl» ^1 cJcL ^ t aJ <_^p 
L» ^yO^L; t-) j t SjLo t_^Jl JJL5 ^ jJ^x_. N jLJ^I j <. *-jj~««Ji Ji^J ^ I Ia o V 

2r-? >*J O'-?!' t^ 1, J-*^- J ' JaALJl 'I* aJLaj- jU^I hjL^j t LJU> o^^P aJlP >^iaj M 

.i*JUI 

jl j»j t ^t^i> jl^d ^»-^ 1 '1^ *i tj^r 1 4 <_5~° 11 j--^' • j'—" c$I^ J 

J*-j«J| j V i jl aJ ( _ r Ji t dUJb AjJL; ( Jl* O jl iljlj i. >w~w»Jl dUi 



. dJJh Jju -o iJ-Ui ij^j ^ y-Ul j t 

^ 4j^L) ^ ai^j ^/j t ol jPJ j N t l&JUy 5jt — 11 Jilij i C y JU«Jl jl5^> oLS" jj j 

jUf -oSl t oJL t _ 5 Ju. jl-jJI ^Ull i j 4 sjlLI oJbb ^ <dL« ojl>« ^ jf t *>Lof «JlL» ojl>o 
La li^ t ^J^L ajl^l j>Jj <o! jj-Jl tU-j-i ji! L*J LiSU jU* jJj tiJLL»- U_i LJLd 

. -|*IpI «oilj- 

l_p <jjL>y Jb>- c ^Jl JL>- L5 ^- t UTj oJLval j*jL>Jl o^L»i (j^ajuj! t ^»LoNl ^Li 

^ ^jsi- ^Ji iJl* j Lwa>- jU» jJj t ^ui) jJiJij cU2-aJi a>- j ^i»y\ 

J liSo <. (^Uil J ^i^-l I Ia cJ lilj (. Ua> ^Laj V ^UJl jli ; *Lai jj£> 
t o j-^aJU c-il ^ lls^j ^Lo^ll lil U t_s*>U,j IJUj t a^p ^_JU <e_»l <jSl i t Jp- 
J Lwi^- jLS'.oJlIj ■<. l _^£>\2]\ ,j^Jj t c— 11 ^Li <bV i Sjl$_jJI 4ji>*L id-~>- 

U .s ^ - > - «c-«l J*=^i «j' 4 ^ J «• L*-^*- f U^ll £tLaj ^ I jlj 1 liSo t 4jL>- 

<j ^ii! ^Ul oli t ^ ^,x-iil ^ jj-viU t L <>-✓?,>■ . ^ ^Li ujj t frlJLil ^ y^t-Jil 

iljlj t 4J o\j t <u!p La^j t UI jJA 5jjU-L jlS' k_«*Jl jl t ^jIp iUl 

jjP ^j^j ^^LilLi ^ Ldi ii t sjljij ^w2j |J lilj t «jl ^il ^-a;^ jj\ lil 4_o_s<i^ 

J^iiJloLkp! ol5olj t U-i JjVl^l Ji-j^LiJI^I 015 oli t L,juj ^^J±\ 



ala (jvP ^£Sj t tOj ^Ja: ...^ j^J t L_>jUS L-p J-jJL) j^j'V! Jl^- j j»J t oj^p «J Ojl j 'V j t «uji j 

jl -J 'V i JjSlI ^jUI <uJ^ j 15 <, UjJJ LjP JLjJIj J ^ ia _x*"^ ^j' J ^ 4 ^jLJI 
Jj J jVl ^U' ^ ^ ^ «' -I' ^ ^ JjVl ^Ul ^ Ji J ^ ^ » «V. 
^^-^a-J i <u-il ijj ij t ^jIp j ^Jl ^1 ^>-j *Vj d 6; ji! jy. cjj jil ^ J_*j1 

jJ <*JN t o-il j^p L-r-^j ^ (.r^^' ^_waj 'V j t 'V <>\j t <lJLp bji^j bl j _L?-I jj| 
^LJl ( _ s Lp o^j o\ ^Jl ^>-j 'V t JjS/l ^jUI ^^Lp jl 4 Ojl jj| OjJ jl L.I <u.^ 

bl J^^l^ 4j|j <, o _^Jl ojl jJI (jr Lp ^jJI 6; jll ^L^i— I 11* ^ oSf % Ojl jJl 
jJL- dJLU U5 t ojl jjl «5lt ojl _pi ^jJlp o j^JU ^jJI ^j^> L» j'V i ijlj ^ 
^^SC jjLi t -i — aj j^^Jip <J c-Jj 'V oL~;Vl j! SjJ »«j <_yLp U dila I jlj t a5*>U1 

4_wLp 0L5 lil L>li t c-_ll ( _ ? Lp j5L> jJ li! IJU : ^L^" (^-«^- j l^jLiw* Jli 
'V OjIjJI a jj li! <S i Ojl^Jl Juc j^*Jl ^ cUwJJ U_va^ v-^- ^Li-itj * jd^ 
U ^i*>Uxj <. IjluI» j ^1 j15j t Ojl jU diill ^jl j £LC Oj jll j V t <Ulp L Ojl jJl dJic 
^'VUJUi jLS" t ^4^1^111^015 jij -."J^C J Jli t^-Uip^^li! 

. «uiL ^jIp Aji t cJ.1 ^jLJI ^"Vl ^ 
j^io 4j>w ^ aJjIj apLj t Ij^p iS J^J ^j-^T^VI 

c JJl* L* i ^!j t <u1p OjI jJl o^^J t C^ll L^aj ^^c'LaJI ^^.i t aijj j! *J jl5 <. LjP 

^jJlp IjJj _ r lj- ISI -ol (_g j.. 'V! t o jli *jj j^. ^jJlp Oj! JJl j J~j.tJl.~j 'V i! 
^^jIp OjI jil ij|jj| i^J o_^j <.c^S1a j tOjI jJl ijb Lj-J ^ijj toL» j t,jj^laJlipjli 
jil j^p ^^LiJl ^ s*a, '-i t 4JLp j ^Jlj t cjj jli ^0 Ia j-^ajJ-l <c5lc 'V «Jl *Vl i 6j ^11 



4+p~ ^ dLiil jsU- j t ^liil f-l^alj JLi^dl i_«~Jl i j liU c Ojl jJl -uip J^J 

?:> jJl I -U ^ aJ SoSli j^li t f-\y> jju Ojl jJJ 51 L. o-ll 55 t c— 11 
4_J j t ojJ f-LvaJL»! IS <d jJl^j ^Jlj i ^JLj t Ijjl cjjI /J 51L- 5_£ jjJl : Ui 
e-L^ li! IJLa j t j-gii 0| j-^-I Ojl j "La^-I jj Vj i j->-' (Cj-^ -*^le- ^-Lii V ^^j» t S Jlli 

«*J ^j-Jli t 4jOU <CjV * jj jvj t <CJ ^JLp 4— iJ oijj j! ' W* *J ' 

^ ; ,;„/iH A1.V ^Sn t «Jlp «ijj U^a »- «i>V J-*^ LiM o^-? 4 

t 4-»aJ ^ O V 4-s.iJ j JJup j-Ji*aJl Aji £L) ^Sll j 15 dJJ-L5j tO> al ^xJi! ^Ul 

UwjI i-Vlj 5_o'Vl jJL* ju>-j ^ t UajU; j 1 5^L Ij^p j ^y^i J-*- j • Vj 

4j Ju>- j j L» t ^LjN t_jlSilj t t-s^ L» «lJLp ULSlo jUtf el ji-il 1*5 ^V i ^k: — j 



- UA - 



j* apL ^ <. o! jsJ>\ i_Jl£11 jlio t J j_Jl! ^ij f-l j-iJI I JLf-j dliil j V : I jJU ^^Juuj 

*-Jl jLtfj *bf IJl^Jj c ^ jJl jjj^ k_il>- i_~_*Jl jl 3.1 ^j-^r jJl o) - I _^Ls ^ j * ".j 

.a^I^c £~iJl Jl^j t ^ iJJ 5Jl,Ls 5jLxSCJ1 iLgjfcJu^Vl 

^^JllloS i l-^IL. tijj j! «d jl5 ca^I^ yL^I^JJl^lSai _^jJj-H1AY 

•lp L t±U j> ^ k_JlSLLl (J oLi «. ^ jjL>xII j_a aJUJl jS/ t «"-ji i» j .,^4-1 j :>^Jl 

^ J^l^^ jt^n&ljJj-JJdlLl! jSf i J^il Jl ^1! jl5 coUj! t 
w_Jl5ll a^_>- ^ ^Jl jl*; lili t aJ ^ilj <wS^~ j t ^jil J l Ju'Lp j ^ jl ^ N t t ,J jll 

^ai^UI jULl j^Jlj IJLTj .li.-.JJJ >»-V(^p ^UUI ^^l^l^l 

. LU Li ^» Lilj t aj^j jl 

jy« JiL ( *^Jlj t Sjc-vJl oL j^ aJl iU^lj t 3jLp^I j t J-^-lJLS' t . JlS^LI diLc ^iia j t ^^«-0 



iS j£\ lil ^-jI^I ^ U/i ^ Ulj t La Ii5 <. ^-Jl ^ »»1 y\ ^ t ^ £ f Ul 

jj_jl5jj *V ,JL*J ^ I U $ »•> ■ J X»->iAj k_A— jj ^1 J ji (JljvS (. <Cj>-I jl t <*S- J (, aL>-l 

JJ l_~*JI jjP. ^Ul Jl \ J\ jl» « j»^. iiJlc 1*5 l_~*JI <oj dUui 4 j_^Jl£i> 

N J Jl <i*lj Li^Jj c^Jl^OjJli^N JJ.I oV ioJLPo^l^.V tt-J&llj^ 

tjJjLi^ jL5 j! tC^LnJL^jj t «jJj ^1 ^"153.1 <j^il ISI : JU^YIAT 
jJ JJ ^] i">Lx-Nl V L J ijUU jN i dik V Ulj .L^o dik V L5 < oij dik V 
tj^J 1 ^.j^ 1 £i £^ ' y 11 ^ ^ 2T"I <l>b a> «L*^ j l^jfcpT» : ^ }U1 U* Jli 
o^jj "V L»5 4JL4 4 aj Jjs-j 1 ^^i! lil Lwjj t l-U j^u <J j-» -.-^1 jL<a.& 
4 iJlSO» LjHs J jSll ^jl^il ^ L>l j j-iJij t l_~*JI jl^a:» aJlp V t 

ObLicJUJI^I^Uj t J^^Jjr^^L^li JUJI ^1 JU L*lj 
^Ul j* ^JlSaij t uiU-l ^ c C ^t, J^Vl jl& c £ Jl N 
<. j! VI <*J Jl jl5J t JJLJI ^_Jl5II j t Jl_SjJI Jjj_>- ^ * £j^>- Jl 

iuisu i^^ji jj^^i^^ui^-kliI^I jjj t ^u^jp ij^jJijlw^LjjT 

<. «50, J J*.Jtf jjj tUp^lSjpJUJli JJI jV i jwr. V J Jl B y jlj 

. y> L JU. jJ Jl V cjjll^l JII4JJ 

4)1 iij^- ^1 J J Jit>j t U4I <~>\j£r\ dLliSo 4 J j jlj 
Lj_^ 1 ojjj ^ cLlL* ISI ^JlSlI oSl i J^f Jlp ^Uj lao^ j! 4J ju; 

V <up JLJ 4)1 kL^ J J J t Lj^-j. Vj j»! U_^J J Jbo t J j 

t jJ j jJ lil U t -0 j L*4«^ jL5 I i| L*io L yj> L»^i t Lfj«~jj t ^ jJ j j>f 

.-JliO.I jl J jiJl <L?-j j t Jji JL*; 4)1 j y\j i. OjJU-l J «d jJj r l U">L^»- j 
L^> j 15 lil J jjj ^1 LaLLi^- jl j^'VIj .^«ili 1 4^- j ^ jujJI <Jl>j t^j^y» jJ-Ia^. 

^ cSjilj c ( n i / ^ ) - " ^ i^Ui ^1 c ( T 1 V /V) " " J 4 jlp ^1 ( T ) 

.(> • v /rr )"JL£1^V" 

• >-»J (* J J» «U^j^j JvaSfl J» Ja»l— jo ju U (V) 



s t—^L; o^jj V t L-p <b -A^-j j*j 1 4_;I5 j t I_lp _yLo1 ^ jl i_JliCo : JU - ^ Y "IA£ 
jUa_ij ^ j t ^Jl ^ 1-6 U L; jS^J < LU Ll t <w~*JL j> ^Jl j* k*; U i,L£Jl jl : LU Li 

\ j>\ jlj t i—wO«JI jl .,<? 5',; jjl ^ £wJlj t £pJl (.S^ <_5* ^J^-^' j! j-a li i Cfljl ^_«J«JI 

^1 j^SC V Up <_JlSLi1 jli c Sjj^jJl J^V <u!p ^JLiC ^ dilc Lclj ; ^Jl&l V L^5I 

J dUi jLS" jlj o*l ^1 ^vaj ^ \ J\ lil jJ-l Ojlj SijS j t iSU» J Jj_>-JlII J_*j 

\s\j >. \ jd ^ IkLl ^ jU- ( _ s ap J IJL4J j <. v-iJL; c~i> ^ *I^jVIj t dllil 

. LU li \ J7i N 

li ^ lii» *^ Ulj t Ucj ^ <uLi tv ;L£il j^-p^ t^jKLlJL-* ji^llil Jjlljl cOjjil 
JliJl j^p jl* jt 4 ^JliJl ^p JJ JjVl uJisai U ju, ^LJI 1^1 J>! jl jJj t LU 
<. ^LSl j^p JJ Lofj t ^ j^JJ 15X> jU? j^oJL; U^JbU t ^ Lil y** Jju L»! t \ ^ 
Jij 1 J j^l v-JlSil f U. UU v J^il >j < JyJl 15 jJur JLII ;U Jj^l ObU 
^ U y^h J jll ^ 1i& 4 Jlill ^JlSlI j^p JJ ^Ul »1^1 JjVl L_Jl5ai y> o\S 
t jj-l i_ ^ j^-j JLju «-I ^^1 J-aj»^ ^ j i ^Jl v-"-—- jl Nl i J\ jl t-jLJl 
ciUil jV Ul^l^oj^l 

i^VI ^ * ^1 j* ^SUI J jNl ^ y^Lil ojl j I^U c JjVl ^Ul jup jlS ^~p -L^JL 

Lo t JbM ^ L^jT i Jl j L? 0\j <. ^Ul ^yU- eij H ^JLp Jl^jJI i j ji JL^- 

j! jLJ 5JLJ.I ajLA JL*; ^il ^Lo^-j JU-?^> Jjjl 

t IJl-p- ^ jlSi\ i^J[£j> i, i yrj -^-£- ^wsj <. J^-l ^ Li -U_c- 1 | ^^1 L»5 Jj t iJL>«ji 



j> jj LLp «u ^ jll Jl?-j j»j t i^Jl^ll j^P j^j^»- UajL2li jjjl t UajliJj i o^y ^y» 4pLj 

y ^Jl Jbo jj L» -U*Jl ^L JU jl*J1 dJLLc ">U c Jl^JI i^j»- ^ t jjv iUi-l 

jl Jjlljt l^Lo 1 5JLJUJ» f.JL*J JLj*Jl JUo^l JIa^-j^j t JLjJl J^J^jLvliJij tJu*JI 
4 (JjaJJ jU> j^*JL <^Jl£llj t ^jUI i* i ^ Lo j^iJl ^ j^-j j J\ lS>iJii <. J% 

. »Ldi U ^ ^ -bJ ^ N Lclj t V t Cp JioJL a^-j ^ t 
y>*s> t -lJLC ^ <■ J^-j ^ ^ j\ -LoJl ^ jjuil ^ jil jLS" jJj - \ Y1AA 

jSJb ^1 ?dUi Jj«> « oJL JU <o ^ jt ^ jll aljlj t LLp J jll Jjs-j ^ * «w^ 1 
^Jj <uV * dUS *J jjS^N j! : ^ L^jLL» Jli t t_jh£S! ^ J-^iJI li* 

i J>\ jJu«J j 4 i jJL dUi j i J>\si\ gJ\ fSs- ji (J L. aJlp- j Jl dik *>\i 1 <o> ^ ^il L> 

• 5 J jVl ^Jl a (jJliJl i J 1 

<.o^j^. apL^J kwiJj LLp (j ^-Ijiij y£~>A jt* <^ jjiL J-p Y1A<\ 
I .L* jb^i : op <ul ( _ s ^j>j ii^- ^ J >s <_j1p L>t t ^i*>L^ % <L»^> jL>- Jic -lpL jl 
dJJdl £jij£C$ jl5 ISI J_*JI jS 4 ^j^>\ SL*j Oy^l dLL. J Jl^, ^1 
t ^Jl 11» jbLi : 4)1 Ug »>■ j Juj*-4j «wi^jjp ^t JjJ ^Jlp LIj t ajLwx5I ^ ^ yJJ 

dJJdl ^jij ^X N jl5 jlj JloJI jV 4 ^J^rs-aJl dJLL. JLjL jy^l diL. J JLaj *y jl5 jlj 

^^iiC -ot j t i-jj-sA^I dilo <d jl-jL ^Jl iJLgi t «jj-A^Jl ^jll -oL-j^l ^ ^ j-*1S 
dJLU 'CiLi'V JyJl dJlo <d J—jjj ^} d <. j jitil AyJl f-lj-i <dLtf>t t ^Jl iLiJ 

diL -Coli^ ^ Lclj t jj>w> «-> jLwiil JLo ^ LL_i J U I ^ j ^l^—i t ^-ajJI 
t jj^j ^ t S^-wj jt t «LU«^ <lJ ^U-j t 4pL o\j t Jir *pL lil IIa t i_j j-^JI 



^j-*Jl J : U J^aiJI - \oY - ^Jl^t5->»^ 

. sJl» : l*Jb~l : JSl — a iJ ^J r \ IJl* 

OyJl Alo ^ *uLfl t -CL? jXj Ja~^ <uU j ^L; lil J.\ : AiJliil j - ^ T 1 *\ ^ 

JLi! ^Ij jL^ L. J_~ ijUiii JL. ^ lL_i Jlll ^ ^L> lil : - \ Y 1 ^ Y 

V y ^ j^ju ^ jUall SSaSj 4 aJI JJ.L p^ju J>ji\ Ai ^ Ju*JI j : UU 

jlil Jw23 AjI _}l _aJL i p^JL* dJJiSj t aJI^ JJ.L» j^^JU jjrfajjil ilUJlS' j t aJ AJiLf-2 J-il 

<- J^di^jji(ii^ : ' 1 Ji<JL^ <■ ^ jr' i, £yr^' (idj-^ * ji' y ajI^j j^Jl^ yill 

dUx *y tU^jj-p jlli jLm3 i—» jLJtj i^n-^- 4 <J^' ' j ^Jj-S" j t ^-Ji j* j 

^ aJL» Aj jl j-^)fl Jwai aJI JjJi t ^j^Jl ^ Ai^ jLtd t vj^^aJl ^ a^Jj <. e-JjUail 
c LjP aj -^>-jj <. ji\ Awi-ii t £pJl !J-*> j U- ( _ 5 i>- t Ai«_i Jic oVj-« ^ apL lil ^ <, ^j^I 
oJLa Jiu ^ a^I SJu'li jSl i JLji N ajV S JuJI JU o, dllc ^ j^jJl JLi oi ji\ jl£ jl 

jLS" pIj^. t LIO ( _ y U i-^-jJL^i V ^jll j V i L^* ^liT ys j (. l j-aiJL; £y>- J\ 

di^^i^^rj^i^ d\-^y\j * jjJJI J>^ i^jjjt i jiJJL-jJl Jlp 
. a£Ju ^ aJ lLj> j-UlI IJLa i JU*J1 Jlp ^_^JI OLsAiJ 

j^S.|jjJL; ^_Jl jLi t J__«Jl A_ai ^ J^-iJl <-~?*JJ tjj-^j AJU tj-JlijJI jf^l jJJL 

is^-io ^Jl Jx» ^ (j^-aJl oip A^l! jjJl ^ ciUil Ijl-jL. <. ^jJUjdl ^ U^i jlLhI» 

JCfi- Al^jJ.1 j^fcl jjJl ^ dUUl JjJLsUcdl (ju L_;J Ji)Co Jj t A_*1C Js> jjJl jL_jl j V 



"j." A^-lil^ IJKa (\) 



xp jb-jCu oUi jUJ.1 i yls- J jL~*joN UU jl ^-JUjJIj ^IjJJI jSl 4 Lf ^Ji\ 
IJLaj t ( JtJiJL l j\jcJI dULLI IJk-jLa JU-I J jjJliLajil (jo L»_i JJL*JI JlLa^J t t _ r <i-_2Jl 
ijju jl y> ^ JJUvdl (jvj U_J £~J6\ iULol j V i ^«jiJl J tJLJj- jZU ^ Lf Jj JaJl 
^Ul Jp ^-jJI JL^JI j! J Jl aIjT oy c £_JJI J jJ ^ c C 'UI JLo <J lio yj)\ 
c I»jU <- rr ~S\j 4 SJil*-» L^-*^o <j yr L* J Jl L»! 4 dJUS L-$J J^j jj t ^^Jj 
dllc yj> t o^j^ dlL Jl y> iJIjl L^r dUil y jloJI ^Lii^l L. jbli jlJI U? j 
^ jlj 4^1_^ai JJI jlSlilli* 4-u*Jl Jp^JLdUlI dUS ^ Jbu (J U Up aji 
el» JL. J jJI «JJLi jN i Jui.* Lg> j Jl oi <-. J~*S\ Jp s ji jl <d j 15 t j^dll JuJ ^ 

^ J J 1 W- ^ Jr^^. ^ J ' ^ ui> u* ' eA^ 1 *** u* 4 >» jJI >*- °JJ-^ 1 

dUil ^»50- j>U 4 ^Ull *Uii _u*Jl Jp ij lili t ii-i^ jljJ! Jl ebi J U5 t jl_*JI ^ 

J JL»jd1 jjjjJl Jai-< jli t 4_n5L Jp ijj jl <J j!5si t 4juL) ^ JLjJI <oLsX— 1 (J jJl 

j^ ' dUi J JL; J (. JujJI Jp O j J Jl J.I J ^ t «Jp JLyJl J Jl .ij JJ Sj j_vaJI o i* 

t j^j *Ai t SJkjIi i Jl IJu J J^o Ji t wL**Jl Jp jjjwdl Jai—J J^» jAiJl y JLs J Jl 

. jJUi J ^Ijj jj^dJl oLS" ISI U Ji ^ JUl 11* 
1 Jlp j»jLi -LjJI j t A^jt> Ljjj y J t *>L5v^ jl i. c*; ^ jj^dil o\S jli 
i Jl j V i <*Jb~ Jp Jl-jJI Ju J LJli ^ydil jL5 jl Jl-jJI Jp j t Cp JujJL JJI^J 
ju J jj-So j! 4 J Jl Jl jrJ«Jl lJu«> j,JL«J (jUl^jL^I U4A j Jl saJLi j^ <•. jlJj 

OiP <^ -L-a--^^ N Aj'V t ai^j jl Jj-*U 4 li y»JJl dUt-l— I JJ Jl-jJI jLS" jlj 

jlS" J dUiS'j 4 lio owUp JLp k_^>- M J Jlj 4 i« JJl J lio <cu~i -Li^vu 4 (j-*xJl 
dLk t (♦J-dl xp JJI -c-^p j»j c <^p ^Jo jjj^ jl JX: J Jl ^ JujJI Jl-jJI 

^ jJOiil J>- j^l I jiA j 4 i^>JJl J Lp J Jj 4 a^jli j-ail J i^J»; ^ jS/ 4 eij 
Jubdl JCP JljJI j 1 JLiJI i Jl jSl i JubJl cJ j ^jUI J?- "Ui U_i UI i Jl JLP 

jl^I J<> ^ y-^j i Jl jup J JU 4 oJLll J lio ll jjj-a J t)LSL. J Jl Jp jhl-I 

i Jl J j Jo 4 iLi oJL-P Jp 4_w>-j^wJ ^ J j^Jli 4 Uajl iaJJl J iLi U j }y> j\ "^L&a 

. i ji ^Ai tSJJli 

jjjj^. J 4 ^Ss J 4 4^ J»yv J Jl y Ju«Jl ^L; j jitll Ju*Jl j!5 Jj - H n IV 



jjJlll.ka_o f> ^J^- ^1 ^ JUaJI jwaUtj jl iL* <U JU>-jj t JL^Jl ^^11 ^^aij ' *~*-! 

N J^I^La 0^ i ^jJlp jl_*JI (jjjJl 015 lil Lo t 4-Jip a^I OjJb 

. <ti*>U<J La UI c IJLic i J\ OlSo t aJU- i ^Jl Oj-b JuJl Ju ^ 
jl *J 015 t L^p 4j Jl>-j j>- <*aJu (J OU t Ojilil JLoJl ^> J^ll i yui ISI «15 11* 
J/ 11 t o>li" 4 5.i.,/»Jl U J>^\ JJ 0V kHJI5 015 Ulj t LjJ5 oj-^Jl -L_*Jl t Jlp io^j 
c JiUJl 4j i^il; Jj t ^y^UJl >UaJ ^1 i^Jl l-U> ^ ^bjxj N I IgJj t (j^-aJL; AjJjLaII ^ Lc 01 
jLl^o JlsLJI j t JJbJl fiil o^ L*l^»l -j ^ 015 *. ^L»L? ^,.331 JJ iii^aJl 4 - J 5j jj li j 
jL>-j <. aj j jJl jL>- U5 t ^^Si jj jl t a_*5^ SJuli <ui c~il5 «-I t JUi*Jl J^-a^ 
t UaS ^1 'U* J^! c J J-SU' ^ IA4J j t O-C Jli AJjUaJI ^^aJI Juu Ul t J? 

^ a] ^^r^ 1 'r^' oS/j t ^ L. ^ Jui 'V Lc JJc-L ^ ^LaJlj ; ^UJl 

-bu Lal t <cLULC f-^j-i ^/j 4 U-jJi <CUjULf AJiLaJlw-l ( _ y lp <w-~jJL J jJl i>W >^ii^u Mi t l y^>\ 

01 jUj^-Ij «3 j-^' £*J ^L? 4 J^ 1 ! 1 ^-^Lif -i-aJL~j jj lili t ^>-iJI ^ ^La>- aJ (jA-iiJl 
t jj-o-iJl *-A>- <d O^Sv c £^JJ j^i (*jUJI ,_i (*b L*i t <J>^aj i—o<JIj cJLaJl 
^ aJ 015j t b jUf j t £jU!1 Jif' i~a.s^ IJL» ^^--j^-l JiJ t (_g jiill ^ > « li[j 

.^1 

i^ij Lclj i oJjJl OU— iu_ s jjj Mi t JlIjJIj i^i; ^ ^|-J^' j jVl ol : <j>^--^ y 
i—^jJJ jaISI j» ivaJ-l jiJJH oS/j t Jj^jill (^il t^iJl OU-vaJL. i^jj of jU>i t (_UJJIj 
01 j^jj 'V t ^^^iJl J-* <L>2^- ib_»-jJJ U j ji lij. L>1 : aJLj t L yiiLxJl tj^ji ( _ P <a--5JI JJ 

^j^iJl JJ OO^o (^JJI <_--jJI OS/ ^ 015 (^JJl jj-LiJl ^a'-J t cr a r el\ JJ *J Oi>u 

l/li t (j^i-SJl -Uu U o^U*j t *Aislj ^SCj ,_^Ux!l ^1 (^jI L. j t ^jUI ^ Cj^^* jSL 
OjSC 4jV ^ <ui oju>ij <ui5j ^ ' (ji^ J-v (j-*^' 0^ ^-^^ -.-iU Ijj lil 
. li ^al li^ii ; ^pAildl ^1 ^jJj Mi t ^ £^~s>^ 
^Ul JJ ^*JI 0! O> 0U V'^ 1 '' c> J^" 



. jLJ j ISU jUi : "j. jjij(^) 



Oj t I-Lp L>JfcJb>-Li Jlj-j jJ cJ 1?- t ^>*-^' (>» *iJ^' A-vaJ>- j^J <■ U— 

^ji»- c ^_«jJt <y SjjUL-I is^a^ C-JlS' ^yi-3&\ -Uj ciUS jlS" j^j t j^l 

J^i dU i jl? jl t o j t llj* ^-1L j t i! ♦Ij-iJL jJl : iJUJl iJl—ll 
'JS^I j.jL'y ^a^l^dUi jl* jlj (.t^-jJL jJjJI ^> d j£\ <\S ij^jll^ 

jU<ai t J5 j-*U ( j^iJI {y> i_ «jJt i-AP» jj t J^JJl J/' 4_vi->- t - T "C-*^ C^h^^ ^ 

J-_i J^Uo t^^JI^^J ^j^JLil J_S\>ll ^k^. Ll^.lj J-_*pi 

j! t^lSJI^ji-ill^^iJl v-aj (jJUJl ^SUI ij+i}\ u * r A i p}j <.aA^j J^-j 

j! «di t I^JUcj aJLII ^Ljj <• ijj jL>- jl t J* j-iJI jL^-] «4* <>&l lS j^ 

jL>- j t j^iCJ-l J>- ^ JLSjJI J>Li*;l (T ti? j_iJl L>- jSl ^ (j^r 4 ^' lT^^' Jr* 9j ji 

c ^Lc^l ^ LpLuI j^I jLS"j t^l j-Jl Si j ^ *Jl*jj «j^iJl Jci *Awail (»Lc ^ ajJ^JI 

t J* lihjLal i jJl jl5j t i^Lj C— J (jA^Jl J^i ^ . a . a . /rt l "-«j-^' cs* 

j 15 J_; t (>L£^I ULl«I i jJI v,S^ j*JLi t i«U iii^aJI L ^-iSl <■ SJijLiJl jJlp iwAS 
jL>- j t i» j_dJl jL>- ^ bj— UU t ^UJ! JJLL V t iLi tdbLlc oii-j jj lili t UI jJl 



t ^ JS^o^l jJIcJ5j t^Jl^^-p J5^^dl^ n) ^Lb1-m<\o 

(i ^ «^1 y)/l ei^U-l 11* ^plp j <. SpIjJI ^wa; V : -u* ^JUj «il 4 _ r ^ j ^ytiLLll Jli j 

£W> 4JI JJ_b I»LL-I ul <. dLUjJl J»LL^.I f\ jSl i L^aJu ^j>^ajl j t iJ ><pr«ll 

dLLi IJLa jbli dLJuJl i^w? Lol j <, _y*lki js>l_I^)M 5_>^ Lal t 4jl>w^ ^ V ilLjJLli 
4 aJ 5h1j_J| CjJ j ^ r L^ axp S*I^JI cu^j L» jV i (Ju^Jlj ^JL^JI Jl «_J ^L^oV 
<. 5 ^ ^ Ijjii <_s yuil L5 t LiLUd! £-? ^ j^Ju-jJIj ; ^JLdl ISI aJI^J-Is 

4)1 A_«_>-j ^-A~»j> ^) J Jr» OjU-I j c i y>- jil i„ «jJl oflj-Jl aJL» J J^-^J 

JS" SpI^JI J^j-L. £_l bl d Jlp IJlaj c ojLil a_J J>.ju N : Ju^ jLij , JU; 
jL*i 4il <uj>j <-*~»ji ^ ^ j-iJl 11* J-» c (jA^ill JJ ^jJt jla; ojjo 

^-/iJ^ CUoLM i_«J>JI Jjp OP-l j_Jl jl X<*^Ut 1 JfcJla ^yt ij\S bjj t ^-A) 'V J_»J^> -AlO J t 

. J^l aJU- liSi <A> 

^.iJI jSf ^ i_~~Jl j js>-j JJ frly^fl IJLa jl : -Obi -Uj>^> JjJ a^-j 
iw«-Jl ij^- j JJ e-l y)/lj t (r> ^_^~vJl ^ yrr 3 JJ *l y I jSw ^1 j JJ ^y^"-* <■ 1 

U* jU^S t ia*>LJl Jiwa JijJl jlk» (tUiaV JijJL; J^UJ i»*>l_~JI 4jL^5 j t b j./?. 3. J 

jSl i <_««Jl ^ j^rj Jju ply I jLS'j t iflt>LJI Xsup y> JlAjJI jika 4._~/a.-..aj U-P «-I y| ^«P JS" 

. tr UJUJli.5LJI 

t i^l_P SfrljJl CJLS" jJj t ^ya-wai^Jl iy j-o«Jl Jy» Ijj-^ („f^* - 'M *-LiJj-S'j t La> 

J ji J jijli <. j_Ldl ^ aj jl5 : £jLJI JUj t 6jI> aJI ^ yuiil ^^Li t v_^p ^ Lil^-I j 



. (_s lij : 'y i^Jl ( \ ) 

. II J_JJ-J jl£a ^«iJl 1_™J| ^J^-J ! j» (Y) 

. oi*Jl J ^">LJl 



1Ju*> j; b <, ^ ^JLLI Jji J jiJl : j—J-l j y j Jlij t ^Ijo 4)1 <u^-j -U_>^ ^ ^jUI 

J jl^J V b-Lp i_»L*Jl SpI^I jl <op sSLi i. I jj ( JLc- VI] : *Jji ^ o*>Ll^VI I i* ^jLi. 
jJaJ aJLJ.1 sAa ^ (_jJUJ «Uli a^j^j k_ i^jj ^1 ^\ y>- Zj\ j J\ dilj i _^s- 4 tU [vi-oU-l 
J d jSLi t ^ yJill ^ jLc-J U\ jj\ o\ y j] J ji 4j>-j t JU^o -Up s—'l j^-l 

JjLus t * ^-*j«JI jJl+aj J-^>- «•! j| : ^L*^ JUt>t4 <T t J y" «*->-j tl^jl L-i <tJ _»i 

i ^ Jy" J jiJL* t U^S U Jip Uh>-1 j t Ljj JS" ^ S^l^JI ji j 

d W-L L. Nl J^-b tAi «, JUJJ <u UJli Lij-^^» llp JjLi jV 

J^J i>* lS _r*^ J^"J : J ^' <UJ " J 4_i-» jj M o*-— 1 : »Li* Jli - m <\ V 

j* : JL» t Cp Ujlj Jb>- y t Cp j t Uju ^ t-iSj, VjT : y-LJJ ^jUI Jli j t i>jU- 
^IIa^L-N «jV 4 ^^Jl ^ N : JLi 4 L,^. : Jli jlj : cii «.^^ 

juu ^L±il f.L>- <, j jJ-l 11* ^ Sf\ y) : ^ jJL-ill jUi 4 «uJ U ^ ^jLJI <. Cy 
4 olj La Jia ,3 j^-l 1 1* (j-J : jJilll Jlii 4 J ^1 tiUi «4» lili 4 i_j jiJI ^^^aJ JU^ 4 tiiJi 
^ <Jy J j_aJl diJiS'j 4 dUi ^JjjJ jJiJli 4 ^Iji j^l j 4 jL? <CjIj dill ^jI J^j- 

^-p J5 v^p diJl^l : Jli ISI : 4il <u>^j j^p : "^1 ^1 ^j-^l^^ 

M 4 ip jlai» aJb lili 4 oJb ^ i_~jjP J-P : Jli Ijl dJUJLSj 4 l^o V j j*] jJ* \}\J 4 "Ojju 
V 4 jLwP l^-g-j t jl^P jWtf « jbt-v»| OL? d\j 4 Ij-j 4 ip jJaJL» oJU ^ ^r^'l d]j 4 Ij-J 
t-jbS" ^jyf t Jlfl j *w~;P li^i 4 i_iS3l 4_i^aj <P Jtejm L^iS ^jU^^I 4^15 jlj (.Ij^ 



^ J : \ i -\oa- £jJ\^\£-\'£ 

j^j <. t-L+s- ^ lili *. LjAjjo ^_^p J5 jj. ^ ^1 : Jli lil : ^Uj «i! j jl<^ ^ Jl1*JI 
^iS3l j'V ^ V jki. ^ lili 4 ^ JS y. : Jli ^Jj 4 ^ 

t <d>^ JjU *\ j>y\ Oy<Jl ilL^o ^ t llp i _ jr ^_j ( _ jAJ Jl jjo jyj| Uli c Lk ^^—i'y ^kaJl 

'^j^ - ^ ; j i—*** y. urV J* '• < ,>;' j^l y ^j - ^ YV * • 

Op - ^ *i^r! j-fr* <■ ^ v^' ^ • U-* ^ J-P <■ «-L;-** L*- 1 ^- j j'! <■ 

'iSjijti tllloJ^y toUVl Ju.JIlJ^^ JS-^^d : Jli ISI dU j^j 4<u ^4 

.JliNLojjijla* cJLVlV! : JIS ^Jj <^ 
oJLS" J5 5^1^ — Jl c-^ J^j t o J5 \ yJ <. Cj ^L» jij - \ Y V » ^ 

lT* ' ^L; ISI tiJJiS' j t a)aJ^> jJz j\ t oJlS" ^J^a Lit-jiy» j\ ton y 

:JUjI c<b ^^l^dLJlc^^ :JUj ii*JL- ^Uil : " JLdf Jj - 1TV • Y 
■ U^o^l ^ ttfji toL^l^a^-j jU t j^l j Jlp iJL^i t «o <_-_p ^ diJl cJ^ 

' u-^J 1 U— 4 U—'^ Cj" S^i (^W 1 tS j^J 

to^fl^ i^Jj^ : JUi tdUi^ JLjJbl-u^-jJU^-.cJL. : Ji*il Jli 



: U J-^JI - \o\ - £jJ\^\£-\ 

jl^Ulj t UiJ-o U J-s^-a-: (^rj^ t<«JLfl-io^- ^1 -^„V i_sUI t~~JI ^.j^y^j tol~j«Jl 

. I o ( "... l 

t Cp UaJ^I Jl>- ji t Cp L^J^l j! JU- ^ jiil lil : CJ «uij - H V • o 

^ii t Cp Jl»I j J5^j JLp-j ^ JJJI5j OjJ! -di 1 ^ -^J .A* 1 V 51 ^ lT*^ 
u £~2i\ -Ut. jl£ Olj t C^»- L**^> cr^r^' Jr* ^ J*^- °A J 5 *" 

1 4-s <-~*Jl> jJlkj j»J j w ^JL-Jl Jb4 ^ja! q\S oli <• aJI u*j*x)1 <1>LSC* «. <J C- ^ c-i 

j! ^JLl ^-J : ^SUI jUi c <T tv^ ,J^JI *-4lJ (jUl a j jIjI olj t *U U-jj1 v. ol *J 

jL£ L> c_^*Jl IJl*j t AjJI aJ o-i. Cp o 15 ISI ^-^JL U.j UI ^JL, ^UJI ^. 

^ JliJl ^ jtfj J>- ^ o-L jl5 U ^1 ll^i cCjI^^.jJJjNL^JLi 
^Jll^j^j <. <u N j! Jlp Cup j^-l^^liLs t 5Jjlc o>>-j ^-jJLjJJI 

( v r S^J j t Ijl>-I j L-p jlj <^S( 4 L^r-w ^ <=-l>i (i' ^ 

ijijjiiiu^i^ t Cl. jLiJi *Jji^ ^^^pNd^pi^Ni^^: 

L*jlj-L Jl^j p5 «. L^iJi t L*As-l ^_p J5 <bl Jis- jjJ-p tij^l ^Jj 



. _,ju : f JI ^yj ( O 

. Ji ^ al^il J J-^^l ^ Jail— uOjJUj.' Oii ^ ) 



J, : U J-^iJl -W- £jJ\^\£-\<£ 

^-.J-J <. j-JJl y is^aj^j ^-j t tiiSi Jo<j _/s^M J^l^I jli t oi j> jl -d j jSL V <. Cj—e 
t UjiJl?-1; ^L^-i j» f-^^j <bl ^jLp Uj»I j^-Jil jJj 4 jb^~>w L*aj L* + -i p 
_y* j 4 ( _ 5 ip (j^-iJI «d *»Li <■ J->tj^-lj 4 £-L>t_J; o*^ L»»a-L^Ij J^>- jJ 

Jjjjl ^ ^kj^-i JjVl ^ j V t £_L>i_Ji O^LL £jj>-iwO jjk j jJ^Vl cJ J_Pj 4£c^K_«i> 

^ Jj>^p]s*I_^J1 j! JJL-ll si* ^ J-^J ^UJl^jJl^i^Uo t U^L- 

i yuu_ y> ° ! |>l ^jij <■ ^^~Jl ii^» f IjJl je- ^L^l opI^Ij t JiLaJI f IjJl ^ ljb>o 

<u N : 4J ji <■ ifJjLl jLxpI iaivwi t j^o: j-^p aasaJ-L JwwJl j c t_~P JJiS 

jji t <b 4_~p V -oli 4 yuil : JUj t J?-j ^ ^y> j£. o\ jl^ t ^jj jx3l j-p IjU^ 
<»J a^U- ^y^j_ jl <ujLJ ^^f-Jj 4 <l«jL ^Ip jl <l! jl5 4 L^p <b J^>-j j»J 4 ^ 
<_^j»Jl di3 j pLiiiL I jl ji^ Oj^i ^5*^^ 4—1 _^*JI ^^aj -s* >«jj t <b -p ^/ : __ r *Jl jjlp 
t ^ JjLj jji 4 115 k_~p <b ^^J <bli : Jlij 4 J^j Lp 

'b (J -J : <J jJ Jj<-?-J 4 t—^JtJl diilj OuL ^ip 0^ jl <J t jSC jJ (T) [i_^*Jl dJJ j 'b JL>- j |»j 

^ jU^V jLJ'Vl jU t^U^iS-Sj-L J^*JI j'V '^^JldUi^LoLljl ^IIJ^^ 
^ j» jJ : e->bSGl ^ La LJLS La l _ s ip JJj-!lj 4 L^*> 4 4_^p 

^ 4 -b jjP 4 £jLJl ^^Lp jl JjsLi . 1 j , :, i 4 v-^jJL o ^ jl ±\J\ ^ 4 L_^ J^- j 

jp ajLg-iJl J-j<-?^ (JLs 4 4IU j «d jLi" 4 ejj iljli 4 L^p 4j jl>-j j»j 4 ^JuaLHI JLa-1 ol yuil 

<b JL>-j ^ 4 ^jJjfcLiJl Jb-I el jZj>\ 4 1 Jl? 4_^p ^p Ij-J ^jUI jl ( _ j Jlp JL^i jJ <dlfj 

I jl jil ^y» jwaj*-* 4_^p j^p of-l^l ol g .uli Jjt>- j 4 3 J\ J^- 4} jj5o ^ 4 4_^jdl dJJi 

<b_J J^O 4 4__^- J5 ^P I jl : JLaJ lili 4^»^J *— LwjJ ^yjl 4 C__jdl tiili J J^>- 

/\ y j 4 ^> aJ J^-Jj 4 ^^Ij jt^Jl aJ J>-j pIj J5 ^ c\ J\ jij l *\ jjVl j 4^ j^l 



fj -k j'" J J-^^' j" -k*^ 0^ U ( \ ) 



- \-\\ - 



^ cb-L>o Lo a. /t >*i a] l y a ^J> <T> [ jJj t ^LaJl dUJo y. 0^ i_S ^r-^*!! oli" <. k-~-*Jl 
( _ 5 **Jl j^.Ls^ Ju~ j> ^ t^Ul^oiji t l _ r *pl toUc.dUc^w> : J^j 

^o.^ t)! a] jlS t *. ( _ s id ^^L; cO ^ c jj^l LS *^ I > isA^- 4JL«i t ( _ f *pl jl5 jl I Jli jjj 

. ^ ifij jJIj 



,_^l J : U J^aiJI - UT - 

<. k_ijL IJup j>-\ y> J>- jJl lil : J-fVl ^ JU: 4)1 Ju^« Jli 

jl J^jU-Ij <. jJU- i J^l Jl jl i iJL>- SLjww» pj^ljj j! Jp £jLJ1 4J-Utf 

J^sj L> pIjl^I J jl ^ms>S|I j t liL*J «Jb- jl <. L^p -^J 'M <-£ J ' j_Jl& ^Ul 

«•IJCuMI ^ <<JlJaj J^as t «U-jLj ^Js- IjjLs jU? t Jl j ISIj t Jl jjjl (j^jj*-; j j£> L« i— 1 j^l 

*— ~-*Jl ivajti uli-J^I j-^aj t j^iJl l _ r ^=r Jp ^-Uail ^ij <_j^* <ul Ml t J^l J» *— «j-dl 
i jj>-LLI tjv ivi>jL)t_« t (j-oiJl (j-*^- Li">L> Jc- ^ij Ij^j i iL>- j_o iJL- j_^>«jj <. ,j-*^l 

t j^iJl A Z - *A> - Jyi j-LSl Jp k_~-*Jl J-P ^JUf !il U-Jj t j^-iil ^ t-*-;-*^ 4_*2-?- J^jj 

£jUU <. dUi Jlp jl j Lsj t k_«jJI 4_Mij- frLL.-u.il I i_A l^-iJI i^ij- jlJuLc jl jl jJ^\ (jij^i 

jlj tjJL>- tUjjii. j! JJ o-Uj jU «, jLo Jp k_^jJl ^ <*J-U^ jJ j tj^iJl ^ J*?- 
*_~p Jp ^JJs»I ^ t ^*^Jl Juail j t i_S jLS 1 J i ^La!I JJij t J_Lj jl JJ Li j^il 

JiXp oL» JLjJl jlS' jLi t aJ J^j U ^JU=> ULi t w--jJI jL^ij o J Mj h^jJL 
J^ JjMIl5 ^JUs JliJl^jUl jl ; i»-~*J! jUaio JLp J <. ^J\i]\ ^ 
^JS' e-L; i ^wt-stf UaO^c-j t JJsjL ^JUaJI <Up JLsj 'U) I cf^J ^-V^ ^ J i_5^ ' ^JL<5> 

j ii-i?- ^1 Xp ? JjS/l ^jUI (wU^j jl 4joU Ja -ouL ^jIp ^>-j bl JliJl ^ yuill jl 

. U4J ll*>U- t dJJi «J ^^vJ <up JLaj <i)l 
t jl./? S'.IL -sajLj Jp j& t j-=*-Ml (_5 jJ^\ Xs- <o ISI : j jill! ^ jS'i j 

. v / jb jjj t <T) ^UI Jp ^ j, jl a*;U ^ 
^jJLjJ 4)1 ^ j ^1 Jy : J 15 ^ t JU; 4)1 ( ^-»^ j £>Lill <-iJb>-l j 
0^ Lo-fr»-'»- j -Laj^j ^ V J j-ij t J^-Jl J j— 5 y> : JLi j «, «c* 



JJL" ^ : JjSM ^JuJJ J ut JjVl ^LU JULil dJUJ J jf J>Jlj c odlJJ 

: Liii t L^a «uLp ^l^-^l ^ * o ji (jJJ! cjli <. J-i jls t db> Jj\f o. 
t UijLi; j i. o jjJlj J^l O^j t <^-p LJjj y j\ <■ "^S^> ,>*^' ol£ ob t «-^Ip ^-jj «jt> 
N f-Lijiw-l t <u«>- ^ j^iJl Jlp ^UaJI ^ij jU t ^JUai t iLp 0) U-h -^-j ^ 

^ .ui <j1 ^Ml J-^- £-^y> J5 <■ i-*sjl~> j-^i t ^\ tj-^r Jp ^UaJl £ij 

■ jj^i V ^ ji* j* c3l>^l J*»- £^ JS" J J i jjW * jd^ «j^ 

jJLJl J jyJ 5JLJ.I »JLa J j*JJ! oSl i <^ 01* jT t U jiJo jf J~i »U elijl lil "ifLv 
^ L^c- 0> j^- ^L-aJl "uIp ^Sj U jlio «. tji\ L> j^p J Js- jl£i t j^*-^ 

pjfcljjdl v. ^ 4 15 j^' cr^W 1 J' 3 ^ 1 ^J^ 1 V 1 ^ c> ^ J ] ^>-> ^ 

tLfj j-^^ jidisssj Jlp jji jj cdUiJu^^ui j^ful jii a>v 

t j*J»jjJl JjJ ^Li t J-_s- Ljj <i! j-^ii jrJ t CL» 4IP Ja^- ^^Ip ^jLJI -(J-UAi 

"t JLp £jU! - J-Uai t £jUl Jlp Ui^ j! iljti c o- UJ^r ji t i.f ^ ^1 dUiS" j 
. ^aIjJJI g JLp jl5 c ll'L, L»^ ^jjJl ^ t ^Ijj» 

Jlp ^J-Uai cL_»Jls-1 l^j ^*h> <y] ik>- ^ Aia^- ^i-il -HV'V 



/y ^J! ^ 5jL-Jl .1» c^il Ulj t J^Vl^JaiL-^ji^l^l. (Y') 



j 15 jl ^Jl -*-~i> J-» <■ ^vaj j»J lilj t JIa*JI Jiip Jli jJ 1*5 t Lj ojLjJ! j j&h 
JiiL j 15 jlj <. J— ^sj *y t jt-alj-Ol oJla ^jLp ^_~-*Jl j_fp d!xJ-Ua : Jli j L t ^La}\ JiiL 
kL^s- ^1 -L^p j *pJI jl^J t jv*lj^ jl 4 ik»^- j-ii dU ju jl o! ^Js- LiLd-U^ : Jli jL <, SiLjJi 
JlLJI j 15 Jti*Jl ^JJ lij^rj-» j 15 jJ j <■ JuLwJl J-v»^ J>Jb SiLjJl jS/ t <cp «u l 

. L4A 1 J5 t L— ti 

^^.f- 5 ^ * ^ t^^^uJl ,>-i» 'f-*^^^ J 5 ^ * 4 -" 

. ^UaJl i^w5 ^i^j t £pJl w aJL^L-I eJu Ji« jl Nl 4 J 

aLjIjj : I jJU t jjU- t I A^jI y>- ^J> <Cjb l_j j5j 1 _ s 1p *_~-*JI ^Us> jjj 

jliU 3 j-=>i^ ' J}-^ j\ <• j-sai.1 ^j^*- ^j-^j -k j— * 'M ^— J 1 j yj-Ll ^ ^j-^j lil 

. jl jy\ V L5 J> J^JI II» J* j* c aJUgJUl 
jSl * ^j«JLj l_>l jil (Jl* j 15 j t t o jj jl (JLp (>*>UJI <_~p ^ LfJ-Uo 

L,^ G' A oL5 t y, Cj c^L lil ^JlS jL5j c Jlr N I ^ N ^LScJl 

.^JUJlo^ tjUVll^'tf ^Jl jV iv^ L . 

Ji «>- j V i jL=r jt-*lj.s vr*^' Cy ' Srr^' J ^ ^r" ^ 1 

: J_^J jl ^jLU ^j^J 4 eJj ^ j 15 jJ y *^l t iULd-l t_^va iwwJl jL/2-io ^1 

t jJ jf t 4pL> t j-oj^I 4Jw» ISI dUJl5 j 1 4i^- ^ 4J-L^5 LiLi t tiUJL5 -dJI Ul 

Ul : JjJj jl ^jLU jl (Jjj ^1 t jUai; J jjjJll ^Jaill lH <; *JI j I ./?-5.'..; ^y>r J>\ ^ J jA^>, 

^jJ>j (jri' ^ia-ail <^ys i\ j~ll j t <J ^j-J U-c- LcUi t kdJJi5 *Lil 



J : U J*«JI -Mo- gjJl^l^-^^ 

Jl J U j»j 4 <t5X» jVfP £ y=^J 4 ^L» 4jI digaji J 4_^£j j! t A^jPj (, J5 ^ 

^L^. i >JlSCJI j! Nl 4 ^JL^JL ILs- \1a jl «_-»LJl ^ U Jl5I 1 1 g , ■ ,i\ U j! <. *5X. 

<c5j: ^ o-jnj JJJl ojj>- J ^JIj jJLaj ^i_iJl5 1 4 — i, ^s- jJJiJI ^iJJj t 
lili t JJJl i-ij>- ^ ^JlJ 5 jJw^I 4±Ui5j t j^ I OaJlp Jj-Sjj 4 liU t iL^-iNl 

. U4A liS" t 4J (j^- t ( _ r i o ji>-lj t jS/1 cJ<l) : cJLs t <l***~J\ 

t J-jJI JIP ^»_sf l>- I jU t lyjjL>«J <_w;P J iwliti 4^ <_£ jiiil (jl*J jl J>-\ 4-Lp-J 

. i—wjJl <La-~J 5J_^jC t i^woJl Jj>^ AXsa-«j Jjt>"J ' 'T"C*^ 

i°tl^^j]ljba<^j!j£^4^:>jj 4A*LJl ( *jlJl JJ j! JpUJk*ali tLfjt^-ju 
^_~*J1 11* jl l^ia £jljl j 15 jl Jk^ 4 jl^jJl J-sa l7 . n l U £jLD t-Ja; J* j t jjL>- J ^Jli 
Jp ojj aJLc- t v_ -laj 'b! JL*J <tibl L»_g_*^- j JU^»j J ji J* bXp j 15 

: 4)1 «u^-j xp jl Jle- «-L; tijJI <ujLN : 4_lnjj ^ J j* ^-Ui 4 lS 

. ^Jl 4 iJlil V CoJbr Cu* Jit. j! 4 J jSl ^1 jiSl 5JU>1 

siDiisi t-dL.oJi^^ t Llr*oL5 jUxp jl5 4 T ^ J JI I i» oTlJL^-Lsr jL5ISIL»L, 
jj j t ji jj jlj t (jLjJ^L. ^jUJ Js^aJI <— >Ua 4 <dia c->-1>*j jl L-fr j 15 jlj t ji-l 

. pI jJ Uj 4 o5w t ^5cj 
jJ L> j IJl». 4 *JIp ^15 i ji jl ^jJlp o«JLJl J_ij 4 Lji JL>-i (j ji-iil jL5 
4-jI 4 l _ r JU«il ^ j t* ^ (^b- 5 V J^' ' J~" 0*^' Cr" ^r^ 1 jr^ 

. J5 > j^. N J^l Jl ^15 jlj 4^ U5 

j 15 «ul £jUI> 4 CjP Aj Jl>- j j»j 4Ala^.jJj 4 Ua-^i <udaii 4 L _p jJll-UVl • 

jl5 4 o¥>-*jS jl-Li» ( yJJ! 4^- ^ ^llll Ja^-j 4 jiJI ^jUI JJ jl JLp ^LJI 4J-U24 4 oXs- 

. fj Jaaj U iJLLlc i j^i]| ^Ul x* (j--^»-! t> J-vmj <• ' 
Ja^ j! Jp L»JJav>Li 4 £jLJI oO^- 4.^; ^^^^ill ^yJ? : CjJ\ JvSd J JLij 
^JLi 4 ^^Sfl *j 4 J? jia^J.1 «^Ijj Lc l _ Ft ^ r S\ I^-lj 4 J5 



VJC *JI J : \t J^iJl -m- £jJlLjb£-\«£ 

t <*— i; dJUU <da?- j*V t _pL>- LaJ <da?- j t tilL. ^Lj ^ jjLlll j V t _yb>- 

0\ -ULa ^ 'V U j-Jiji jUs djl «J j-jli ISI jSJA\ jl Jjb i|jLj,l o jjfc j 

. J jL>- 'V «oi « >l j£ r \ ytUs 4 S-^jUi* 4_^5LSl 5J^lj t jLJ-' ^ >^~^d 

<di-J Jj*- ji t ik>- 5^,-^ (j y-il : ^U; 4)1 4_*^>-j jujt^. j^pj - \ Y V ^ ^ 
jL>- j^j t jLJ-I «J cuJj t o jlaJL* ^_Ip t S _yl>- ^ Ubi ^ IS[j t jLiU -di t U15:> 

>U ~*Ji r UNl ^JUI Jlij 
J j 15 : J_^i OlSj t U jUi» ISI fj y -JLjU jLJ-l o jJi> jJl j 15 4)1 -L* «JLiJl 
Jl* UJk^li t ^i. Sj-ip ^1 jl5 blj c ^Ul Uij iAjJ\ «i* jb^U 4 jbljj iiLll 
t>t- t J jVl ^ jiill ^ J j^l ^JLJI jl JLp] iJUi jiil ^^1 IJU Jtf-t jf 

. jpw) l >*^ JaJ-l jl j£- li t oJjij jl 4 ^«Jjl ^^aJ JJ jLS" 

4j f- U- j t o j-^ii 4 jUoi ^1 (_j jpJiL\ <uJL»j 4 UijUJj 4 S j^ju l> y <j - \ Y V \ T 
jl ^^Lfr UUJa-^li 4 4 ^jUI wUp 4j jLS" jl (j >>^i jUaiil X* (jj^l 'V : ^liil Jlii 4 ll ^yiwi 
jl Jte-j i 5 o jUaUl J_^L jf ^jlc Uj> ^^ip jLaaJI i^jj 4 ^ j jl1II J^i 
^JUl <Li j! Ju> ^LaJI li* j 15 jJ dUiS' j tjSU- dJJji 4 Ujojj ^ ^^^iLI ^ ^Ul 

. «o 

«dJj jl LJ 1& ISI <jt ^1 5 jLil IJia j : ^Uj 4)1 ^1 jJJ-l JLi 
4)1 jt-f**- j Lx>oLLa JU 4 j_^>o «ol Ljkji ^ ^j^lll «d 4 L_*>jj J ^1,,^? jjll ^ yuj 4 ^jUI 
jl^Ut C 'UI jSf * l5 ^Lill ^JbljJJl ^ i»! jJL-il jV i JaU ^ : JLo 

jl5 U <uV ^ >L jLaUI JLp ^IjjJI jlii Lol 4 4^ 

'Vjl^ljJlj^vi.jU^l jl *Ljj b^J jl'Vl 4 jJLAO.^1 jjjl JL^l JpI yLiLi 4jUaiJl 



• >-j J f J -k j'* ol: ~ J *' J J- 3 ^' 0^ ji* dtti ^ ( ^ ) 



lil i_sJ-L jl aJ jl£s tjl ,/i a\\ JUp t^iJ; L» J Jj S^UjJI o-Lfcj t *lJLil £_Jl dik 
^iUl J-Jj (JLc. ^LvaJl £-Hj jl SJl — li Jjjb : 4il 4_*^j f*^— )H ^-i Jli <. yji\ 

. e y>-l <_£ ^Jull A-k*jj t UajJ 

jjj t v_~j«JI ^ ^Jutf IJl* jSl <-. j!br j_gJ t ,j j^-LJJ AjjUrlj t C* 1-15 
Jil A^> <pU bl Lj <bV i j M £jUJ AjjU-I j t di}-, ,_j ^^JLlll ^Ju j! Jlp UJJa^l 

. <dS ^j^iJl JJiu jlS jl o UI jJ>\ ^jJl j^iJl 

c jiiil U^siJj t y-T Jlp ^^W >— y aJ-L^j t «u^Jj jl JJ L-p 4jJ>jj 4 I-Lp 

l»J t yJ6\ j <. jJlc- <C£- A^-L^i t LjC- 4j j^-j t ^ -UjJI j <. L^w«j>- 

^Js- ^ ^jUI aJ-Lsas <. <oj iljli t S jJijJl «wiij ^SGL jl>-j jj^Jl ^i-b jJj 

C JJ A^-f- j-j^J j^ j|j t tw->-*Jl jLsa. 2 . 'J ^^j-jJl 4w2J-j t JjL»- AjU tA^xj^Jt-Jj jj) 

a_JI ^ii jLs c aJL» a_JI ^iJu jj t j^JL- aJjj-c jU*s Aj'if * JisU ^gi 1. a_L>4 ( _ r «— - j 
aJ| ^ii lil dUJLS'j t ^lw- j7 jiJJ\j j-$i ij-j<-xJl £ A_sd3- IJla :JUj t ( y^' (1> J r~ p 



t jLo 5JLc Ji_Jl ^ 4_pIj 4jf i-o ^.^-1 j»litj t t-iJL JL_Jl ^ -^L <o! i^o J>-j 
JI^U-!oJl5 Jl Ll~« jl<T bl ^il jS/ i jJl Jip ^uiJL ^LUl ^ 

jlj t jLjJ AjL* I j t p-bjS L«J&.b^1 (_yf-->l jJ jL^ai t jj^jJlj 4 (j-*^' ^^-h! 

j V * j-*iJl ^ k i>° ^'-i 1 "-^ -V*-" ^ ij^ ^ J f ^ 

1 1* > jUi] <u~iJ dUlI oLil Jl o^lj JfT ^b*^ 4 ^ Jl Ll~* jl? bl 

Jis-I j J5 j V t^^yN t £_bJI l^-u a^l j bl dJJlS j t ^joJI j Jj_2Jl 
j! j t llp j_;aJL> ^ ^xJii.l jU t^LdL^- ^ dlill oUl Jl ^b>^ ^ 
J5 j t i_jiv2i!l U_,jwa _b>-l j JS Jp blj jlS L-t-lp bl «uS/ oj^j jl aJ <■ 

JU- Lfljkj^j <. <S jJ^>\ £» i—a-AJl J--2-> ^ jl <d jLSj 1 <lpU <ul j»-^ j Jl^Ij 
.>b j*- j <, -ulp ^ jJl (_$ _^LJJ j! j t y> £LJl jl j^-Ij JS J. j V *Li 
I t U-^ -L^lj J5 ^> j^iJl J5 ib J*- <J jl ^ ^-iil ^ j Jj t <^ o-»-^' 

ij dUi ^ o^>*J i^l ^ t ^-jJI jUaio ^Jl ^ t i^l ^ t J~— I 

t aJLp i _,Jl Js- <J ^j-J 4jf £> ^—-jiJL; ^ j lili t ^j-j^-Utf ^^Le V t ^jIp r-^^! 

^^Lp ^ wjjJIj jj t i^«jJl OUaJj ^_p- jJl Jjs- JJaj Ajj t l-ll-a dLLi i!jXf dU j jLS" 
jl ,,n S' i ^-^d Jj^J j t 4_JLp i jJl J?- <d O t JjIJ ^ k— ^> U_aOj-1 

jjbj tyJl jL^ij £j>- _^Jl Js- <J jf U^. J5 jt^j j^n uLi U-jjf ^Ip i^vssJl 

t i_^-><JL; jl „,-? jjJ ijLij>iJL^I < _ ? Lp Liijl J_ls i j^-iJl L*-^ Jl?-I j JS c? Lp ^^J^ 

sLkpIj t <Jj> eijj jl ^1 jU t rfjLc- ijj jl ^ jjuiwjl! jL? t 4j lili i <C&jj-Jil3 

. t_ «jJl jUail) ^^l £^"jd j' ti jli-JJ jl5 c jUaiJl 



yd\JJ jl j^-^/l ^ ] ^^-jJI oUaij LaJj-I J>s. £y>- Jl J^ai ^ jl J yiJlj 

i^>-jj V iJlAj t jr&JU 4ld i>-1 Jii t (jL^a'Jl jji <U« Ju>-I lili i j;Jl) o dib JL>-I 

^ y^i^iJ j! p-Pj ^ i Jl J-A» ^ L>l i ^Jp iw-Ji oL^JCj £y>- Jl <L>- -L> jJum 

<_ULIS jl_5 t 4_Jl_P J Jl -(J jjj t 4_JLp J j lili t «L-js-L^ jJlp ^ t (j-o-^b ^Jp i Jl J>- 

- <— ~j*JI j 1 ./7 e'. > J' <jp" J^*ri ' -^i^" £r! 'L! J*-? 
. y> li t pLi jl L-fJiP ^_~odl jLa&j ' *Z<^ 1 — (J 1 *' £-Li»l j*J <■ -^*Jl ^L J J 
L—c- «j Ji?-j j»j t L$-iJ (_s y-HI JL>-lj 1 15 jJlJLII jip JloJI ju cu*iaa Jj - H V n 

i*jL 4lsAA'A! Sil Jlj t iLai^ oL;j ^/"^1 0^ • L*yjp oLaiJL; jl <i olS" t L_iJi 

. U L^Jlp i—vjJI jLAij Jl t>- 4J j _jSLs <. ^j«JL; jjl 
jlS" Lcl SiL-JI i Jl jSf i dUi *] ^ * dlliS -Jjrt Uf : U»Jb4 JU jli 

t tiLb JUy] ,J y_lll 4_pL jLi t J_;jJl L3^ dUi iai-^j *>\i c L» J I ^ i £yJJl jJ- 

j»j t Julj «— -->o «Jkip i— L^p 4j Jl^-j bl L> <. ^~«JI jl , ^ 5:> ^j-=r Jl J^i*^ 

. OLaij Jl Jiaj '"tc^ ^r-^il 

JP- ^ ^> j_4 ^ ^ «jJ! jLa-ij Jl J?- O^Uaj <— JTjJ UI ^Jl jl jAj J j^Jlj 

^y> <U>- JJa-j c ^_«jJI tiilJb Lwilj j»pJL) (_J jX-iil j^^l) "—-^l Oj-b- A*j ^ i Jl 

JLi J iJi-^J j 1. ^ i Jl j^- ^ j.i»,_ft.U ^JL t JJlJ i— --ju ^-il t—v-jnj bj Lk-Jj t <*-^j 
^JaiJl JUy L»! t «u>-j J5 <Us- Jk_. ^Ljj 1 4_lc- ajjj jl <J jLS" <. diJiS" <lLjI d : £jLJl 
j-i^JbLi c^JIdLLV tdUU^Lill;! :^UI JL5 JII4JJ t ^ j Jl aJ ^ 
<ul i_Jl L*aJl?-I ^>lii j 15 jLi t ^JL; Jia^ tAi t ^Jl jl.^2.5:Jl ^ <a^~ j JL>J ijl ^ 
oLil ,JI Lgjfc i^U-l jV i Ji^JJL; Ly «ii i t jLo 55Lc ijt^JL-l ^ jlJI j» 4_pL «Jl^p 
jl ■- s-, ^-jj t k-~->JL; ^ Jl j J <±UJL5j t j^UJI (Jlp oij t L_^ o Jlj- j jLi t ,j^-iJl 
J^. ^UaUl ^>-jd V^'j-^ l*i* ^J.p ^jJ-ajJL ^Lwa-aJl j^ 'i J jVl j ji ^UJl ,JLp <--jJI 



jj.> «ulpj ' J~«Jl j—» *J JL» t J^J ^s^J^J ' L — 4 

-b-l>- £o SJ^jC 4jS1 4 e-U<a5 ^Ju k_^«JL> i J\ j V J 4 -C-JO N 4 Ju*Jl iJLc (jLoj ^jjJl Jj>-j 

t J^ frUAij i jJl j V 4 jJ^Sfl ^ji- JILJ <ui jSl i U-^^J j^JJl (t — 5jj 

^jLp ^llsl j»j t ajL^ JL^ o~<Jl ^Ij jJ j t 'j — ijj ^L. ot? Jj<^i t o-*i! 

^bjolj t ^^JJ JjjJl t.^- 4jI ^1 yfcj ^Lill i^>- ^ ^jjd jLS" <.Sj_j-a!I 

i cJil ^^i* £-5LJJ ^iJl j*iJl J^ij <■ ^Li. ^lil ^ j t < rKr *i\ y* j <■ JljjjJJ ^11 



^j^IJiUJ^I - \v\ - ^jJ\^-\^ 

jl <Jp i Jl ^jUI jS- oj Jp k~> £ j2>\ fiil oL* 4 ^JiJl y> cjl 1^ t ^ 

jlj 4ijLis<aj L*^wo jj^iJl j y/i ^ tX-*Jl > a<A'y (tj-*^ <~o-*J>j O J>\ L ^J^'i 

^>w^ jijJ t ^r*-^" j-fr^ <bSl ^ Ufji J £Lj y>- Jl-jJI ijj t .Jl yuh t-li 

dlJuJI ybj t <ui ^Jl jjjw 2, y>- J IJbJL*- U-j ajL^pl ^jSCali j t .Jl l-L* Jia~> "A-S I Ju.br 

j\ t *Lii _^Ju <o ji <. Cyp J-jJL. -U>- ji i < — «aJT yi <• y> y y^ 

<. kJ> y y \ jlj i^j^j £~sf La 4 «u* ^ jli t Jlili t ^SLJl 

(_< JA-IS' «ui JU jL^ t o^J> <*J JL <. Jil jt t (j^Jl Ji» JLjJI *-*Jj t <o> oUj 

Jl jSl * o» Jil J t jjrfjJl JL» JuaJI 4_*-ij t ^Jl -dlil j! c frUai jJu i j ISI Jl J 
Ji Jj <.^o JIS" t l _yi*J1 Jp p L» yJl t^L»^j dULc ojl^^ 

^LUli t ^ jiiil J J ^Ull ^JUl <j Jf ^iLl ^ ^Jl £SLJI 

<uLi _jJl iJL^« tJ'iLio i|jL»u jj J t (CjjJI jj-Jj (J* *lj— « t<J* jl~j«JI i 

. N ^UJli t y^fl ^>J| ^.Jb ^UJl Jp j ; ^UJl Jl ^Jl J ^Ul j^U- 

J.\ JLf jLo UI j^j^JI J?- cN i^ytf* ^rjki\ jAj tjAijW iJL~* t £jU 

jl t Ojil ji\ I j— h J' ^ Jj* ^ J U- 1 (^jJu t Ojll jj^j— » ^r^jil ol— S' ISI 

Jp ^lc jl jU^i * <T) [Uiii c-jU o jil Jboj t o jil JL~ ^jLJI pdUj Lcl ^> Jl 
<uJ s-jI «t-J i-jl jJLLs 1 4_J_p o^j L» oij y* (_g jjuill <j^La jli 1 1»»> Jl j c^ill 

«i J( _^ t *JU UUji» jl5 ^Sfl^^Jlj^ jl t o^IjcoI y o Jl ^^^Jl jl ^Ji 
J t Jl J ^-jI jJLL5 4_J !_j| jJL| j jSLi t j}\ aij jj U-J t ^jIJI Jlp (^Lfljl 



^ytjCj Jj i <lJlp Jl V aJLs t ,j*-xJI _J-Sl JLjJI 4_«_J cJl5 t _ s JLo Lg_* jl 4JUl>- 

. j I " ' L«-jJ— J ^j-o-Jl ^. J t *l-0*jl ^LjJ t i Jl 

4 dJJ j <J j£o t eLL»JJ J j J ^yL»- A-o-jiJl cjLaJ jl J j i Xo*Jl dL~J lij : Jli Jj 

j ^^Liii j5 Lo <bl ^Ji t <w> y> 0L0 LL 4JI (3 jiJI j t «J^- •> J. I J' J j 

t SL)L»*j« ^-i j t iJbJj»- IAJLp jr^lj t ^^aj jtJ t jlj t *Jlf (3=^ (ji-*^ <■ 

11* j-ojl ^>wa; jjbt^s 4<c5yJ<J yc: — o ^js <ule- j 15 ISI : cJi jlj - \ 

J5 ^ ^-J ^UJI *La_L j j V i j»Li ^Ljj o^w^ jjbJj 4 <u>- Jl 

jJ*li I JLg-L» i j»-x3l Jif -> Jl j^voti tS^r-^Jl SLUJJ <U>p <_yi*-i 1^ Jl Lab 4 j Jl 

jj j t k_JUI lj^Ji\ slL>JJ L^-i ^yLc- «oli t JjLJlI ^1 «JLJil oJlaj t ^Ul «ui 

j» (j^iJI j <■ <ul~> j t J5 Jl <^pli 1 4J Jl-p *iL>-j J^>- Jl j-ol li^j - 1 TVY « 
J*5 Jl <dJji t J J-5 Jl j^-s^Ls-j t LsP Ju«JIj jiJdl JL»- j ^5^- ^^uSj j*Jj 4 <_£ _^xJill 
4 J5jil jjj J-5 Jl fjJu t ^Jl oi j «dL« oJj>l L-^p dJJi ol5 jli t *U<ai ^-Ju 
^j-f. ^ j^i> 1 5Jdl dU; J <Lta 6^ C^* l)L5 jlj 4 J5 jli paUu J.^5 JU j jSi 

ja '- rr *JL ! ^ Jl j'V i v-jJL aJI^ «.I ^JJI j ^JL J-5 Jl j! ( Juu jf l_^>o 
<Jp I jlj 4 «L^iJ JJUJI5 J j-ii-l (>>■ J J^5 Jlj c JibJI ^Jl £>r j_J 4 JlLJI <j j^j- 

4 <di_fl OwLw br i -^«Jlj 4 eX^J> jj "cJLe- jj '. (j^-g-^-j Jp j-^-J 4 5ll Jju i__jJLi 

.^^I^Uljol >ilj^5j1 olS" 4J5J.I iw^U^-J jjS^^j 4 oLI j Jl (JLiJL. J-S Jl 
: "j-cS/l ^j-j J j5i * ^Jl SJU J 4L= cjO^j V j! 4 4ii« 4^Ju»«j ^ L-p jl5 jlj 
Jjc^-i 4 IJLa J j^jcu ^ Jl j V i j^UJl <JL*i> U — i;L %«i L*^;^ ^ J5 J.I (»Jj *»jT 
^iuiJl JOu 4_wJL. i Jl jSl i J-5 Jl j»Jj «o! oLJ j Jl S-aU J /ij 4 ^LiJI J*iS" U-^Us 
. tUkL j Jl jl5 jlj 4 L^iJlj J5jilj 4 cJliJl J Ju_l?- Aap ^^1 ^JL 
i>t^ j 'i/ i J5jil ^J 4 J;5 Jl ^Js- c-^li ^ Jl j 15 jl : <l>-j\ Jlp j4> 
Jp b j jj50 dUi5o 4j^5jlJj5^^JI jL5 jlj 4j5jil JU^JIlii 4iiL5^.UlJ 



jj Ojj t aJlp 4 4 J5_d1 JUp jl5 4_~«Jl 11* o! Jlp i-o jti t a^> ^ _d1 
i ^Jl 11* j t J5jll ^ L_Ai^ ojj t aJIp ojj 4 jU t J5dl >waJU^ j! aJI» t ^ ^ 

t V j! 4_ w^JL; jJl jl>_ j! SjLJ.1 al* jwJ jLi C Ala a j5 i Js- ( __ s -^L_5Ji P-Uii; J-A^- 

^« l _ r ^LiJ! f-ls^L j> jJLi : LiS 4 *-LaS ^\ aJ ^L>*j J t -^>«j 
jl£ a^I o~^- jj^J t jl j* j t jwsLi ^1 juj^I ^~jiJ1 1JL» j! j-^p ia>j J5 

^1 Jl^lJ «bl C~w~ ^ J C *UiS jJu i J\ j 15 ISI La <J"^J^J 4 J5 jll S-wU«_a Jp- J-5 _dJ 

aIL» oJb>«j L_p j 15 lil a!5 11* j 4 J5 _J1 Jlp 5*J-1 ^Jj b°\ J,\ J-5 ^Jl f j-L t ^Li JJj 
t J i Alu jJ> j* ji ^jJtMite i ^Jl lJu> -di* ti>J^«j M lLp jl5 jl* t ^Jl 5Xo ^ 
t J5jll jl* oL5 a-JuJ ^ JL l _ fS Ai til ^UJl j V * J5jd1 bj dLte j <. CjSj 

. aiJL a*1p J j» 'd* -udpj 
^ oj^ai-U t L j ->L Ijlp jI t ll'LC jl? jU t UJL f^- J-S jJ! olS'lil aK IJlaj 

J JL^J! ^ UL J_dl o jSL, t Jjil ^ UL aJj^J M ; Jj-JJ j jitll ^ ddll 

Id^ds (. JLodJ UJI j alJ^P U_J (jj-^aJl t^-J ' JljjJJ ^Lo)/I jdjJ S jj ^3 4 piU-! 

_JI JL£ jlj 1 4_JL<il ^jJi 4 -l-J o jilll ^L, ^ j t 0) [ J ^11 Jlp jL^ 
,_J jl N I JS'jil ^1 *u> j+a&-\ LcLj 4 S.* j-^- 4 lj jj>t>t* IJl»p j! 4 lj y^-» L— 

4 La^P O j .^^1 Cj-Uo 4 4_a. V .a AjI j 4 jllj ( _ rr vall j j-si» La-j-dp A-^i j 4 -1 A^>- 

. (T> [ JS" jil jJfcj JubJl I la ^ 4 L^Jt ^Ul i_j il jL< ^ l _dp c*p- 
^l^-ij « j-p Jup ^ : <-^^" ^' a^j Ja^. ^ij -> YVY ^ 

^dJL OtjLiJ ( _ s jy : JLij 4 «M y ^\ j 4 ^ : Jlai 4 j»-* t— aJL oMj» ^»^J A^uij 

l^sdl d)LS' jU 4 £jUl i» j-^si- iljU 4L-;P Ju*JL y>S\ JC>-J 4 yl'SU 4jj«ii 4^»Jbji 



■ "ftj* »jL«JI «d* c-^jl Ulj t J-^SlI ^ JaiL- ^«il juL.(l) 
• 'Y" j-* 'jL*J' °d* I Lrlj 4 J**Sll JaiL- Oi* j^d' Oii L (Y) 



bl t »1 ^iJL J^jJIj 4 .I^JL, *>L5 j Jl^JI j V * (J «■ t5 f ji - 

t JLi_jJl iij_S->- t>° ^ ^ 6^ J t:> Jai— 'l ^ i -5 jJl 4*^.^1 p-UJl (^jJLJil 

4°t^LJl (jr !l j^SLi t Jii*!l tij^ ^ d j m.o^S-^^ * -JL^Jl ^ ,j» i^^-^-l 
t *~iJ Jb ,y JL*JI y» jL s>±il OSI i ^Vl £*k^,1 jJ- y > J\ ^ d^j i-A-aJI j^j 
f b U J5>l J j jJt y ^oJL j ^1 dUx 4 *I^L!l JJ> j j^j 

. JUj -Uli frLi jl IJl*. Jl*j <uLj U l _ y U 4 e Jj J (_£ jisll 

^SLJI J-Jj JLSij >-iU t |j& ^^L. J^^JI ^1 bl-^ YVYY 

^SlJl JIp <oj t J-S" j}\ -b J J_*Jl fbLi^^ i_~p Jp ^Uslj t -U*Jl <■ y^i\ 

jjt ^ JJI dililJUajL» cj^lj^- jh* ^JJI -Li-JlJUsul A^Ji J jl cj^lj 

^Ij ^AkL-l ^ ^ ij\ cLUU jj UU <u^3j 4 oJu J jl-jJI f b L. JS" jil £*Ak^*l 
j^Li jj jlj t ^ jJl <■ at-j c-Jus t i-j dlb Jp j>Lil oli t .r*^" ^ -> 

. LiUi *l d^- t J-S" j^l <->^h*c^\ *\J\j t 4_~jJL, 
4 iLJI Ji>, oik^. 4 iJU,Sll uiU^. ^ J^5y Li ; JS-^Lt Js- 

4 4_^J! IJl^ ^ ^ ^ >idil j! ^JU! 4 4__*JI J lu. j-AiLL J ^l^ 1 -! Jc 5 ^ ! 

. -pipi -Uli J- k^iJb^j 4 J5 jil j-^mJ Si J diiC^ J^^^ 



^Ju jl£ lilj 1 ^Ul Js/Vl ^ Jl^aU ^-J (j^Jjl JJ i^l i ^Liu ^^Ju 

<c\5 jL«aS <, J53l J>- LkJ oLLori tjj^N i^^jUI J-J JjJidl ^ uV ^"}L^I 

t (_$ Xs- Ju»tu» t J5CJI J J i^UiJl ,y U : IjJli <. «do! j l^LL» ^j^juj 

"iL-P ^.JlaUdl J, ^J ^1 jdL >-^JLj ^ ^1 «jSl * a*;L Jlp o y _ M t J jSl I ^ ^i-Sili 
t jjJL iILL<kJIj t *±LLjJ1 4 *A_«^p cJLiil J^- -bJL>- JJL&j <■ h glil» 

__ r Ju Ja^/jVl ^jIp 0^ _J t *j j^-Sl ^ j jo jll JL>- j pJ tdJLiJl <lpL t jLjjJl^^iJ j 



.^ji :'y y^j" jj (^) 



t J-Js aJLJLI O y> Uij t.^ j jjJl IJla <u_^j V j c J jSfl Jp ai^j jl Ja*-> jbU oLS" *L<ai 
jl y)/ 1 j ^^J' i CjJuxj V iLp 015" lil ULi t 'di» C-p jlS" ISI l-Uj 

. a*jL Jp V a)IS" jJlj 4 j jilil j 4 jwU-l 5jI jj ' -iji 
^ y_JU-U jl5 t i^-Jb ^ y. I j 15 jli : a>-j1 (jr U t ^li *Uii :> ^Jl j 15 jlj 
; U-j-L>- J j ^Jl j V 4 4juL jc>p jl5 t-~jJl o! cuJ lil oCL Jp ^ jl J jVl 

jj <ul5 jUaJ t ( _ r i>l yJlj dilajJl j (. dLLkJI jjn j t ^Jl ^j-J" aJ (j-J i| t cJLiJl J>- Jj 
l_S?' (*^ 4 V^-^W J - *' ^ ' („f^^' <-Lsig. A; 6j1j_sLj jl C aJ j-SCj ijJl J-A>- jlj t £--J 

IJLa j'V i J jVl ^jLJI JIp 0^ 4)1 (»-f*^j U*U1p -Up k_J jJLI dilisi t JjJl 

oHi 1 5JV^> t y.Uaj iCa> L. I J/VI t5 y^ill^^ j j-Ju J-*a^ : IjJLS LcIj <.a^JL.> 

jt t J j^JL ^.„.-ftil ^ a;I cu^^c^c_jy. aJNJI £-_iJL ^^Jl 

t jut-jj V ^-JJl jlj c ^ill ^yj ^^JL jl ^1 jl J j&S\j ,^iijjyi 

1 ^~-Jl <ju J_L>tij j' _^p aj U p^^g-iJl ^S<?-j ijL^-l^p ^>-l l _j^>li f-1 t -^>-j^ Lcl__g 

Uljl ^kstf^HJLaj di* J ^ (j-^LaJl ol «-AJ1 J U yol jl^> Jpli J^ij^i-I^j 

o ^Ll J^ij t *if^- J- o jS^-l iJ^J O jSiS <. aJ jSOj jl t aji y L J j^l ^^i-iil i-p- ^ *l>- 
5JT jJUdj V U-i L.I J 1 4j%"Vlj JjJijl ^ t a^SUi] aJ! ^JUj a^ll Jl JJLUj 

aJT^U^^^L^IL-Ij caJaJI^U.V^I Jaj'V i.jSai JI^j-JL:..^! 

. a UK> Ju^l jJl ai>J^\ ^ j! j^^j N SI c (."A53I J 0^ aJI jJUaj 
J jScJlj a^JI J-*ai J yji (^JUI »_jl jiA IJLa : JLsj auI Ij^jLL* ^jJuu JU 

JIp a^JI jLi t cuiL- Jj t a-ue- jLS" ^-^Jl I!» jl J jVl ^ y^ill J^->^ (J lil ^^-1.^^ 
«, 6Xj> jlS" ^*JI II» jf J /V I lil L.li < Ca*\ ^Uiw oSLJIj c apj-ww o5LJl 

^Ul jwpL^j jl aJ ( _ r J JLaj AU I A_«^j -U^>«_o J ji ^U-i t AUJL; jl t J ^5oJL A-JLp ijj 

11 ^UJl jS/ 4 liUi aJ JbJ aU I a^j >-^-jj csi^J- 5 tT' 1 -:* cr^ - J c cK^^I 0^ J 



oJus- lt\j i < -*Jl II* -*jLo j <u_*j : JU jl> 1 1 i i y J^—- oi 1^51* jl j-i^l 

JU>p i-w>U^° aJ jy>j N 4 ^^UJl <u1p iji t J ^jilj t liLIi ajJ>\^<. dlup 
(j y.JU.U JU c_^3 «-^jJI yp JLyJl a^>M~j <u^U ! yl« J-A>- <uSl t ^IjJ «&l <w- j JUj>^ 

JjSlIejIjjl JLkl JiP J ^1 jJLi t ^L!i Juu ^UJUjI^il Jk-j Lil 0) [^JI II* 

^Ul -Lp yJl IJLa yp £-11 o.^L-_. J jS(I ^jLJU ojl jil L5 S-i t dJt!i Juo o. jl jiV> 
. ^^aaljJI u 152 JUS wUj J jVl ^jLJI jop SaJUI jyj jPi o. ^ ^ t JjSfl 

Aju L; i Js- Z jj jl iljlj t A-vi-Jj lj_;_P ^yLjiHSI ! ^yS-ill ^ j-? i j - \ Y V Y 

caUj jl ^li t £jUl (^Lill cJip^-l j i dijcp <±j-Lj>- t_~j<JI IJl* : £jLJ1 JUi t *-~j«JL; 

j^i- y» LSlka aJLJ.1 j-Ji Jjji «, <l*SL> pflUo jl aJ yC ojl jJL <i_Ip z t ^-jJIj j>\ 

• Jr^" 

tf> ^ly* j^j-IJ^-j^ : JLw <lll J_^* yp l'^LLaj^'^j 

Ji" : Sy> Jj-5j <up 4)1 ( _ s -^ , j ^jI jL5 : JIS t «-L-aS ^jJu ^ Uoj j»j 1 1 g : 5 j 
t JjSlI ^» *S=- ^^Lp i ^^LiJI j j.5 lift «Jjtis i <u ^y-^LaJI Ui j jJ 
^jIp frUj 4jJLj ^^Jlp Laj^ j! «di c frU^i ^^jJt; j\ <. frLsAA i_^Jl ^ ^ j t ^J— j ^-r*J ^ J 
S^-iS" oUl? *uij <. frUai ^Ju jl tUii jLS" «-I j— 1 y» ^ £y>- J\ jl 

. ^l^Jl IJla ^ i^JI cjbS' ^ La.Uyj i Jii 

t Jj^l l5 y-^t (^i^ jJuu Ur y>-Sl ^ y-iil -Ai* ^ ' a ^ jr^ 

t dJjL^ J^JL^ Ulj t ^ ^ ^ ^* J 4 : J/^' (i y^- 1 J^ ' i J\ i\ J j 

^ yiil J* ^UJI Uiy c JjVl £ # U1 J^p jLi" i_^Jl II» jl 5^ ^1 j y^il ^ j 

La^^- j ^ J ^-J^ ^1 -LP J jS( I ^JUI JlS- «w-jJl viiil; UijJ jl J jbUi t JjS/l 

.jji'V :ju^ JIS j ^IjJ -<iil 
xp <_--j<JI o jJl^ ^il LL J jSlI yi-ill jl : <ul j J_^S 
jU> (^Lill cUaij t J jVl ^jUI Ji^p y5L> ^ «G? y 1j c aJJ^ <uLS y^Jl JLS» t ^liil <j ylil 



j»Li J jSll ^^iil l Ji£- s jJL» all j\ yr Js> j-i ajS| i aji ji} ^ V t ajLSoJ ^ LiSCo 

. AajI; l)1 aJ Jj5o t ejl y 1 j^>- ^yjj c 4jOL l^jJI |»Ui N t 

j^>«dlj i j jJL aJLp j^^UJI U-i Lpj-i LjJiSvs jLm* Jj VI ^ ^jJiil 01 l*^J j 
^lilj t <uJu ^ jl-iJlj t «-I t-^Lj 'i' y-iil OU <. AaJJJl aJI — a * ^^ikj t ^JLaJIj <uj> j 
^ j! (_j jJA.\ ^s>j o\j <• Oy*^ <J j^il <>• J^-^j £-^Li t uiilL ^Jl jJLp i^j ^jUI 
jU<5 aJL : Jj-i; L«j t f- 1 -*-'^ A*_pj Jj^Jl ^j-^LaJl frl ,,ffSt jJi \jj£j> jL^a 11 ^^Jj ; < aJ*bf 1 

lil IJLAj t ojj^-rfi ^wi-dl Jjaj ^ IjJt^U jLv^ t ^UJl (5 jjJtll -b Oj 

Jwa-iJl II* j-^Ju jj i. J jVl ^j-^-iil Ju* jl5 v-~^Jl IIa o! iLo ^ L»! lil L*ti 
a^L ^*_^U^ ^^l^JJ ^-J : JL5j :"J_^^I" jl^il^ ^ '"^LJ-f 
cJj i^Ju- SjjU-I 0j5 y! U_i L AS^> j-^aj JjVl ^yuill jl dUi a>-jj t ^U-^U 
a^JL ^UJI lil ojl jJI J CjSio UI J/Vl jA\ jV t JjVl ^'U 1 
i^t^j jil Ls t Jj^l ^ yuiil ^jI&^swj ^^LiJl L»j3 o jjl L« ei*>Lio t4_ip 

^ JjJL ^LLil jSf ^LiJl ^ ^L-ill y* JjSfl ^ y^Jdl ^ cJ j W' j^i 

•jljil ^LJ^» JjSlI^SUlJ^N t JjSM^i^I JiiPA^^l^^i^j tJjVl^^iil 
IJLa ^ jJi tJjSlI ^JLJI wl^ aJ jjgj N IJujJls t JjSl £lUI -up ^ L^j j$i 
t ^_U^>L J jVl iJLil J a^L J/VI ^ _ r ^ w JLI 0^ V jl JJudl 

J* Ua_Lp aj^L wU«j j^- JjSfl (_s jiJ^Jd j! Ji jSlI aJLJlI ^ U.g.1 aJuJI j^j 

. Uijl aJLII oJLa 

J_i U ^il t jLJl ^1 L^L-j t Ijb jJ>M ^ l5 : <J>J ~ ^ YVT"l 

Uaib: ( _ 5 i^ Li^^j jj jlj t lfr*Jit; Ui^j jl Ali t L_p jl jJIj ^ yLill <. l _ r ^-aJl 



4)1 Jl*j>^ J ji Jp j jJU '-i* J ». \_g_*«jLt Jp La^jj jl <d (j-wls i^-LJl 

. -jjpl 4>lj- J_^iJ! Jjl J IJL» aS j i Jj^l ^JUl Ja- J 

:<c^s 

OJl Ijlp y sj^>\ J^j : "'^.li-f J J U; 4)1 «c^j Ju^ Jli - UVT V 

JLr j ^ 1 2?U1 Jl Salpl ^iij t SaLjJI c^^» IjLo J 

j 15 j S L*-**- SiLjJl j jj^iJI :> ji—l *. ^li f-Uaij £jL)l JIp sj y t L-p -L*JIj JL^I j 1 ^' 
^ ^l^^ill jl? ^Jj t ^oi Jl al* ^11 iou'LJ^jjiOt ^I^^LJU 
( *pJl ^S'-.lj c ^9 t jt-AjJ JJt; L*-t-~! i-Uti t Uu)1 U-fJ^Jj t (JL-i J 

a c JjMl j^bJL «£L ^ai 5^0 ^ :JH * J jSlI ou*L Ji* .j ^ jl ^iU ^ jj 
jl5" J jSfl £jUl Js- jUii t U^iJli J jVl ^jLJI j «. dJliJl J JbJb»- ti\iy\ is\^y> 
cLUi! ^_-_jJL; i Jl JjVl ^ Jl JL« jOi t ^1 ^ ^ ^ ^ J J^ 1 tS ^ 
Jp JjSfl -Li*Jl ^-J N LpV * SjLJI o">U^ t JjVl ^JUl i^- ^ iUiUl 

iUi t -»JutfV jJj-SJ £pJl cjI^j j J i-ij-^aJl J i JliaJl ^-ivsj J i_S ~aS\jJ\ t Jl J>*i\ 

. ^i*>Uo L«jk L»! t «^5CL ^aS aJlp j ^L. JjSfl ^ ^illl Jl 
t5 ^iil J^. (J ub ' y* ^ 'Jj^ 1 ^ W 1 J* J lS a ->J ^Uii J jSlI 15 ^L*J1 

^ jjJi j t juji ^jUI ^^^^ ^ J?* (j^* j-^' t ^- 4i 4 Wc* -V^^ J^' 

lil S^LjJl i JUJI ^Ul Jl cJdil dJJi t -L-aJI cJj J jJLkJI ^iij 4jLi tljL.^ 
<c_»_i ^ j <, jLo ajLc bI yuil JliJI (j jiill ot-5 ^c— t-LL»Jl J-^L; c»i>wJi t o^w 
^liJl £%JI JLp ui^UI ^iliJl ijj t Cp JuJL dUi jl^j ^ J>jjlii GIjj j j— *>■ 
C 6 UI Jl iU i ^h^I dUJb Jj^l ^Ul Jp JL^Jl v„ JUJ1 ^UJ jU , AJLL 
JL^-t JLi*Jl ^yOil cJ£Jl J OV i J ji\ ^Ul ^ oaLLL^I ^JJI ^ JUII 



^ UI t^U^JLpeJjj^to! JjS/l(5 _^-LJL! 1 _ r J t JjS/l,_5 jlill jJk J (. 4j^Ij oij] Cp 

t ui^l ^ <■ JjVl C 'UI lj> ^ iLc-ll ddll «Jl iU L. oiill ^ j V* cJiJl 

. IS^\ ^ J/Vl ^Ul jjj* V 

:o jjs^l ^5 

Jj>t?ij t tUijUj j i (T) jLp t_iJL IJLP Jj*-j J^o (_£ ^x*il Jj>-j - \ T VTA 

^LUlk_iL>J ^-J^jjj c^LiJl Jl J/^I <uw=Uo tc? Jl ^Vl^^l 

-Up jLS'L.jP <u .l>- j t o j^aiLl di _/ ^JLp J jVl ^ jj^ill *>Jjp j n_iL»*i t j-^Vl <j 
& ^ ^Jl |_^jb JjVl ^Ul aJlp ^li * j/Vl ^Ul Jip oij c JjSll ^Ul 
^Jl (j ^ jPi j V i (_yUJl j» ^Jl o! j-c-Ju «lLs- JkoV j t <u1p oj^ ^^lilli t JliJI 
0^a_o el j-PO JJaJ t Ljjk O* j_oai- SjlLjIJ S«- <ju>Jl j V 4 ^LLll C-ik; Ji jLiH 

U_J jj jJl <u«^j N <, ^Jl ^ J (J^Utf aJI jJIp ^ ^ ^Jdl jl V I t *>Ju«Jli j t JliJl 
4j»^„j i^^j t y&jJl ^> U^j Sio Jl>-j ISI ^-s^LWj N jl ^'js- \ '$\ V I t JL*S jr^j ^ 
jjjj t Js>j£- U Jp <i_L>- J JijJl ^~-io JliJl Jj^tl^ij j V i J^ ^1 O^j ' L *^* 
jL* c £t~iJl ^^Jlp oOpL- JLai ia j-s-ai-l ^ y ( _ s 1p |*_}pliLi t Jj VI <_£ ^ ^Jii\ 

|»Jjp lil UI 4 ^liJl w_iU- L» Jl*j o. j-^aiLl d _y ^^Ip ,_5 jjulil ^lil IJLaj : I jJLi 
i ^LiJl * — eJU— U Juij jl (j _ r iJlj t <l*JLj ^>U\j ol <I <• ^^1 *-iJ^ J^* kil y 

^ <GJ_p! a ^ I j-k^a J /VI j jSLi t JJjJI (^LLI jJUCO. Sio J jSll (J yLi-JJ jj j 

J~i Uli t SiLS" ^Ul ^ <^ j JJ' j» U^J jlSj t SJ^Lil l _ s ^«-a J-*^^ j*-^ ' g-"-^l 



. _p : p j < — s : o^~JI (y) 



Vjr *ji j : u j-^iJi - ^A^ - ^jJ\^-\*^ 

. *1 ^JJI J y»-^M (_5 y>w.ll AiJu^i ojj t JjSlI ^jUI a o ,^U^q aJ OjSo 
ji>-j 4 Jj\)l yJdl JIp si y <. j 4~rJj jl5 L-t-io ^Jl o| : (T) Jli j 
Lili t Ujkjl y L \s\ 1«-^ ^Jl o'^ i 4*3 L Jp aj^ j! <J jlS" t 4*jL jl^p oLS" Cp J^L. 
^JlI Jjjj M S-^Ju ^Jl j t SijS c-.y t i-Jb <bt yi jJj ^ <u lyi ^ AJI <l?-jJI Jp o-i 
4±U ASj t i J\ £~£*hi <. aJU- Jp 4*jLi 4g_>- j» (_j yJLil dilo ^jLj t *jU1 ciilla j^p 

a j y t ^ cA 5 " J ' '"^ W'' ls^* 1 

4 o jj ^liJl i£ j^J-l Jp Lail y' -il! ju? j t 4*51 ( _ j 1p J <_£ yJLll eij jLi-l 4_o-Lo 
jLjitjj t J? ^Jjl jLwki i y*l <jS/ i 4_*jL Jp oi^j (JjSlI t£ y_.Lo.Ui t 4jj J\ jLjit; e_jj 

jl? J UJI £_J1 L_i_1 jl SSSS j <. U\£ ^-Ul Js- ^y J-^Sfl ^ JUUJJ ij y*1 
Jl ^Jl j V ^ oJL JU _y_ o! JjVl ,5 y^,.,.Ui t ^UJI £$U1 j jj c ,U*JI Jl ^ 
J jSM i$ y-ill (i^U-aJ jJj t iiLS'^Ul j>- J \^yJi\ iL^i; iy*lj t -L-*»Li «-LkiJl 

^Ul J>. 4j JLO UU ^Jj li J-^Sfl J i ^^jJl <L^L JLp aJy. jl JjVl 

jlJbjJ ^^dJl J^va^- j jl^-l oLjI J U^J ti^Jl J J jVl jliil Jj- ^UaiJl jAj t J j'Vl 

bJ^j J jVl <_£ jJL^II iljli t JjVl (_£ y-iil Jp ajjj t L^P J-fjJL; ^ JL?- j ^«uiJlj 

. IJLa JJ -uLw 1 i* U^i Jjj 4 J jVl £jUI Jp 

t ^Jl ^ t ^UJI Jup JUJI ^JL I y! Jlx!l ^ ^ J /^1 ^ jlH\ o\ jij 

jLSo 4 UajLi>-L; Uaij J-«-^- Ujki j 4 UajI jiL ( _yvj>UJI jlp jJ ^Jl o V i iJjJi 



l-^I J : \t J-^iJl - UY - ^JI^UJ-W^ 

t L5U- jl lj_^L>- oLS" f-l j— t j! (_g _,^LJl! ^j^o jj j t «uio cJLi j!Ai <^L> <jT 
j 15 j t <ui~> J-2J N i_JUJl j^Vi <y> 4_pL ji^ill jl iiJI ^Lsi lil t> juj ^ u±>. ciy 

. i— vj«JLj jl ^ jii-oJLi 

i_Jl ^U! Jva-iJI ^ L.T dJU ■> jl* ^51 ^ jSi^ Si t ^JL J jVl ^ ^il jl jJi oJj 
j^5j j! ^ jyi iwJUJl t _ 5 lp *Ual!l ^ <lJ U dUi j (. ^UJl {j* ^Jl oLj| c-ali 

jl : J^J Jij] IJlS" oi ji ^ <-5 y^"^^ o\S c^>JL*Jl jJ j 

^jLj J5j c s_JUJl ^ ^ ^11 Jj> ^Jl ^Ul ^ y» j V i Uuj ^ lili J i-Jl JJL 
t c_JUJI j}\i lillo I JL» jl (_£ j^iil jl y 1 ^jUI ^ iJjic t (_j dUlt. jIa 
o j5L jl <_~>*j 1x443 t «c^o J^j <ul ^^JJ ^S\j (. dJJJu ,j J ji\ ^jUI jij 
.aS^\ J^-j ju ^ L_p jl : 4~*L>-1 ^^^iislJl U «uJLe- Jjuj idUiS" 

t iLo j 4-1 ^iJuJ j t Cj J-_aJ «o! ; l _ r wJJ iij JjJi ^yU- j»Lil j t j*>Li diU «Gl aji jJI 
.°t^liJl J^Jl^L^^Uli^ Jj; jl^. i'^^r'iJL^^lJ^Ui t L4A 
t j J^- J\ IJla j» IJla ^Ij J jVl ^ ^Liil jl i^Jl ^lil ^jUl jLJ ji j 

C-»Ls ojj_s^aJl eJiA ^Ji OwJl jSf t JjSlI [5 jJUill oi^ |Jj tf-l j-XJl j ^Jl jlJU»tj>«j La^SG 

U^ia iJUI »iJJj Jjts- ^Jl lj_5-Lsi lili iLk^ £^-11 c~ij c-LL^ t^^L^ 

4 lwb-b>- Lyo 4ip- ^ j-r^-Ls c L*^iJLj JjSfl ^jLJIj ^ cJliJl ^ iiLiVlj «, j »^JJ 



. » ^ ojLjJI oJia OXol U!j 4 JwvfVl JaSL- J^ijitil U ( \ ) 



JjSfl ^1 Jir ^ iJ^Jlj c oUjj JjSlI JLc ^ 

j M J t » ^1*» f» j 'i/ ' y\>- J^lj * ^ J^'-'" 0^ , /?a'i J^JJl Jlf ifc^jjlj 

JjUI jlS" jU tOHji ^ ipU t iLi ,_5 jiil ISI : ^U; 4il .w- j Ju>^ Jli - ^ YVY<\ 
jl Jlil jj-lj ij-'-'r i>° J-*^ j~" ' ^>ol j- 4 j^- <JLL»Vi oljS JjS/l Jl5jJI J 
U5 j t jj^iJl *l j>4 ^ j>- ^jJl j V i ^ 4 j-iil 3j>tj U jJov» 015" ISI <. » ^ 

La jJbt_a Oj£> jl -lf j— Jj^J ' (j-" ^J^i ^ JJ-^ iJ^T (j-* jj^i 

^ilk V 5j>yl 4j>Li t JUl/VI cjIjS ^ J /'i/l jloJI J JjJI jZL (J jlj t ^ *1 ^_iJl 
jli i^jS^Ljj JjVl t 2 r ^l J^^^I^I^^^-iJloV ^JJsL^JLs t^JldUS 
JajOj JijJl Jla*JI _*J j*^l JJJS ^ cilic ^ <_£ yuill j t Jl^SlI c->IjS j*JJl j£> 
o\j <■ JuUJI jl jj>- jaJJI i!L$->- j t jjliJlj J j^-Ij 'i/ 1 ^ j£ 'i/ ii ^ j t ^yaJJI kiJUS 

jXej «U^ 't JLijJl jL>- O j-^a j_a t^j» jl t ^Jtji 4-C-Ij jl : jr^-s-j ^^Lf- t 4&lC jL< 
^Ij ( _ r ^ r £^1 J.*.?- aJS/ i JJ=»L; £-Jli i oijlj bJ 4_pL jjj t ^.JjJl L. (jr^ 

j^. ^*iJl ^ jj ISLi t4 — jjSC c l _ 5 JJl ^ripj <- l >»^ 1 ji* Ji^ ^jjJl Jj^r *■ JLLl 

^ j^-il jjj t jji»sJ 'i/ IJ^* J 4 L y2Aoj t JjS/l j-*^JLi ljUl>Cj> JLAjJI jz+Oj 4 JllaS/l Ol jS 

1 ^jJ 4j>tjl j^o «LpLi ^y^- t e j-JLaJl Jlil ^1 jj t lijj jl IjLjJ L(J j^^yiaplj t S j^-xj Ljj 

j/^l-U^Ldi^LJlj tJULJli^UL.L.^JJlO^ iJj^l^^LjilJLiUV tS^Lt^UJl 

. jLjjJIj i_> jiJI jjj S ^LJl 
La Jiu S j-ijJli t 4pLi t -UJI JLij t_stA>- o^^Jju Ljj jiil _»J j - ^ T W * 

< JdJl oij ° ) _ / Jco*Ai t J jVl JL- j_^_ j^ Jlil oi * jUJIJiaJ ^ ^1 j 4 JLi 

^ti^Jl (. ; j i jJ_JI Juij i-jj-^J jv* J-XJI j^—I jiiu J t lilk« o ^5S jvJsjJLi i 



. ojj jj> AJiJup jlSj t o jLfr Jj» C~~*- (j-*-^' 

jjjj ^1 <d : J U ilJLi_j ^Jl j 1 jLo iJlc c^>jls\ : JU ja^Ij ^Jj jl jIj! LJL» 
t <ui jL^-L; ^ j^Jdl j <. 4ju-j cJui 3-*Li jUj^ 4jU 4JL1 j! i^Jl j»Uil jlj oIJlAj 

U t 1iSL> £ldl (i* : JUi t ^ el >-il <^ (J j t q1j 

JLij <ul ^ yr„.:li oJL^aj jl *^ t ^Ju Juij Jlil ^Ijj ' "° -^-^ 0,5 ^ ' (*-*->- 1 

( _ s 1p ^Ui : JUi i io jJ^I j ^ ^tJLj jjj j y,^^-> I^Ij 4 ^_j-5j j! 4 j jjLLJ 

J_dj jL£ lilj t j jjLiwJ jJJ ^yU- ^jjJ'j JHI ^1 j jLSj t jjjLLJ aJij <ul (j^_> jJ j <. liSL 
4 j aJI ^jLp 'l j^jili t dJJJkj (_j ^^^Jtll jtJt^j N j t -Uj ^ ■> _^>-l j U jj jS\ j jjUi^j 

1 jii , <n [g ^ji ^ i;LJ-i 

JL=^l 4 e-Li jl jry<-s^ jil ^ j^-l : <uj5-j x«j>t« JLij t ^>_^l It" 

^Liil jlSjJI jl : ^L-jC <uil ^1 J ji <• ^ y «^L^ jlj t ^c - *^ 

*Ai cJjSlAlJl^lLj^jJ^U-l jJij JjVl J^^b c^lj^^y LJ^Ij^lJ.I 
^ gtjjJl j» ajl^s- iil_i-l jj_s ia-L... lilj t j_pliJl JijJl ^ 



. Jlil ua Jl c : " f " Jj ( ^ ) 
. jL>- jl5^ jb=^l : ".j j " Jj> io^^— J' j J-^^ 1 lJ^j '"f*-** 

. ^Jj p i j» il^Jlj 0^ J»* L- Oi* Oii L» (V) 



^jJi aj! ^1 ^«—11 ^j^iJl £-»^r aJ ,J lil JjVl <j ^-ill ^ j jtJo t U^-o ^1 >Jl 
«jbl ii-^ ^Vj 4 t_-~«Jl 1 _ r J-^ c5 j^^J jlJ-l c~i> (j-JaJl j t JliJI ^ Jp 
\^j^> U ^ Ji«Jl ^JJ iJjxJl ^ aJUU oUl ^ jl aJj^Ij A^ol (i Alfr 

't JLSjtij _ 7 — *j jj^o N Aj>*j| jll ^ j t i>«_;l j^o AjLiU £»j i A_J jJL L»-^-^ Li-jjSl ^ «b 

(_5 jjLiil Jp ^J:» ^Ul jf ^i - <. (j Alt lf yJ>\ b\ a^jI jib U-jws 

^.c L* -u ojl>- jl t cLLL» _p j t jLJ-l c~Jo l _ r JjcJI j t Jlll £hJ\ tj^y ^t AmSj . 

jAj C A^ Alll A_/Lj>- ^1 Jji ^ aJ M J t s jL->- A-iLiU j J-fr^ 

c 6J---C- jl t dS^A^I ^ aj Lc jjJI jJu<j AJ'bf i &\ A^>^-j jLaj>i^ J ji j j g .ill 

. J? ^Jjl ji~>-J Ajj _jJ1 jL>- J t jU^-l j J jjl ji-*Jj 

Jp ^t^jj t io-i ^ <_s jiiil jl : ^JU; aijI a_*p-j s^j> ^p iplw ^1 <^jjj 
j^sjj t JLs- j^oJj j>jJj jl t5 j^-J jL^>v> ^^^-v >*' a-J-aJI jlS" j t j^^-iJl)] ^LJl 

a 7 ,/i -a- ^j» ^LiJl (_5 yL-ill ^ «JjLii Jaj- c ^L; Lo Jlju AlC- Ja^ _P dUJ^j t -ki-l Jbt) ^jA; 

ajoL SiLj ( v r »i)1 ^ ^jLJI ^ ji-iil ilj _^Jj t ^r*-^' ii j^i' (j* ' C--^' 

IJlA ^ frlJUol i jj JJL*}\ dlS J*^?MJ t J^sL J^JLo A^ JaJ-l j ^JJl ^ SiUjJl jl 

dili ia?- t ^Lj L» a^p lu- _p l->L53I jjk^i J _ji i J-i j» aJLJ.1 o ^ jJj t jJLaSI 

( _ r »ij j^S/l j-llil ^ dUi Iu^j V Aji Jl SjLil t £>J\ <C^as- Jliil (5 jJl^il JP 

dJJi Jas^ii N : JIJ j>i t A»i <til j»-4_*^j ^jLiil k_AJb>-! oS J^ai IJL»j 

Ala j^iJl jj>-1 jU i jW- ' j-« t ai*j JLij jjj t (_$ j^Jil - ^ YVYT 

. iaJ-1 IJla A-^ij *^ j t JliJl ^ jp jl jj t ciili JUu I j$J> 

ApL o ^>*> LjLj al jJLil j»j t j-ip ^yjl; A>ol j^j ApLi C 5 j-^J*J IjjJ j^-il jjj - \ T W i 



t ^il £j <J_fr (. -bJL^- ^liJI *\ j V 1 5 _ r ip ^ i>«j| 4^ : JU: 
4)1 5jLj>- ^S/ j t dJUJl dJJi <_j yL>il ^jUI jl ^ t dJLj ^ y^ill 4_pI 1*5 
JJaj jl t <— -jJL; ^ o L; t J» jJ->Jl i_i j-i £j_^l jLS t £»jj t N jl 4-pL> 11 <ol <cp JIju 
* t?- 3 oLjJ ju5U!!j t £>J\ -^Lj t dUS -Uj al jjuil LJi t *_jL_JS/1 j» — > -La*JI 
( _ y ii-jj t «cLLlc j^o-iJI ^ ^-ijJl jl-i-Lo <. dJJJb jiilj ^-j^JI i£ j-iJbl aJL5 jUii 

i^l^ 'Ut-^i JLLic ^Ul 

. — j*-^' ^-**l j^l V t Sj-Xj«j al ^il t ^j-ljtl 4-C-L>J ' Ij^JU al jX»il 

j\/ i -iul ^ j t ■>- j 4j*>IxJ1 Uf-LJip Jup OLj jji- ^y^l £»^*j 0^ ili t £-11 JjuL 
oJli ISI ( ^*iJl ^ aLU> ^ i-iUaj^lj t i_istf j cJUJl j 'i/ * jtJls jaxJ1 4LUj U 

t (j^-iJI «JbLi; La £-«-=T '^i c3^U<:» t jjjL./aJlj ijLo"i/l tbl l _^J<-J>J t-b-l jjj. ^ 

c <LL_i< oJlj- li| Lol t j^-j cS ^- i^l^ji j»J t^^^-IJjti jl c<d*i ^ ojU-I jL? jij 
■y Z^a-?- Lfl jLs^j <. JjIjjJL %Lia OjL^ IS^ oL/jj'i/lj u ajL^j £-Al ^ ,j~+>- 
t^Jjl ^ JaL-j 1 ^ jJL*i1 tjLvsjl ^ |j| £LJl jl <_5^ Nl (■ ( j-«-^l 

LoLs- (j j^ill j j£j c aJlc- jU-s-ai! 4^- ja ^>S\ iJL>- obli t (_sc^r^ Jjtij oJb- ISI Ul j 

. ijv-X) j_y^>- 4j>tj| ^11 £j y AjCj> (jJJij l i j-i«ll f-J^- Jju 

t t aJb ^ j*jL5 jA j t s-Lf £j.l J-o OJls- dJJiS' j t £^LJL e-U- lil dUiS' J t &>ul ^ 

J_i Lo! t l J\ r j ^jls- Z^>y\ j»J t ( _ ? ~rl J-«-«-; jl i <1*-aj cILLa j! t i_i j ,/?Jl j t jJjJIj 



^^jJlj ^jdlj a^IJl! : ^ oJ^aiJI - uv - ^Jl ^bZ- \ • ^ 

^p yi «m^j 01 <0 jU- c ijjLw iiL dll» jij <. j» Lji t ,_j~>-1 (J*^ j' ' ^L«ij tiil* 

«JUJI jSl i j-^p j» «l*-^ jl a} jL>- 4^/^Ij jIjJI JJcuJ jJj 4 jU 

-Uip i jJUil ^ L_jL>- jj^o "!>y 4 4— j jJl bhfrli-"^.il 'V lJLgJ_j t Oytil <j* i^J 

*LLuJ 1 iSo t V 4j«idl j^p frU^I jLS' lili t hJiA\ Jlj L« jL L^JLp 

. Jjl. 

cJl5 jlj to^jl ^ L^*^ 01 A j U- t I^jiL» ji t Cj ijjL=r ^ j^-il jJ j : JIS - \ Y VW 

<djLL ^ Vr^' P -^J-! <_s* J^— 01 j-* «J jjiJl j tOhi t^>- <^>' Lj-*-ri ' * 
t dllil ^ *^JU Cjyj dJdi jj-t Olj t f Ul^/V I ii>c jLvai t JLc ^ ajS! 4 JjJl 

Jj-Vl 0S/ t Ohi ,_r^ ^Jj-* ^ jij :JIS-^YVTA 

iljl j»j t (0i~-^ l5 jUiis 4 lt>Lx?-l <clLa>ij jJ-U t jj^iJl ^ jlj; <uli 4 
^ IJL*j t L^UiS" L^i t OLj j-jP ^ j>>«; ^ j <■ {y>&\ y* ^*-* jL ^-l 01 

Ji» c jUJl ^ UJ (T) i^^ c-i^Uu ^ ^1 4 iLjy^ J^l ^ ^ 0U 4 i^j^iil J^Vl 
^ j 4 j^ji JS' ^ Uj>wi o» Jl^L Jj 4 iUj>- jAiili ^Uaj 4 Ol—jj. s 1 ^^! ^LjJ' 
4 dUi 4-JLp jj-J <CI ^Liil JiS\ ^4j>uI j_<J| ^ ciJJ i 01 *lJLp 4 j»LI 5^-iwP J5 

i>4 Ajj 4 iiU- cLUis ,jw i>t)l y> «Uh-j ^ 4jI <Ool «U^-J w_ i-jJ ^ J^P (JjJJ 

e-Li 01 ijL-i-l j^J>1 AjjUpj 4 OLj j-^p <-pL> Ijsl isj^-idl J^-S/l ^ 

. J-^Sll iJLAI ^S"i 4oij «^Li OLj 4<j 

jUaj 4li«i (J yuil l y>~i SjIjj iJL-ll o!* j-^alj : '^Ji-^aJl ^ j -HVV^ 

4i\ j Jl*j>^» jLil 4_J|j 4 jjyJl j*i^>t) £jLJt ^^Ip dijj 0? <*J 0l 4 LL?-Li U-P 4-J U 



■ fy>j*: >-» iiwJNI^j 4^^ : ^ ^jCT) 



X*^> jJ!j aJ _yJlj a^>oI jll M o J.,/?.j.ll - \ aa - 



ajIj^j i jju jl5j t (_^L*; 4I1I j»-f*-=-j LoUw^l ^ 6LjI_jj aJLJ.1 ^ : Jj-Hj <oL~*I ^ 
^j^L-^I^UJlj t ^^l jJ^^lj^fL^I^LlSl jL5j i^ULLiijjjJI 

«•L, __^iU t Ii5 ^jL«j : Jli jl 1 1i5 <U-J : ^ ^^JUJU JIS jl ^Ul j! j yju 
t s J\ aJ ( _ r Jli t kiUS Ji; jj lij U>l j t jJjJiJl -s^i <J ol t Ai*>L>o j^J» j^j t dili 

AjjJjj «,^jy<jJl S>- j lil i ^Jlj ^jiij j! £t-_>waJlj 4 J U- J5 i jJb Oj^ijN 1 _ /c Pj 

jJi ^Js- <^>\^j> jl aJ jL5 t aJLp ^jJb jL-Jl ij jij : jLi — N T V i * 

jl y» j c3 < U±?> ij^ y ^ ^ j=TH (*-! ' V ji^' i>" ^"Uf jJj tJj^jJl 
dly lils t J jVl a~5U J_»^pI JliJl (_5 y-ill j t jj-l jj-b j y>cS\ j <. U-l Jlp ^Ju^Jl ( _ S V> 
UU t Jjujjj t aJL>- jLo jj> y a>=jI y> Ajto J j 15 t ^UaJl Jlap J A**5Uil J jS/1 
a^jI y> aj^ j! aJ jUJ t *1 j--- jl&JI j^JIj ^-LiL; <=•! j-iJl uL5j t A^5Lil ( _ s 1p oL-^i *l ^Jjl 

JjjUtJj ^ Lf ^51 Al<j J ilj I j| Aji : ^Jl^iJI J-^ai J AU I A_»j-j ^1 j^j 

A>*j1 y> ApL ; dUi J-=*^J j' «i AX*-Aj o JU>-1 jL5 jlj t t jA r o ( _ J X?- i»ijl j» A*--j M AjU c aJ 

^jIJUj :Jli t <r) [ JL*^ auI fLi jl IJL» _^_^JI aJL^ ( _ r ^r ^ j] ol~j j-^i- ^ 
a^jI ^ Ajt^ jl aJ y>*j t aJ AljLg-i j ja^N jjf (5 lil : axp au! ^j-^j aaj^- 

. A>olj» A*~o jl aJ : ^Lwj Akil Xa>*j>j i—iwujj jj\ JLSj t (j^j 

(. j)^) JUjMIj Aj>oI ^ A*_j Jj>ij jj t AjlSU j\ i o-L-C- ^ jLj,\ jJj - H V l \ 

iiyj: .dUi ^ UL5 j t JJLU Js- 4 JJUU a^U^ JU. L«j*JL>-S( ^^-J a)I : L>_$J ji a^ ji 

jL5A^ Jc> « aj^ j-^Uj t *^jLjJi t ^-Jisiij Ju*Ji j^iy c^j^Vi 

JU; <ul j (^S? j <■ v U o*>U*j i a^>- jjl dUi ja Uap pI j-iJl jl5j t ji 
t fr'Vj-g-! AJjLfJ. J-j; *y lJLgJ_j t aj>-j a—jLJ aL^>»j U) t]ys <=• jil aJ./?-^ UI alc- 



'j. SjUJI oJl* C^uj! Ul_j i J-^S/l^iaiU^jiJ-l j^L» (T) 



i*~*£> iJjJlj Asu) J,\ g' '■ ^°J-*aiJI - UI 
£-a t-^j* lJ A*J <^_aL-^> jVj i ^JlSIl j wU*JI iljXC <L4^- ^ I jjL/s <L>- jj| I ji* jLxpLi 

. jLJl d a; ULI t y.Lt ^1 iLUil ^ (^ujl 

J ^Ul ^lo V Lr i&J\ j «. ^ iLi J^l ^^1 lii : j£il " - U V £ Y 

^ SjLjJI cJL5 lilj : JU tji^o V j totj-j jl ot—j jUju V j 15" jlj 4 jw U 3j>*jI y> 
^jjL-iooI t 'o\ ^^tj iSlUJJ 4^ jw^l ^LJI ^b^>o V ^JUI jlJl ^S/l 
' ^ p-b ' l-i* ^ jLi 4 ^ jOj ^Lo V ( _ r wUJl jl ^LJI ^ UJ i_i j ^ iJLgJ t pjtjJu Cjj 
C^i L*^" ' j>rd cr-*" <-^j-£ OLS" jli c «dUi J-$->« J- 3 o> «oy-io jl ^ I t o»-^ j 

.iuJl 

hs- jlj 4 <J ^ UI ^.Ujo L. ^ jaJI ^ las- jl dLS !£■ j t I JL& oyuil : Jj_L V j 1 li£j 
i_~*j lil : Ju^> j*- : apL^^I jjljj ^ . ^ ^^p-] <u--j jl <1 j>w jj i dUi ^isl 

c ^_a)VL 3^1 ^ ° ) [<ot_ rt J j! <d j U- L^jUJj t t aJt LjJL» <Lvj»jjij jf ^jIp Ijb J>- 

. i*jLilL UJL>-L jl ^Liii jl t IJLSo ^^Lp ; J jJLj 
J^-j ^^UwJtlA-^j^^LloJL- :JIJ i'^Li* j^l^^j -UVH 
(J ^ i^L^I jl ^Ull llaj t^jdl^^A^AJ^j^Ub^J^jj^jjy^il 

-li <oV i jw <j>ol ^ ^ *>ts t lisi* jl_5 lil : JLi t >^i«a;)L ^^jJl dJJi ^ o^l^j 

.«LU 

^ ^ oijj UjJ L ya ii jj *_ilL Cuc ^ ^1 lil : Ciuf aJj - ^ Y V t o 

. J*?- oji: jj^ i £iiJi J jj j V ^ Laju: ^i iUii ^Jlp aju <, l^j 
l$ i^' J^j -c^^" ^' 4 -* J> " j uri^ : <-"^ : c^** j- 5 ' jj' t yj - ^vi^ 

_^>l J j*J t •>U>- S j-ip ^Js- i?xjl <*_^J : 4Ul ^L»J>-J *_1jjJ JL5 J 4 Ujjj j 



. y ^ SjUJI =Jla oojl Ujj t Jm»Vi j* JJL, Oh L. ( O 



^Jl e_>L5-^ 



. <us dLi j t aip ^JL«j 4)1 j j^p i-A^jj 

Ll c^wj : Jli 

Uj t £j j *!>L> LyJ Lg-SU-J IIS" 4_i d_«ajl!l : Jli j t 4* L t o^l^-j t 4-5j dJJi 
J50 <ul J~i UI — j^U- iJu^i t IIS ' ^ j <_<Ip ('L* ^ 

. S -b- ,Js. ^ I Ia 

*>li t L^a-iL5j j t <^s- j.-*-» (* (Jj-^-l jJj-^TVSV 

■ ^j-'l * i', i jjjJl jl t JwjS^l ^ <wiw3 (iJJ-iS'j jA aJ^J~\ d\ 
^Lj iCtjJu jr*-*^ Jr*^ «-k^t i>* 'j^-* i5 j*-^' J^J - ^ TV£ A 

Jgt^Si. iJl^ b\S d ^JUI "t : 0> JIS j^Jj c aJp ^ <jU oL5 **J ^ 

ojj t -uIp ^jIp iS t «*J^* J^Sj ^ t (>*^1 ^-V» ^s^J <• <• i^-e- 

J\ Ni J OlS : <r) JU ^] lUJISj t «»l ^ij t Ol^l ^ L^U 1 j^jj t ol jl\ 
^1 J [_s* c~Li t jj-o-iil l-i+j OjUit 1 4JI <c^L- j t <c<j cwij j o!iAi ^ 

. 4i)l LJ ^> J 

|JL_P ,s '■ ^ J Ji lJ o* oL^J— jjT (JJJJ - 'i Y V H 

. jA <^K~j <j\ '. ^Lrj 4)1 <Uj?-j JUj^» 

t "C>p ^L*^ 4)1 j S-i;^»- ^1 J^J jU>- t <*j ^^Lp ; JLi N j t dJLi.L 4jj ^juil : JJL 



1 J Lr JU t^!dJL]Ju*>UU-^^i! jl5 jl : JUl-uil Jlij 
jl_£ jlj t oi y, o\ «li t jUi J_jt) aj ^ j^-Lil jvIpj t JL. jj jlj t ^Jl J Oi j : J j_L> 

j t ^^JJl «^^9- t k_-a>j j t b jj Lki U jJl?- Jj«>- j t 5^>- L$l*>- j t iilkjj t 
Jj>- Jl jJJiS" j t j U- t «JJUi Jp 5*ol y> apI j t IJlSj Jp : o^_iJ Jli ^ t J» UU 

0J LgiiJli 1 1:1^ jlS" jidUSSj cjU- <. Jp S»»jIj- *pLj d iSj Jp fli 

CUS j Jli j t 5^tjl j» UgpL t LjI^» >>-^j ' « U-*-b>-l (J JLS>\ j£ t tjuy f\t jij 

i j> i. j^iJl y> k^as- <L>\ jl\ t-jjiJl jl : JJ y Jli « N lifi ^ Sj-ijo Jp loli : ^Jl 
«di Li-^j j (_£ JUU c-iiUk* lJL*j t *Jij oy-ij jj ysj t JU^cLw-Nl J U; t ^c*^ U; 

Jb-I j J5 J jlJlfc J t Us-*j «UfiJy JjI j; ^ Jb-lj J dUi jSl Ja-il J <—"ji]l 

. 5Jl>- Jp ^ jj L*^-^» 
t j^&ji 5jL> j t_iJl Jp i->ol a_pL j»j t UAjliJj t ^-a ji ^L> \X~j- Jj- j 

t *JjJi J jr-^Lki t i_aJl jl? J jVl ^ _/Liil A ji> J-^l jl ^JLiJI (_5 yuill ^L» ^ 4 UljUj'j 

: ^ ^Lill Jli ^ -uJlp Jp ^LiJl ^ yuiil Orf ' t^* - ; J- 5 

^^53 j t IJuk 4j<^j ^jb ^} ji j <. <uAp JLp oiUsi-ul 4jL> j < — aJL o ^L»il j 1 C^*" J 
t jdJl oJLa Jl <c i jJ>\ (jJJl JdJl j» Jj t -uUls J <u1p S^LJl 53111 oIa 

^ilLoy-il : Jli jL? jlj t <c_£ a} j£ JjJJU caJip^UU Jpaj^Ij^ apLUI jl5 jls 
J L^l ^Jl SjIp J y! Ji <uV < 5ii L»jT 53LLI ala J «J ji J_i jj c ciUS Jp apLs t SjUj 

4 _ r ip 5^*ixj Jp j»ls n) [^] cJalp :oJjo Jl5j»j «Lp^jj tS^jLpJiJli t S^^-i* Jp 



^ g jZJd.\ 4JSJu/J jlj t Jlil ^Ij aUol La ^ylp £jUl 4Uj Ju2J ^ 4jU 4 <_£ jJLill 4jJL5 j 

4)1 t_ i^-jj ^ J j-* (_y o^j <■ (»-*Lp *u~»->- ^a*-^ • ^ _^-^»-iJ JJ t 

JUj Lcl <. JoLy <_£ wbr^j : cp <_yJl*j 4&I <_^l J ^ Ulj 

^JUL £^-Jl jji— J o.t..* jlj t oJLiLJl La ^jj t i_j jiJl JL>- j t j *pJl ^_»iLi c.Li jl : ^jLJJ 

. <u1p iljj N iJuLiSl 

iljl j u jJ^p tiJJLo cJL*^j (C-i-J tLw^iJ^ -ujjJlJ;! Lcl : ^ y_.il I JLi y' j 

• t _J^*-' ^ *Uj>-j i a— <y I J y ^ 

k_jL*y <_s^ <-i J-* <_j* J y <■ *-i-UJL* O-alJ jl 1 4_-w*_>- Jlil ^Ij jl ^Ul jf\ jij 

. k_Avajj i^aJ^ (_£ yJLil ( _ f JtP : ^ItJ 41)1 

t ^Jl jj <_j yJill *Li 0| i y] t^-i : 4ip ^Laj 411! ijLj>- ^1 Jji L«lj 
U-^Li t L*_*^- yJL_il ^ 4_Jy «I y_J;l 0) [ j L? jlj t oJiiJ ^JUl yjJJL tiiw^l *Li jlj 
. «3)1 -u*- j ( _ s jT Jy ^ jLvaiJl j SiLjJl ^ jtalyj 

£,y 4_pLoI y' JLS j c 3j>LjJ1 ^ <cp ^U; 4i)l Lr J> j IL^- J^s ^LJ cHi-T j 
■ ^ >. ^ °yr_^ «-i* ciUi Ji* 1 5 y^p ^ 

y^l t^—AP J?- j : ^Jl>c 4il 4^*- j j^^o yp : ipUw yj jjl jj - 1 Y V o ^ 

jl k_~^LiU j!5 J_jJl t O. j »11 U_ij 4_JlP Lir vii3 t 4___P jl t O JjLi t 1jl_p 

t C-JjUlI : Jj-5jNj t l-i5o j^jip ^15 : Jjij ' ^ j& ( _ ? XJ1 io_>iJl ^^Ip 4*til y> 4-*~j 

^j-Ijij J5 t Cji Ii5 ^ yr ij J^>\ '■ ^ u^-j J-^j».^ ^ : " j»L1a 

4j»oI ^ ^Jl ( _ j 1p jJJj jj^JJ jLS' jJj t ^j^Lp ^jip 4j>wl ^ 4_^o <Gl Ujb 

Jij 4 J—«Jlj <T> i>*— ■ ^ ^ *■ V'' j^H 'j"-" J 4 J^~' j <• oij-^v 

. y*iJl yi 4_^2J- 4ji t Ulj>- si 



:dJLli4j (J ^UjtO*;l jil^j^y 

U aJLp Jaxj jl 4JU 4 U-b. ^ jX^I J^"Vl -0)1 <u^j -u^» JIS Wo Y 

li£> «cjjj-il : JjJj "Vj t IJlSj t J_c- ^»Li : Jj-2jj t ^ ^1 j t iJaLi-lj <. SjUaJJl ^ <Jii1 
: Jj-i; V j t I Ji>> ^ylp |»Li : J j-ij t JxJ jl J— ^ jl ^ ^ j-iil L» J-»-?*; I J-Sj] 
jl cjU-IaI* t^^lj^U^j cdUi : JUjlj t iL>-j v iJ dUi i 0> [li^oo^il 
t ^JL»; 4il L*^_*j- j ^-^ji d j ^} J y I J-*j t i>L~>- «uV < jj «-Li jlj t i>4 *Li 
(5 Jl jSl i <j _^-LJJ jLwi V ^Sf i j J~JJ1 j SjLsa-a.ll iJL^o ^ : ^i-jj y\ JLi j 
^ J-^^' J <• V^I jr* '^-* ^J^i 4 '-AJ ojLaaSI j J-~jJl j £^-sJl ^ C 3A»T 

c **i V Uj t Jlil ^ j^L 4 Jlll oU-L, jUJl ioU o^»- L. : JLi j! II* ^ 
V Uj t Jlil jj J>«Aj jl -di t ^J-mj * j jw3 ^Jl <Jl« <o iljjj 4 ^Jl L» '.<Jj2jj\ 
p-g_jl_»d* J->Jj jl «di J^J Jl L»!j 1 9 jJu» ^ <^~Jl> ^jJlp Lo <uJLp Ja^j '"^ 

: ^L*! -Obi <u^=~j ^1 jdJ-l i*jVl (j-^o-i JLs t IjL_^>c^I f _ s &\ _Jl s^r I jw^jj t ^ j—S' *Ac- 
<o 4-5_>Jl; t Jlil ^1 y i _ f c-\ Jl o j->-\ JjU-lj jl>»jJl L*-J SibJl O jj>- ( «-si> jw> ^ jL? jJ 
jLS jJ : ^JLo «uil j Jli 4 Jlil ^1 y J^JL. ^ Jj JJI ^ Jl^-Jj ^ JJI ^LJI j <. Cajj 

>-f j^-^J t LvajI J^JL; t Jlil ^I^j «LsU-L jUsJl u?. »iL*Jl O £-J> j-^> 



iisj jj^a CoL? Ii| ^.^J jLv^<wwJl o j->-lj t j»L>tji-l o j>-\j (Jj^I Jj^j t jl,W : ..,ll J t ,_j^jI Jlj 

lili ^LiLl j-iS"i t j—" j-< cJLS Jj t JJa j jJlj ^Si jj jlj t ^L«_?-VIj JlL«JI ^ 

S jJ\ otA^ t ^U^-VL; J^ Jl e jA t p-s-aJ JLi j t jw*^ L+jI JLp ^JU; 

4 JLrj <u 1 j^_«j>-j ^Liil ^ytfu J _ji ^jIp j£> jJ ji t JiJl ^ j jj^o cJlS" li} jL~o-Jl 
■ J^jr^^r^"^ jL^Jl 5^-1 jf ^IjJl^/ij 
4-du^^Jl^Ul cA^^JWl/o^Jl J^-J : LiM 1 '^j-HVoi 
J*>LLl J^^j^j t (wiUl ^ LjJLJl ^J^- Ja^j 4_jIj Jl 1 1 i£j ^J^- ^»Li : Jj-Sjj 



• >-* j c j J» ^ J-^'^' Cr -k* I" - Ui* j^i' Oii L» ( ^ ) 



Lo J5 p_u N 115 j tjU^lj JU* J^.^l jJ^^liSj ^I^JIj 

i>L53l j jl j_5Jl j»-Jl*j ^ 4_JLp jijl La Jji _pi t jAj ^ j»^aj : JLwj 4il 4_^j>- j cjL-^j 

. <dUi j^J <■ ytJJlj ipLvaJlj 
^ L^-ii; j^rti-l j <■ SjJjJ <_; _^-Jol ISI j : ^J\-£ 4)1 <u^-j _U_>^ JU j - H V o o 

. LjJUj ^ Jujj <uV i dUS ^yip aj^I ^ Lgj^j t <_yJ| ° 
oJujj o> j 15 U j t j^lll o uv^>u *y dJJi <u<_ij j 15 UJ : cj jiLJl Ulj 
^Ij JI^L^U^^^UiJI^j t _OJ. ^■1^^\a]Ju^ j\ J^^JJdl 
j^^aj «uli 4 IjJJ j! t L^J^lL* ' j' p * - * -*? 'Mj ' u^LiJ' « p— <^J <■ J^' 
. ip _pL; j! t *lo yb»- f-l <. yli-l j^vaj t jIjJI ^1 yr^' x?-lj t dlli 

cj^l JL^LSIdlJl5j t LgJL» ^Jj J» tUJi t_^JL^j J>j^\ JL~» yj 

lIUJj j>o t Lf-JL- ^ jii! jl ; I jjfwi jl <. U^5 j! <, Ujj ^ _>\ll ^ oJ-s-I jJj 

UI jiil (_s ISI jaJJI lJ Jlp Nl i»ol y> jj dU j ISU 4 y^-iJlj t J>^JJ cJLS' fiil 

• ^ 

Ij^-L^j^^j c^UUlS^-t^ -:.>^>li tj^^j^^il Iilj-\YV01 

dUi <bLi t LpJlcj L^JJlwjj Uj>*jJb ^ j-^-L— lj toLi ^y-il li|j - ^ YVoV 
t dJJJu LJl aj^-s^j jy» j^-Lx_^lj «, lI-L^J ^ ^L-il lil ^1115 j t Jlil ^1 *$S 

i__w^>o aJli t Loj>ri «u i-^jj t c_.ia.4-l i£ j~L>_ J^- jJI liUiS" j t LIjjI -u^j < _J__i-l dUiS' j 

c l g alfr U-JLp (jijlj 4 L*^p jJL»il lilj t JjOLa-Jl y>-\ j «, (1f) j y^l yr^j t-i-S jil 



iw> iJjJlj i>ol ^ : ^ o J-Aill - - ^jJI ^15- ^ ♦ ^ 

iJla ^-lajj t LgJLa ^t^J iS-iJl ^j» J-Aiil jJ-l dlB O jij t Lg_al j-v? I j t U-iLJl i>" v' - ^^ 
j! jljl c o LA, J I ^LJ i «Lau c~*<s>Li c L£*<slJ j t <^-L>-i t£ J^Z>\ J^- j 

,j-suJl yj Jlhjj- 4jV t jU- <. oUa-Jl ^j^j jjj i>-U-jJl ^jIp jil jl AjoI ^ i>-L>- aJI 

. iUul J.\ ^ ciU S jLj <ujJL ^ t <JL> li| o^UjJl i— jU^I 

: i?w I ^ iSj^ 1 ^ ( 1 \ 1 C?< ^ tj" 

jlLJS jl5 tOjLiu ^ J^j^jjdj^ tJKjUriU^-^il o 15 ISI - \ YVOA 

i. O jLaJu Ls <T) [V] L» j\l S 0*jI j-» £jjJI £UJ 1 1>*-^' <-i-/ij ^jLp Jw«^i-I diij ,jA*J ^p-n! 

gj\ ^j-ojj t <j^r; <_f^ jj^i 0-*^' t- a . /t'* c «•Ij^-'VI ^^ip v* j-*^ 
l _J i£ ' *L><jI y* £?.J k ^jLa) ^^Lp <L>ol yi <0> ^LuaJl <. jyLu ' > ( j j *-^ 

jt jb>- t ^ ULi^. a) ._j.,,?; ^Lj oli t ojjj t J15C ^ JUr Lik^. jl5 jlj t j^iJl 
J5 • -*-i-sA) j\ <. yJ^\ j\ i. dUi ^t«^>- £jj ^Lij <■ (SJj-* ^-r 1 '.^ t£ j-^l 

jl tlLiw Lj-sA.«j ^L. j\j t o jLij ^ j^JJl (jijJ.15 jUai «, jllJLj i-^i-l ^ jLw ^Liil ^ 
L»_J ^L^aI^I i i>ul ^ jj t iL^- J-sf^/l jj-o-iJl jL5j t cjI J l r \ L-jt» Lji 
t JaiiJl j t j-f*-Jl fciAJS iS <■ (j^Jl j * J_r^ M* j-^ Ji^J ti*^l j'~ p ^. ^J^i 
4)1 Lr J> j iij>?- ^1 J ji ^y> ^y*— L« ^yip i^ol y* jU- t ^ jlj 

: JL»_?^o JU j t jijio ^ jJU^ ja^JI j-» J>-lj J5 LsA>- <I>^J i <_^Lj «iil <ujs-j ^Ij ^^-p 
; J^aiJl ^> Jls-I j ^Jl ^ JiJrl ^1 *<jz J\ jU>Jl S^U j» jSl i i>*jl ^ .utjo N 
-d LL JlJ--I ^ ^ ^Ul ^_J> jjj i Jui-I ^ j ^vaill aJ U fr^i jJUIj-i ^ ^ jjuiil >--^jJ 

jJI Lfj j Lu ^ui- j^» i^ul j-» LoJfcJ^I ^ 'J L j jj>- jJi t J J\ g> Jb i j-^a-ail y 



.^l^ 1 OlSj cLj^^ISJLJI j-Jl^lJ^* (V') 



JLJl t_ivaJl ^-j jl *] ^Ai t, A..k.. #: > <j ^-^Ij 4 IJLs-lj CjJ <J jSJ>\ lilj - \ YVO^ 

N jJl jiJI J jAijl ^ OLp jJJl jL^-e-L 1 jiJl i-rf./?.> J LJl j 15 jlj t ^yjjl t-a./i',.; 

jLj^pL ^ S:..t Lcjj <. cjjLft.ii Lf Jlj-Ij <— > jj ^ jl_c-j jJl j V $ jLtj jJl .jJlp jLcc-L j, ij 

I jl SIAS j t OyLJl j t iisU-^l j» J LJl t^iyaJI OjSo V J-*^-" *_i*2^ t £«_JiJl 
L« Jp 5j>ijI 4_pLj t o tSlji jl; t o L^lji jl iljl jl t IJl^Ij Ljj ^ ^_JM 
jl t a^pj t l^-ji ^ _^u;l t £j^ LLa^! k-^>-jj jc^il u "V Lal <. jj>o V 4 <wa>o 
i-U jIcpL ^....>a.'.j 'V jj^iSI oSl ^ OyM' j C—- ^ c jIm ^ (j^ill ^ «wiki U j "V 

^ ^j^-j jl jj-?v N « -i^-l j <_JL>- J L&lji j <. tys I jl i±Ui5 j t OLpjJJI 

f 6 " ""J ^Li«il i_jLLl?M Juii t <*_*aj*j U O Lc-lji jl ->ljlj t ijjJH <*A j\j <• J^iJI 1 _ J ;jt -»-l L i 

t J.\ jy^i ^ t JljjjJI jl_ i I jlj t U~*^- jt-ftJuc- JJUJl -Uwjj : (t~fsi«j Jlj t <ui «di I 
J L*5 t _L«djj 'V L*jkJupj t axp JLju <tl)1 ^yv^j ^l JlLjJI Jl^Jj : ^ g ..-^«^ JUj 
k_jj±!l LuLi jL5 S^-ic- ^Jj-^l jL5 t (♦-$-— Si ^ «jUp £jJJI J*->*jj tjUJl 

t L»U— 3I j t cjjLij 'V 1^ jJm-o jl t Ljj jl t *>LS^o j">U-j (j yuil lilj - UW 

cJlS" jJj t i^^ill J-J J j 15 U j^p <ul5 L_(j»o Jj-I j J5 Ju U j j5Lj t iaiL*. L^i <JiLil 

t 4a**aJ| J_J 4J jl5 Jb>-lj ^ U.i *c*-j ^ iJ^Lwa j ^« Jl j>\ jLio 

^a^J *>Lj t 4..-..., ^" .. i cJJi jJL^I <b'LS' jU<ai t <^-v<2j A^Oj-j. J} J-^J Jjb aJuaij 

. i>t)l ^0 

^L- t ^Lj ^-a.Mg j ^-^j <■ i*-*^* ° j-^; ^ iS j^-^l l^| : ^^-^l t_?*j _ ^V^ 

jj>-l frLi jl t jLiJ-L; j-^i t cUju <_J j^A\ ^Ap- j*j t (W'lj- 1 ° ^r^" y ^ W' *-i*aJI 

I Ia i^L j! i\ J jj <ul jLil t jtiL^lijj J^i^aJl jl JJ dSy" <^Li jlj t ^yjjl 

,_5 j-l-il J>- ^5 IJa t J j-%->>-* <Ju&S\ \Aa j^J j^i 4jSf ^ dJJ j «J ^^f-J t j^iJl <^iv2Jj t-ivaJl 



t^l o"^- IJla : ^L^j 4il "Uj-j J-^-aII jj! ^U-l <JLS y i JL L» ^^Ip «oli 
: J U. ! ^ I j j i*JJl I ,y ofe- V I <y 1 1 JL* J5L~« 

j *L>*_i t 4jjj <*-~-J O J j-^- <£-<>-jij t »1 ^ «I Ljjj J^-j **-Jl £f ' 

4 5 £Jj) j-a L-^SU-jI Uli t ^JjJL*J ( _ y lp UU U^Jl .* Jlij t J^>- j ^\ l*~«->- (jujiJU 

U t Sj^ic- Lo^Jwo jl>-I j Ji" j V i jLLsoJ U^-Ip ^-j^Jl (t-~i 4 <JJU i ( _ 5 Lp L*^l ^i-ili 

jJ>-Vl <_J j-iJU <—> jiJl jJLill JL>- J jjj 4 «JU ^ y . /i W S l-U J-^J t Sibjj JjVl Jill 
t o^-ijt) *oy <_$ ^1^1 y»^! j'i/ i o j-Lp L-fJ^a Ju»-lj J^J 015 ! ^jUl JUi t eij jljlj t LjP 

I^JLp j jj^Aj ^y'lill ^^-«iJI j*— i'lj c l5*>\jl L^u-i jJk5 ( _ 5 JLp JjSlI ^pJI ^ (j^iil j^-w*ijU 
J ji J ^iJli t jJUJI IJLjj s.sj1 uli t j j ^^Lc- ^jJ'j j>*^' o» v^*" J^^i ^ iU^i t ij^i! 

^s- «u^ ^-o (_g yLiil J yl J j^JI j j£i t SJL?-I j ^ J^^^J LcJ iJaiJJI o Ia j t ^jj^ 
^jTJJ 4 j-^* ^jM' jr 4 o^^j * * — <5JLss— jli t ^jUI 4J15 LaJ yS\ o\ jrJUi U <i)U ^1*1! 

4 j-l* ^ yN\ JJ 'U?- jl ^jUI p-Pj ^ j V i j-1p i^J^i ^Sfl ^jUI 

. Uajl jliil i-o SlJli 1. £~J1 Uslil jlj 4 jf** 



jlj t UJL>- j t «di J-vai c-tii oLi *. «L~»^- o^Lj ^jUI dii Jls : ^xiwJJ JULj t Ui LL 

c Uoj (T> 4^tj1jj t <j jjJLll «Jj t AjL*j*Aij Uli I | il : J^>- jj^lil JL«i ^ L*^_haj>- (j;lj 
t ijLo IJla <JL : £jLJI JLSi i ojj iljlj t JuaJL ju>-j ^ t Lo^iJj t L»j&I j 
i 4 Jjlp i*J> oU_^i L»^Jli 4 oJi (_sJlJ1j j»L5 ^uJjw L> <uJic- Jp c-iJb- j t <_g j 
dU j*! JLs ^JUI : l5 »-U JUj t SJlil ^yi Jil 4jL*» f jli t <u-JL!l 4,..,.s<aj ^-UL JLoJl 

jL5^ujJJl ^jl^l^JUl y^^j^ill jLS - jjj i'^U-f J JU-UVU 

jU t ^jLJI Jj-i J jiJli 1 5wb>-l j SJLLjajl OjlS" Jj : £jUI Jli j t o j-^jo Ji>-I j t <joLLy2j 

4_«~aJ>tj 62 j t t_ ijij k_^*Jl Ju>- J jlj 4 i^jjJL Jjj ^l! (jAJ 5jLjj 4 «S.a.i/» ol>j OwJj 
J jVl jl ^i! jIJJjV L-^i-l dik, a j>-L V t ojl y I l^va-- ^ ,J I il L»U t aji jJ! Ji> 

IJla : J-a^JI y\ ^U-l JU t L»jJ j l^Ao ^] 'jUj £jUI J j j»j <. I jJj ^ ^Liil ojJ y 
(.Li ^ ^^il (JU, jjj 4 <JLt j.U U iLji (r) [^>j jj lilj (^^"d^J^ 



.^yjlj :"o jj-^l^ j L? j t" i" j "(■'" ,y IJlSL* (Y) 



4 f.Li 6| t jLJ^L; cJ j^ilU ^ jrio j^-ill £jL1I jJlp! oLi t J— li ^r"-* 

<. j^iJij c-i^xJl ^1 jjll ^ aJJ- LLj t -u d jj-il li aJlc- ^ iil oSl t «ij «-Li olj 
-Uj <u_Uf oli i^Jl J — o» t 'i/ j^ill ul5 4 jjw pJlili 4£jUl oL^I J/j V dJUi j 
jLai t oJb-tj a.pL^S' ( _ r JL>Jw1 oIpL* jSf IJLaj t ^j-JL^Jii ^ «ule-l Iil <u -b^j c t dUi 

<dil 4^.j ju^jt je-^M j ^ASJjj^j t£Jbjt 4jl^-J <• cJjJ^il (JUj ^ J— Li 
4_ijJj»Ajl :<JjjLjj 4 jSL>- ( ^Jl jl : 4jI Jl*->*a ^c- i^-Lw jjI o?jjj 4JL*; 
4 c L5 iJ( viJJ i 4±IU jJ -Cl j— i L. iJVJL» 5JUg_JL_i cJij iil j| jJL| j^S^o 3I jj-.| >_a„/> j j>- ^ 
jl_i-l -=rjj t i>s\~Jl> Va j-£>=-* -LSjJI b\ JJ.> IJlp j 4 aju-J 4-°jl>j t J—li ^-JLi 

. LJu» ol Jl*j xs> ( v r *iJl J U- UlI£J 

&S jS\ <o1 ji dUi5j 4 y>^ 4 a^ju Uao^I ^^JLp ^ <. 1 ■> ^^..SA 4 5jU 

4 *>L>- j di j-il 4 £jLJI ^ il^j-^l «A*- 1 l/'M lS j^J»! ijLS' jJj 4 y><j j*J <c~*i Laaju»-I 
4-i-^aJl aJ jJl o jU- 4 !&>~j U^-Jlp j} dUi£ j 4 ^ ^Jill ^-i^aJl ^ *S o jL>- 

.^^ill 

Uji'i/ j 4 L*aI Jj^J ^L)j 4 U> ^ ..^j . S j 4 jt-AjJ ^_aJL 0£l>W l5 r^' _ ^ V V » 

p_L*j jJ Iil tii ^ f-Li jlj t L^^a^j ^ j»J ^Jl I^f s-Li jl 4 jL-^JU ^Jli 4 *>L>-j 
pJ ojj 4 ^1 4 - j ., ^ , ; 5.5 jJJ\ ojL>- 4 Lo-^-si 4_S'^J,1 jJ JLS" j 4 La_»ljLj-l 
I«S/I ^ jbr 4 U-t-J <S jj] j\ 4 ">U-j L^a^ j 4 cUL» jl 4 L_*1ju4 -cSii 4 UjoIj^I 

. iJ-l 

N oL5lil : JlaU^^U;^l4^-j k _i^.jj ( _ y j|j ; p ( _$j J j ij^J-ljLS 4^L^)/L; jj^j 
SLJAJliail^y ^iJbi« V ol5lilj 4 jjt^l J ^\ c^J^il JLc ^ <N <-.4}\±v\J »-ib*u 



Ajs-I j» p- y>- L,ju t S^^ipj] 5jL> aJLJM j ^Sci t *y>- jJ^s- JL?-I Jlil ^Aji 

^ys jZ~& f-y^r^\j i * ^il^A es*^ ° j-"^' tilJij t j-Lp 

Jj*j>- Jii t Ojl kx-?J> y <Lpl> li <bSf i P-J^-] j-^P Jj-I ^JlP J5 LU_>- Lc|j t ^>ji 

5JLJLI t 1-LgJ p j*- j-Lc- Jl>4 j^ji J5 Jx^-i t <T tf=_^>- j-isP jl>-! y *y?r 

f-^rj <■ jt-^U' 5 ' £>L» ^jAj ' J j-*^ t>° ^ Uj> 4 » ^ 

j^ajj JS" J*^*j <■ o jljj iA-wijj 4_c-l> jJ jjLp- t c£>.r?*d ^ LJ^J ' ('-"j^ 



. j»j J» ^ sluil j J^»Vl Jail— Jy_ U ( \ ) 

■<-»j J»^»l^^j Jv»Vl^ JaiL-jj^ySjdl^L» (Y) 



<ui^ jUj JU^VI inj^ill -Y>^- 



JL*; 4il ii-^s- i ajIj jJI y>U=> J «i*— i j t -ua-il '^rji ^ j ' 

^.jL-jj ^1 jpj <. ciJiJi Ji* SjW J-o-M N ' L jKaJi^ ^j^k L*^ ' >^**Jl 

(, jlIjJI o i yHc:J> i^'t^^iJi JJi^UJl^^Uy uy^l Jp«i~ll i^I ot <uil <t-<^j 
j^t N 4^J! jrJl d : <U j-^J-l jli* JU ISI j»cJ.I ol : isy-t iljj JL*j" 4»! <u^> ji 

N c^Jl (yklt lili ol5 JU^ju-VI j tDjL^lj 4 JU*jl^M ol;^ U^Vi 

tAi t Oi^ri -lijJl j <■ j>^~Jd\j ^j^a-aJl J^->«jj t ^ jUlj J-*^l J-***V 4 1^^^" 

c j^l^JJ^IjLS t^jbt-i J^j tc? Jl J^lljU ISIj t^LUU^^LJlc-ii 

Jp cJ jiJ ^a„fl.,^il jSl i jj^l J jLiU t5 j> x-LJULi toJjo j! ^jiiJl J-i 
iii^aJl cJ jiJ jjj t J ^ jW^" 4 c^r^' Jl -*-! 3=^^ 0\j <■ f L-JI JJ 

t , j^>^_^l j t U j! }LiU jJL-ill ol^ olj * j»L*jdl JL«j oi (-(j'Sl i a-Ic- 

L a ^-sa.-L ^jj t^j^jJij t l jujiJLS' (.^j.tj, jj±\ ol^lilJ-^Tvv^ 



cJ ji: jlj UisaJI jSl ^ ^Nl^^J Jbt> L-AjL^t jlj i,j»Udl JJ 

J-i 4_mL*j j t Ijjj jj> ">LSU (j yJLil 015 Olj t f LjJI J-jo ^ Lfjf VI *JLp 
Jjo 4_rf2Jt) l y>c^>\ Olj t^LjJl JJs 4_wLp a ae.^iW J Lo_J jLi-l t£ y-lJJi t 

^Ul^jj c^ji tiJL U^p J^j ^ i s J ^\ :~JLzL\" jj-\yvvo 
ON i c 'Ul Jlp^y~L«JU J^^i tJuJl J^c-lj.j coJuo_jl J^^iJU^I 
01 JJ Ai*Jl x*Jl ,J^~_<. jU-l jjj t eJu ^ <JU «J (j^vaj !5ls t <JL. yJLJJ ^LJl ^ j U 
01 t <uc- ^Uo 4i)l ^ Jji ^ SjjL?- i-^Jl j i jiU- ^Jl Oli 4JLyJU aJ ^va-L 

L^Jl *As &\ j <-*~- ji J ji ^ U»tj c JujJI j <. tj y^-iil ^jij-i 
. ^ 0iVl5 A^V! ,y SjU-Nl oSf t ji\ J 

L» j»5\J-l 015 t ^^JL-ill Ja^JI <-^*JJ t oJ_»-P ^p—j frlJUjVl Jb -J Oil jj j 

. ^UiS" t U yJi 

^-Ij^^y^ilJ^j JUj^jI-l^jJU^ Jli-UVVl 

t5 jJ±\ jj > c-: lil VI c *£U £i jV yVl 0V 4 j^x~JJ UoVjlj ijU-L. ^UJl ^ 
^AlyuJ.I^LilliU cdUi^L, j! c^JI jl t .I^Lll J* iuJ| ^ dUJJ Ju Vj tjJy^il 
-^jj ' jj j-^l >* ' ^ jL^»_^ ^^Ip L,_^j <uV ^ ojj c-J t dLSi ( _ f lp 

io^L- ^JL ^Ul ol ti^lj t L*lj 0L5" jl aJlp ^.-^ t UiL jLS" jl aA* i^/Nl 
J*-V j t iLUaj St jb»^. Jic- II* j t ( y»iJl jw» <j j V 4 ^ yJui! AjjU-| 

Jjyk» ailjjJl jl_w> j^5L; AjjLi-l L«^L*. jU_^>j <. ^ r nJL i ^Jl ja- *J c-i JJUS 
^^S^j dJJI ^jLJI ^^Lp ^ t j^i^JJ l^ju-i yw> li ^ y_iJJ SiUyJl jJL-j j t 
aSlj^Jl 4_a*>L*. llfllsi» j-j-s^J <J l_j jj* j^JU ^yh^ll ia*>L- j-wij jj jJI Loli i. j l 1 .,a I| 
^ Jjj Vj t JjJI i» M— jU_J> iLUc ^Ul j* £_il 5^^L- jL_^. j'V 4 V*^ 1 Jd^ 

J^-vs jl i UI t 4_«*>LJI jLw> O^-jj ^ U £j>- J\ oJj N jj jjJl J y?oij t i^Jl 



aJL J i \La> <J t-j t— ->j>j11 4_«*>L«> l y<>-^> jL£ jj lJ 1j>- i i.*? jL*-Ll jULp 

. jJ jj| t^^il Jp jt 
<.J>-j Lf4j>=iv-I 4 JliSl (j jiiil t J-tj^ jJii\ jlS" jli 

JjMl ^ Jp jUJl ^ ^Liil ^ 4 Jtij! ^Liil ^ iNjMl U-ij lijjU-l J^lj 
j ik~>- J ji JLP O^L Jp Jjh Jj*ill jX^il3 t jSlI L<kJj 

o>*>L~. jw> J (5 j."_»..U j^-J> ^-5L3I jl L»_fJ t ^-jj : U_$J jJ Jpj <. N : JL*i 4)1 
J J j^l 15 jl Up JJJI j o^j^I <UJ o Jb^ ^ ^/Nl <d ^(Jj i^jSfl 
j^L-j j t ^pJtl i^t^Lu jw> «juL jSf i C 1 "-^ ^i-* t dr**^ C/"^ * j j-^' 

J Ji\ ^LJI jl JU; 4)1 iijj>- j «, j-JJL; -l-JLp JliJl jj^iil li ^-il <d 

(r> [^JI j^>-J> J JliSl (j ^jLill iMjl i»*>L- oU_v? c-JLi Uli t £-J1] <>w> J 4-»^>LJI 
jL»-^ J Jl?-j LoJ tojL^L J-as- ^ ^UJl ^jLJI Jp j JliJl 4 J^l 
(*JL»J oLw> jl ci^I ^! 4 CUjI ^UJl £jU1 Js 1 j j-^i» j^£> i -cl^ws J 5-«}LJl 
w 4 JliJl ^Ul > JliJl ^Jl j . JUJI ^JU w li JlDl ^y^l Jl 

JjSfl ^Ul i £^^1 ^i!^ t Jj^l ^Ul Js. N c Jlijl ^JU! c> 

iS'j.i J j t frLJl i^ij ^jUI Js- j> ^ o\ t_u^Jl i*Lp J j jSM\i t ^ yuiil 
Lc ^jUI JLp N j 1 4SLw>1 «-Li jl t ^ jiv<JI f-LJl J c5 >^>-U j! : " ^>U-I 
| _ r ^iJI tii y *Li jjj t jl o.,<g il ^j£- ^Ul I j-> Juli t (j^SJl jLl>-I li iji <: ^ ji- SiUj ^» <uJ- 

. L^» f-LJl wuJLp ^>-jj t j^jUI Jp 
jl «ds c ^^aiJl JL^ol (j j^-iil lil : I ^JLi JLjw 4)1 ^-*^>~ j \^*uLL^> Jljuj 
<. Li^-Ls U ^ jLJl jj (3 j-^ li} U JLp <u«lij t ^ j> oL j ^ «LiaJu U ^jLJI Jp j; 



.1^ ^lill^^l^I :'>"^j(0 



■ui^ jb Jt jU>^Nl : n J^aiJI - Y * £ - fjJl v li5-1 « r 

c AJI U-JLj JjSfl ^y^l ^liJl ^ ^11 ^ ^ c ^UJl & y J^j 

. Ji! ^ IjL* Jlp ^ d : *Ul iwi <ujU J jVl ^ jiill 
jji Jtij (.^ijj 4_*_$l ^jLp JjSlI ^^jl-L^JI ^-jj ^ : Jli o (^Lj*; «iil 

L_Jj_/ljJ.I -U<i-J j»j <. i.L>- «^wjUJI Uj ^ J^jJt ^ j t (JL^P Jj^-j lj>| La 

jl.5 Jj t L^ls^^ jj j-L* t *LJl i^_J ^-=rjij <• jIjJI t tT jljJI 
^ *LJI j 15 o\j i pLJI S_*_ij <ui 5_stfL>- 4_i *LJI j 15 oli t ^V>u jIjJI ^L^; j^jl^I 

J~^> t jL^L 4^ ^LJl jl Ijb^^^l i^L*: 4jI ^-c^ j jlo^-j. ^ j 
^^y^iil^^ :Jlii tjljJlcJ^-i^ t^Jl^Ul^L^l^j ^bLf-i^^l 
. o. ^jUI a51c jl JJ L^i ^ a;V : J 15 i *U1 i*J ^ ^Ul 

'jl^l J^j J*^-l^ W^er^J 'O^rj^ G^l5>^I : ^M- 1 ^jr^ujj 

t ^jill dL^»I ^Li jl c jU-1 ^ ^LJJ j 15 < Oi~Ul Jb-1 ^ t (_s yuiil j 

i/> bj ^ • «'■L—Jl £frjtJ 1 (_>^ <— i-^j <-Li jlj 

c. ^1 ^*JI ^ jULl ^yLi^JU jL5 ^jjL^^I^Ulj^i*. jU t^UsJl^ 



.UI 



^>-__,j 4 ,J^X~*« L$i>sZ-'lj 4 LftjJ j 4 aJ y UI jJl j| 4 4JI L^jLuj 

. jj yu» <uV i jJ jJI 4-o.JL 4j* t—JjAjll yfcj t ^^ip 

t Ai-JU J^J LgJL>*j^li t ^a-iJI JLajj 1 1 j .'i j 1 01I jji-T ^ J^TJ <_s* iJbJ'U)! 

jl JJ ^ JU 4 jl _JNl 11* Juu l ^*iJL ^jU! ^-^j jl t£ y - ^ . a -L U t jj_^L> I jA-^i 
. ^ jiUJ jtl^i j 4 ^yjJl J5L jl <J J>^> *Ai t ^Ul ^Ap «bl^iJlj aJ jJL-j jj 
r & 4 V ^J-I 0-0 UlyL.il t l g „A , « j cj^j^^l^^il J^ J -\YVV < \ 

tj^U UJl>-L j! <J (^LaJl ^jvii j t^lj J>tX^ L^i>Uv-l i^J?- jJI l-La UI 

. JjVl LjjuL. ^Ap l v r <JJL j! «di 
t «CoN L^u-i /yo-yai 4 <J o JJ y t «UjI «u jU- j Jj>-j : ^yi^ll j - \ Y V A • 
c (Jj^jl^ 1 $ a t UjJ jJL^Ij t L^j 4J ^..A Si i i}^-> Ljj-*- 3 ^— 'l ' «*J ojJj 

jj! p5U-1 JU 4 jJjJI <u-~ajj <J ^1 -u^L) £=r j> 4 U t <d ^^iii 

. J^l—^ I j-*> Jbt> j t J-^Nl ' t_jl j>- ^i">U- 11» : ^U; 4il J-^aJI 
A-^-Ji j> j 4 <c« 4-._.,...i c^j t _/-=^ -J jJI ^^Ls 4 01 c-i-Lp j 4 «CjI 5jjLj- %_Js>j J-=rj 
4 jJ iu-J j U j_Lp Jl>-I j 4 Jj>-j l g 5>tJL».l j»j 4 bN ji tiiJi o-ilj j^J 4 uiAj 

. JjNl jJ ^Jl JOu AjjJj Jllj aJiP ^TjJ • ^1 4_iv»jJ 

4 L*a JU»! U jJ jjL^li 4 J^-j ^ ULjjiJil 4 Oi^j oii ^dj^ : -\YVA\ 

4 l.^, S , > «-l^l ^ 4 LJLj UjJ J^—xl j»J 4 Uj_L»> i j . , 1-3 i J 4 IjJLo-J t j ., !*» 

<U_i 4_i.,ta.'.j £^LJ' i_sM J- ^ ^ jiJ ' W (.s^ tlr*^^ jd ' *^ ^ «-i-L; ^iJl 



Uj^-j t Lf- T -^- J l j^-^ai nj c-iLi y^si tA^- j jl jJj : JU - \ YVAY 
<_~/sUJli t^^Lill *L__iL Lajl!j La j L*Jl>-I j (.j^u^* l£j_>__-jl t 1»jJ j~_*l j 

. --ISoJI 5J_^x (iLj-iJl 11* 
j J\ JJLj-jJl J-J ^4 jJjJI t. _J o--i> UJj 1 4-o_._a.il ^0 <u .j, <_| *^| 

. jJ jJ! 4^_JL ji ^ j 1 jj 
^ 2l_LL> 4_>-L_ Jj-^J ^Ij J^rj J\ ^£-"ls.\^ j>\ j*\y ^j-UVAS 

LgJ_>«__*l j t J>____« *L>- jli <.<_; JU ^ ^^gj tj^>. j LgJ jU <, I4J UaJli jLs JJU 
_5 jJl yfc -J UJI j I? jl ^jUI ^jw» *Li jlj t J _/>*i1 J-*-^ jl jLi-L t i-JL 

4^.! £_Al __j ^jLJI _! j (_$ jj___ll L$_s__JL j»Ji t J-s-j ^ i_4 J-j-j -\ YVAo 
^ij »1 jts" t j^iJl ^ L^__>o 5-L.jJl Jb-f ^ j^iil *Li jU * J /_ I c^xJ ^ t ^^1 

j^-^lj coU-u^Lp^y-il J^ J( y : wi-jj J ^ dUL. J ^ ( ; r J-l ^ij 

t _J_jJl jJ_L j^JJt Jia-j jl : L-A-Ls-! : O^ji 4_J JLi <_! ^^iuiJl JJS jl t l-g-^-y 

(J : Jj^l Jj-aJ! _-Ui <■ i»--JI ^-U «u__J jJ t * r _i!l ^ __JU_» 4__^- jj-i; Ji-v. aj! : ^liJl j 

: ^jLJI jLii t _5 ^jLJI i-iLi^l j»j t U-uLi: j t o j-J^ 4jjL>- ^Li J^- j - ^ Y VA*\ 
t ,_5 J ji JjiJLi t L^>-Lm3 ja\> Lj_-rj Jj t N : ^ jj_iil JLij t l^-Lv» j^Jo l^jo^ 

. i* j jjco 4JLJ.I j 



. jjj^-c ( _ r J (j jiili j V i SjjU-I ^ *j Ijlp jJ jJ\ ^ jl! 

.U^j^i tj^— !Ui jlj t ^^(.y 
t JLj ^liJ! jls 4 Jj>-j Jp^—I j^i t p-AjJj Oi Ijjii ^! ^ £-1. j>- <_j yuill 

. '"[-^U; -uil f-li jl- IjU ju, Ui* (jr j > = r j;L-j t^U- J jSn ^Jl j 

^Lslj tjljJl (j^Jj 'i>*^ 1 oJ -^J t t-JjL Ijb Jj?-j j-» ^^i-jl J*-j-HVA^ 

^y^ai <bli t (J jl-iil I Jl» j 4 «J l^Ji ^ cJLS" jl jJI jl 4 ilo jJ-iil j-?4 

^iUl t_i^J! i j *Li jl jLJ-^ <j? ji-Sil 01* ^ <u AS jl Jij ^iiJi Juvi 4 jIjJI 

jlj 4 j^-iJl «Ljip £>-jJ 4 4^ al «-Lj. jjj 4 jajJI ^r 9 ^! ^-s^* ' t^ 1, 

dajl OuL ( _ J -U £^jj 4 J^-iJl t-i-ao eJj ^ c_ju<ajl ^ ^ <aX*? 

. <U«-~J jl ^1 «-LJI jji ^j-a^L -tJLp £fTjd "Aj-^l 
Jb ^ 4waU«Jj >uiLI ^1 ^LJI Jb J_* JwJI (JL-j jl jAj ^"jUJJ ^y-UiJl L>lj 

JL> ^-Ji / T '[uL, j! JJ ^Ul Jb ^ jlJI oL. ^ jJ±\ J\ «JLjj] 

Jb J U) <U j-a (j-Jj 4 ,j*£Jl i J i _r^'^il-l (j»U«5 ^jLkJ 4 il Jo J -bj«Jl C- 1 ^ jlj 

. ^jUI Jb *uJL~j jl J^-jJ 



.y ^_JI ^ SjbJI «I* C^jl Ulj 4j^Vl,y JtfU.jj^l.juL (Y) 

/y' j''i"^!jl^l.jLALiJL5lliL> ^Jm^Vi^ JaiL- jijiki j^U (T) 



<uio- JLj (jU>^Vl : \ 1 J-^aiJl -T'A- ^j-Jl >__jI=S'-> 

oj^Ij t ^^ii jl» 015" Ojj J^-ll tiUJLS' j t *Li jl j^ill ^^-t ^ }i\ xA J^\ J-i 

jli t d ( _ s -iJI ijjjj j^i^l lili t -u» ^pJI j L»- & ^ I j[ t-^s J£ : Ju^-a JIS 
t jU>- tS^-j <c*j lij < - ( _y** 1 J^J i^iji f-Li jjj 4 (j^Jl (^c^-^ 

Ifjl C-Pil j»j t >>-^/l t5 ^r-iil U-^J 'CaJ (3 jJL; jjj 4 ^>-T J^-j ^ L^Ijj t (_j jJL; ji» 
J-» : JjSM ^ jjuill JU jU ». L _ r ^aj»-JI jJLe (j^-iil ^ 3 *j c ^s-^LiJl W^-M : J^S 5 >*" 
^ jiill ^ : JU t tiUJu liJl ^ ^Jj 1 4X0 dJUS ^^-Lp <d ^-J j t (j^JL oyl cJli" 

JjSlI ^ j^ i o»JL JL* J jSfl ^ y^iil v _ t JjMl ^ yilil JU- ^UJl 

. (j J\j 4J Ojil ifj! 1 ji« 

JJ j t L^Jji; L^jdL J**- L^Uj Uo jj t J-^SH e >>■ ^ j^-^l tS ^ (_j» AJjLi-l <^-*^ 

N j! 4*jLJ <_ r Ji t ouL ^^Lp ^ j! iljti t <uj J-i j t ouL ^Jip CUjI Iajsjj 1 01 
OiLaJl J& jj ISI J-^Vl ^ LfJji J j-aJl i ^JU O^UJl ^ ^ jl o. LgJLi, 

^ j£-s dUi Jju I^ju J-s^^l i>y>- i£ t (3^L J>\ JJH <. ^Jd c^iLil U LjjV i LgJui 'V 
c^jI ^ N OT JjbU OISj t UfrJjS 3> >^ c-i V ^jl^Jl i^jLJl j^Jl 

.^UJIJ^JI 

*3tyti c jLJl^L ^ jJbLl £)L (J ^ llu^o cJL-j : ^LLa JU - ^ YV<\r 

-u-il^U /\ Ijuc ^^1 ^JUI J^^IU t V : Jl*?jj>JL^I Jlp^jiill^^ 
jL5 <uV i XjJI ^lill Jipli t t j^iJl aij ^Jj c ^ ^-ill ^^iJ j t ^SUl uli j t 

. ^ : JIS ^^JU. ^Ulj t ^1 tf, ^ E^l^ ^liJl Jh±j Ja t J-^Vl 
jl jil ^ tj jxJ.\ j : JjjL Ijuj^o j : JLS - U V<\ i 



<ui^ jLjJU^Nl : nj^iil - Y * *\ - fjJl^LS^ » r 

t J-^Vlj jlaJI bU c y-iil i» V l oaJjj UitiUjj t jujo i>jL>- Jj»- j ^ ^iJil _^ j 

jj£> : jlS jJI Jli Bj _p al jiil 0L£ JljJI ^ JLSl jl5 jU : jl*jJ. cJi : j»Ll* JIS 

, ^u.JLlL 4J 

j»j t Ls^l UI j-i-iLi t^'^-^i ULp^Li i\ g , 1 <_$ jJlJM J^-j -\ Y V^o 
cJLS" oli 4<j i *iUl ^^Lp o>*-^L> £=T^ - *w>^ Jli t <_£ ^iiwJU ojJj Ji j t oSlI c-S^—l 
^1 jJ jJl A-o^-i» t La I j-^il c-i j <y j-g-il <Li~" j^o jJ jJL o*L>- S-jS/I 

. JjSfl JlSJI oj! yl i Op-Ij Jl* jJ^JI ^ry_ >1 <s jP^ 
j ^jJJl j ^ *IJI bl sl y-iil ^ jVl ^ ^jLJI ^—^j : Jl*-^> Jli 

Jj>- j : wi-jj ^1 ^s- " i^L^- ^;l jil _^ 1 x+o-*j^_ jj bl dJJ jj : (»LLa Jli 

L_a,s^'>;j 1 1 | ' n ; *i t_ivaj <lJLp 4J ^y^ii I g a ■/? *» J^j (J>«-^— «'j ^ Cj-J ji t <ij^r t£ y^>\ 

. La ja& 

Uiaj! <J 3^ ^Li t dJJi -L*j j->-^l 1— istfJl j-^^J^J J 5 ^— "I twiUij jLi 

. tj^ivaj U-j-'.o jJ _jJl ^ule- l _ y vaij t La ^ip ^ivajj t ^IjLi-l iwisd^ 
4J o jJ 4 Lf>-jJJj t LfrygJ^I j»j t oJJ ji 1 1^ ..ri.'i j t "Sl>L>- jJLll J*- j - ^ Y V \ \ 

j c J^JI Jjy L^>- jjj jj ^ tiU J6" j cJl>-Ij «uip ij-Jl» t c-i^ti—l j»j * j>-\ IjJ j 

dUi jUj j t Jl^I j jj-p VI j>»---- M - n -U c^ij t c-a^—I j»; <. j! 4J i^jjJ ji t Ljj ^Jj 

^ ^ t j^juJ ^ _^uj t j^jS(i ^_ — ; c-Lj ; JjSli dUli ^ *;Isi c jiu jj-J j^Ji 

. J^JI JL« I yl^ ^.jJl j^I ^JLJI Jip 
^ jl^ »Jb ^ Jj>-j : ^LkJ 4)1 -ujs-j -u^. j* "ipL— . ^1 jiljJ "(jij-UV^V 
jidll JL>-Li : JU t o-b ,j>sX«iU 4 <uJ^ <uoij i > ^ j/*^ J^J (J"" ^ ^ ' 
j^ju^I ^ c<uii _j t^UJl yQ\ ^L; JjSlI J^-j (J oLi N j t,_jJliJI 

^Li t ol^ oOj ^ j L? _^Jj t ^LiJl ^ ^iil Jlp <J J-^. N j c <ui ^Jl Jkj : JLi t JjSfl 



<_£ yJLll jJu>- j»j t <L*J.> j t y^ £^ t <fdij t j->-*Vl ^y>- j i U-A-b-l 

aJ jlS" Ji £jUl idJlill (.5 y-ii! Js-aL^ UliiJLlli t llw*>- uuyiil -^rjj ' J 
jU-j t 0) [^U JL^] ^Jl £Sj<pLUU t j/Vl^y^ly <l^Ji~ jUl ySJl^jl 
^^ii! Jl>o (J jLi tj/Vl^^LJJ^ *4*-,y^ J c y^l y^l^Llipj t-U^jJl 
JL>-f <. cJliJI j-^j- lili t oOj ^y La t-g,,^ <lS ( _ y sAij ^ LJI ^ y-tH Jl?-j UI cJliJI J jSM 
^Li t 1-Xy- yytll jlS^ jl5 jJ dlliS j 

.-JI 

- (.U* y fyii J^rj J : JL*; 4)1 yp y \ ^jjj - \ YV<\A 

^ JL5 t cJl7 y lyyi ^ t y-I Jj>- j y \yJsl ^ t Jj-j y -Sj_iit iJtAj y j 
^"AS^! j_^LJ t cJliJl j-^l Jl>-L : Jli t JjVl j^jLaJI j^ju-I ^ tiSjAiJI Sjii^l 

t cJLiil ^L>j 1 y. j JUSI ^L>j t 4£Lc y», j J ji\ y-ii.ll ^LJaJl i^U? j'V 

( *p-Jli t -u— JtJl JJ Lgi-M2j ,y*x— 1 tULLo l_^.a.,/2.'> jli y yil Jjs-j - ^ YV^ 

l y>c~*\ ^3 t <_£ yil L» aJ[ j t (j; yJLJU j 15 jl* t JUSI t-i-^Jl 1 _ 5 1p 
. jl jJl £^>- ^jj yj t <y UI *_ivaj t-ivaj (j yjLJJi <. (_£ jiiil ^yj (_£ jiil 
jl t A. « _>.>a, l l JuJ 1 ^ i^i (ytl-*»! t yj yj ^ U^-A-^aJ yi jJUil jJ j — ^ T A * • 

1 4i_«aJ Jup ^ t yjCl j^a (^Ul >_iv<aJl ^-<w>- JL>-L <oLs t ^yg..-^! j JL*j 

. jIaJIj -LaJI J^j (J yj t AjL/l) yJL«JJ -jj t ^jLJI t— i^aJ ,3>s^l U jlS 

i^U—j ^1 oljj t (j^Jlj 4juL ^jLp ^-ji «1)1 jl i_~»l jJU oLS" t aJlc (jj.,^ :ll -b ^ 

• ^-«^j u 1 ) ^ 

^>y»j>.\ 01 t v^JJ * ok J <y iSj& i^rj J' '■ 04 ks. U-l^ y,\ ^jjj 

jl b\ (J y-Lo-U oL5 t y^Vl 'd t- 'yjil Jlj ^y X-j«JI Jj^Ls-I <, yM J^-j y ^y>j aJ 



Jj*ill ^ yuiil £>- j I. 4_lp lilj C «J k_Jj^jl! AjtSL Jp y>-Nl : J?* 1 

. <L«jL ^LP 

<-. di ^j" e-Li jlj t (>* ajL^j JUI ji>-! frLi jl i jLi-l c5 yviUAli t L,^> U-J; j>tju-t 
. f-l j— oJjuj t l _ya r aJI J-i v JU-I j jSsj t o^-l j * t _ s J; IJL» j V 

<d ^pJii t < _ r A r lII jlhj jl£ jlj 1 45 ^Jl ^ jl aJls t ^yi-lJl JJ jli" jl UjkJLs-I J^i-I j 
. di! c , tf ,. /? j L» y L* iJUISj >. ^>c^J\ L» >_jL-^»«j ji N j * ^P"^' ^jd 
' b b <>!v Cr 4 iSj^\ ckj J 1 -^" x»_>^ : " S_pL*_^ ^1 j:>I jJ " Jj 

cJjj jtJj t jJptl^-II IJla y* 1*1 yuil <S\ (_j yuiil ^lili 1 lg J^j (J^JU-di 1 1 g r } j 
J?-j y» <^ J^>- j IJl* U} lJ>^3\ dUi jaJj ^jUI Jp <j y^ill ji 'V : JU t USj 
£~rj 4 (JUb^^^l JLjij «u» l»l y»il 4jl ilwJI j»lil jjj 4 Uajl o L»l yuili t LaLcoU t Ijli 

^ l jj^s>\ Jj>- j : p*^U>^l «uil 4_*j-j i^U-w- jjjl Y A * V 

jlj t <0 o jL^-l iJu j < frLJl i*_J ^ ^jUI ^Jlp *>U c aS^I^I ^ t ^JL^s t p-LJI 
^Ul Jua i^jo^ j\ tlltjUai tU^^Ul jl5 toA^it jUl t^S^L-i 
*LJI 4_»_J oLkpi j c aJU-1 dlL" Jp ^^iiJl £jUl ^Li jlj t f-bJl j t _ r iuJl ^ L» J ,^4 
<_$ jJLiiU t laA jL^-l jU t <l>-j J5 j l y? S'. II ^ (j^aiJl J cjJL?- U L^p jjj t 
ajU^Lj jj\ i. jU_sAj aL^Jl; ^L„J J5 dLiJLS" j <. Jj»-ij (J jlj t Jxi *-L-i jl <. jL-jl-lj 
jJj t ^yvial t dJUi ^y» <u>- j Jp liiJl jU 4 jLi-L ^LJI j t jLi-L; ^ yiilli t (T) Jb>4 



J* ^ iSr^ '■ j^gfy tj^jj 'j^Ij^L; J* £*rji ^ : f \>jO) 
.JLiliUrl^i :"Ji"' J J«,Vl < y<ilS'j : 4 ^_Jl ^ liSL» (Y) 



OUaiJl jlS" jlj t *LJ| jJI L yiiJI Oh ^ J-^* AW * J ' r-^ 1 A/ ' lik^l 
jl <_£ y^JL*U jl? ^j-SL»; 4jI <l*_>- j cjL-jj ^y] J ji ^ dUS JL" j_gJ t Ju>-1 4jIj>- j-^p 

:0^->-j ( _ r U <JUJ.I t JjS/l p U- 1UL 1 l^j «. JjVl j^-Ml ,j ( _ r ai j 
^UJI ^ J - ,r,U j n „n, k^.j}\\1*Jj< <50o ^ oML U*L, ^JUJI j^ j! : J/Ml 
j 15 jl J/Ml ^ y_,:..JJ J/Ml .UI t E^L*JI JjJI ^ ,UI 4-^»- J/Mi ^ yLi-JJ 

t Jj VI ( _ r ^io ^ jlj t J jMl l5 jJ^^JJ dUi i*J ^ t -lS^l-I ^UJl j 15 j L? <. U5li 
jl J/Ml ^ y^LjJ j c i ^USI jIjJI y> *U1 i-**- J/M 1 15 >iwJJ 1> wl ! ^JliJI ^ /illi 
^ ^yliJl ^ /Lili iljf jlj t J jMl diU Oy^ ^'M i ^LiJl <_£ yJLJJ ( _ r J j t ^LJl dl~j: 
t ^» Jl» L,j_p 5^>LjJl jV i jJ-aLjJl j^-l sLkol j! ^ j^o S^LjJl ^u_J alkpl t obj dil j 

. JuL*JI J^-jj jJ J t Jiixj Ml (»jj£j j^Ji <• J-»-*Jl Lo L» 

t i»-JLj J^-j l$JL>c_^lj t LftjJ j-^-lj t 4_ol y-il : j-^5^1 jjiLa — \ T A • o 
ilLJ.1 oJl» Oh J yj t <l*jL ( _ ? 1p dJJJu ^ yJiil t jJ jJI ^-o-;-!» ^Js- ^ a» j 

1 4^_gJlj ^ ^ .. iC Jlj ^^-^ j ' c .a- ^ ^l t L^J jl i LL-j^I ^_~™x51 lil L» Ohj 

t U y** J\ <. UL^I j t C> jl ^ ^xj.| jl j <. ^LgJI j i_^£Jlj ^jUI ^^Ilp ^ yill V c--^ 

Ml (.^J M £*Lil j t ^ildl .L^Ml jM i g-jrt JJj 1 SJL-Ll «Jl^J '^jJ^ 

4 ^.J 1 ^ CS <>rj 0^ J^" ^' c$-^r j/^' 0) ^>l J^-j 
^jU jl i M j t <»j Ojlj Mj t L^i ^jZj ^ j t ^LJl oU Jij 1 5 LjJl j ^ 

j*-* ' ^ J t5 ^r-^i' uy* 5 "" ^-r*^ J-*-^ • er^^' ' j-^^ 9- ^^^A' 

• ^jH J^- (fr y. 

t <-JSj jlSi ^ ^1 j^-c- yb Jtv- 

ol^iJ t jl^l i^ia ^Jl jl5 jl JU ?^UI Jup ^ jl ^ y^LJJ t gjl 
jU=-iJLMj (> »-iJLM t L« a^j.. ^Ul 4} £y>-j 1i Mlj c^JIjj^j ci^iJl 



c ^j^iJl ^jUI y> ij yuiil 1 <d (j^jSflj (^LiJI ^jvaij t 4ijJL Lgi*i«»l j t J^—* 

j! aJlp j^i^JJ Jjk t eS>^ ^UiaJI :>L~S j <.<£ ^pjJI ^ <.<Js- * J> 

Ju> U ^ cN ^ V : JLi ?*U»iJI otAk Ji : Jj-Sjj ^jVl dii; i^L-j 

L> £jLJI (_5 yLjLLI ^«-^j jJ jJj : JIS t Uo^l^j i-jLSo t <uiU- ^"jb 1 

*UaJ j*Aiaj ^Ji dJJi JUo <. U^J-j -LSjJI 1 J 5 ^-^^ t^"* 

<uV i s j j ,--11 ejiA ^ ^ jVl ab «lIp ULgJ j 15 (jU^u-'Vl j*>Ui;j t ^^LaJl 

jj» j— j^^/l i~A~*JJ iji} J _^S ^^l* Lol i _L<i->e» J jj j^J 4 N j\ i—k - 'jJ ^1 (Jj-9 1.1* 0j5o <jl 

c-Uii «ji Lojojuj- J-^Ls t^jSlI ^b 4_J_p j^cl^JJ j^£> *y : -ii^» ^1 J^J 
oj^p ojl! ji i ajjL>- <_£ J>- j : '"^JwJl ' ^ ^Lj^ -w- j -Uj^> JIS 

t AjJjCU iilk» L^-5^LfiJlj t i 'b -L^J L? O)! i l 3-LiaH tiLU-L) f-Ls<ai!t 

^ jl : LIS IJL4J j t Lyw^ jJ jJI jj>- ^ j t L$-i^- ^ Uj frLsa_aJl j^p i;jUrL| diiil j-^lai 
^LsiiJl o[ : Lis U i (^^aju ^yU- ^ g y? »j ic-LJl ^-ji <r) [i^J^-l J^-' «illilj f-Liill 

jl »L dUiL ^U^JI Uli t ^LJI ^1 Ju^Nl y> dUil ^Ji, iUL jiiall diiiL 



. " 'j»' 'iJ*-Jl jj» SjLjJI oIa c-XjI U1_j 4 J*oSl1 (j» -la* L- tl^*>i»il L» (^) 



hy^\ j t o^waJ a-J o ^Jj t j^r 5 *"' Ji 11 <J~^ j' j' V ^ ' *^-z*pS> 
jUi^l Jju^l^LU^^^ii t dililai jj-^ jL*j^T t /^VlvilLf (jr i5 5 » i^SlIsill. 

r -g-.ii-^ Jli t^^L^il k _Ah^l] L5 iS^^UUO]l jt c J^JLSJ^^^Uiii^-L 
J^a, ^ t v-JLe J^^lJjJij ^1 J^j ^-b ^IjjJI cJlS ISI dijjJTj] c ^Uiiil cJ- 

Ljj *1 A 511 ^ JU t «S ,5-- iJUaj^. 011 *l Sll oV li* j t (r> [*-Ua^jl Olljjll 
tJ^Jlj^JL^I 4 J-iJl Jl*i-Jlflilj c jU5 4 J^j ISI li» 

Lji ^ ^1 J^r j : "^rr^ 1 ^° Lj r l c> ^ Jli - H A • V 

g yuiil ^ j t £jUl Jllo Jlp ^ij jj> Jli*^-"iM jl JSLil »i* ^j^r J> J^Sll 

<. II pI jL kj> jLJl ljr *2iJL> jU-* JLip ^Jl SI t £jL1J ^yJJl jj—i *>U> t ^SUI 

Jl j UJj c ^Ul ^ j» ^ y^UJ jJl- ; ^ yuill diU J-p JjU^j^l ^Sj 

( _ s 1p JjU^^V! £jl j y-t Lclj <■ £jUJ ^ill i-o"iL- ^£ jU t «ul^ jy» ojjJ-l ^.^ — . 



. jVtfl ^ jU^-Vl U o^Jl ^ 6J> ISI ^ yviuJd dilil o jJ^ 
«Jdil jJu- ^ £j j ,jLJb^jL^M : aJLJ.1 oJLa J i J**Sll IJutc-i^ ISI 

^a...o-S.II j^ojj t ciiiil ^2'. 1 1 ./9 o S 4j?L>- j 4 jL-J| t— > _jj Ln,rt^ ^ jli c aJpL>- 

M IJlaj 4 <_£ y-iil iJJLU ^^U- cjJip- >iXU dj£> o\ S II <jlJL>*i^>l ojjj^s» y«J t t_^sUl! 

*L>- c LjJj-Jaj ilai>- <_£ j^Si\ ji t £jLJl 4-*]_>- (_£ j.xJL*D j*J— j ^3 ^-^1 01 Oir^ 

4 ^ a x]Lj <_£ yjj,1 ^-j-d N j <■ J^u~JJ Jj-JJIj cr^^' i_r^i 1 ^ ^ JL " ^ *W f*^-> ' J^" -> 
itLjLl (ju (_5 JJLi t Ui li yiJLJJ ojJlj>- ^jIp ^ij (jLLs^JL^^I j\l i ^jLJI L yi< :i 

i>ws J-a ^Jlil Ol jL^-L) tilJiS" lillS (jl5" Lclj 4. SiLjJI <L>w» ,J>- 15 j-^slj <■ l^-* t >*^lj 

i JH^N iisLi-Lj U t ikJ-l t ^1 ^*J«i L» j t £-11 »ibU 

l!> jJL>- (J-^Ij ,_s^ i>* ^ *^»l-i^~l -^J ' J* 

dU i£ j t ^jJjJ.1 UU» Ji Olj^-J ^>>JaJl <>« ii»LJ-l J t <iU^-Vl £S ^ 

jl ii*-JI |»Lil j t J^-j *L>- 1 1 .a <> ~i aJsL^j 4jJaii t Ljj Jj>-j ^y» p *iL>- j ji 

^ jj duli tjjSfi ju^iJi jJa-V t^uJi^ ^.-aJiJb^lj c^^gti 

. I^Jaj 5Jad-l ^ ^-»1 jjLI tlUiS" j c u jUl i*J 

jvj>JlJI jl i^Jl J^>-j ^LiLi t LpJu^ j t L^jJii t SLi ^ ^iJil *>^-j 01 - ^ T A » A 

i ouU Jlp ^-^j jf ^LiwoJJ 015 t <dS JJJi JL>-! j <. *) ^ J\ j ij\ j JlU-Ij 

^JLp ^ y-iil ^-ji j ' 0L1JI (3Li>iXv-^!l 5J^jC nL-iS/l oJLa ^ L] (jli^ju^l oSl 

j! c&i <■ J-^Sfl o* '^J' V^j^ 4 ui*J! ^ ^ 

jPOu j_^a_iil Ja- Jia-j t >,..,^ ^Jl ^ IJla jLJ jJj c ^LJl ( _ f lp JLa^JL— Nl 

JLa*w-ML J^Sfl^. J^.jJ JUiloV :'y i^-Jl^jL^j 4 "o"^ " Ji" j J^Vl ^ IJLSO» ( O 
/y ^™x!l y> 5jL«Jl «JL» c^ui! UL? <. i yJH\y Jai L- ^jidl uu L« (Y) 

. ^jj Jp ^ sl^jlj J-e>Sfl JaiL* JjO _jX>J.I Oii L= (V) 



<u£^ jLj : \ n J^aiJl - T M - f jJI V L£-A « r 

•w-^LiJl ^^Lp ^yLiJl ^Tj-j 4l>3j t jLa—wiJI 4_JL^»- jt)Uaj <_w>- j-»-i t 41» i— 1 j— s«a_*il 

. oL^iJL 

Oli t 4lJLj £-jksll Jj»-j t 4Jaixj j 4xkdi t Ljj" <_$ jlJil jJ dUiS" j 

. J^Vl ^ Lkx^ > dJLU.1 SI c jU-^JI ^ JjNl 
pj>JJl j! i^Jl J>- j j>VJt_» 4bI j-Ls tLJ- J?- j jj« ^ jj\ jJj T A • \ 

JLL>^»Ml jSl *4*J- ^^jUJI ^JiP <la ^j^ajd! ^-^j <, <J 4j ^^siSi t4j(_$jJlLl 

4J jUiJ t J^Sfl ^ *J Jli^L-MI 1JL* Jj^r jJ SU J^Vl ^ o-i 

41« i_j j-^iil jls' J^jj t J U- 1 1 j j . /? 5. j t3LSp*i— VI J*?«j ai__JI si* Sjjj-^» (>*^ 
j*<^y_±J* dik j^jlU! ^ c^U^L 4~Ip dik ^UJI ^ 4 &CJ JJL oL> 

V t 4^_JL!L j j . n .y3.a jtJ>JLJl (jl JJi I t 4_*__iJl L$A ^t^JJl jl t iJ^-jJl 

t JilL; j j^vi» jj* : j»-s-sA*j Jls 1 4J ^l^j" i&I (i-fo^-j ^^Liiil 4_i i_ib>-l J^ai IJLa j 
c LJ- ^ jjiil jt t *l j-iJl 11* ol^ jJj <. 4Jo> jl>-jj ^ lil : -J ji ^ aJL-II a 1* Jjjb j 
(jU^—V! oSf] i ( v r *iJL. ^SUI ( JLp jJ 1 4J 4j ^^siii <ul oJl Jl?-j ^Lil ^ 4 alj_ii 
4jj-L ol J-i j^-lJl tiUS <jt aJLS" 1-L* ^ ic-Jl J>c«il ^Li! jJ j i Uis U <j ^L-ill ^yLe j j-^s-Lo 
j 15 t ^ ^L-ill l^>Jaj ol JJ 4kjM tlUij 4 (_5 yuiil 4laJ^. of jiJl dJJi j t ^ jliil 

La (JU^l^VI oSl t oUwsiJl J jVl Jko i^aJJl 1JL» oLJ jJ j 
L*Ui oL5J t J^i^il ^y» *L_iVl 0I4J Lw?U oL5 ^wsUJl J ^ ol jwj <. J^»Vl 



. f j Ji jji ob^jlj J-jsVI jj> Jas L- O^ J^-l UX L» ( ^ ) 



iS\ k~i\ Jj-j ^Lsli t LpjL-j t Ip^Sj t oLi J^-j j^o fj — > Y A N » 

JJUil o-i jrjULl j t J_^Sf\ ^ <i~iJ dUil c-i jJI v^U jSl i U^U U«JlJ jJI 
^Jlmoj dJUi j V * Ju^lj j aJUJL-I «I^! ^Jdl jl5 lil U tJ*A>o 11* j t £>Ul Jbu a ^a:J 
t v-sUJIj t sLUl ^ iJu^l 

• J ^ J*- f ^ A? 4 f ^ ^ u^ JL * JI ^ <jj> 

^liti 1 <dai»j J j t LajaS «oikii t Uji y^il ol _J \ X* ( _ f L& liUiS' j - ^ T A ^ ^ 
£=r ji V ^ U_gJ ^Lill (^^sAij c d ^^J^JI j! i^JI ^-1 ^lilj t «J l j i *£Jl j! iuJl J^-j 

.LiSa^^UIj^L^UljLp^^ 
j! * Juy^ ; U JLp Gl^^T ^ : " Jjl jJI Jj -H AU 

Jp- £j^r- _JI oSf ^ (Jli^-Vl Jiic- 4_U ji o\ iS J^~^ t <JU>«^<Nl JLif- aJlc- jii 
i^i h Iju-U i» j^iJl lUjj ^Jl j! : JJj t JL^liJI j jSUL-1 ^J| ^ o^li 

Jb ja J>^l J^j ^1 t jOUI p£^> j £M 

J=rj j» U^lJ,! : ' ^Uj 4)1 <u^- j oJJl ^ tjj^" ^U» - \ Y V 

WLi jlj <• J^*Jl >. IJjp^I ULi jl t jUi-L L*4* c jl*JI l , j„^i jj^i^ii t SJb>-l j 4ii.s^ Ijlc- 



j 15 01 : JU t jIjJI i jt j! (j j-'->Ul iljli t (^LiJl ^ ^y-^ j t ^U>JLJ JaJLU jl i^-Jl c~aLii 

Jjj j! t *A-^>I <UkP ,J^_l~jJJ ^yJij i jl t iJ&-\ j 2L_i>- JajU-l ^ylp <j j^J^JS 

^JJd jl5 jlj i ^sUI Jlp JrfU-l J5 i^*- ^ N j c jIjJI dL-r jl iljl jlj c jIjJI 
t <d5 JajU-l ^ rt:„^->o j ^Li jlj t jloJl jj *Li jli t U^l] £j-U- <Jip iaSU-l j^ju-I 
jlj t f-Li jl jljJI y-iil frL-j jU-a^ jl5 j t 0) [£ji*- 4_ip L^» jJl ,jSo (J jlj 
^ y ^ il l *b t L*-*^- uyLJlj %va^> 015 jlj t aIS" JaJU-l £>-jj i jIjJI dLS\ *Li 

JU>-I j pL-j *>LvaJL< tj^i ^ o\j t jl jJl *LJj jlj t JajLi-l i a.ji\ 4 ./> ->^j ' ^jP-Jtil p ^-!J 

£jUI ,JLp f-^^ ^-jj ^ j i jIjJI ^ ^ <*Jli t a^Ip U^. -u-l jJ ^ jJ j i U-^ 

Jaj 6 U-l jL5 jlj t jl jJl J^j. jl t 4 : -U^^i t bpI j-i ^ Ja5U-| dJ ^j-o—" jj5l> jl 

V j <. jUl Sj> V «uli t ^ _/-iJJ £jJU- N j t ij y-iil pLj J..^-:.c ^ j t jU-l }L^> 

"UjU Sj^*J| j L^oJL^j y>\ i iajLLl (J^wol LJU c 5 «uIp (_g j_lJL»U jL? jlj c «-^^^j ji 
kIs. ^ jlL^M jLS" jJ j t jIjJI f-Li j]j t S ^^Jl oJla jLaij ^-^j jl <d jl5 t o^-lj-i JJ 
*>Ua^> JajU-l jl5 jJ j t jUl ijjjjj ^(js-^J t JsjU-I t^i- N t^jl y> 

t AP j Jls- j^j jUJJj t (J jl . L <>. U iajU-U t £jA>- A_ip jl>JJj t £jy JL^jl (_J jilll <-lj_J 

JLL j c <<JaJL^- ^J> ^Ij_» 4_ t -va- > ^j ^jLJI ( _ s -U ^«-^j jl ^_iw*U jj-Jj 

. j^iJI ^r*^ L*,LiJ oi-i jlj t jIjJI ^ j oJ-i j U t^—^c- IjLa : <j jlL<JS 

^-J j t jljJl J j t uUJi J^^li i Jj^is j! t jb frU J- a <Jjl5 jjj - U A ^ o 

i-jL^ jlj!) jLS" jJj t kiiSS jLs<aij £_>-jj t L^Swwsi P-Li jlj IJL* t i-j>-l jJl <J jJb»- 1>1» 
t ji <. Ljjo ^^s^LaJI o y\J> t jUl Jjdl L(_i ^ ./jUki t ipjLi iit jl t ,jj ^kJl ^1 ^jLi 

JJUi J*! ^Lsli tSjLiU j—P ^ l_jUj t pJap\/l JijUl ^ (-jLj 'J jLS" jlj tj^-JuJil 

t jLjLL j^i i<ulp ^-^aij t o_i — i i _ f ^>l2i\ o j^oli t JjjiaJl IJLA ^LJl 1 JjLp! JjjWl 

. Jj^iail <-UU j jUaij pLi jlj t jIjJI *-Li jl 
jIjJIIJLa^L jLS'oLl jlj^j^l J^I^PiLi djbj <jol di^j t oU J^-j -HA^ n 
U ^jIp i_Jl ^jdl ^Nl f uU t ^1 ^Vl j J^SI diJS ^lj c pAja J^JI IJla 



L\$A ^Jl Cwiil Lcl J^ * jIjJl t_L^J (jl^JU-VlS 11» ^^J j i oij J lJ jL>- t^pJI 

J Lis» J^-j J : ' j-JwaJI ^»L4-1 <_5* cyH-^ ^1 -*-<>^-j -Uj>*_* Jli - > Y A \ V 
<, ^jPJlil SSL. JIp ^pJlII ^JUf ^Jdl jl ^ t JjJi 4_Jp ^paII ^Ij t jb 

*} ij* ^«-UaJI jl : L-*Jb>4 : i^J\ Jp i j^> 5JLJ.1 »Jla t Ujlvp ^JlaII ^Jl^ 
t Ujlj> jSU jL&^l Jlp ^UJl jt : jLiJ! j c, L-Lp jIL». (¥ Jl^JI ^1 l^i ^L*^ N jLS" lil 

. ii j yu> 5JL-.11 J 

^t-jj (J c L^o Ulj i V! JL* ^ Jl*J1 jl. j* jIjJI cJL*jl-.I jJ ^JuaJI ^ lil ^ 
^Jil JLp ^ N 4 L«JL- JL* 3JLLI JLj c jIjJI J5 ^1 ^Ji\ jL? t ^ U* 
^Iv^ 4 _yLsLvi>> JLLs-jJL-^1 JjSlI SJL^I J jl J j-aJIj t ■ajU.I j» J^l-I L» 5_^j>o 

_L*j 4_Ap ^Jlll Oj <J JL Lo J jLv^j jJ-l j,-* I j t J J»- JjP ^Sj ^JwaJI jSf i ^-ms! 

jJI jJiJl I Ia JjLJI (_5 jpjJL c--vp : <Up ^J-JJ J^i j! ^-UJU ^SU^i t (3U>^Nl 

Jp ^jsr J>\ <jr~ *J j^£j ^ l £-UaL! CaJLo (Jli^^Ml ^L> jJ jlj t di-b J JL 

jljJl J5 ^ £3 j ^JUaJl j V t ojJlA; ^JUaL! ( _ K aiLv>i Jli?«X«.^1 iJliJl 5jL»ll ^ Lol j 

. dJJi 5-^>t) ^Jtll t J=*^v->1 L» jJ-i; ^La!1 ^ y aa r o jfj Jb t 4jL» ^^Lp 

^L---- N <. _y yfc lili t o! yv-iLi 4 J> U t ^ y-il : ^ yLiwJd Jl-jJI JU jJj t J»- j 
^jUI oLS" lilj t j y** 5jL«i1 j t ijJaiwA LoLp ^jLJI oL? lil jl-jJI ^ jJL^JlJ 

. JL^ ^L juJI Jl* ^>LJU ^-jM 

t l jAiJ1 0U_h3 V^Ji^ ' ^J^i J 1 —*-^ J> _^>- jll Lc| JLjJI ^ ^ULIi ^ f-^yi. 

t j^iJL *JL«- ^ y-ill ^-jj V t js- ja lils t Jl^JI Ijl* jJj\ : ^ jlLJ} Jli jJ L>-1 ^ ^ 

. LJi La Aijlsj 



^ui^jLj JU^VI : nj^iJl -YY'- £jJ\^\£-\ >^ 

l j»- jjkliU t^jli tJ-p Jli t^jl : Jli lil JljJI jf^J Vl-HAH 

. La I J5 ioJb JL*JI ^"^l ^"ji^ 

4j — aj J^a (^*iJl ia*)L* jl t <L«jij ia"}^ ^ y^iv^JJ XjJ| jl AjI j J I yfcUs A^-J 

tiri' tS J-^V ^1 ' £jM jr« f^jL-^w»^! jJud Jii j t £jl_Jl j* ag-Lfl-j:.., M | j-L*; 

^Xp I jjuI : J j-Jl Jli bl J J15 t jLwiJl j^S^ jl*J| JL*. ^ ^ ^ 
l _-iU>w'f jli i J-yJl j»J t jjo aJJ- j 4 o _^jLJ t SjU^x]| J 4J cJil jJ Jli <. IJLa 

Xp d_^i ^ p_$S o!sL* ^ LL>Ui J Jl Jjc?- j <, a_*_ i) L J Jl Jlp j y<->- ji OjjJJI 
yl J*- bUxp1 «.I ^Ul J U! <_$ yuill jl : <uLj t Ju*Jl aJLo y> ^11,^^1 jJU: 
LaJ «u^ij aj>"%^ -Up JjlJI io!iLrf lL>Ui> jl_*JI Jn-^i t -Lp <bi ojl—^-l JLp j t ^ «M 

(_g yLi_JJ j 15 t A-a*>L* (»JLp x_p JjJI 4j.*iLv- lL>Lj> lijj 4 jj J<U 

i-^jU_- ^Jl j'V i — U iLu» jljJI J*^- j£sj t jLwiSl jv5C>«j J-jJI Jp £j->- Jl 

t jj yJJ LiJ a^*- j^o U J^p i*^ — U lL.L> aj J*-«j jl ^J^i t a»*>LJI <o ,_^>«i^j 
^-p <k>- jJii «iLjLl^I -cJUj j~^i t ^ jp j;P ^ (j-^J-l dULi ^Ji 4J^? t jj» jJl >JJL!i5 
jl j i. ^Jl. j^JJl : J Ju jl t io">LJJ LLoUi aj ^Vl J*>o jl li j5j: !ij 

t ^ jj| XJu^ J;J <-^1j j-» Jj t ,>*jJl J-2-*J N ^jJJI Lol t llaLv? Aj j a^/l jj5C 

. A»*>LJJ Aj yi^l jj^hi 

aj ^1 j! aJ^ J^ J*j^> y>- J-yJl lili : aJLJ.1 oJla J JLc ^1 j -U-^o Jji ^ 
jl cuJ t J-/» VI ijj-^ o. JlI 0L5 oli t^jLJI J^*JI aj^IjIa^I J*j^.j t J^VIaj^ 
^L^. L^a ajjJ-I ^ J j_jJI jV i J-^Vl ijj-^ Jp SiL^jJl ow> V ^bJl 
. °ti=> ^lJ> aaUp- O^p JL>Jl ^ jp^j *. ^ j^-jJl |»JbJ ( _ J- asLdlj] 
UI J-^sVl ^ ^j^SLJl : ^ 4.. ^ ^ JL5 t <ui JLj 4)1 ^jLiil ^aJL^-I j 

J J-jJI (J _^Pi jl VI t j^JLll j»Ju«Jl Aji J^a ^ £j. jj AjV t S^Lg-JLil 1^3 

J JLj^ -Oli J A_^LvSj aLaJj- ^1 ju ei!AiJ-l J t^jUl^t isj.^ ^^J J-vfSlI Aj^ 

Jj t J^Sfl J 5J_j^ J xp j^aJI .jj^i : I jJU ^g-^uj] ^ jUSI jxjJ1 
a^ ^ 4 jVjM ^ J ^ j^jJl ^ N ^Ldl jl V! (T) [^jUJl J^JI 



. 'y i^-ji ^» 1 isu. < \ > 

• J f J -k tlr 4 »Ll;I j J-v^l ^ Jail— Oi* jinil U (Y) 



- YY Y - 



J*^j tojbf^^l bl :"J^Vl : ' ^^UjJiI-uj-jJU^. Jli-HAY» 
: ^Us jf LL_^ J (»MJI j aJIp aJ y diJi J J^Vl j i \+j~~> o\ iS 
cHJS J iSJ-\j t (,) «a_^ 0, JUI V j ^ J U- 1 U,/* Vt» 

jjfc j t ysUaJl v_^JI Js- ( J^i i«b jkj iJ-*L\ lift Ai-i>- J* p-&U 

jjii aJ J\ dlLc j V t aJU-1 d-Ul" J aJp ^ UI iLuaJl jV ^ JlJIj aJ^JI dJJu oIjl>^I 
jvioLl t^J-iu j t IJLgJ <u ^SoU J-Los t ^-LJ^»- aJip jjJL _Ul liUcj t l^j-i J*-ill J& 
jjSC jl i>l j J\ yilii Jp t aLJI al ^Jil! Jl a_ — ll ^ j t aJlp ^ j^adl 

a^I dlLc d^l J>- oIjl^j^-I Jp pL, p&M IJL* j V * Ulk, V jt c l*tk jjt ^Ul 
<r) y><; ajI l^& cJL? lil aj^ULI aip JL*: <uil ^J>j y\ Jli dilxS j t jlJI j 
<_£ jJLp i» U- 1 Ji j J j£> cJlS" lil LfJl J\jC 4)1 Aaj-j i,-a-^jj ^1 ^jjj 1 A 

o«jjI «tiCU J ojiSU j 4 j-Jt-^l 4jjL>- J>j : Ji^l Jj-^YAY^ 
t Jl*j <ul a_oj?-j ^1 Xs- aJlp p-Ij_x^uI t U»l j <, l,^->.>a.i ^^Ic- L^> t 

<.jS j\ t. ^jA^^i ^ cJLJ jlj t c- 1 : <_r^J ^rr^ jh' J^ J 

uV i LjJjj-p ^1 ^ko Vj u j^-L Lj — Jj V j t L^LJj V t Ulk, jl aJ j^. ^ U5j t JJjJI 

k j c aJ Ja^. ^1 Jl ^IjjJI j it-]?j}\ J\ ^Plji ^Vl JU 

^ ^.iJiJI JJ iviJ-l jl ^ tJJIj v^l ^JLL» olj^-l jl^aI.LJa-^^I^l^^I J 

. JLJ-I > loaljiljO) 

^Ij c(i • /0) '"^ij^Vl J ^jjJdjUl .jjJij t ( U AH) ••.-LW ^ ju^I (Y) 
. ^ ^ : J^l ^ ol5j 4 M j^" ^1 iiUl ^-Jl J IJLSjk (r) 



i^rr* j^J-' ^ ^ ^ 1 l^^" *Uw^j i-ji-jj ^1 ^ 4-vi~U j-p Ljj l^J^d 
jjj t |»j>- ^Jl 5#-l^i i-i y£ iLJb- ^J** N t b-^r JuJtj aJ lIJJlc p!» J>. olJb^Ji^l L J^ 

o -L» l _ r AT j^Ls- LftUa/V : lili |t g-i^J Ji y) J jj! (JL-9 t <UJ A-^J-l ^JaUl 

AjujI j^ju ^J^JO «Uli >U>j J_4J>«_« Jlij 4 j-gJ^ 4j*& J**JtJl jj^; %al_s- CJl5 jJ 

: J L» <. ^.«il IJu* JJ J jis J3 : aJ JJ t ^-f^j L^jj^u-j oi 4_Jlp Jli <. j «y 
i^LS" 1 1 g., /i ..->■ jjuo M 1 ajjU- ^ y^-il j^-p Jt— s 1 1 i* 1 _j k >U*j J j^l j 

*\ 'V LgJL^- c~w>j La Jjuj t LgJUp- L»Uaj ^ t MoU- ajjU- dIU y J 

JJ L»5 c *l j^Nl AJUi t^yiJiJl JJ Igl»*- Ootysj 0^5 tiUa-J-l t3 J* ~<+ >m 

\ j ,,<7 . 5^ <jf J^i LgJJdsj t L(j J->-Ju j t £jj LgJ ajjL>- tj jJL-il lilj - ^ y AY Y 

^ *\ j-iJl cJ j j i*1 jJJl j j_.-t.c- 1 JjJ-l ^->L5 4jI j j t^^Jj»-* t (j jj-lll jJLc- pIj-jl-1 N 
CUSj j*i ^ £^>«-aJ1 t ( j / >:^ 1 C^i j j-fs\ '. J-^Vl 5j1 jj i _J^j <• jy*$\ o>^. <U j-*JL<> 
jlS" jij t ^JJI ii-jli ^^1 cJj l/ ^aJ1 C^j ti *\ j-^-^1 V ^"J 

*1 JsLL-V iiJ-1 y» llftj k( j Js, A ^ c ^ jiiil ^ Juu Lgiii. ^j^Jl 

Lg-^a-ij j*j t (j-i^l JJ «-1 yLll (j jX-ii1 L^jjj j\ <. J>- j ^ ^pJI JJ ^jUI Lp-jjj t)! 

La -Lsuj t e-lj^JL-uNl A-Lfr *Ai (. ^jjJl jJLJL» ^ ^^-«Jl ^JjJ t ( j^--4Jl CJ J 

f-I» jJI Jj?- oIJlj^jl-1 jj^j t < — _*-J\ |J 4 *-5->- j^p ipjLi OjLv>j t Lf^-j j 1 g Slk 

^ ^Liil Jlp ►I^Nl N UI : ^U-1 i^Vl ^^-i J^Ml ^JJl jLi 

^ ^ ^1^-^Nl c Ulk, ^Ul oL^ lil Lol c Ulk V ^Ul OL? lil Ejj^JI »i* ^ 

; JU; 4i1 <*j>-j J^»^» ^ « ^ ipL^. jjI ^ j j liSUj t o ^ pj j opL. 



frl^NI JlLw : WJ^uUl - YY t - £jJ\^\£-\ «g_ 

Mi i, J j^-oJl JJ^jjJl l^ills j»j t L fr^i j Lf! YAYV 
^f^^JLs ta ^of JJLAUo^jjL^L^jj^Ul uj^iol^l ^jiiil JLp*I^I 

I.JA >JI L^Jip -J c-L ^ISCJI ^~.Nl<u>„Mi 4l^,n :J cL^^L^j u! ^Jl JJ 

^1 ljj t L^^o jl ir ^cJ\ : JU t LaI^J;! ^ t oT J^j : " Jc±\ " ^ij 

Oj J~fl3l aJji 4jLx>- ^1 i jS- ^Jl^jj ^1 ^ j-^-J <_£ JJJ ' LS^^ ^ -Wst-a <jp ipU— > 

Jls^;>- 4jV i 0> UI ^lJiI tL,_d*jj tL^j>-jjJ jJ j! ojji 0J1A jj^iil ^^Ip *1 jS-J^l\ 
JU^i t ^-LSoJl Jiaj LaI yuil U5o t LAUaj jl JJ La I ^yuil jl Uli t aJJUj i! j-i-JU ^ j L^S^j: 
dik jJl Jj~ olJb*^l y» j t i^-iJl J^iJ *l w-^-i t £-L£j N <j^Jl dJLU Oj-i 
(T) dJjL" (j yuill ^1 L^L-j jjj « ajjU- j-L. lilj c 4jjjj *j^>o : Jji jL5j t j^Jl 
%U; j! t { jaJ>1\ Jju jJIj La:> j lilj t L;L-j>cu-I ^Ul *l j^l Mi t ^Jl <_£ ^^iii 

. i^st. L^j-^o jl (j jiill t aJ>}\ 
jl t ijjfc^l o5Ci j] <. i>j ,/i idl Oij jf t iJj^ I Cjvjtj lilj - \ Y A Y £ 
jULl jL^liij .o^^J^^w jf J^l J^^jJ c^br^lc ^o-'.lj! 

<. I^jj^^j jl <u1p t £pJl jL^il ^jLJI ^Jkl ^^LiJl lilj t Lo^J ll^hst- t <cp ^jJLjJ 
jJ jl t dlJLLI Lfi>^L^! t (_j ^-iil ; J-^ j ^y> k>j~aJ>l\ h J \J r \ <_w?LJJI ^L» ISJj 

oi jl? jlj] lIU^L-l j L-LJ dMl JLp ,1^.1 Mi t jLi^L^I JJ L^i.j ^ ^1 ^ 



. dJy : " JJ ^ j ( Y ) 
■ J j f J j^ j J-^'^l j-» -^1— ui» ju L- (Y') 



*ly^l JSL~. : WJ^iJI - Y Y o - ^jJl ^ ' ^ 

^^.J-a J-*-; L^_«-aU>o jl <di « Lj_^- j»j t jL— jl y i»! J^- Jl gjj <■ ^-^th 

i SJuJl LS «k* Jaj L$j*_aUo jl 4JU <, J jjJ^jJl Juy £jjl LfrSiis jlj t *~Lp *\ j-p^\ N J t SJjJI 

Ig^aJ U JUw l^y^-i ^ 0^ jU t Lyj J y-jJl JJ ^jjJl Ljilt jlj t aJIp *l yu-l M j 

^jjJl l$UU> j t Ljj>- jj ^ t L^Mii L> Juo L,: yu*l as ^Jjil jl£ jlj t ^jil jJLp d! 

.^^l y>j c JJ.\J**\j~*\yi ^j^J^JjJ-^j tl^Jj^Jl JJ 
Jy *1^jlJ ^jjJt JLp ^ jJ «. Ulk» £j Jl jl^j t ijjbr ^jjJ I S1j - \ Y A Y o 
4 ■/? ; >cj LjJ^^^JL^o : ^-"ji jJ J^Jj ' ^ ^ -> ^-r^ <y' 

t l^yL~j <*J i_^l^u t Ulk» jli" Jii j t j! J>- Jl iljl lilj - ^ YAY"\ 

£p*^a}\ j c L^-j j! jljf J Lp- jJ; j»j (, 5-s^~>^ o"\ aJ i-j^-j : I jJLS ^LnJ <til 

( j^a>^S <. .r^ 1 t-\ ^-^i ^ J-- 3 -» (_s» tij^b <■ ^ J ^ 

Jlp ♦Ij-i^l L-jfu V q15cJI J^aJ ,y U 4 ^U! JU> ^U-^ L ^ Si 4 ^ ^=Jil 

j\ o]j t j 1 ■" : « t cJlS 1 jl t IJul j, A ^! CJL? j|j 4 4J-j*j L^j^Lv-j l JJ>- UUaj 
^y^- L^j^ 4 <y2~^ t il jl t ^JjM ' I 4 ■/*»•> ■ 



*1 JJL^ : WJ^iJl - YY*\ - £jJ\^\£-\ >^ 

. Lgl*j- ^t-tjh ^ 

SJU>-I j Ikj *y j t ^IjjJl j t pJs^I J^>- Lo-jJ-j £»-4-1 /jij> j-?Jtl v^J 1 ^ ■ pL ~^ 
J? : <-5>2j 4)1 "U^j lJUj*_a c-j<a— : JU : j»LiAj:>ljj 1 _ s ij-\YAY^ 

. ciLL; l _^a~^ oJu Jii ^ -uli 

t UjS>I.L>-I 4 jbj>-l jL«l «X* J-^-j : <tll 4^j-j ^1 j^.iSJJJ 

^ J jS ^ j t aSLU ^ 1^>-_^cjj ; isiw»- 5#- jl? jll ^ Ik. j! <J ^yi^ ^Ai 

• <_£ t ^ Lfs- j>-i bl : <u* ^Uj <t)| ( _ yV s- J 



^jj-j y <ui U t oUi> j UI I i jJLp ^ tjujLA-l J/ 4 I Ji U- ^JLa; ^ ^1 - \ Y AV ♦ 

Las- l_^j>- y iJijUil j * <_)L>i^ <o! j t Ls<2iX^i j\ 4 IjuJZwi t IaLvJUj t ULw<i ULkfl 

,JLp -J jJ-i j t L^_l»j LjuL jU» ISI Jj»I _^Li t «u^-U? ( JLp ^JiLolI ^ Jl?-I j 

tdUi <• I ^^—l '^JUvX^^I ^ : LU li s <u~iJ ^^Ju^aJl JL» o*-1 j 

cij^aJl Alc- M l-jS/I J*^- ^yCilj t .-i j-^aJl ^ <ce- ^ Jjc^; ilrf *i Jaj 

jL^ii 4 J-» ^,11 «jLp J j— > jJI 'jLpj <• iiLLjuJi JUS' t_ «—j -a aj <Uj „rt," ^ io^jJl s-Li^ 

S_^)Vl |»-5^>o -CwC- JL^jJl J^ji t O.I ^ ^L; jl? JujUo LjlJ -LL«Jl 

flS^Ml ^ j>UixJl Jl (jpj, Icl <oV i f IS^Sfl ^ aLaJI Jl ^aji 4 L^p o>^J 
ti^U^j t «JiP SJ_g-*JI CJL5 t _ r J«waJl ^Jb jJ l j t J_L»J| p-£^> L^bU oJLg_«Jl J jJ- jl? 

i^-ji 'V JJjJl II* ol> : J>i; Lil (Jlp L* L»l t aUaxJl *L>i t aijJI ^i^j SJupJl 

jju^lj fJi~dl *Ai * llJL^ JjL> ^l^iJlj^JLi Ju^-dL.j^Vl 
JU; 4)1 ^^^j ^U-JI ^JJbtl j 4 {.LSL^Vl ^ aUJl ^ j-i^^i t ° , [<_JLUJ| J 

^joAjLi tliSo JL» j» IJL* c-jj^—il : JLij 1 1 ii^ jMi ^jJj ^ iJu» c~«j : Jli _p 



t- >Sll ^ £_Jl lift c J j-ysJl ^"-d *^ <■ (_5 J-S J (jy<JI IJu»> C^stj : <d jvX> *Li> ^Jl j 

oIa ^^Ui t Jic Vl Jj^j M <Gl <uc- ^UJ 4)1 ^ j ^1 ^ ^^J-l ^jjjj 

^1 J* j t^JUrSl! 
lil Jl ijyiJl jl <^=rjj O^^Jl^ o j-^il ^^t^j—Jl ijyJI J-*^ *■ L^-'N i 

49 j^aJ ^ 2y>- y> jA\ lift t JjSoT ^ <UP j y*dl jSf t t-JU-SlI £» 4-9 ^ J-*->^ 

J L» ^L-i tolj—i-^ jLjl <J o\S ji j t^S/l ~*S^s j.|jj«j| x*> JLsLl : ^»| jJLl j i.4_^ 
JL» ^Lj oSl i jbr * 0^-» J4l »>• ^1 Jl-* : Jli jl] ^ L*»jl>-1 
i^^vaJI t U^-Ip LiL lijj (r t ^^1 ^ ^Lj t j «u-i; jy. La ji?4 

. U^JIp cJlS"j (_^*Jl 

. l*tlj 4^>\ cdij jjSC i_->Sfl ( _ ? Lp ai^j j^UJl 

iJLlLi ti^JI Jxx ^ ^JwJl JU^LIil V S/I : "^jl^r'^j-UAr^ 
jl*. ijj^jt JU-I oL5 jl c ^Ul xp Gj.^ ^Vl oL5 jl : o-jl «^5 
L5 ^J,IIIft ^jUj jj jlj tiLl^iiLi-J^SlIoV '4-*^o\ ^ jZ>^ j>y\ j^S 
t t jliJI^L.ol^lJl jlp Ijl-U i-jVI jL5 j!j 'jjW ^Jll^»olS^ <• 

t jLsJlI : AjUilj ^ ^UJ 4)1 <uj-j Ju^-iJl jJwaJl Jli t jl <d ^^1 jS jJ ( _ S X5- 
jlSo i t j£\ J*~» Jj1\ j>jle- -uV S 4JU^i i_a*ua> £Ij jL (. ^;Jwii! d\S I il VI 
•^■jiJ 1 jj^^'jJ ^^JjJ ^Ir" (^j^ L» ^L. jlj 1 1 jJaJ ^Jl lift 

jJ^aJl Jli t ^^.^si! I _^ft jl? li! VI t Jj^j ^ <>\jjJ>j t J-U ,JLp £-J>y_j L A^o t ^ rA xJl 



."(.'' ^ 5jL*JUift Ulj t J-^Vl^^L-o^j^il j^L» (X) 

• >-»J (*J J» j- J J-^^l j^ JaSL- Oi* jlull (ju L» (V) 



■ ^y^J jU«Jl tj\> J-^ai jj> ja Jjp (_jJj ^JLp £J>jjj <. <0 ^^iJ! A^jJ 
t p_jJl ^ JU {Aj j\ t j»-jlJ| JL> ^L> ISI u*» ji\ -HAT 1 Y 

Ij_J5Jj t J U- JS" ^yip j V : ^-o^-jj ^1 Oi^lj J\ j-$>°\j <■ JU6 &\ «uj-j -Uj>^ 

O* ^iJ <■ 0> [UJ! (_$jL~> U 4— i JL> ^ l>#r oil ^ jf : JIS j 

U<L^iJ t yi ( _ 5r ^Jl JL.^ ^ jl : I^JU j^i^j t^jijLijLw^^jl — j L j^JtvaJl JU 

t ^kJl ^ frls^a. ? .,,. . '^ y» y»UaJli t <u~io SJl ^p J L» jA j i Jju <_jV| jbk* 

^l^jjii-^^l Jji <^ ^ ^^^1 ^ jU- lil ^ t s yhUij|<xjidl4^A: ^.c-»^! 
>^ ^] '".jiA^ 1 Ji J <. ^ JUS i c-jiil j ^ 4^ J* a^p JLu 

SjNjJ C Jj_J 4j»-J jj^rj liSo 4 % Lp^J. C_J^I AjN j : J lis Lf>- J (3 yJU 

^y^J-l ^! aA& i l y^J-\ ^ Js- jip U-^i ijL-ll 6 JLa CjJj : 4_<J JLi 



■^jfj^<y t>\^\j J-^Sli (>■ Jail— 0i» l. (T') 



^ JuL*JI (j j-^j <• i£ '^b 1 -^L-iiJl i^l cPji <■ ^1 £^b jJ' J^j 

. 4 — ij o^f jJ j^^vf ^Jl oLS" ^0 jJl ^jLJI 5^>- ^> j}\ <ii j*a> 

i^j>- 'V t i!U=>*iflj SjSJUI ^^r^l I ^> ^ij-vaj ^ ^c-lj < <ut lT^^ 

<L$->- 1 ^J^l L»-» j <.jj>^j 'V 1 1 _^>-Ls ,jJu Lf J>-l j-J» JL> ^L; j^^v» _^JI jLi <. iiLjJl 

^ t ^^-L» Jyu ^~^r\ y <JL» ^^—^aJl ^Ij jJ : "Vli ^Js- i Ubi i JL=^V 1 4ij_s<2j ^ AjUJI 

4 (_r*^' i^i J^b ' jjK^i ^ : <_s* n—ai^y JU lil Lr ^UJl 

<»j V} ^ L> j t fj-^* j- *-! .,<? 5ll jLjjLw-I \s\ y* j t «-UaJ £y <o >u-j o*V : JLii 

«oLol j ^ ] ^yilslJ! ^Jii j t a^r^Ajj 'b *Vl V ^^LiJI cJJUj ^JJl JlLiJI iJi^i t a j-r*^j 

j»jJJ jLS" jLs <. aJ jJai t jjs^I ^li ^1 ^ij lils t ( _ r ^5 jJl iJ^jC i, ^Jd ^pJ\ 
jil _^ t **>UI ^j-Jl ^ y"* t aJL ^ ^=r^ <cp Jvij U[ t A^ii (JLp JLg-il j t «u^i; JLo 
cJj ^Lf>i)/I ^ ^j-JI ^ JLs t iLj-i^l cJj jLip! ^ oLI j J\ c-AJL^-l j 



t ( j*iJl <up jLaJ olj tjj^iJl -Uj cJj iL^-i^l : Lc-U—. ^1 jjl^ J Jlij c*l jJJl 

_oJj t JLv> ^ O^j ^ £j-=r ^ 4 -*-* 'j 4 *W J^" dr*"*^ J ' £j-^ (-5 y *~^> 
^ Gb ^ j_iJit j^-j j : JL*; <Ai ^ y m J ^ ^ ^jjj - \y at"i 

*y j t <wjL>- aJU j^J t oJuj j! JJ oLo jlj t l v r *ill J_ij j! l->VI Jbii t j^wJl 
^UckJl j Sj-^JI £>■ J i^JLp «u (^jj^L U jL? jJj : Jlij i^^l JL J «u 

J* (1) [^>-jJ jJ lobi J ti-J^I-Cwai i<U?-L>- J ^^-s^Jl JS'tiJUJS'j i«u!p 

. 4-i ^«Ja^» jJbj ;UL- j>«I«*iI 
'd jl£ t jj^L; «dtp ^=r^d ^ M-^J <■ L>^ *^ <£ j^J ~ ^ AV V 

. «Up ^1 V U ^jjiij f-tjJ* J5 dUJ^ j t <Up aj ^- y jl 

<di 4 4_Lp ^-^J <bl A+S\ ISI <bl <b JU^j c_>Vl 4^£> J t Jp jl£ ^Jj J5 dUlS'j 

. obi bl «uIp £->-^> jl 

iL-i j 15 jl <CjV i—>Vl ol j-lJll La jl JbC «lili *_iw-jJ ^1 y* '. ' ( _ y S^ui\ Jj 

o]j c<u1p w_/^I £r ji^ tj-JwsJJ Jlo^j iSj — £ j! iCiLJs» j 15 jl t 4_JLc-L_j'Vl j-^j 
ijLjj- y^-j t £^"jd «J Oj5o ^ t J^Lj jj OL? t |^!"jd ^ d (1>LS" t <ulp ji <^ ^-i^ 

4 JU jl5 j^^Jt^l l5^Jur jl jl tljb t^ji^l b| U_i -c* JIju -tiil ct^j 

JL$-il ^-ji ^ t JU (J jlj t U ^ JJ! J--AisJl ^ I ^j». jJLi 

jl : au> JLO «Al ii-^»- ^ j* «-i-ji ^ ^UL» J ^ ^jjj 

^ J j^l J-aJ j t Ou^s J ^-JLvaJl Jl «uojj 4 Cjj j-JwaJl «UjN ^ j^Z>\ bl i-jS/I 

: JL»J «(iil L^-^j -U^ J j, <J^.y : ^LL» jjl^" Jj - H AV A 



^IJU^^Jlj^l^ : ^AJ^]I- YTY - v h<r-^ r 

M a^-Liij ft-kji Ow" La aJ ^ ^,iJ;| jlj t. jU- t ^jJj Sj-^p ai*j L» j-Jt-vdl Aj^ ISI 

■ jjrt«i 

<J J AjIj^I oJL* ^ylpj 4L* jj-^JI Jl£ J j t Jj-s-iJl |»JLP ijJj JuJLa c- >S(I lJj^oj jS/ 

^ O^-jj ^ aU^JI ojL* JL»j 4 «-I j-xJl ^fUl L-p aJ Js=rj Uli 4 a-JjJ ^L-il aJ| c~>- 

. jUls t i j^- y, SliJl ^1 ^l-U"! j t t_JU- 
ai>I _Uc- J^-jjJ : ^ Ju^j>i» ^ ^LpL_~ . ^1 jjl t yj-\YAV^ 

OL» ^ t j^-II j*^-» y CsA-J JJ : A_si" y> ^Ji JLi ^ t jtJbjJ t_iiSL Jj- j j-J^aJl 

Lj aJ ilj 1 * — aJT oL5 aJ^I : Jlii » JJl* tejl y I jj»^ t a^> ^ 

j^iJl jIjULc ^*>U il ^ _/-ill y ojl y L L->Vl j! Ijl* ^^i^ j 4 aJL ^ 

j* j->-L l)I jJJ OLSj t A*J_n5 y>-j jUai t ^waj AjM (jAl^ j' ' 4 ^ 

^ I^juaJ Jui : <J> y* <j Jli 015 jJ j t ( _ )- aj J il j-a jl jiy\ Ijjo jl?-jj _»J LaS" t ^ j-'^tll 

U, ajS/ <: L^a <_£ _^ill ^ N j ; liJ^a^o ^ t L$iCL^~-l j t Lj.sfl.Ji : JLi ^ j 
ISI <_S _/uLJJ 0_a5o^ j tdl^L^Nl ^.il ISI L. 1 _i!>Uo 4aJL- jj> lL-i ^t>U y! Ui 4^UiJl 

JLJ a jl^lj 4 JJW JLi 4iUi i «JU. ^ j! 4 l-AH j^Ip ^ ^_ j! l yJJi O. JL>-1 

. r ^LlUp^V J 4° ) Jk ; 
oLi 4l_jNI -L. ^ jl_jJI j ilJ^^JwsJl a^I < j-« <_5 jjL-il : " L ^i\ ^Jj - S YAi • 

^Aj 4 «I J^J>\ iiyS j^S 4 t^Ju j\ 4 J-»J«J (T> jJl jJl o y>L ^jVI JLa J* t JujJl 

. * I j-iil L yiJi ^ L_->_*j *y ilLaVl ^j^J j Zb>\ <^Ji\ Jo Ju*Jl IJl&j 4 oJc^- j 

Aji <LC-L 4 AJL^-L=- ^ <Ui*>L& J-w-jl lisi : "^oLi-l' J» ^UJI c-jLJI ^ j 

^ y_ JJ (>!>UJI sULU jJ t _^^li - ^ol^4jL^Li^Vl jr A>Vj 4jL>- 4 ^JwaJl 

^jNI ^ iJ Lvajli ^ C\~- 4 Ala A^A j |j>l U O'jLiu 4 jJ jJl JL» dJUJti t jj^l ^1 
^ f^UJl C^C jJ jlj 4 JJ^JIJL. ^ dJLSJU s ^jJt; jl JJ f ^UJI LlL* jJ ^ t A__^!l ^^-ij 



. JLll ^Jl ol5Ca jJ jJl \ '^' J sjtfj .'o : l \<i^J! t ylJKA(Y) 



jj jJ^Si OLS' 01 ejJj 'O CajU jLstf •UaJ j£l j t Jlyl ^1 ^-^j j^- t ^Jl aJL~« 

t I4P jj jti t Lf-J ^51—- j-jP y* j i aJL-p jl t i-jVI ^Lju L^-s ol5 jJ <JJUJl5j t <— »\M 
lfj5L* j! i<d Uli* Lj-i J*j>- j! tLj^Li il^J* J U Juo k-jSil jU- jli tCi»lS ^Vl jL^ 

j c dUi ^_/Vl CUjLs ^Vl ^jj-^j M t 4jw>! Uj"L>- j! 4 o—j V y» LJL-JUj 

• ^ Jrd tr 9 - Wr^J V^ 1 J ^ ljJI 
^ jJw> <^VIj 1 <_r^ ^ijW c-jji-il -i3 ^ I _?JLg_*i! : t-^Vl Jli yj 

Ij-j V i <ulp J^iJl j t eJU ^ OJ15 jl ^JjUJl! CajU t^Vl jUo j t *l ^-i!l jb>- c «JLp 

1 I ^ L*a Jl^I JLa lil t > j> .,-.-:-,.ll ^ j : " oblj I " J, JLs - ^ Y A t T 
^Li <. k_i j-a^I Ia_jJ ^> jJl jit ydJJlS"j t ^ j^rsiJI VI UajL=-1 

Jjo ISI cLUJlSC* t j -u»io Jjo jJ jJij t ,^^1 i^>- ^ i-V ^Jl bliu-l L^JV 

. 4Xfs»- J^o AjV ji\ iik^>\ ^ 
jjVI JlJ> frljJtj j! t Ol j» <J Ju^p ^b^j J^J 'M : ^-«*!^ V J -^Ai i 

V Ji^l ji\ o! U^Ji li t jy^j V t vUJi y"l Jjtii t <u«iJ ^ j^u V j ^Jl ¥ s j^VIj t ^bU 



<_jVI Jj«^j «-jSM J>- ^ ->jj Lc|_j 4 o>Li> jLJ.1 i jip ^ jr^Li-l jr° frSLp ^Uaj 

JijJI j t ^ !Ai t i*jLiJl lUUu Ji< J.5 jJJ ^^-J j 1 5j»_a.>:.Jl JL5 *if 

JU- a-L^jJl Oj&j tjU- t J^jJl ^yi J-jis t t^Vl t) 15 jls t EJb-lj SjLa» LJlS 

^Sfi oM i ^ip j^ij t j^ji > uAi ^jl^ t ^Mi ju ^vi 

jS/ i £s«I ^J^J ' "—^ ^r^ 4 <J J 5 ^. jLJ)M ^ J^-Vl jSl i J J <~J6 tf> Xsj^* 

JIS j] jj^j ^ c j>H\ y Uj»x>-\ JLa ^L» j^>- J5" j t jbl <Sd\S j5j <. ^-L* y* L»p 
N ^I^Uajl^I^L^ c^j^ji t^^i"^ ^L^t^Vt i^L^Jl^i 

^U^iLfjLi! <.j^>o j^v^ t dJJJb *>br j J5j lil bis Oj^^ ' j-^^l ^ Uaju^I 

. OjJ- 4*A>jj£ dik M j <, <u»aXj ^ij-^; S jJiL» jLJ)!l dllx jl j^^o «u! ^Jl 
j V i jjs~ j^_JT ji\ ^-i t *l^iJL ^ ^ J5jj c ^bj-j v Vl Ji"j ^Jj 

. *JU*iw/i/l cJljj <■ o^jVI-; JiiUJl 
oUJ t Ijl->U »1 j-i 4_^L! j^iwaJI Jup g jjuil ISI i_Al jl : (»LiA ^S j - \Y A i o 

£yJl jl OjP li l jJtvaJl JL» ^ OL« J-*^ j' ' ^ /l j' 1 

i. Uj «i^iJU-i i io-JiJl) Ij j^ia Jfj>- ^JJI JU Lw*Lp «u (^iJl ^j-^-l ^^riil ^> jr~± 
diL» Jl*i Jii t £pJl i ^Sll diLa j* ^J^i ^ ^ • jU- t^SlI "(-iLpi j»j c Iju-L* 

4)1 L-f*p- J iij>- ^1 JjP "Ui : JU t U jJJw jU) ^jj JLa Alwu l _ s -^i 

U-fjSf i ^j^^' (_s* ^'j-^ - ' j-f-» ' j-^-S-1 ^ <<-^-j j-^ ^1 >=r J5j t ^Jjj ' >i^i 



SXo ^ jUjJI a-a-J o^lj jLi t jLJ-L ^ ji\ <jl (JU- 0) [j^a j-i <_iJL] lJJI <cl»_J 

4^ oU J»-j : JLj 4il -u^- ^ " jU\lf - N T At V 
^ _^si juJI aU_J j 4 aJ <L>j\j N w 1^-5 jl 1 0-Jw> &l 4/-? <■ "j^ «J JU M Cu* 

j\ j}j <. ^Jl ^-aiJl jLJ-l oSj ^Ml oL. jlj t ^Jdl b\ Ml t aIUL «^"jWP 

jL>- t jLJ-l oij ^./>.JI oL» ^ t pil aJ*>C jLJ-l J» j^-il j t (V^oJl Q ^ j 

. ^UJI ^ J-^s JjVl a^JL i.V^ 
^^JwJl oM ^Vl ^ ■ "obLjJl" ^ JLJ 4)1 <u_^ JU^« JIS -HAi A 
J U ^ji ^_/Ml i_a O'Sl ^j^jwiJI Jlil» V i^-JwJ1^p*«-*|»J»-jOli j-J«_sa)I JLi 

JU ^ aj J^J.I ^ yLJil j 4 ljVI JL^ JUbj j t j-i-sJl JlP JuL. 

jlS j! dJUi JL-ui t <_jSM Jiioj t o jjjiil ^JLp lij M t ejjjJJ ^ ^ ^ <*s>- j oli ojj^il 
t o y-*i\j ^^JwaJl ^tS" t <uo L_^>-! jl5 jlj KiljS (♦i^j oSlI J^- t t-jVl jj» Liy yuill 
^LLo UjLs <u jSG t t-jSlI U j5i L*-i <. M t jl t L^-^f j! 

4 AJL-o Jji«j ^ jJH j t Ullflj ^ aSX. J>-Jb i * j^L«_JJ Ijiai 4_J j V <: viUS jj. SO^I j 

^ ^Jl ajjULLj 4 o- jSoiL ^iJcJ a>U-I oJla oSl i ^ jit ^ J '■ J 1 ^" ^ l 

Aajs-j Jl*>^ ^..ai.,^1 j iLU j^J ^^Ip o j^ILi _> jJ» aJj 4 «i^ «-I jZ, i>-Lj- t 



jLjlpL ^^Ij 4 j «dj-»o j «■ (T Vl^±Jl II* jlj^ : I^Jlij 4 I i* ^ 1^b>4 

.OL^VI Jl^rj^ :"JL.Vl"^ JU; 

<0 J L. t ( _ 5S ^Sl SU— ^ fj. ^ tfjl— d U £L» ISI ^1 -\ TAo » 

jl UJ : ^ j. : .,L o . U JliL j»J t cJjJl jJLaj SLL>JJ J^JLLi t ajU— ^ji- jJJL; LoL>*^> t olj-*» 

"•U> j-*JI Jj- ^ <uUl^> liLij M «uli 1 4jl_c o-ll ( _ s ip jlS" jli t jjj c--ll 

£y_jJ! jl V! idUj^ jJLL V *ft j! t JJLill dL! jJ V <ul Lol i 

ctUi^i 1 Jic (j-aj^l Oj jil JL» oL^I L-_fr Q lil ojl y I j t LjjL«_s^L 

. -cp ^UJ 4)1 iLj»- ^1 jl* i— 'l ji-l 

^-aj" ^/ L»>jj* j! jjilil ^> *>L*.^I ^wj. ^jjj» j ' l-V^ 



.jUj-iJl :"Ji" /^i" :^i^_JI j J-^Vl^ OKj <,y J\3£a (Y) 



'f' ^ SjLjJI uji» O^jI UIj * J*fVl ^* JaSL- j*» iju U ( ^ ) 



; j-iwail ^^vi U-^o Jj^JI ^yii t o-Ub^ ^ j* j~SS\j 4 ^«^1; ^L-o jJ>~*}\ jSf 
cr^ _^.J ' ^Ua; ^li-i U+i* JL^Ij 0Sl t U15 lil jUi5j t <b jl^>[j 

jj^lSI JjU-l U^o Jij-aJl ^ Lr _li t <b ^jUwj ^ j i y-SlI J* Lu ^1 C^L^ j t oJlabOo 
1 O^-jj J^-j ^ £*X^I lil t iL, ^IL 50531! i>l ^1 ^ (t i^| |Jl* j t UaJu^L 
\j^> L-*^I jL5 jl «, ^„^5 J <. ^.j^> ULS' ^ , j ^ jt ^ 
' C^-j I— <• c p^-j _P L»-* OUa^-i Jj- j dJUL» ^ BI 1JL5 j 1 1^—? 

jl i £L^JL ^ ^ji UL5 lil c c j^Jl jjj 4 JULI ^jL5 

^ yj| cuij Jl J^c oljjl oJlaj t JL^. ^J.L sjlSjII il^Jl ^ ojjj 
•^1 : JIS t i^lj dUi, ^Sll c-wijj . ^ i\ jli t ^_L- jj i l^olj ol aJ 

^-L ^Ls t idillj bl ^1 'aj\jj ^ : oLoljj JL^" 4)1 4-^>- jci-jj j^j 



V J c La^J-jj <U_j t3jij jl (^i-^J t eljjl j_Jwlj! £4 lilj (. 'b *>G t <uUl j_« 

i*i\J-\ t dLwC jl ^l *>L9 t <dl^- j <ul ^JwiJl 

4jJL>- jl t o>-l j;*-^! jl5 ISI JjU.lS'j t <Juj U^J—j JjyiJl ^ v U t i) U- 1 
Ai^lj^f^Jw^l^OLS'lilliS'j t UI j— ^ ^S!l cLLj: jl ^jA> ^Ls t^-J'^J^j» 
ISI ^ 4 ^l ^ ^ I jl fSh j-i ^ saJLi j t c^-Sf 1 j jl c 

t o-bt-l <iL~X j L ^l *Ai t <U>4 j! 4 6 j>-\ j\ t j! t AX*P t 4jw^>- jji^a}\ 

t. o_»jl ^JwaJI jl? ISI : ol.sl.jJl J \ln> Jlc- JjLJ>I oJU ^S"i t Ulj^- ^> ^jj 

. aJ jJ>^si\ j 15 jlj t ^Sll N <uU t t-j^l ^1 Ulj~- ^ £^>J 

4 a>oT <u^> jl5 IS| ^Ji_sdJl <uil <uj>-j I J_*j>t^ cJL* : Jli : j»LL» j^_y\/j 

IJl?-Ij ^-j *bf t i »Sf ol _p-lj <ul j;jwaJl jL5 IS|j ' ^ : ?<Ujdl Jj»i t <i*p j 

jJup a*^. J^5\X~j jl i^^i^jl tj^-^y^- 
015 IS| oly jJwsJI Ou (ijil : JUj <ujI «uj-j t_A»-jj jjI Jli : ^y^l ^yj 
cJl? ^ jji ^yi-l J-i ^ «CjI j» cJl5 ^ ^roj "C-j Jj ^1 c UjtJi>-l aj»^o jl5 t jl jjI 

^1^. jL? jlj tJULl^jljJ t AJU j ej-jl ; ,/t II y jLS" ISI 4l\ icJll J-Ail^ 

t U ! U ljj>-l j 

il jJ»JI jV i sjl^I j £rri V 1 ^ ^ ^wJ! ^ lil ^-^J 

jL? jlj t j j^aJI j^jk jX-J t Uv*jl^-1 ^JwaJl J-s- t iJjLijLo Ljj^i-ij 4_ik^*il 

ciL^ jl V t iJUJI iJ ' L ~ Ll C^J ^ c^Vlj <. JjVl SJLJLI ^ f\j £ ^ 

jS( <-. oi^ ^ ^ . a]Ls\ V V c^Vij ^ JjVi ^Lii ^ ^Sfi 

. jujVi ^ ^y^l «iij c ^J^iJl Jl v «jV o>^Ij flj t-»N ^1 
Ujfc^I cJL5 jli t jbjl J>-j ciULa J j-J^ail ^-*-l lilJ^U-l j -\y Aoo 



>>-Sll j t t-*S/1 JJ LjuAj-1 jjSC. (1)1 i iIa^^I 0^° 1 (_*^ jr*-^' 

JJ jj-* JJl jU 4 L*^U Jj-Ij jj^Jwtl! ,ju (jjij jl 4J jy^>y (. fi\ JJ» 

t^jjJlj^j ^^J^iil <ju Jijiki o^£> L*i^ l^Sll (»lLo ^Vl JJ ,j-o (^JJlj 1^1 

|j^-lj ^-j t jl^—? jl j^-1 jJwiJl 015" jl <bl l _ J ^- t UL-s*I«-l] _r*-^l t±L~. Cj t L-*Jb-l 

ciL^j L^Jb^l^j jL^LV : jL-^L^^I <. CUS j->-^l £j <> 

. Jl>j^ Lf^iJj 5jI yjl jj-Jj^ jSf i £-* 

i ji_j.l ^Vl jj^o jl 3I j-JL t ^S/1 ^ t j «1^1 jL5 1 jl 4j| : L^ajl j-S'i j 
ili-ijl jSf iSiJ^l^^jLdljOjLdljL^ljJbcJ t "obljJf L> ^^waJlj 

t ^p-^" ^r^' c *_~Jl i^ak>-l 4-gJ^I *-i^A-X>-l ^-f-j t 4-jj_5Jl SjI jJJI SJL_*_JI <L1 ^iJl 

' J 0^ ^ijW CJLS" jL t a} jl jjI ;; t ,/?il ^-JL>-1 ; 5JL^- ^s> JS j^lpU 

(J-LaII t U-^> -ll jJl ^j—l jl i I ^1 j*j t U^ju ^_™JI { _^- t oLpili t jJ^j ot-U- 
(r) [ jL^^^l ^ j t o^l j ^ jl N ^^Vl ^ U/i ^JJl] jL^^Nl Jj> 
(. kjlL^ y>j t Ua-U^I ii-iJ-l <J^\ jl (3 ^aJIj t J^j-^Vl ci!>Uo t j V 

t ^ «.^ i Li j 4 j ; »„^11 jj^j^-'yi dL-xj 1 1— «Si 1 ^ Lcj t l«j!ij_s-i ^ ujjj*- _^Ji 

^. ^Ul jL£ t L^^-l lili 4 iiJbU Jip ^1 jl^Ij JS" jV i jijj^^l j^ 
jl t cjJl j ^r^JwaJl (j^i lil : J <. oL»J j ^Jl jl p^?- ^ j»tAS3l L.1 j 



. kJj j» j Ji jy. sl^Jlj J-^-Vl JasL- jA*il j^ L» O ) 



^jPj t aJj jJI ytUs jjL?- ^-JLi t ^-Jl ^ t_jjLiS(l jj> L«js1j_wv y* j aJjJIj 

i^ijws j jJl i;l ji 3_^J oLI jill ^ L»j*Up U_i a j j>~j i ^ jJ J jJl^Jl ^ AlkjU 

^oV iilj^l y»^^ ^I^-JI Jlp j>^1 ^ il^lj oMjJl 

t ajL>- j»_*>Ju»-I ^^^o j! t a_J ^L-i t LkjsJLs-l j^Ju o! j>>" S^lS j - H A o i 

JXP o^^Sy N j c L»Jk Jus-! jJ- j! t L«Jls JU-I j^J^- ji LoJl t j t LaJdJLs-l ^ J;*^^^» 

. JIxp^I ^ ji>- N j 1 j^iJl J^r^ ^jJI i*! / o^ i ol^" N j c UjoJ^t 

i? j-L; ^Jl O V 4 JlJl Jfj-i; ^Jl oSl i «Uli A*p-j ii-^- ^ Jji ^^-^'j 

<. Jj>-j ^ UjhJi^l ^L» j} j <, A-»_i!l j^-^ t AiLc-l jl t jiiil a^aJ oLs t '^-o-'- j 



ij : JLJ : "ipU^ ^1 " J>j - \ YAoA 

j U- Jjji-^l j lili t 4-iL jiJ ^Jl ^^i^ oj5 Lil : JLi t o-Uc- cjIo jJ kiUiS' j 



VW J 

L^-i -UjJI JjLaJj t SjjL>- j4j lil : J5LJ.I ^ J-/>Vl 1JL* jL> Y Al • 

4 4_aJL iiliVl C-^-v* t JjL—^-^j (waJL j|j 1 3Jli^1 Cjwi «J ji Lj b<i t (*-*J J * «JL 

aj ^ILJI Jlp *, J-l jJJbj c iUNI t 4_~p -db^JL. (J t *JL~ 

jl 3i <-1jb i? ^WJlI^Sjj c^l^wtJxj SjUI j~A> «P <d>-A jlj 4<_£ jJUiil ( _ J lp t-flJ^I 

. j^iJI l _ r i*j ^jUI x* jl jU- t ^pil <y ^ y-ill Jixp ( _ r ^- U. <bSf t * rr jJl 

j^iJlj <cp ^U; 4)1 LL^»- ^1 jup SJli^l jwjJ LjJi 4_^£Jl i«lp ^ t ^1 ,j~^>u 

J^i jL£ jLi (. *>LL2J 4 SjjUM c-objl j|j t Sj j—aSI t 1* ^ JJLi^l JJa-J -cp ^LjJ 
V (j^-flJl JJ S^LjJi j'V t £L*uL» jl t iL&~* Sj>L.jJI cJL5 i iJliVl c^>w t ^..JJl 
4 aI.si a:* oJLS' jl c ^h. a W SiLjjl cJLS^ 4 SJua^o jl C-JL? ^ojCa 4 ^-^iJ! 

<-. U^i Lp^aj" jl*; 4lS <-. <up 4)1 a^p aJLUL SJLiVli 

SjIjjJI 0^ i oJjj^ ^U^Li 4 iUjL^ SaLjJI 4^JL? o\j i ^iJI J;>. iJLi^l 

^ 4_S^ O'^ia-j ^LjJl jJ-I J jjr Ui^Jl -b>-j ^ ^->..i1) ^_lc ^ LLs^ ^ jup iJUadl 



jjJiSUdl J illiVl jl : Jl*: iSil <u^j «-i-ji ^J) J-^L? - U A*U 
^ i. ^ — %li JlLJI jLSj c J jS/I Jif %U: jli c ^Jl JJ.> jl»-^^ I i! 
t jj j! t CbJb>- lio L»jLl6>I t ^jOiUdl J>- J iJLs^l J*^ j^aJl cl& 
; ll^j l^U^ j (. ^Jl JJi U-jJwa j ISJj t . 5 II JJ J jJidl J SJliNl cuilS" jL 
j! t L*--; Jj^>o d\ j£s (J I ilj t j-£-<: jj jl t U*-~J L$JU^>- j^^i *1 ' J-*-?«i 

Ju«j ^ jj<JL; jj«JI J %Uj jl t L ya r ^l JJ J j-^J-l J "AjUj jJ L-J 4 U^J Jj«^>ej 
jlj t LfU^- jJlj»J ^jSf H Jj^ °j j-^aJl *>i-* ^ iJLSNli t L^-U-l Jj^U 
di^>U Jl^ %Li: ISI ^IjJlSL; ^ jjJl J L».? t Jkj t L^^J N j bt-o Jj<-^j jl 

JLp^U^jU-Ij tSjjU-l^ JJ%_U;ISI : JSUII^ J^VllJu jlo^YA^Y 

e-UP iJliVL»] jl./? fl'i jl oiLj J| CJj-Jtj jl t jl 5> jl Sal) j _^JcJ t L^JLs- 

JlS-U j t JU^ J5 Jlc- aJl ^_lc N jLa-aJI jSf i U< s U j t U_j UjU^-I 

t J ji\ j^iJl l _ r »^r tJ*>U- Jp %Lij jjj ; Ut-i J*>*J <■ ^^iJl ^x *y (_M 

UjI^pI jJUJj ^ t^^l JJ J £o jSf i U-j LajI^pI jJjJ 4jSf iillSNl cJJaj 

jU 4 l yt^>\ JJ %L3; jlj t y>-\ L*j Lw aij t J jVl (j-oJJt j U j V t 

jt t o^LiJ Jl CJj-JJ j) i jLviij^ j SjLj j J| <■ V — gJL^»- JlP S_4jU AjjbLl 

( _ r ^jl 4 Jj^l j^JL jl <,U«^i oi^ 5>^>w 5JLs"VU t jUai 
^-JJI ^ jUiiJI j^ i Ut-i La jL^pI j^SCaT j t LajLxpI jJl«J «u^I < jUai; jl JiL.^ 

Jlp jlj t 1 Jj<^j t aJI V (j^-S-ll JJ SiUjJi dUl5 j t JL^ J5 Jp 

J^J Jj_id! ^ j^ i lLj U jJL«J <uV t ^U^l oik J jVl ^j^JJl Lr Jj>- ^J^L^ 
4 y>-\ L*j L<w Jjj 4 J jS/l j^-illj j jSvj L« ^^iJl jSl t L^J UjLipI j_^>o V t (j^r-^' 
^yJJU %Lij -lij 4 ^^J»-^ (J LgJL^- JLp i_*^L5 ijjLJL-l oJLS' jU 4 ^z? . 5^1 JL*j tAjLaJ jlj 

Jji^J 4 ^-^iU JjL* JlLJIj 4 ^Jl JJi X>-y_ jJ ^U^J oJL^ iJLs^Ls «. J 1 

(jjSSa j^l, JjSII ^1 oSl i Jj^l ^1 cj* L^SL, ISI ^iS-j t U^J ^Li^l 



j\ iaLj, t J jVl jj-^iil ^-^o %Li" jlj t J jSfl jj^JJL j ji^ L» iJLSNl jLi t iJli 
jAiJI J ojLjJl jjkj ^Jl JJj .b»- j <uV i L*_j iJISNl J-*-£ : i-_i->jj ^ J JL*i i jl ,,^5'i 
o]_j <. jl S'.ll j s^Ljjl jjJu 'V ^^js- t Uj LaUU^J c L*_o LfU^- j t «up jLdJLJl /\ 
«jL^o! jSC»! j c £;JI JJj -b>-j <oV i bJulp LLj Jj«^>«j t J jVl ,j*iJI (^r-^- ^LLL" 
j L jl^aJi; Jl SjjLA-I o^-jJ jlj i ULxU^i t ^L>- Lf aJi\ Jbo J j^il ^ j V * L*^ 

hSL, j! <. J/VI ^1 Jic ^jUL- jL> i 4jjLo_^> iiL jl t (_£ jJUill Jjtij ^ JLZlS Oj J C~--*j 

J ^jUI I i>j t *J jL>- t «*JL jJLp jlj <. *Li jlj t aJIS^I *Li jl jli-l 
1 ojLJ JJ 4jjL=L-1 Oj_JJ jlj t p- I jJLJl Xs- Si J.7-..UI SJjie Jjj t ^IjjJL)] ^ jjJl iJLiJ 
UjL^I jJuj -oS i Lio iJliVl J*^ >*Jlj J>jH\ 3 -U JLS" iUi^ "toLjl cJL? jli 
<— jI jJLli 1 5JLaXa bjLjJI c-jlS" jlj t Uto UULn^ti t U-j IajLipI j t SjL jJI jl£l \J^i 
l i ^a sW SiLjjJ! jSl ^ f-1 j*- ^^Jco jj l_gJL=— Jp 4_JU iijUr' ^^S" 'M v' J^"' j t IJla J 
li UgJ» frl_s<i Jl jl^-j JlJ j c SjLjJI J jj-l 4J ^jr jJI i j^>- j jjlp ^^ill 'V jjp 

Jl>-jj jJ ISI ^JLiUoil J>- ^ iJUNl jl ^Lj»; 4ll 4_g^j 1^ Jup J-^Vl j 
Li-jjjj J_?-j jlj t ^ual! ">LLi ^Jl jL5j t JjVl l j-<-ijl jL ^Jl JJi U ( u 

Jli t SJb-lj ijljj l*^ Ja^j t Ucj LfLo>- ^£«lj 4 Ut-«i J*>o jf j t ^Jl JJi 

-Lio *^jL«jjI t ,/l tf'.ll a^L^JI Jla; JjSsJ t JjSfl ( j-«-^L ^.r?. dll Juj ^jlij jJ Lo-S" oL jj jj I 

t U._~ij Ltj L^L»j>- j^lj t ^Jl JJ:> U^j-a Ju>-j jlj t JjVl ^y^r ^,^-aJl 
j\ jj5^j 4 J jS/l ( j-*-iJl ,j-^>v L^J^" *iJ^"' J 4 ^LLSj 

5jI jj ^j t li L^Lt^tj jjilll t_->b5 ajI jj ^ : jbjl jj ^L*! <uil «uj?-j -U_?^ ^y>i <, jL^alj 
IJl* jL JJaJ 4 lX-J Vj i lio L$1*j>- jjj t U^«i L$JU>w : otoLUl 

li| JL*J><_a JLXP Li^-J j jiLi t 4jLi^/l ^m2j t AjjLi"! ijA^ Jf* 'M JjLJ.1 ^0 J-^Vl 

jlj t jl 5; j! SaLjj ^j . J jS\ <j+±S\ ^ J* J ^ J/VI j^JJL ^Li^l cl,^ 
^ b!» L. JL* toJi^iJLj)fl JkJ ; Jj'Vl ^1 ^ JLp 5JLS>1 c^l^ 



. ik-i iiUVI JjSfl ^1 /i ^ LSL. j? : y 

. j j j. j Ji obujlj J-<=>Vl JaiL- ji*ll L» (Y) 



jj j t jJiJj t LgJL^ ^^Lp ioJli «jjLA-I cJl5 OLi t i>jL4-l %Lib Ojj t jj 

cJl* JU^-a t Ql a i j\ Siljjj j^ij t J jVl L j-o-i)1 ^-jLij j^j t '— *— 'ji 

^w2j 4_*jLxJ| <^ fLxS" ijlj j j c L*-.; illi'Vl ^wij t. jjilil ^liS" i>ljj i OIjIjj »j j-s^Jl 

^ Sj oJL* jLo t L>_~jj L*_o LgJL*^>- j^SL^Ij t ^-Jl "^"J ' L>i_«j 

j^iJ! Jlc 0j£> U oSf <-. U*~J L^i^r j JLjJj t ^Jl JJ:> Ji^j u'S/ i SJL>-I j ajIjj U_o e-U* 

jlj te_L^-!j AjIjj aJuP Lji-j iJLiNl £-^> ojj-^aJl eJA Jlo ^Jj t Ln_j lgjj<j- ^jS^tj tJj'Vl 
oL <■ jL*a£ ^1 j-JcJI 015 OJ. OUai j\ 5jL>3 L$JL>- ^j-^ AjjLi-l CJLS" 
^1 JUp jJL-1 ^Ji; jcs- a_J ' <^jL«_~> iilj jl 1 (j-^-l <_}*-^ l5 ./^1 

Ulj oJUp SJlS^I i iL^2-iwa S^LjJI cJli' OU t Si b j 4jjLsU j\j <. i-i—ji 

t bt-j LaLIji^J t U_j Ujblpl JjSColj i ejLjJl 0L£i Lk~i UjL^pl jSju t LjiS' J j-MaiJl 

jj LgJU- ^jJLp i*jL5 ajjUM c-jL? 1i| U_J c^l *r* v' j^'-* ' «JLo^o SiVjjJI cJLS" 0[j 

jiJuJlj . L*A j^-j jUf t «ibjJl o^-j j-bo V OLS" t -J^-ji jl ' 5^>Lj jJ\ 

l_AJL ajjU- ^L> ISI : JjUtjJI ^ jilll J^jJI JLii 1 jilil ^1x5" -Uj^. t iJ^c 
^aJ JJ iJli^fl oJlS 01 1« I : 0r#r j LfLv>-j t AjjLi-' ^ -V^' t f-^J* 

t Cjjt, ( jaxJI 015" 01 L*! : uif^j 4 <U -M j' 4 ^iJ^"' 

U^~i iJliVl £waj t y> y> jj^Jl j *jjl^-l J-J -5J L5 W I cJl5 Oli t <— > j_* jl 
JJaJ^LAOLi t J jSM ^j^JJl (j-^- o*>\Jxj dJliNl oJUiap- lilU jjnj t J-Ai ^ VI ^a-Uc- 

J jidl £u OSf 4 l-^-^ btJ LajLlpI jJLjJ -bS! i J j„rt tfll _yL) L»T t Ls^a^ j^JUP iJliVl 

0j5l. V 4iSl 4 OjiLJJ VJ^J-* i>*^' 'M * J *-jyiH ^ cr^^ 

U5" *uHi JjSlI ja^JI ^"^y «^L- 3 ^ 131 LaT j il^^JJjc^i i ^yaj j^Jul^i 

jjjtj t La t LfcjLjLC-l jJuu 

^ L»--4^>- j^a-Up SJlWl» aJUVU ; SjL>tjJI OjiLJU LjA j^o (j-ttJJl 0L5 i>\j <. ljjj*j> 
U jLxp-I jJl*j t J jiil ^ l _ f ^-«J! JJ I4I j ^ U-o LajLxpI j juJ 1*5 «oV ' 1^5 J j-aaJI 
0j5L *uSl ' liJUi dJLLc N jilil j t l v r <u j^ju L?^-..,J 0j5o ajS! 4 Ija j_« j^iJl 0L5 Ll U^J 



aiiVl :Y«J-^I - TtV - fjJl^-V r 

^^iJl JJ jL^iJl j t ^iJl JJ sjLjJI j V i LJli ijU-l oJlS lil UJ ^1^15 
jl5 1 S! U^-i £Jli)/1 ^w=jls t iJj^c ^ juJI j dJJi jUii t JU- J? ^uiJI N 

^jUp L$K J ^^iJl J iJLiVl V t j jiLjJ j^ill jLS jlj <, *>U^ iJLSVl 
4jjU-I cJL? jU t <~>y>y> j-i- j <. %U; jl« t i>jUM ( _ r ii Jbu I SI L>! j t £..«.•>■ 
U*~i SJLS'VI 4 J jVt ^1 ^S ^ l^L- jl «, J jVl l yJJL ! ^Li; jl I4JU- JU> 

t Jj\/I ( ^^l ) _ r ^%li; jlj]U« S Ujl_JU>l t ^fJ\j i gJ\ JJi JU»-jj jJ <bV t (,) aXp 

SjIjjJI y?i jJJuj t ^ (T) [Lk_i ^L5>l ^ c oUlIJ j! iaLj J| 

. J jVt (j-aiJI l _ r -i>- ^i^U»j MjLSJ jjj t jbjl jj Sj j^<aJl »Jla ^ JU>t» j 
: 5jL^>- J ji — \ Y A"\Y* 
%U" lil I.U i (jbJLj- iLo UjLjlpI <uV i Ijujl>- U-o iJli>M 
5j>L<jJ1 cJlSj t oiLj ^1 cj jJH jl (, cj^_JiJ ajjIjU cJlS 1 oli t LgJL>- j 

^JL5 lil U-i ^1 ^iL? <ui ^IjJrU t iUuL- S^LjJl ^15" jlj t iL, UjL^I a;V 

jJ] i*5VS ijU-l oJL^ lil U_i v l j^-IS" v ^1 jJL-li t ^ ajjLw» oL t ^ >iil 

j^JIj t ( _ r A r -aJl Jjo %U: lil L>Ii t ojp»jj ( y^iJ| j t ^ya-iJl JL«o %LS; lil IJl» j^Jci 
C-Uaj t JjVl j><JJL; %Lt; Jjj t <0 [L$JL^ AjjU-' ^LS" O^i <. j jiLjJ i_) 



.^a^ : 'y i^-Jl^j (^) 
■ ^ J f J ^ j^" J*"^l t>* Jail— dri U (O 



aii?! : Y » J^aiJl - TU - gjJI ^S- \ • ^ 

J*j>o UaJopj t L>j_» j» jl5 ISI Lk~J U jLipI jSj>3 JLi <o\f * Lij>- ~Lp ilU)ll 
j(j t £~>w ^r*^' V" £rr" ^ ■ UjL^pI jjbu jl ^ L>w 

t AjLjp» ^1 J j> L_S" t iUsU illiNl oUj jJl <_yi*J (_j*J t|»JL2j U-i y> U5 t L*-j Ia^-IpI 
lgl>c>- ( v r SLo! IS! UwJ La jLxpI jJL*J Xp U-j Jjt^- Lcl J_*^a J^p iiLs)/l jl l>\ j J\ oIa o- j j 

pjj ^ JLi*JJ lil c o: tiJlS>1 ^^iiL. G^JL. UI J Ji\ j^] iJUNl ^iiii* 
U J"5Uj 4 j^' <L*«J ^-p ^ bj^-*-* <-l/^" jr*"^' J^- (*"^ ' ilr*^ ^-4* <J*rf 

: <Li^>- J ji j^^Ui t Jl 5 i jl SiLi^j J^J <■ JjVI jj-o-ill jlj t iko Jj«^>o 

J ji ^pUi t J /Nl (jA^Jl 1 _ r ^>- %L£ o\j <. Ljlo ^ : Lo-jJ y ^J^c-j t iUfLj 5JL5V1 

t l$JU- ^p o jJJ Ji j 4 %L2j \ UU t beo : U4I j-* ,_jip j t iLL»L iSLSNl : iLL>- ^1 

4 JlS_oJIj ^jSl' J-J*» <■ ^'irt oLj^Jl CJLSj 4 oiL j ^ CJj^Ju jli 4 >_JjAj_j jj-aJjlj 

cJU Uj iJu^i 4 iUa^o S^LjJl cJLS' o\j <• i!L5^l JkJ ajIjj ^ j 4 Lko iiLs^t k>\jj 
4 jl-iil J^i Otj 4 OUai ^1 jlj 4 f. I j-- j_J>jS jj LgJU- ^ip i»jU ijjli-l 

4 L»-;*-^ j»-»Jc>p f-l 4 ^^L» [J L^Jbs- ljr ip iftjli 5jjUL| cJL? jJ L»j iwLgJ 4 ajjU_*-> iiL j\ 

j_Lp 4 ^jjLiUcil ^ ^ iJU^fl : ijL^s- jj! Jli : (_$jjJLi!l ^j-^TAli 
JUj 4 Jjt^-J 4 jJuu lil VI Aiisy\ '. JLi j 4 cJUJ! j>- -1jJU>- 

. Uj»> j JwUxil Jp- j-* • jij JLi j 4 U;j J-*^i jJjJ lil V} ^-«i jA .' J^j^o 

4 AwiiLo (jA-jiJl JJj ^^iJl -Lju 5JLi^fl o J. : JLi : L ^i\ ^j-^TAlo 

JaiL ^~^l J-^* - 'M '-*r* ^ L5*^' t-i^li-l IJl* 4 ii-l?- jjI Jli ciiJii'j 4 <C~~Jj 



^1 jlj iLL, J*^N L,JLi c^l j\ i*5,Ldl j! 1 JiAL J^ ISI L.! caJU^I 
t <j}U- % cJUJI ^ JbJL^ ^ t *JLS)ll Jail. ^ — «Jl J***- lilj <■ U^-v- 
Jp- ^yLUJ iJu*^ t ^Jl <^ yJLil £jU1 j| ^ 4 ^ c/ 5j*_i-iJl jjL. ISI £^LL!l jl 
^ Lk~i iJliNl yjJ UI j»j 4 e jZS\X* y^Ai J 4 «i» ^ I-AjA?- U-j iJlS)ll O j^ij t 

y l c^ij Lclj t £^JI oL> j» y ^jSC jj U Ut* t ^Jl cjI~>- y y d)5 L-i ^aiUdl 
*Li jl- IJla JUo <CLj U ^yLc- a2s>- lJuJL>- llj jjIjo 3Jli)fL» c JjI j i?y; j! t JjI j 

^ y >; Ijl-p J^j^ J^y! ^^il lilj : "^ULl" ^ ju^. Jli -H AM 

J\ t J? j^-ili y i j->-'\ ^1*^- t$ y^iil «Iko! ol5 Jiij t L-^Lilj t J U- jt Jj>-1 ^\ ia— j 

^Ulajl jSl i UjU <jl5 j|j t o* J - ^ ^ ^ ' ^i^" (*^ 4 -^ J J^" J* 4 fr ti' 5 J 

x* c^cJ N L5 t ^ «31 ju* uycsy jUiSl j t JIjuu-VI jL>- IJLfJj * yi ijL-ll oJL* ^ 

i j (_^»«j jj ISIj t A .,h "i j^ju ( _ya-_iJI JL*j ^--^«JL i ^1 d) 15 ISI L*_J c^l yU dLU5 j t ^Jl 
^Jb t ^ jj>l JL $y jl t ll? j j-L* (1)15 ^ JJI JL ^ t cv J j-^' ^ c/ 4 ~r~ fL*JaJl 
15 <] I» jj-ill JL* :>y ^ ^ £>Liil 4_«Lp t Ua! ^jL^JI ^ J«a-AJI '-i* J_*j>^» 

^j^I^jj ."j^^l^JL^jljllJi* Jb :^Li ^j^ill JL»^V ^j^il 

isjj^Lllj ^ j-j-all L> CJjLiJ <Ui_^f tojj-^l aiA ^ j-ill JL< J j <uip j 

i^-j c jLidl dUi -ujj t is j j^iil JL» i j o>^J t ciiJi jLLLc Jui t J\j 
Jl«j <w-*JL ijJlj (^vlll Jbu iSli^l ti y ^jLHI iaU J y j»j <-jj->H V ' ^ 
i jJI oL? Ii| : JL5i 4 2 1 ( _^-2Jl JUj jl c) ^aJl Jji v_-jJb i J\ cy.J ' ^Uai j_Ju t y i r i- l l 
*y t JL» f-UaJL (yi^jl Juu j jJI 05 j\ i j5 U <JlS aJ&\ JJ ^->c*JL; 

«■1.,^ 5> jjaJ-II Jjuj 4 *.Uii jJu_ j\ f-Uaij (^i^' Jr* V?*^ 01 J j^'j 1 J* J j-^>' J^> 
lilj t ajuLLJI ^yi-LU iJi^j *^ IJl^J_j c JbJL>- (j-Jj c J53I j>- a>-j J5 y 

. ^ij p J» ^ ob^ilj JsfSl! JaiL- JjjijJ.I U (X) 



d\S jLtf t -Ljj-^ i! j^c jL5 ISU t 5-*aJJI j=- a^LUJ i-^^i N IJLgJ j i Jl>Jl?- ^ SJ^x 
JjVl <>J4l Jic ^Ul ^ A-aJI £_L] <j; ^il jfo t £-Jl J^l ^ jL5 Lr ^ 

: J IJla O-j ISI t l> ^i r ^l J-i *-^ll LajIj jU-ai i-bJL>- ^> JjUJl Jp- ^ «uV i jj>o 
^ ll> jj-JLo jl5 U Jic V t ^j-iil Jic ^~JJl <jl*-i> j\ lA-J 1SLi t U*-«J 

N t^^lp^^'UI JMXUjl«JI jjSLi c U^o jl*JI ^ iJLiVI j^si 

."obLjJl" 

dUJb ^pL t J^>a ^ 1 J* J^J jL5lil :Uj»lJb-l-HA*;v 

L»5 tOy-" (>» *— ' jllail : JLS <. ^y> j& ^Js> diJi aJ-Us j! <. J>-Sll J J^i t IwUp 

«, ^iJL LJL* v jIUl {j* jl-JI 4_JUaJl ot5 c ^> VNU ^JLkJl JIp ^oJI ^ 



. ^jj j, j Ji ^ J^jSII ^ Jail— J?. L> ( ^ ) 



(j-a^aJl Jjo jl ; *L*ai j_Ju ^^^Jl JJ ill—il oJL* J •> jJl jlS" <diCj t Jjl j 

jLS'^Jl^.U- jJj t SJj^f <uJLpj ei^>-j jUo J^j^ JjNl ^Jl^-jiJl lili t4j-j J5 

t jljJI ^iJLa cn [^»] ^j-aUJI 0*4 j t jjjJ^Li dUS JIp ^lits t <lS Ju*Jl jl ^jI j <. J*-j 
t ^Jl oL> j^i ^ t _ r J AiV ^ SiLgJLil j*- J 1-bJi*- U-j IJl* _^pli t <a^L^ii J^a: V : JU 

J-i^ dU JL5 jl5 jJ j t dJilL; ^ J_JJ JL$Ji j t OoU ^ Ulj JL-*Jl £l> ^L-ill jl? jL*ai 
J_S f-L^ai jJu jl t jj^L» >■! ./J t y aij ji «Ui^j t 4j ^ L» ^y^aij J ^L* i AjiLg-Jl 

<. ^*-j J5 ^Jl ^ — «j' I^Ij 1 ^ J <>" £r^' j-r-*^ c ^U-i ' 

jjuo t cHJJLS' L$i t ^juil <LolgJ; JJl>* j 15" t ^Jl ^jlp- _p j t ilj^c <uOpj ^Jl i jL^ 

^ jlS" UJ ^jJJLicil J*- J iL-i j^ju UI *Lai ^ ^ ^Jl JL*j vr"-^ J A* ^ 

j^ju t 4ji*- J IOjO*- plj-i ' £^ ^l~T J- 4 (j^d ^ ^ ' ' 'W" 

t ( ^Jl J^»] i» j j^iil ^jip S:> jJLl SiLij : J Ha o-i lil t cJliJI jj>- ^ IJl>o>- plj-i 

( j - 3jL«_j i_ w>-J Ulj t £c-^' <»LL!i i»_»*iJ , y AjLi i £^Jl dL> j^a ^j» «i J-^"' jl 'i^ a'» J 

^ jj lilj t Si^Ll ^ ^ ji-iil ^SUI I^lj t Si ijj-iil il j ^ yuiil jl y»j t 

JU*Jl jl^ jl lJbJj>- Uo SS'i J SJU^I O ^XpI c ^Jl k^U- j>i ^ £jUJ ei ^sUl J^o. J-^os- U 

Jir ^jUI ^*JI l5 o\S jl^> t iJua*- \->\j <. L_^i*- dUi 

J, j^ill Ji- j j U* Ulj c^^l Ji- ij ^U 1 V« ^ ^^^J 1 
J j-ft La_S" 1 4-i>- J ^v^Jl t JS" ^ \J*~ J jL5 1 ilj 4 L^» li5o t ^Jil Jic 

j*- J £~J1 ^ii: ^Li^l jV * i^-i ^-Ult J aJU>I J j-Jj : "^jj- 1 ^ 1 '" Jj 



. "j* y> SjLjJI oJLa l^j'I Ulj t J*oSfl J* Jail— j^jAJtil ju U (V) 



t l _ s iUl : JjJL jl t, J-i-'w^J,! <o LojhJL-g-1 jUaiL aJLsVI ^aJj : JLi 
IjLipI ( _ r J>Ul ^f- O^iL Nl *y ; 4)1 <uj>-_j j^^» JUj t cJJI : J jU 

j 15 Jj 1 01 jL^ i _ 5 i)JI : «d y j j£j t J-«b j ^ Juu V I j j& ^ i!LiV I j! U-^J j t ^JL 

^L» Jj»-j : Jji> ^1*1 4il «u^j ^L-jj U c^*— : Jli : 5_pLwj ^1 j^ljj ^jj 
LU ^ i*-U- tAi t ^^Jlp cJIpI U JJu[ : Jli t i^y^-aj jJj t c5 UJ <• L*d 
i cJL* : ^iiw<Jl JJL U' Olj t ^Jl : ' liJldil jl» : ^jLJI J U* t (^^^ 'cr^ 
J Cr* "(^jj-^l" khj &y ^ J Jr* -P' *-*-*J ' °r^J ^ 

^p-Jl ^Uli : y^LLl Jli jl5 ji diiSS j : Jli c U*-j-> ^1 j «cp- «ujI cr^- 5 ^r 5 " 

4jLi t LU" y JLo <JjS jl ^^U- Jjj i!L~a ^Uj 4)1 <u>j9-j JU^yi ^ : ^ysjuil Uj 
^ ^yJil : £jUJ (j jiiil JLi ^ t UajU; j t UJl LLp Jj>-j j» <j J^-j ^ Jli 
JLij t j-^-UJl j-^i ^ j tiSLi^l ojL^- toLUU : J LU to UJVL Sj^-j) jl 

. j^iJI ^LS j^*j 'i/ j t «u^jo Ji t Lili ^tpJ.! j 15 Ii| ^2jj : Lajj ^jjJlaJI 
^Lij t jLL«JU L»ij *i\jy\ j j5U jlajJI |>LJ JJli^l Lx^> ijj-i ^ ul jl ^ 
Jj»c»j t JijJl iiU>l Jj»^ «uJLp ^ jS/ <-. 4j «uU- i ^5*11 ^Li ^ i. <Jlp i jJUlI ^LL JiinJl 
JISsj Lij t <uX?- o j_j J^-* t iiL^I Jj^j ij-^) <j -i j- J I L«l t Lpj^i <^S^>- 

. L*-^ jj5o ««JUJt; j 15 lilj t Loj jl5 4 'U JJl ^ Ls y> jLS" li[ j j jjj 

jl \ ojU- t Lo^j_j L_i o_i«Jl %LaJ U^l^ t x : j»JI diLji t LiiUJj t L^j ik^- 

^ ( *^> Jls-I_j J5 jyJL; OyJl ^ ^ j ttjyJLj jryJI IJla j L? Lj<^ j 15 li _,S3l 
Jjt^j jL LoJ&Oj-I ^j—Sj t *Jlp i y-*^> j-* ^ JLinJl j V i 4_Llij L> ^ J^>j C 

^ LuJ 1 4~waj ^p- ^ j-* LL>c»i-s t j>-*b/l j-« t^J' j-**^ 

i U A r 2l\ JJ ^p-i' Jl-V—' Cy V ^ t^-lll JJ _^JLj JIjlj^NI Jj^j N ll&j tiJLli L» 
<. <u*dj j?- ^ JLa*Jl -uIp b jjU* U^La Jl?-Ij J5 j 15 11 j t JlLhJ! J^_i t < jM-ai\ JJ diU liL? 
y>^ jSj t Ay«Jl i j ^ i i]li)/l lilj t iJLsNl ^2X3 t L-&.b4 pLLj JiajJI ^^Lj 



. -Co-i ^jLi t dblgJ! —j ojj j^p 

.^^IJJ^LJU^NI 
t <L*ij j».*;—; jjLs t oc-Li-j JLajJI ^^i-j N *. L*j jLS' L«J j t L»j t ^l^-Ul 

iJLi^U t jloJI dJULA L. Juu tAjU; ^ < UajU; j <. ^IjJu Ijl^p ^ ^1 ISIj - W AV • 

Lcj. I y>si\ d\ U L. ^ jJ <. »*U*j Jua_*Jl l JL i *H t <u>-j JS" j* ^IjjJl O V ^UWU 

t <~aaj f-,j^\ j <■ <L *-r w d -r* J 1 Jl ^' ■Kr-' Jk ^' J 5 ^ 4 ^ ' *^>f 

cd-U L> Juu t^J-P j-Jij 5 jiJI j I 4_*ai Sjiu 1JL_p j - ^ T AV > 

a jiJl j'Sl ^ CJIS" l^J^j ISI LjjS t JL*JI ciliA ISI LfV^ 

oL5yJl JU^j^JUi^flJLjJj i ^i^l v bS ijjj J^^ 1^1 jjJl jA&J^j^k 
cJlS" ajIj y*Us> ^Js> ^ J 1 Oi?"-^^ uy^ e^ J-J J ^ j ' ^LijUall j 

j-LjjiSj tJLjJlij j-^-^l eyi^ <r^-JJ t^Li^ll c^vai tUp-LL LiL> jl5o t 
JljJI i^-i ^yvaJL c 5 jiJl ^yLe- JLjJI i*J ^ j 15 jl IJu>> -L*j «CU^i jUa^ t 
t cJliJI ^ JbJL>- Jl1«> t ^jJlsLuII j*. ^ U, — s oJL5 jlj iSL5*Vl jV 4 ^UJb 

^$ jl^jil j t L^Jl ij£- \j j£- (j-s^i-l i-j*>Lsxj ^^-iw-i t f-U;-* ^ ^y^t ^° J 

g> i iJLTyi ^j&Cj H t ijJI JJ L>j*-L?-1 tiiU j»j t t^jlii t UAjLi; j t ^j^; l- 1 -^ 

i^J oJb diJlA 



(j^-SJl J?i Jl-jJI tillg-i t %L5J j»i t L^li; j t |*-*jJb Ijl^p ^ jij - \ Y AV Y 
^LSJI ^ J^il olyj i3tf)M J^oUJUJliib^ ^U^IcJLk, t ^Vl r SU~ 

t jiA «iJJjlSJ <. iS \\^S- j-Ju S jJiJl CJlS' j| t A „rf » ayL; o I jXJ>\ j\j <■ e-IJCoVI £lC L-S" 

^JUl^ jtS i^li)fl ul iU ( j!il J t ^LiJL-Jl db^iJli^! Lr aa^ r J tt^oJlS' jlj 

: Jli dJL* jU t JujOI dJ^U Jbu 1^^. S ^iJl ^ip <JliVl oJlS" !il L jvj Jn; c3 ^ 
'V L^Jlj t -L_*J| ^Jie-j i yd\ c^>r^> SJUV! L^» j! >*j<iyJb ti-^U- ^oUjJL lS J2Ju 
JU- ^ij 44JJVI P-Li JU- Ju>Jl i«J k_j j^- j JU- y* j ilU-l oJla j ii ^iJl j jl*J| ju ^s^^j 
«, -LLJL a^J, a} ^ JJI VI *UJl iiU ^ iyr ^.\ il ; LJI ^ ^ Vj i!U)fl ,UL 

4 ^.j oy.j (, °l5^ j*^*" ii-*-«2xJl ^ j-T j j t LjjJI jIj j->- ,_j 'V JJi^aJI t-^W^l ^"J^j 
J^-U V ^1 v-iJI «Ia ^ Lr jJLl J^i« t , UxJ! jji c *UwJl c-^ J^-b V 
^b 4 ii-^^JI ^ ^i'i'Uo ( _ J -^aS o! : JJ> j£3 <. »1,^3^1 

t j^a! _p jl j-JUi a^SJIi ^^JsliJ! _5JI i^-l ^ y^iil j t ^jA.Zll JJ JujJI J^s j 

t jJ t io-JiJL ^jvii j}j i J-^iJL; <_J-Uaj i Aa^Lj ^y-ai jl 

h>j^J ;oJUJl Js-^JOJUf J^iJliVlj t^li^l pIJCoI JU- JU-I UJ Lal tl^AliS 

t J-jJI ,_yU-j S _yLJI IJJL^i J_Lt- iljljf ^r^Jl ^ jUai t £>^JI J?- U^Jl 

Cy l5^ 1 J^-j : 4il 4_*^j j_^>^, ^ :"i*L»— ^IjaIjJ' ^j-HAVT 
UiwJ IJj> u_jSC Ja t J^ii t 4j<j : ^LU ^ jiill Jli aJi^l ^Ji <, ^.ji cJjL Ij^p J^j 
L.-J i!L-ll y, j! VI ^L^Jl II* jJutf ^ L^L>-! ^» 4JLJ.I al* U^5i jJi ?^JJ 
4-^iL« j_^s t 4_pL t JJi «. <uj : ^Li! JU (_j ji.il I jl ^Uj 4il <u^-j ^ j 
( * ? _iJ i^iJL* y>Ju_2i (Oj :^Ul! Jli^jjLill jlL^_* t iJL«ll <Q^>y> 3 J /Vl 



:Y« J^JI - Too - fjJlc^-V^ 

. 0> [JjMi] 

jSl : Jli <, v$Jl -J- (J <. j jl*JI j : JUj t ^JUl ^ 01 ^ <• ^auL 
. j^iM S-a <dU*-! jf t ^JU LaaJ ^JJ : ^ j* cJj«>- UI 

^^y^il J^j : JU; <itl J^'i^U-^ j^jj" Jj^YAVo 

J jL£ ^jJI Jl jljJI j^jj t «JU- <dl ^jjo ^Jl jli <. lfij^> J *-^U Jr- <■ kJ^r\ 

t I ^1 Jj»- j JU; 4)1 j j> J\ j* : (t> S_pL_^. ^\ jaljJ Jj 
t »^ <J j t oJU-l ^^Ij jJlju jLS" jl : JU <. ^Jl -*JLit ^ <. La_u~! cJ **i t UajL^j 
. U-jw? oJLp i*J JL?^L_j i J~»J1 Jjj A^Vi t jJlp <d ( _^ r C i jlj 
jl JJ <i y-ill <dJ ^ t j»j t UajLiJj t Ia-p <_s lijj - \ Y AVI 

t ^y^l t-a-^o oJl>-1 *Li j} <, jL^-L ^jLJ^ ' A ^t £ - <J^l ^* ^L? 4 u-*-^ v**^ ' 

<. j^iJl oJU-1 £jU1 Oli t ^-J ^ ij^ ' ^ ^"i t ^ Olj 

. diy cLi jlj 

<ux*i 4 ^jUI oli i-uo : j! JJ ^jUJ J L» ^ t li-p Jj>- j y-i' J>-j : ^ 
jl J*-i>»j : J-viiJl j>) Jl* ^ Ji»lj -«-^ • ^ <UkJ " J t -*-*'Ji j^' J^-*J ' 4 — ^ 
^U^l aJ^J iJ^e ^Ul Jxp J*^- j 4 SJli^l *«j : <J^i J«r ^1 *Jl—il »1* j jS^ 

. <cp ^U; <ojI j 5jLl>- ^jjl [ _ 5 Ip 

oJL^-ULi jl <. jlJ-Lj^j « ^kiJU fl* ^ jj jlj t^ijSlI^-U «^^j tj^JJl ( * ? -^ 



. -^Jip! ^IjJj «oL»^ JLoJl i*J 0) [aJ jlSj ijl>- 



j p j» ^ ib^j! j J-f^i ^* Jail— 0^ 0^ l> O ) 



- YoV - 



^1 J^-jtjJu^J jlaJI oJlS" lil J^bia J^iijlljU-HAVA 

j^jb jIjJI dj& jl : JjSlI : j Ju> 1 ^ f 1 -*^ j <■ 1*1 J^-j 
o\j <. jIjJL Lr siiij 1 41* <=•! j-iJl j j>*£ (j jlLJJ i jf-i!l Jb$-i ji *j>- ji\ 1 JU J j t ^U! 

Jlp «bfj 1 4^u L l jIjJI ^Jb jlJI ji j ^jLJI j-i- Ju ^ jIjJI jjSL j! : JbiJl <l>- jJI 

Ju ,_^aij Vj t L,-; J ^^ai; N aJLs t aJLc- Ij-bjj jj j t U! jLS>\ <ul I jJLj-i jls t syrj 

4_JU j! t LS3L. ^Ul jL5 jl ^J-UJ diiil j^J ^ pI^LII j t j*>U ^ *l^iJl 

<bli t -ulp IjJbJj j t ^JlLI Jb ^ jlS" ( jJ U aJ^ic IJU j 15 jlj 4 tillJl ,_ K iiu 
jlS" (jPJLil Jb j! J*^>-l i JbJl Jo O jJl» O_o jL? t OL|-XJl oJljj JlJI (^i ^a."b V 
j»_U 4 «Uii; t-^sJ }U t Jj>- _ r _Ju (1)15 4jl J*JL?-lj t jLjJLP^Mjb-^ 4_A4l 

. IJU dJJi5o t JUi^Vl j dLiJL ^^aij 
4 £»JJJ ij»^ ^JLfli _y»UiJI Jj-*: UV i l£LL» Jb oJb j ^ jl yoliiJl jL : JLL V j 
•b! IjJbj-i jlj jlJI ^J-p jlJI (jLi>^l ^1 4ji>-Ls- U^a j t (3Li>*x— *>U ij>^ ^Uaj^ j 

O-i i J_Jl Ju ^^ibij t (^J^JJ dJJ Ju (_yva-«; «bLi t IfSjbC jJ» j j*>Ls j^o UI yL*5,\ 

diJu cuj c ^ ^ ^li '^LU dlLJL I jjL^i ^Li 4 JL*x^I % ^JL^Jl ^dJLU 
IjJvg-i o[ 4iUiS' j 4 ^Jll dJJL. <b! 1 jJifir _J U5 4 jlJI (ji Jb ^^i^i 4 o< f-l^-JJL; ^ jiill 
j!5 <bl ^^1^5 o*^-dJ L^l ^^bj-i i piiL«-i J-i; t j%L! Upij 4 j^b ^ UI ^1 <bl 
I j J^J. pjSl i ^JlJJ ^y^ii d*te ^ UI ^1 ^Jdl UbgJ L^f I jJu^ _J dJUiS" j 4 bj5lr 
diLc yJl\ oSl 4 ^J-JJ dUiL. jb^i LJ vaii. ouU 4ILUL I jJL«-i j 4 ^JbJd SMI 

4 ^ JwJJ ^jvi-S; 'b p 4 4_JI jjLw j 4 4la L^-C-L U!>U j! I jJ $ jJ jJJ JlS'j - H A V ^ 



^Jl ^ cjl^jJI j ^jLpjJI ; Y \ J-^aaJI - YoA - ^ 

ji^-Nl t < »JL— =Jl j I jJ^-i Lcl o o»1 j-i cJ (_$ jiiwJJ dUdL SaL^i j ^ f UJ 
<uf I jj g .t jJ L»5 1 i_A jU^i t <_wtiJl ^ dj£-> -Lsj t 4-Jb* j-o j t dUlil ^ O^^L. jJ 
^ I Lgjs liS" j t SiLgJJl J-£ N Ugjd j t dJJi ^ Ij^jjj j t ^Jl ^ <■ L^L. 
jj t jlJI *b ^^iiui t cUULa Jb ^JuJLJ I ^JUiT SilgJJI o J^j Jli ol ^ ^->l 0^ 

U JjJLa ^JU-U I jJL-g-i ^Sl i dJUi ULi Ulj t diU Jb eJj j L? <bl I j-a! 

)».3_.„ j <. diiil Jb ^_JU- ^ J i JJULLl <u o ^xil oLi t *l j-Jl ^Jlp ^/Uj^I o^SL V jl 
Ju ^pJiil Jo jl C«J \j JLf-i (t^t5^ t j-L=pVI 11* Jai— lijj t JUu -bj ( _ r J'b1 JLj^I jUpI 
Jb ^ j!5 <d\ jLJl Ju b^Ju J>- jlJb l jJbj-i ^-bAbi I ^JU jJ L» II» ^JiJj t JJL. 

jj^L- Juj ^JuJJ IjJLf-S pjSl t jJl (ji Jj (j^aibj t <J j! jJL «uli t Ojil oij <lJ 

t oJu 4 Jju ^1 Jix^. ojll c-ij <J\ x> ^ jl5 L. jSl i >J-Uil v^-H 

o-ll ^ U_J ojl dilil o ^il jV * dllll Uj ^0 jJL «J SjlgJi o j5CJ 

oLg_j» d jSi jl dJLi *>Ls t dJJL» j»Jl-J jL5 jl j*Jl~_xJI j\ : «JLo t UaJ diiiL 4J lj J_^— i 

Oj ^JJc^ dULll Jo jV <: Ojil iiHiL S^L|_jJl o o^il Jup jJLj 2.>l^iJl *}ys 
cui j ^Jll Ju J, jLS' d I jJug-i lil L»!j <■ J-^JIj s J\ j* >^Jl ^^-^ ^iL dJJli! 

<bl I jj^i U5" <. JJdiL s^L^i JUl t-^. jjj^ jJU S^L^ill jSl ^ s^LfJJl a JL* J-i; : J ji 
oJb ^J, dVS *jl I jJbg-Ji lil Lo Oii ii j^' «J i jr 11 ^ ^ J^^' '^J t o^ll J^p a-b ^ oLS" 



. 4 _Jtjj : ^ ii^™Jl c yj(\) 



gpJl ^ Sal+iJlj iSjUaH :Y\ J^ill - Yo<\ - £jJ\^,\g-\ « g 

-Ladl ilL-il ,y A-JLiJl SjLjJI ^ j 4 Ojil ^ jj &Ju ^ jl£ -d I jJbjJ. ISI I» <juj 
t oj^l jj ^ 4Ul 4_o_?~j J~«^>i_« j»1_JLa t^jj IJlSsAj t EiL^-iJl o Ia J-Jsj N : J 

. Ojll Xs- aJu ^ cJLS" L^Jl I jj^j, ISI U Ovjj o j»* (3jaJ1 ^j. £^x>*j JjbjJl I jUj 
_b j^Sj jJ jl cJb j'V i £jLD diUL c^J ^Jl jcs> jlJLi E^l-g-Ul jl J jjJI j 
L*li t o-b ^ b U ^--L-dl y^ju H ^Jl i jV ^ ^Jl i dlU ju c_Jl&j 'V t di!* 
Jb o^il Ju >~Jl&~» <.}J\ tf> j>**t o jib jV i «J dHib 5jL^-i o^il Jdp jJb_ 5iLg_Ul 
jjj <. -o LfviJj t jt^i UI jjuil «ul I jJLgJb ISj UI j t J-^s Vl ^ dlla Ju ( v r So jj jj diL 
^ 4JI Lj_*L*.j t o UpL UtAi jl Ij-Lj-i ISI U-i <~jI jJL-IS' aJ 4_^! jJL| jl5 t dUS jJlp I jJb jj 
C-Jb JjL.1I eJb* olg-UI cJLj 1S| j»j t £jLJI °^ g «t ij ji-iil S-aLg-^-U j V 

( _ s ^>- t ^jLJI j^i f L*- 4 ajt&l <■ jr*- JlJ! ji i,. ..f?"^ c £jLJI ( _ 5 Jbs- «-I j-iJl 

cJLi t j^oiJl jl JLio L»-* jj 1 41» UI y-il 4il jl J_»Li JLgJij J^-j Ju ^ jb - \ Y AA \ 
i 4^-j J5 ^ ^ jJU* 4j j j V i Ij-^Jio jl <. jj^JJl frbLiw-L ljJ^-«i pl j-^ t U^JiLfJ; 
^ lil L>\j 1 4J ^J^. S^LfiJI jlSj 4 ^ jl« dI3 i J£_j t j*iJl j ^J.1 ^Jl ^ 4_, j j^iil 
ytij t J ^f>«^ <>«-^l j^ • Lg-i JJjj ^ i jj^iJl (^bLx>*L I jJLgJij oi jlJui* L«— j 
^Lc t jllll ^ JaJJL pUaiJI ^y. ^LiJJ Jj^f 4jSf t Li ^ ISI 4j ^^^1« 
jijO ISIj t 4j <^Uai]l 4^r M t ^ jf^> ^^iJl jlJLio 015" ISIj (. ^jUI ^ ^il jj^J ^ yuill 
tUlj^Lj Ijbj-i ISI b>Ij ; J*5J ^ L,j pL^aiJI ^^S^: V SjLfjij ^UaiJl jJUj t j-oiJL; ^1 ,,A5.ll 

4j ( _ r sfl-i« j-J:- jj-oiJl jV t V J-^-^ t>*^' jIJbLa jlS" 0\j t. i} jJza SiL^-iJl CoLS' t JaISI 

. cJLii t4iJl oJljj frUilil 
f-Uxi <, JU>^>o ^ jJiiilj t OyJl IIa ^ o^i-il dJUl j^-i ^il ISI j -HAAY 
U^JoLg-i J-i V 4j^s t (j^iJl jlwbi* jl 4 jAiJl ^j-J^r ^ Uli>-I j t ^JuoLL j-iJl 
-bl>Jli t lljli f bU 4J1P j _^*il jSf dJUS j t <_£ jiiil jl» ^ Oli tjyJl oLS" ISI 4 ijV J5 

4 iJU^/l C?w> 4 4_JLp i jjjj.1 |»LJ JL>- %U; Lo-fj! ^! t Uajf 4j ^y^a-La 



I ilj 4 jUlU^jo t *>■ ^\ 11» ^JLsUdl Jpj U-J ^ij jJ o'^iVl jl : LU llgJj t j^L. 

Lc j 1 a^-U? 'U Jug-1> j*J JL5aj L»^o J.?-! j J5 JL$.« JL43 t (jijiJL) JJUJl ^_iJL; JJUJ1 jl? 

. JL>-I j JL»Li SiLvL oJj V ^^L^l jJl* j-^ >— 'L* 

t *LJJ| ^ jiiil ^jIj c ^ ^iil ju ^3 l£JU ^11 jtf ISI U t LJU ^il jl5 ISI 11» 

ll_g_s t LlL^-Li i ^JlaLJ, ^ jjiiil ^Lsli <. ^ c . ., <? ^ Jj t M : JUj t £jLJI _^j 
jls t j^lll ( _ r J>- ^ LiL^-1 jls t j>*JJl (j-^- ^3 jl t j^l ,_,» Ul>o jl UI : Cj&tj 

S. U j C 1 t o^l g ,7,11 ala JJk V «uli tjLoAjlr j^-^i j t k ilL Uj*Jl?4 

^jlJI jWl t Jlil <b ^yjiill Ulj tills^l^a;^ j^l^ibU Jb- 

jl y ^-U-li -b N <S <■■ L^JaLg-i J-i; N <. a^jJI II* Jlp lil^-l j t. Jlil jlko ^ (Jj jJ 
^15 Ljr ^ <J j j j-^-^l o-uLi] Ov.-LS' jJi ^ L*aJl^1 ^jI ISIj t jjJIAl 

jl 

^ j _^pjJl jlSo t 5JLLI ol» 4j t _ r AU jJ> J_a*Jl j\l *JSSll ,_yU 5iUj_^J! ala J-ai 
5^Lg_^J\ JJ; ^L» j i ^Jl, ^Jdli t^jjl 11» Jlp jLuLLjl i_AL\^-1j t Jlil jlk* 

. La llS" t Ol jUNl *~>\£ \1a ^LP yo t (*^r (t-AJC>P JiVl ^ 

J-....!!^ t i_iJ! ^JU jL5 oL tjJUl Ji! t _ r PJb ( _ r Pjiljl_S r olj-HAAY' 
j jlaLUI 11» 4j jjbu jj j 4 5iU_^^>- o-j ji-l ^1 t JlaLUI JL^-i Ui" 

JUnUJl iwul^J SiL^iJl J j_;J j» ^jlil j V t jt-*jJ i_Uti <d ^..A -OLi t <j>- j\\ 11» 

^ ISI Uli toL^^llolaJ^iii t^^lll» ^jdl ^ ^IScJl Jlj Jij^VL 

015 jl 4 O^L j-^-Vl j t c_ajL UjuJ^I JLg-j, jL t c_ik«Jl y>- ySSl j JiVl u^j JJU^j 
jika ^ ^ j_p-jJ| ^ij jJ U-ajs- ^-&Jcp 5jLj_iJl «1» *y aJLs <, JiVl ^jf-Jb ^Jdl 
J_^>^ j <-j— jj ^ Jj-* (_s^-^l ^"ji ^1 4 O^^ 1 j-^^ »J-*Ui uiS <ti^ i Jlil 
4j ^Ihj j i «Jl «o o-i jx«^l ^1 Ml jUUl <uL& ( _ ? U> j!5 : J jJLi <. ^Uj 4jI U-§-*^-j 

11» ^ji U-AJULC- a^LgJjl J jJ ^ ^jlil jS/ i L-»XP J-ij l^i] jrJlil _^SL JLfcLLJl 



ii«_Jl ^ a jUJI aiA^lj! lilj t J-^S(1 JaiU _j1a1I Ju La ( O 



!Jla JIp ^Ja j Ojj t Jr-^ ^ d'— ^ <_r*'*J ^-r^" u) •^ s " J 4 *— >-j j->- ui-S^I 

. I jU (T t<OiijN j UiiJ ^jS\ ( _ ? )Lp Lo^jUjI 

jl* JjsV ^ks>i\ 1JL*, JU ilLili 4 *-iJt oJUl ^ t^-id ^-^1 o\S o\j 

oJlA J^-^ lJ*Lju <U)1 U j < >j J_aj>^oj ^-jL-jj ^1 -UPj t 4^P «i>1 J 4_jLs^- ^1 

dJLb Jp j>li!j <. o> UI jjuil Jj <ul Js>- j -b J I j b J?- j l j'j : Jli - H A A i 

t jljJJlj ^LVl ^ Uk^-I L^Jl j-p <.4_Jip LiiJlj tj^iJILwj t UpL «ul lJLg_-ii t^Ju^Li 

jjjjJu ^1 ^Ul (ju S.>L>JI jl 'i/l i J jJiJI Jp oiLf-Lll c-* L» ( _ J i^> olg-lJl J j-J ^j: 
. lJb-1 j jl jiNl OjS^j t oli j^l j ^U^l <-ik>ci t alg-i^l JL^p i j$±Jl JU 
j-j-p t U ( Jlp jjjwULi j»lil j 4 UI j_xJsl <ul Jl>-j J l_>b J->- ^1 ^aI blj : J U 
U^jS/ 4 J_£ *if U^oLg-i oli <. LLj. ^ «j- oU-~j N j o jjJ-l V j jbJl oli N L^jI 
^JL oljUuJI J *-ajjjc1\j i <o a j g ,Ul jj»J.I b»u>tj j c Ij^-ij |»-5 L-fJ'i/ 4 J _^->tjc I j^i 
<b j j4-iil i-!L^r j t N ^ J 4 L^jju -J^-'j -J^-jd (*J b^i 4 Cjij*^ Cji^* 
t jlaJI ^> y> ^ j £jUl Jis : jlj 1 «-UaiJl j^c^ i oLgJiJl JjJ ^x 

t ^ ^»1 ^Ul _b ^ Ja t .ijJljJJ IJU i_S jjij'i/ Ul o ja— i J t dJJi I _^v:»J |»J t UajAJLp-j 

j5JL> ^Sj ^^^jcJIj tjlJJl Ijaju^ ^jJLi t^j-L-a <u j j_j_ill j*i/ 4 SaI g .ill oJLft J^JS olj 
U^i jJI jIjJI j ol j j^g^ill ^jl ^ Ljj ^^va-i. V a;I ^ U jLUJl uL ^ a jjJ-l 

aJL^j ULeol ^1 jIjJI aJL^J j jSL; N jl jl_^r t *Jb ^ ^1 jIjJl ^ Uj jJU=- j t A j g .t II 

^Jdl UUaI ^1 jIjJI ol ^ UU1 Jl ^all ^U*-j] i^g-±Jl U^5i ^1 i jjJ-l 
. jIjJIj ( _ f sA* t <t>- jJl IJU Jp ^ j^-l i^j j»lil bLi t (v) [a _^-UI U ^Sa ^ydl 3_jJiJ-l oJ^j 



. (j j Ji ollJlj J-fVl ,j» JaSL- ijj _ji*il iju U ( \ ) 

. /» j i_» : ui-^ — Jl SjLjiJI o-i* c. 



j! ^-Up iJLgJi U*^ jl ^>li ^Jl ^ilj >-jL^j *U- J^-j I _Jli U IJla jJal j 
j> j Mi -G? t }Uj ^Jdl _ r ^U t f>Lo liS" 115 jMs ^ j "As j*Ai ^ j*>LjJ 

^ j*^i J>- ^Jl 11* jl (j ^Jll (t-aj ^ L» OtAi ^ OtAi jjSo j! J>- J\ ^S\j <. j^Ai 

. b^j* Ii5 <c^> *y <<JLs t j">\i 
U_i 4_i L^lji-Li i^-b^Ulj t ^ Ij-iJl Jo^>o ^ j!5b|j-UAAo 

L»5 t LpJuo ^Ul jl5 bl (j^iiL ^^«i-L j! Jl ^L^j ^L^l * <£ ^ 

. lJb»l j (jJ.sfl.aJ I J e->l j t (_£ ^1.111 oIpjI _J ^bu>o 
UjjT ^JutLi J^r^l siUS ^liLi t ju J jIjJI oJL5 : JLi - H AM 
oJL^i t Lvijl jt>LJl dUi LfpLjl ojb l^Jl S^u 4jJj J (_g JJI ^li! j <■ j*>^i L^pLoI s ojb 
t ^JUl jl, J J\ t Ujbj^l Ju ^ jt U-^Jul J jIjJI jjSsj jl L>l : 4^- j! Si*^ ( _ s 1p sf — Ll 

L*Jfc Jj-I ^JjIj jl t *l j-Jt JlP U_^ojLjj L>-jI jl la i : <L>- jl Sj«jjl Jlp tlUi J-o rt^-J J5 j 
CJl5 j L» t j->-^l £JJd (J J i LwftJLs-l £jl jl i^Lstfl Ls^jJj jl s y^^\ j* J^Ji 

Li-jJwj j!jJL> ,_ysaij s L^-jjj j»J jl s e-1 j— Jl Jlp Lo^->ojIj l^jl jj J s La-jjJul J jljj! 

jUjI ^yPjl jJ U5 JjLjs^i^Vl ^ jLji— J (, jlJIj 4s*J~\j ^ jc- jJI J L>jX— I U^jV i ^iyii 
t IJLa slUi5s3 » jLi-s^j Lsst^-o ^^sflJL 4j! a^JI U-w*j>- LoLiT j t Lo-^Jul ^ i»ljJl j t i;b 
jIjJI jAp^tJ ^g.^Sj t jl a.,n\ Lo-j-Uj jJL ^y^fli <oLj t _^*-SM Oji UjbJj-f ^jl lij dilJLS'j 
Jl*j ojl^-i j L? jl L^-isflJ ^ diiJl ^ij (j^i-j Si L: <J ^.jU N ^ JUl -b j V t ^jLdl is-^LaI 

jl jJI f-I^J. J^>-l «J^J ' «UaA) N «JLS j 15 jlj » oJj ^yii s_w*-j c ^JjUl i_^»-Li3 *■! j-i 

^ slLJl ^ij jJj t li?- N jj5o jlj t ^ijLdl l_^Ls<3 4 _ ? Le- ULL- jj5o jl <J ^jl^ ^ ^1 
p| j-Ul c~Jl L^J-a -b-lj J5 jV * Jj>-\j J-J j~>*jj <■ slLiJL L^aij jj^o*>li t oJu 

l>-jl jl 'l g i.,r?i (Jp^i^l j^J t I jb ^ j^S>\ ji U5 s j-j^i w s-ivlJI V[ 'J jJL-J j»Jj s ^-*4-l ^ 

SjiUJl S^JL c-jLiJl jf : L*aJlj-! : C/^r ^ <J>j\ Cj^hj^ s j^I Uj^j^-I ^jjUj 

t ^J jl U^ju ,JjLJI jl5 t oJut; j>-Nl ^-'j-^j ' i^Lw^ L-*J-j>-I p-I^Jj LjLp _J j t SjjL>«_4 ojliJl5 

. SJ^bJl iJL c^j bl I JL£i s U^Juj ^ jl JJI jL5 
t ,jjj-g-si Juu aSXo o_Jj Ljj'bf] IjLJJ IJ^jlJ L^-i-^l S^o jl jAj : ^UJI j 
Jj ^ jIjJI jL5 j[j *.(_jJjl jl5o t 0) [l3|_o^ jJlS"! J-^l ,y> Sj-j cJL5 j t j $ Jlu ^ j 



jl ^Jj\ jJl jii t Uaju>4 t L^- jj j! t f-l j~Jl ^^jip U_po jlJj U- j! 01 i L»jkJo-l 
t Ju L**Jus-V j t ^l^iil oLjl \±y-J\ L-^'V h L>-jji ^ j! t *1 j — SI UJ^jjIj 015 
*l ^iil jx*Jl5 t ^ jl j51 c~i> 4jlj t jJl c_^U? j j^Li t jJL jghj Lc *l jJJ! j 

. IJL* c J51 <uV i Jjl jx*Jt 015 t ISI 

dJLiJI £j> j t j^I-u «-^ eJl i 0°V i ^ jl Jt_JI t_^UaJ t L^aJlj^! £jl jl dU i5j 
V i bis-V 015 Olj t «Jb ( _yaA; j <■ oJb ^^Lp LLL. aJ £jjb" V (^JJI *l j-i (1)15 jl oJu ^yal) 

^jjU j t li-jl Olj t tiLUL »Ju ^ 5:* *>Ls t (jjj-^Vl *A5 Jw«^lj»-I JlJj <. e-b jjAaj v_~>*j 

Ju ^ j\ t oJb ^ jl5 flj-r t Liujb" U-fa..,.,^ jl5 J^—t 
ju ^ jl t oJb ^ 015 A t ^j! jL5 c ^.jb" j-J^ j* *ji i JlSLil 'M <■ JbJl ji L-^ujl" 
OjLilLS^jUJliLjJLc^LiJl 0*V '^jldlUSo t ^1 L^jb" U_g.iL. J jl5 jl ^1 
^ L^aJu^I ^jUj t L>-jI jl ^jLJI ju ^ jIjJI cuJL5 jlj t ° u*LjI j-Sl <b'V j i<bL«_* 
LjjL^I Lo-jjS/ i L»-^ jl^-I j J5 j-y^j <■ jLLvaj L*-t~j jl Juli t L>- ^ j\ t *l ^JiJl 
. olw jl yN\ o-i jJ U5 t JjLJU «, L>jfcJu-i ^jjl; jl5 j|j t ^ jp jJl 
juj t (ju t ^jJj! ^>jUl k_j>-U? jU t ^^1 ^jjd U-aJl^-I I i} Uli 
jJlji j! ^5i tJLJl ji^y}i^j igj\J-\£j\jij t jJL-illJ^I Jb J) jljJi cJl5 lil L. 

^] j\ ^jLJl t_o-U<9 LUj- jJ ^jtJI Ju ^ 015 jIjJI jl j*j U^j-j J jiJI ^-jj 

JJujj j iC^UJl j> U L yijij ji5\j t ^jl (jt>Uf^!l t» r ^-Lv5 LJjo- (j^j iCjIj jA U L _ P <ai> Ji 

Lva-^ Jjl ^.jUl c^U» Ui*^ jj. i^iJLJi UL5 Ulj c c^liJl y> U j&> 
Jj> L:-a2; ^^jL-V^JlJJLv^J^j ^Ij-iJl VI -cVrt i^-ij jj ^ *^V ^1 
^ jl cuiliJl L» (j^aAi JJbtij t £~_JL jl j-«Vl cJ U Juo <tj>ijjU"j »e-l j-S ^jjUl iw^p-Ls« 
^yj-Ij Vj t J—Jl (.s-U j^-^J ^~r ? " 1 (0^ ^ - 1 , 1 - 1 1 Jl>-I ju ^ 015 jJ L» t_s^L>o t a j- 4 
^li^mj ^jj^JI c_^-Ua] ( _j> LiV dUij t c^Lill y» U jja^ J-2j (^j^»- £Hj>^ c_^UaJ 
c-jLiJI (j jJ ibl_*_« c-jLi!lj t ijLv ijblj oJbj t oJb J_Jl ^^Lp ^ yL-iil (j-iaJJ o! 
lils t ^j^^ j^j <• ^-r^^ C-jliJl (^yiaj ^ jiSl -bJl j^j t C-jliJI l _ r ^j Oj&-^ ' ^W^. 
U j5i (^JJI iJufc t ,_yaiJI ^ ( _ irW ii: Ov»-^ .A 1 ^ • L*-^ <iy ^ cs^ 1 Cr 4 



.jSI JIK» jST :'y\yj(^) 



^1 c jojl ^ ° Wj ^ ^Aill ^ ^ lil L-U t jb-lj] ^ Jilil ^ LpaI ISI aIS" 

L*--»->- LoLSIj t J j^S- ^yi Ubi jJL^I <U1 j-S^S/l J tJbj y> jljjl oJl* y^il <b! La_Aju-1 

^ jl5 jl <. Lojfc~u>-! J_> ^ jl <. Lk^jJLl jj^j L» i : u^rj <>° ^ 1-L^_9 « aj»J1 
<uJU lUlUI j V s -ulU dUil c~i ^ jl^-Ij J5 j V 4 U^_, jIjJL 4 U^Jbl 

^ jljJl j t iiJil! ( _ y lp AljJl Uli! j t LpjI j c Jy^Ul jlio t (jUjlj Oulj j^p 

jj-£j La-^j ^-^1 ^La j t Lo-^Jul 

dllll Lj aiz LpjI 1 jl Lo t ^ jl ^jliLi <. Uajls-I jl. jlS" jl SMS j t 11* dilisi 

(T) 4^j ^ tUUi! L_poI Lo-fJl L*-t~H <3 j-*^ ' u?^ i_y*^d ' °r j J- 
Lfolj t Ij-vi^ OyuLJl <->t£ J-*^-* 1 cillil i^jLjI ^}~^h L*t^ j <■ u^' 
dJJA& t Ji j\ 015 dJJJLS" jU jJj t iuJl ^Lif j <. L-»Jw4 Jo ^ jIjJI j t Laik» ISU» 
JJLlil oLil J! ^L^j N U^j. Jl^Ij JS^ c Jl^Ij ^ lUlIII ^ Lpj>1 ISI Uj < \1a 
J\ Jli^/I] ^ L^ju j^Ij J5 c-i, Ulj t L^U* o^Li (n [U^U diill jV] 
tU^ J^JIjJl^ISI JjI^UL^JIj t^l^l j^TjJIjSj c *l^iJ1 (£) [^ 

jl t lijjL; diJi ^ Leol jLi <, ^jbJl j-<> (jujl 4_p- dJLLLl ( _ s Jii: Lc-^l lil IJL» 
oLj! J,\ U-fJ-o J5 oi ^ j— liiLw Lp^I jJ U j IJl^J c L-ajl^I oLc-jI 
— iJ JIU! lLLU.1 Jj-a^ ot&lil ^ JL^Ij jLjJj 

. -J[ju 'U)! jl- ^ _^jJI jJLUl diliil iSjtiJ ^\ 

yJ^\ a$ i_Jl J^j L^U fiil t J^j ^Ju ^ jIjJI oJLS" jl j : JIS -HAAV 
^jjbJl (jjjJo^j t j*-*^ <^^i ^ W-* - ^ ^ ^ <jJ-^' ^Lilj t (»-*>> i-^L; J_JI 



."wi"j"Ji" : Jl ^ SjU-Jl »-1* Cwil Lilj 1 J-^'Vl ^ JaiL- ^ ju U ( ^ ) 
/y' ^ ojUJI «Jl* O^j'I lilj c J^S/I^ JaiU^^il joL» (V) 



^I^oL^JIj^jUaJI : Y\ J^ill - Tio - > ^ 

<_£ jP-Ul jl? Jjt>«j -^-1 j -Juijuj ' ^^JubJL ^UaSJI jJl>u ISls t _/>-^l ,j» (Jj^; 0> [l>- j^ia 

l_o-L/> i»j j L? t i^Jl Lk^j>- Uli! j t c iJtj <dJ ^-dl yrt j <. aJ>R L*a Jj>4 ^al i JlLl 

. C*L 4 i ^ d ■ JjVl : 0i4^ < J J 6^1 

Ul^i-il <ul A^o ^LjJa jl t J_j«j UpL 4_il i-Jl £jLJI ^lil _^j-^YAAA 

^ Ji>^ ^ j <, JLa-l j j-j^- Ji^o UI SiljJI j V i 5iL j c>i: LjN i l^Lil _^iSl ^jUI ^-j 
tc 5 ^jlHI^Jlp ol y» cuJj o^wj ^jUloT ij-Aj tSjj^-Nl aJL*JI lilj t j^ib^ Ji~Jj>- 
oLi> N tjr Jjl JLp ^jJI oLi)f i^j^Lo j ' ^ ^ ojl ^1 cJL. ^ j 
t4^oJ-iJ*y ;4J»JL;ejl y I oLo| il /U taji jil «d jill ijj tjLJ)/ ylj» jU t j_JJi jl y I 
dJJI£i t j^-jlLL ^jUI jlS^i t o jJiS ^ _^_iil j t «u^iJ ^JLJl : ^-gJ ^ II* 

.LU 

^ >_ijL y£ 1jL j jIjJI b Ia ^LjI -ol iw-JI ^ jjLiil f U! ^Jj : JU - ^ Y AA<\ 

iH <i u^ist) l1--*j>- U-t-j ^sJi oj-j-I t j jijji bIa ^l» «u! i_ji ^jLJi ^1 j 

jj L» j±\ ^ (_j e ^ ^lj o! ^^^j; ^ s j-» c^<-o ^ jIjJI <•. jl^ ^jLa^JL, frL^aJi 

J j-;J L»jJ c ^jJLLjdL »1 ..fi Sll jJuo $\j i lILIIj Ijj g .i i jj i j g .»11 j t LJU ^jLJI La^jl^j 
. SjLjJ! oLil ^ U^ju Jo-\j iio JjJ y t e^Lij c^ij jl>-I j jS/ 4 ui—r^l 
i_iJt oMi Lj-pL -u! iio ^LsU t J^- J Jj l yjljJlo:LS'ljlj : Jli -HAI» 
*1 j-DU ( _ r ^JL> ^Li t Jlj-i ,y #U — o^o OtAs UI jls>\ *S\ i^Jl ot>Ls <. jU^>j 
jjtVl ►Ij-Ul jJj t olw cx,UJL? cJLi lil iJaUJl A^JL, c^LiJl i SIU— ^ 
,jy«-Jl ij\ (Jj-^i ^ OLS' lil U ^iJUtj II* tiJJlSU] <— AJL ^Jl «uli t SLw^ 

jL? J*-^j t J_fl_>JL frl „A Sll jJL*J j^I j j JljCj t J_j^JL; »1 „rt> ill j-LjiJ lili : " ^ ( Y ) 



La ^S- jJUCLfl <U-j<j Ju-lj JlSjuj C ^JlLkJL A ./} i\\ cN 't ^XpJ*>jS t_djL ^y» S; <bLi t J jl 

. JU.I jika ^ (_£ jPjJl jJU-J (. 

j-» aIj J ..3." JJL1JLS - 015 _p j 1 4.'„,.JI LaUlj t ajLo-^o^j j->-V! j < i!L L*j»ju>-I 

j t o dUi JJ1 ^JU t jl jdl <ulp jj <ui S^Jl ^jUI ^U! j t Lu-i ^1 jj : J^i 

M £^iJl j V i ^_iJl ^il ^Jl ^il j»j t £j «d MjJ ^ j AiV i j_pjJl ej_A _^ 

t <_£ j_£.jJ| 4j>wa _£ j-pjUI ^ i-viSLilj t (_5 j_pjJI UiiLa jlio t ^Jl Jj»j M 1 

l+Aj (. U-^ j-i jjdl jjxf jj ISI OujjpjJI ji_>^Jo" UI A_«aJbil j! : J /VI : 3 
•jjJ^J ^ t ( _ f L5j £l> Ulj t li^i ^jl (J : ^Ul Jji> oLj t ^"^531 jJ yJl 

aJlp J-*-=>«jj <• Ji^j t -l^-jJMIa ^ Oy*>^l 0^ <Jr* J^' o^ 5 ' 4 c?*"" ^ 
^1 jj : Jli £jUl jlSo t aJlp y^l\S Jj«>«j t aJlp J^j- bU * ^>L^Jl ^jU- * yS "%^>- 
•JlilS jL5 jij l k-> JjJi JLp f li! j c dJU^. jOjJI m [o^J ^ <, Jl^S" j ^ Ulj t L> 

^ jj : <l-U ^Jdl Jlii t (La J* j^i : I^JLi ji U- IJLa ^JiJ j 
dlB Jl^ j.Ulj . ^)fl j\ c frlij)/l <dJ ^Jdl ^1 ^ t ^jJI JLp ^Jdl {.Uli 4 

Jp- J^J ciLi t ^5L; jj : 4j ji J^.J ji t jSU ^"^Jl iju J_i jdl oSf i 4XXo cJlJ «, ivo 

J ^iSL, N Ot JiiLJl JL- ^ yhLkll oli 4 ^^UJl ^Ul V V ^UJl 

<*JI Ml Jij <C\ ^Js- il j-*^> ilL_llj t ^Jiil JJ> y J>Sj ^{jG «jll «U^j JU^. j 4 «L*^ 

^Jl ij t lJo-U£ t LajLj jJ L^j! ^ Ml t ^— i ^Jl i j^>- t ^Jl c^-j : y 
J ji £~Jil\ ^Ul jl& (, ^.wiJl (_j L*aO^I ^ y^ ylLi t ^AjU; _p Uji t U-f-j 



. iJufcdUiSo t ^ — 5J1 
'J** & 

^J^j^J^-jJ-jP^LjJ^j : "obljl " J> JLj 4i\ -u^ j ju^. JIS - U A<U 

i. *y : ^ jiiH J U j t ^JL Ju»Jl ^ jj : ^Ul JUi t ^ ^Ul U>k+\ ^ 

<! jA^J\ JA JjJ J ^ilU t ^Sfl ^SLil ^ilj C, (»JlP ^ jjPil J C <b ^1 Jj 

£wa; ^ L^a (_g j-paJIj t (_5 ^JLp jj ^<>-.,.J Lcl o 'i! j t 

Jp A^Utf (1)1 jU tCjJ ^ dJUi£j t a jA f JLP Jp (_$ ^pjJl j V 

Jp ^J^. ui^^-Nl j c j^JlII ^ * dUi Jl cdiL N ujaS\ ^Jlp ^ ^1 U 

. i £~2JJ 4 JiJl jU*~jL> JSj.1 £0 JjS Jlj t JlajJJ 

<.£~J>}\ Zu^j U^Jj Lb^jl- LSLo! Jjil^j fcUJi ^-L*' ^^JU- Lo^JLaJl _j 

Jl Xj<JI ^Lpj t ^wiJl <u^J UJ U-jSjUj j t j^I ^_^Utf jLi cIjc-o U_j Ioa 
t <u>- <y ^JU t «u y.1 : JUj t Up j UJ U^jJ5 ob t Up j U-J U^J jl^> ( _ s ^- 



• ('J J» t>* J J-^* 1 " t>* Ja*l— Oi* Uii ^ ( ^ ) 



^\ J ^jUjJI : T \ J^iJl -T IA- £jJ\^bS-)<£ L 

^JLj J-5 ^Jl j*V ^ ^ jlJ1\ ^j£- Jko £~JJ|j «. L^J-j L-i ^w» JLi £~J>5\ j V * ^bb" 

J*UL^I N ^JU J^l jN ^^jlIII ^ j^JI JJ^ N : JUJ 

j»J t LviiLajj t JljJI <o« ^-L;j t luSL jl t Ju!l i_j-L/> 4sJU<ai <. ! <u»_J jl di ^1 _LjJ| 

t a] jj jli t dJU j ( JLp <_£ jilil ui^U^^J a> [^ljl jl t ^Jl ^j^>\ ^J 1 J <■ 

t <u ^ U ^^-aU ^ l _ ? *~Jlj t ^^AiLdl jlSl ^a" o ^ jp-Ul o-U jSl t aJ j5 ^1 oiiL *y 

^ ^^l L> t _^£> f-L 4_Pb_ Lcl C^L» lil Lol j t yfcbai t JL5 Lj_J (_£ ^JULLI a* Jws ISI L»! 

(_5 _^PJ ^ l_jJL? jJ -UJI l_^L*s jl i_->LSC]| ^ jSIj jjj t j-»VLj j-all iJj^jC jUaj i j^^l 

4iY i oiC-j 4 45ju,3 ISI L_i * jI _yJL| ^Ji k—>l jJLl j| ^^^all j t k±US jju apLj t ^«Vl 

^_w-Lso jji^- ojj t <(JLk;l ciiic*>Lj t ^UJl 4j <. j^^l ^ j-co (_^U f-bj UI 

OL? jjUI jl cJup JLii tL5 ^UJlJ^ HajS ^dUi Jl^UJUb»-! 

t _ rrf iUJl jj5^,j n_s^5jil jla«JI ( _ r <aAi diU ^ j-aoJIj k \i ji j* j 15 a^jJl jlj t LJ j-^j 

j^—j «GLil -Ujj j^jI-JI lilj t dULll ^ jjjL»; 
t ^_Jt o jJ\ L« <0bL» lLUUI out jjL-iil <_Ji» jLi t jJ ,*jLJI lSj-^- 1 j <■ <-=^-^waJl 
jiJailj <, ^JUl Jl-_jJI ^jj t £_Jl l ytM : a! J jJuj l dJJJJ l _ r AiJl j-^jj ^ ^^UJLi 
jV * j-Sb. dJJlil j» j JJj, JUJU viJ JLi ^^Jl jV i jUlil o>x Ud^lj 



.^yjiUU! : (V) 



OyJI il t j<s jJ> y yi\ f-U- <u c~ii <. a>^ aU>- Jii t jicll J 3 JjiJl J*>- 11 ^iJl 

t a> jj-iij ^L» aJ^ i aJI c N t £r^L> ^ y^L ^ J *-r*J^ t-^-L^ jl : jUi t ^JUl 

11* ^Jj i oLL» ^ li j <. o-ll aJ^c jL^> aJI c-*^- aJI cJjJ_; jl ' JJ j p 
t aJLS" _jJ1 Jl«-j tj-^J iC^oVS jJjujJl^-U* jf^VI t^^aibJl Ja^o ^ aj>-jJI 
Lili j t oli *3jir jU» UU *Jji cJjdb N lil : Ui . dUJL5 t^U au. cUJi JJ 
c~i> 'V dUi j t aSX> ^ jyJl 11* *UL (jyJl '-^ iy f ^ j^j <■ 0^ ^ ij* 
JlcJJuN c JJUi Ju> jj^iil ^ v_li» ^ ^JUJ^j aJ^J J\ cJdb N ll^ii 
Jlj»^ a^ ^jLJI j c Jl_jJ1 ujCJjJ _^ lUU 15 j c jj> LL ^4" ,j, j_paJI jSf i dlJi 
^ ju aj'V t -d_J ^1 cJiL N t ^ jljJI jLo j t Jl oJl- j t ^ j_jJI 11» <. ^S/l 

^jP'Jb Ail ! AjLo t Aj ^ U ^^aaI j3 LpL* LsisLj jLvaS t «U j_JiL_C ^rj t 4Jj>waj jJil j*>Uaj 

dLlil Jlp oUI dllil^ >» ' J iSCJU jl-jJI jtj t lljijj» 015 JJL*J1 dlii jl 
^m2j ^Jli t Aj j-iUf j t 'b jr U ^LSil CpJL* jUai t (J jijil JJUJl j*iUaj >^j>-j\i c cJ ji jil 
j^Akj ^ ^iil jl Jl (JIp c-l. ^ i i-j f lilj t ^JUl ^jji t XjJI (^U? oL. jJj 

^ ^^Pi ^ ^ t ^Ul j* ^bJ! ^J^U <. «J L» jLlj c JzZ 
cy.'VlA^rj t 0) -ioJ! i_^U>^A>- jU i^jJLolI Jb-I *:V i^JLH i3>c J_^va-AJl ol* 
UI <5Ju ^y> ^] J ll^Lr jL5 h diJi aJ jLS t ^ ^-iil ^ Jl^JI JL>-1 jtj 

aLi^j L» A*J> lil J yJLA JH\ jlS^i AJ^ij t o j-*L ^jUI £-Jl JsA^ lil ^J^i 

l^t jlSo t jL5 U5 aSOu JLp jl^JI ^ 4 <. ^\ j&\ J CU»Ll. 

^ c CjLp (j>iil JIS olj cJj5oJIJUj^V t dUi <jjzll\ lJJ? jl Oy^l tJu*Jl 
UV t lyoUi aJ L5^k jLm* jJj d Ai^ tj, yuill Ju ,3 J-Jl oS t -Lj<JI Ju> a] J^ 



^Jl^S-al+Hlj^UuJI : y\ J-^iJI - YV» - £jJ\^-\ >^ 

4 LL^Li jUai t s ^al _^Jtj <uJL*j 4 o ^1 j^Ju A£-l) i JL^jJI i-*_S ^jLJI ^ ..^ jl ^ j-*JJ 
^jLUj 4 a^j \jA t_j j-^ajtil <JjI li| 4_wjL\)I U5 t JuwJl j jcnJ JUP JU*Jl aJIp ji 

J5o o\j 4 oJ Jl>-1 4_aJus- jLi i J jLoJ^'y i. £p-^L» e Lo *uL ^ jll j^r i—JlLj jl 

. I jAj jLiS <gS/ i i«Ji]l jLw> JJaj 
4 ^JL <ol 5j j-^Jl oJu jljJI Jlp ^Ul ^lil 4ii!i5 j-UA^ 

( Jl& J^- jj jlj t <ui U-^>- jt£i 4 <u_aj jLwiJl -lai*. j ivJl oJl,j <j\f < <c^o 4^JlS 
J^iJl jlSj 4(J ^L^JJ-UJI^Jl^ Ju*Jl <u-j ij-^' ^J^*- 4— d-L>*-5 4 i— AL?- j 4 ciJJi 

jl t <U~iJ dlL jJl^ j 4 <U^iJ 4±Uu £l» <u1 4 jLwiil e-bL £jUl j V i ^jLU 

. 11» Ii5 4 ^ ^iUl! j-jJI ^Ju-j 4 ^Jl JLi 4 jL-aJI ^pl ^ t ^ j-^iil ^L ISI t^^UJI 

4 jLwaJl 4_-»jj>-j 4_~-j 4 jU_^l 4_-» cJj JUL^j jLwaJU liJJLi! : JJ jLi 
tgr JlcJj Jl4iilil 0) j;-. ..i i^L-Jl^liu jlS^Jlj tgr JlQ JJ( ,.JL^Jl y>j 

JLij V jf 

^jA-iJl Jii 1 4±UiJ L^Jj 4 ^JL J*^il li *jl M | (jvjJt ^Ji Ll-*I oLS 1 j}j ajT Aij^ifj 4 

<o ^ jij 4 L* Ii5 4 £-Jl lii 4 f «_JL*sdl j £^JI Jip UjU tUULil o^J jl5o 4 4^i ^Jl 

k-i-^ J^>-L jl j->-^l ^jl jJl jljli 4 l ^i_ s <2J Jj>- jj 4 jRjLJ! <G jji tolj ( _ s o- XwjJ! 

j»JjJj t>x^-»Jl t-L^J ^ ^LLa ^clUjdJ jL5 tOjjil ^^Iju^j 4 j «Jl 

Vj! <-iL>^ 4 <j ^ L. ^AaJ LpL« 4 j^S/l i ^ CaiLjs 41*^, U O J-^vj 

j-i^ t^j^l j»LL« j»jU -uSf i <u_£ ^ ^^^ill 4_JLi> jl £_JU ^1 o; jll jl jjuy U 4uL 

kij 4 JjJ ^yLe- 4_iL»^ i ^JL <b^l La 4)1 oLJl ^Jlp 4_ aJb*j Ojjil 
<J jjS^Ms t ^^UI^L» jL^ 4 JiC jl ^_iL- IjU 4^1 J^j JLc 4_AJL> vi A:Sf i^l^lp 

J^-L jl jlSo 4 ySl I jlj 4 ( V r »iJ( 4_i^sJ i^-L ^ j 4 XjJ| 



4J jl5o t i5 <lL>Oj t i-i^aJl (jll>i^_«L C-i jij Ji i ii . ^tW i j j|j 

li! L.li t jMAJ jljJI jl : jlLJI ^ ^ ^L-ill j ^sUI JjSjI lil U ^i ^JUl 11* <. IJUgJ jLJ-l 

^ysjCo ^ j t ^jUI Jji ^1 C-aJu ^ ^UJli ; ys jl5 ^ <_£j:>! U : ^ ^Llll Jlij t a ^1 
^yaij ^ Li-L* CiiLa ol j£-Ju ^jUI jy S>.} t jJ&llaJ! C~p- Ji JJUJl j V i U^-Uj £^Jl 

^.A? <■ j-^ ^ £ W (i^u-f j t *J jil! OtAi li| <iJUi5j t o tiUi J-i t <u 
^„i^kj <. J5LiJ y-ill t_aJb»,'».,j jl t a^Jl* ^^Ip W*c-*d ^ i_r^ '-V*" 

jljti . j^l^JL-J! 0^ Jip L2i-| ^ji-iil ^. ^IUI dJy\*^j}\JcN i JjVl^l 
^ <Jji }\i t j^AiJ Jl^J! j ^Jlp LU;! Lg_& i. <j *Jji j-^u oi 

^j>-j c <J j2L\ jljJI j t J5oi t <_s jiiil t^is-j c aIj «J ( v r 5o jU t iji y <^>- jj* 

^Jl ( _ r A«x;l j t <n JujJl oL. j»j <.tjJ\ j^kj jJj ^ oAl liJUL» j 15 JLjJl jf i_j j»Lil ^jUI 
ol aljl jJj * J-iN ^UIU * ^ijJ jll dUil Ji* oj^l r SU H JLiUl dUil uL>J 

i^Ul^^^lj-. JyjoL. tcJ.lo^ 0L5juJI jl^^lojI^lfliU t ^1 



.AjyiLJ (Y) 



t Juw«Jl 4J ( _ 5 -A-«j t jjAiUl (*Ju«J dlSS J^i t A^c- oljJ.1 j * 4 y 5 ' ^rr^ ^ ^' J 

<us ol j 4 dUS ^ji L^- ^UajN ^JUl j t £jUl 4j ^^ai jJ <tjM <-. ^jLJI *_iu2j Lj viaj Mj 

^^L^^i^N ^UJli t^JL^UI y! jl5Jij <.o~JJ0l5 : JIS oli yJ 015 tJi^Jl 

J^u- ^Jl jl j t O-wJJ 015 JLoJl 01 U jU^ ^LJl ^ jZJ±\ OV t ^Ul ^a sA'J l 
(Jlp j t yS/l ^ li^UsJ JL43 t<biL Ml jjJl dlL> ^Jl £W*d^ J t ( *rr'' Jc^ 
^ £J1 (j^iij !jU ^ 015 U5 ^Ul i> i^ 1 J*V 1 -^^r^ ^ OjljJJ 

. dlli 4J jlS" t «5 ^iJl 

JS^^Jl^^j t j^jJI y> <J jj^o M £jLU 015 t^J^^i^U^Jtft jlj 
Jb-I oV i dJU i Jlc i^Jl j>H\ ojl ioliL jlJI J c-JJ e-L ctUULI OM i jl^JI 
t <as-}j <^ U^x«^ ^jLJ! jU^j t ^-ij l*;i d— II o - *" Ia-a 5 - ywa^j 4j 

. JS^^JI^ : Jli IJLgJU t J^LUp j^il^ 
^ dUi ^^Lp J-f-i j t^p-JL^jUl y I tJlilj^CSj 1, j-jjl jJ jJj :Jli 

^Ul jjSL ^ dJJi ^ ^ jJLill L» j-^aJ^u ^LJI J^jj t *UiiJI Lr L>** j^i- ^ dili jl5 ji 

<*J ^^J 1 4j-a..:.JL UJi^t iljt j t jIjJI ^U. oLS" jJ jIjJI jl Ml : JUi <■ ^j^^ 
jLS" LiLiJi jl^ ISI <£ yuill jl JJjb Jl^JI ljJ>L^> o^sJJI jJL, jl Jp- C, y dJJ i j t dU i 
^ jiiAl j t <j ^La ^L- ^jUI t dil i jlS lil ; Ji^JI 015 jlj t J^Vl 

. <o ^ U ^ ^-J 
1 5_*jLiJl ^_JJ=- ^ ^jLiJl j£- j M £jUl 01 ,j J Ml : LaJ l_jLx531 ^ Jli 

. -(*-Ip1 4jblj- 4j ^ U ^j^ii; ^ ^y-vJl y> j t Lili H £-*=j (J Ulj 



jl (_g jjuill t UAjUJj t j»j>>ji IjLJlI» J>- j ^ <_£ Jj>- j - ^ T A % o 

j i.HjJ'a} OjI j N t <*J IJl^v» 45 j j 4 t _ r ~«f C»U olJ jli 4 (_£ ^lil «UjSI jl? jLJJaJl 

i 4-1',;,; J-JLj jj t C) dJJi ^jLp jjj 4ol J (J t ^j-^jjL £jlJ1 ^yi-C- £jj>- jJl 

: 0> ' obl-jjl " il 4 "' ^ULI " il jj Jl* c e LU diUU jl? *l ^1 JU floiNl 

-c^- yt oj^l j a) k_j^l l£L> ol j^Jti c LgJLS" objj jJl Jp j 1 1- \ j-iJl a^wjj I ju> 

j 4 L>- jl? j t 4J^j JJaJ t al £-*2J *>lj t 4j ^ L» ^^Adj J LpL~> LaSUl* 

Jip jAiiU (j jXi-LI jjj] ai^o cJLij t «I y>i ^5 t dili Jp ^lilj 1 4 — iJ jl_±JaJl 
t lilii Jl_»j (r ti— iS/l cjL« jLi t ^LJI 4_g_j>- y* 4J ^>_J.l 4_a^A_^* f- 1 -*-; ^^J' 

«jl ^I^Jj '^UJ OLJLWI ^iiLc TjJL. jU» jlj^uHi :"^.U-r4 i l JJ JlpL.1 
J J^U-ljlyNl Jki oULUL. pUiiJUI^I JJ»j£, ^1^xJ1 J J-»- 
jLJukJli^k^ ^I^JI^^r^jL^^yL^il r'obL^Jfiljj Jp, 4 4j^> 
^ *ij 4 ik^w ^ (J •Ij-iJl jl uw 4 v bU oL— Ua]L> ^ 11 ^LiJl ot Nl t £%U 
diiiL ^LUl j^^^vii _P JjJiS' j i f JL*Jl> J^Jli 4 sjly I J LiSU jL^ai t ^Jl Jp- 4J j& 
jjZ o5 diUl j V 1 1:1^ 4J jL-JLiaJl jlS" t^jNl4ijy coU »Vl t^bO 

jl UaJL jAi (J (^UJl jL5 jlj t O^iL Jia^ t ^UJl f-Ua-i l_jHJ 

*-U<a_£jl C-ij J} 4-o j ,/t4-I 4_«lji t J--—* ^jL-J1 ^jip 4J j^j j^Jj i i^Jl cJJi; t CjLj 
4j j£S L4-4> ^sJU4Sji N ^j^I J t O jlL c-^Vl 4^4 j-s<a->- C. "W S'tl Jlij t p I „A tfll ij^-stf I» 

iiJl ^ (. 4i«- ^ 015 t ^ IJU y-T iLl diy ^Sll oL5 jLi t UaiLu 

U 4Jj| ^ 41* j»J 4jS/ i 4_^Ali 1 g ■ j> y}\ ^ j\ 4 4_->Sll L^-aUl ^1 

^aJb d\ LS *~±i 0^ J <■ tdUi j ; jL-LJaJl t_iv±o ( _^ M ai UI ^s-^Uil t 4_asLII 

k_w2l^> U5 4 4J ^JU La ^ CUAI U_va>- 4_wi1j ijj^Jl J>cA jV i jLJJaJl 



IjA* jUtf-j 4"oliL>jJl *;ljj (Jlp : ^ji^aJl^oU-l 4jI_j J(J 1p : 

■"f' 



t jLJJaJl J5^j 4J ^-^aJL Aji ^pwJl «. L->- C~il jl5 jjj t aJlc- <U>JU U £-«J>- ^ AJLP U_m2^- 

.L^liS 

^JLj t Ojl c~JLj jr^-ll «-ULLH ji 4_?-j ^ '—'j' j-^ • «-j' j-^t' j 

tjisaJl L> ■>- j->-^' ^-^t 4 *^->jj-JJ aJI C^w- j^-^-S t (1 'a^-j ^ O; _^_JJ 
t A*i AjaJL* *y il t jr-^ ^-'Jl i_. : ./2.i ^yii t Ojl jl! ^JL AjI O—s- jj-aj t \ 

J^U]^^uJl^! jtf JL5 tCwa^^U;*^ c <UP UU ^y^l 
( _ ?v ai lil J' t 4j *L*2aJI ^uli t tilJiSo t ajl« j^2> ' ' J-^''- :, - <j^5 J 

gl\ ^jo-iu jS/ J»\J\ i^aJl ^ jLJ-L) JjjU t JjI ^ ^-jLsdJU ^^UJl 

J j t. A_ajJL V <. eOj jLj>-I jlj t k_jL*aj <ujj a5L^I jLc>-I jLi <. s_b j^jlJ 
jLJJJl J* 1 o> «I yJM J- t ^LiJ jLJJJl jl ^U' -v* y «i J^' 

t jLJJaJl ^.Vl Ojji <. jJljJl oli J' 4 jLJJaJt. <d ^^LaJl t _ J vai j 1 ^iill Jlj Al« 

tL S^JjJ oLJJJIjJ-- ^Ul^^L^yJj.1^^ jl : ui^j ^ llfi 
j^ ^ji j! t ^uj duib "^il a 4 ^ill jV i ^Ul JIp j^JJL J 

IjJ^-j. i j! «L^C- j j V i j^Lill f-UAi Aaj- ^ Jia-j M O. jl j»y \ iJLgj c kj>wJ 

V t^-Jl A^t; aJ jLJUaJl jJ-w* <.k_jVl oU jrpti loc-L^ai ^ Lk?-I ^^LaJI jl j «.jjJj 
L> j <. JjVl a*- ji\ ^jyjtj tj-iJIj jj^iil ^^U jJl aJ jjSL*>\J tOj^l 

j-.'AJ jLJJaJl jJLJ t AJU_«i C~JJ L» J-la^i t (^LaJl «^Uii ^-IjJJl Jkj Jj j 

jJ^Vl jl5 jlj c ajuL j^SI £>r jt j! aJ jLS^i i^Jl^^ 16 

^jJJ C ijJJi aJ ^j^J i j L ,» L k J l \ ^— 'JJJ ' * — I Ot_° t Oj ^ yi J_J ^jLJI 

t^W» Ji^Jl jl U^UaJ jlj t<J^ii1 ^j^LJI j V i^jLJl ^ ^>JlJ! 

jl t jL^L; ^jU! <• Ai>- ^ -iLJl ^«ijl Ji j t £pJl ^jUI ^jL jl 4J jj5o t Ai^ ^ 

^-4! ^ Aji li^J- j*^ ' ^ liLi:^-^^ 1 J-v3^ «J I ^~>" ^ A^-J ,j» 6j j^JJ : J> J ( ^ ) 

, 4j s-UiiJl ^Juli t 4X»-j5 (*^->^ " jwLsi- j^** Lwi> jj* 

. j" 'Ji : j;^^! ^ SjL^I si* c-iJl lilj t J^Vljy iaiL- (jjyjJiljuU (Y) 



^Jl ^ a^l^iJl j ^jlpjJl : T \ J-s^aSI - YVQ - fj^l^b^-t 

f-Lvii ^Jl 4_j gy-/--*-! «u! (^jj t ^.„.-alL L ; .,.^lj ^jSo ^J. <u\l t ^j^JJL <*_Jlp ^ ^jL-ill 
(JLp jaJJI ^"j t jLJukll -L>-1j <, ^-^iJl jL>4 f-Li jli t <u"jL>-l JL- y Jj <. ^^UJI 

. ^»iJI i _yu-ls t ^ jiill JLp jLJukll tiJjI j t ji-*^' *Li jlj t-fS 
Lkl lio ^ ^Ull *Uai jSf t Jl*! 4)1 <Uj>- j lou J ji Jp ll» : 

i-ijj- ^ Jj* < _ jr Lc- L>U t «dkjl f-Li jlj t ^-^iJI *Li jl c jLi-l £ W 1 ' <j^J 1 

4 Lkb JLaj — iiU ^^sUJl «■! ./> 2« t j-=»-^l ^JLaj 4)1 <U_?-j tjL-jj ^Ij <CP (Jl-*j 4)1 j 
£jj>- Jl jlS" b\j t ^Ju? Ja^I ^ JiJ ' L? (>" jLJukll Jb>-L# t jLi-l ^jLJJ Oj£j 
j V i £jLJl ^Js- jl — Lkll J ji <■ (_J y -t-t.L! jvJLj (jA^li c ^^LiSI •'Uai j-Ju jjAjJL; 

jLJukll <■ (S ^LU-U (>*^l jJL~-i 4 '-*i-r rf '' j-f ^-*-t-~ri £-~<ijl >J-» -*Ji*Jl 

JJjywl* JkjjJ t £ e LU jLJukll jlU,^ Jit jL^oi^^uUl^CjV i^UlJU 

. -|J»pl 4)1 j- <ul| jLJJa.ll ^L..::.; y>y~? <■ 
kiJLil J^-j (^Jb (j» l-A-P (_jP.il J^-J : JL»; 4)1 <U>j lJu*jj jj! Jli YA^I 

. j^JJl L y*Jj ' £?Jl-> °jl y i jl-^Lill 
t Juj <U-w-l |JL» j! ^1 JLfij t Jbj ^Jl-p jt : Jli <u£Sj t J_jJl ij : Nlij 

t ^jUI t_iL>oj t S-ilg-Ul oJLj ^ V ^pJU 4 Jb j U-l JloJI IJlA ji £jUl jl jil ^JU IJbjJi j! 

<bl ^Jl l_uLi jjj 1 jSoj ^_Jl 4_o^J t ^-*JI ^ JiC jlj t j^JJl ^ j <_iU- jLi 

ulJJJL5j t jlcJj^ ^1 Jloj^J jl^y^j^l^l^l t^LJiJl^^j-. j/^lj 

.i. V I 

LjI Jlc- U^jl y> fj i jas> Jl*^ 4)1 4_*^j jj! «uiiJl J^. j-HAIV 

jp t ^ L»5 L^ijij : Jj-a; ^jLJI j t ^.^S'il <bl aL<J ,^^31 J-ii j^p ^ ^j^ill ^ulj t jLj^^- 

Lx>jxJ;l : Jli ^ ^xiJ.I jl 4JLJ.I t 0^^-' J» ^-i ^ ^j^"' ^ ^ j^' 



^li -L>4 tc_iJi>- jli 4 ^jLJI J ji J j_i!Li t^-j^i-l ^LJl t jLj^ Lpl l J>s- 
J ji J j_5Jl : IJl» Jlj<j JU t j^_ijJ>-l I»j_>i ( _ ? Jlp jjL>L*iJ i—--!! c~«lij <. JS\J o|j t j-*-^! 

oli t c > J LjJI iji-o-^' _^-iil J js J jaII oLjco t j^-l j^vjl U-j (_g j - t > t . U 

. «j^JJl ^>li -lio Jj t ^4 O^.Ti. ^ <S J^~^> tj^) j ' Laaj ^ ' iwib- 
^jLJl j t IjL LLo yLiil j-i-.il I j ^jLJI i_iJL>- lilj 

Uli! jlj t jSo> jj^j c aip £jLJ1 dJLL Jljj <_S j^-ill oSl * ^jLJI Jji J j^lli t «-U jJl 
. oIpUI jALkJI cJ^U <uV * llLJI ji5~! L,jSf i »li jJl ^jl, ^ ^ oJli c, oJl 
t ^Jl j <y> J\ ^ titAj^-V! ^ij ^ pSJ~\ j^s-\ frli ^Jl ^ jl ( _ r Jl : JJ oli 

?L;L;I jid Up iiJl ^Jl& c dlill Jjjj ^ h Jj\ ^Jl 
t V jl ^ tA£!l y>Ui jLipI Jl. tAi t jjbjl Jj i La j I Ia ^-J : Ui 

JjJiS' j t ^jt jlSJ c ol j <ui olSo t y>UaJl ^i*>U- >*"^ J 4 S*^ UjfcJL>-I j t £o Lj**^ j 
L. i_Jl L* Lili t <£j& j-^Nl j t ^jJ» j-^ ^ ^LaJl j £_Jl U-aJo-I lil 
j>^1 j t boLt IJL5 jjJb Ijl jil L.jfcJL^I lil di!l5 j <. Jjl t, j£ll ^Jw» i^J t L-paI 
^pJu j- JjJ J5LJ.I «JLa J Jj-illj t «I ^Vl ^Ju o 5^J1 oJL5 <. »\ jS\ Jj> ^Jb 
J j-aJI jl c-l* jJl iJLw= ^ ^jloJ jJ j <, J jl jJl ^j^>^> ^ JjLJ.1 oJia jS'i t ^jJaJl 
£jl jJl k_sM^>-Nl J-^ai ^ Ijla JJ JiLAl oJla j-^?- jS's Ji j t jfcjUl ya j t *LijJl 

. ~(*-LpI Ajl^w» 4j1j- ^jJUdl (ju 



:^JlJ! ^> Jail j*Z> jLj^ji 

jl_o : cJliJlj c dU i «uji! L« jf t ^jLs : UI jJL5 t y' jLo : ^LiJl j t «-c?^ 4 -^-^r 

lil UI j t ^1 ijL^sj 4 ^1 U- .Ls-lj JS' <jyOi 4 ^yi\ ^i^b^L; >_aJ.".4^ <ci 

oi_jj : Jj-5j jl j^>*j t JUXf » jjj ^_Lp jjj t ^l^Jl l5^' (j^* dr" jW-*-? "jl-*-*-' 
tfrU^l^^^^sytj'y jLS"ljl jj^j'y t _^J-1 IJub oj ^ tJ-JjJl IJLjjj <<c_*j^UNl 
: o ^Jj JIS j» jU t jj^-ill II* i <T1 (4Jl ^ J^Uw Oy^l ' ^rr^ 1 ^jj *-»>«; ^ j 

j V * 4jIj j ^ jU- C y*J-l 11* j jy j\ t J~^_>JI IJ4J ij^ail eJufc tiLa 

dUi jl > C U-I ^ J^Nl JjU jl* Ulj «, JJbJl v^iju V ,JLJI ^ c> 

V j t L^Iju v* 1 ^; o\j <■ (j-Ul (Ir 4 ^ ^J^! ^ c - 'C^J^' 

."Ji j"(> j '\J : jt^l ^ SjLjJI «jU o=Jt lilj ^ J-^Vl ^ JaSL- jiJLI oti U ( \ ) 

•^'Cr : "r' 



pUl : YY J_^JI - YVA - £jJ\^>\£-\ 

JLi t J>-Vl O >=r j t ^^L. ^LJJI i-i^Uo >_i ^ jJLJl j_>- oSf i L_*.L> 

J ji jjoj : JLi j <. iJLc-LsiiJ ^»LjT jJ_L« <u[ : JLi (jjLkJl iLi—l ^^iJJtJl o\ 

. JLrJ "Obi L)L>w3l 
J-^b J ^Ul ci^P Jlj (J—l! jl JJL- J! d : ^^Jl — J u' J 

^^Lp fjulj 0^£> jt |JLJl ji .i- 1 ^ JJT : JLi *S\ iS 3 1 J\ ^ a* J 
J? _ r Li\ : ^UJl JLi j t L^a Ju> IJl*j 1 3 M ^kidl ^ jj— JI 01 ^p-] 



f LJJI ^ ^iLJl ^ »Lr L. wjL : ( > > ) "a^, " J> ^JL^Jlj t( JUl :LUJ(\vO 

JjJ\ X^j>\ j^ill JiiJJL j^i JLij ;''c^JL^^l^' JaiLjH^j <.<>>Y"\i-N \ YID 

usYi/n ^p'^^Li^ij ( {iri /o-'csjUi^"^ ^^ij t Cir/o"A-^ji" 

.(A' J s^Cfh 

. 4iic J^jj "5Ui J^-l U jJi 015 jU : - y .jij (Y) 
. ^ij p is> ^ oLxJ!j J-- 5 ^' 0^ Ja5L- ytA\ jj U (T) 



cJj^l J^Vl^L^.^^^^UI^jJl^iJjl jJ J U- 1 ^ coli _>>tjJl jl :aJLj 

Jl tk^l f LJ, : U* ' ^ ^ >Vl ^ ^ t lillj^l 

UI aJi JJ W5,„, Ajf jl^J- i o^ri "L* v^Ji J* 5 -*! ^ * yl>^-~..U OjIJ .iilj^l 
^Lvflj t lili j 15 1« pILV ^Uaj JUJ! uUwii-l j t -u^c j\ i. J-^-Vl aJ J^Li-i L 

°t^] ^ jjui jjl jl ^ a/V i La Sjj^> V j t ijjjJ^ VI lll; ^ ,J U oLiN 
^ jJLJI t JU-I uUw^l; CuliJl J^Sfl r Li S^l c-i <J lijj t ^kill 
ioli SjJLiJl t Jla-JI cJj bj^-j^o jl5 jJUi'^-Jj t^liJl JUJJ j^JL^I j^_>w 
jJj t J U- 1 o j JJJl o JUbuJl jL^i t ^Lll (^Jb! ^ o j_>- Oy^n ^ 
cJj ^jJl jlLJI cJj y> b jj>- _^ aJ j 15 ISI j^-j ^jbu Lfllj j j^jJ t jl 

^jj _UL«Jl j\[ * o j^>- j Jkj\ «-Li <, aJL» ^jJ\j JL^Ij t jlL>JI *Ui jl t jLjJ-L 
t jllJI jl j»_LJI _J jl5Ca t 4_Lp i j_Sjtil — ; ^p- aJI pJi~J.1 jj>»p jJ j t L>t^ 

^ -L>-jj V jl ^U: <d)l ^jpJJl j5u^l <ulaJl ^5S U ^LkiMl Jj- j t aJI« ^ jiJ 
. aJ V ^ JUI o jJl jl>-jj j 15 jjj t aJ ^L, (jJUl J _^Jl 
jJ-Jl jj-^o V i jl>- (j^j-njUb jJLJ.1 jj5C jl : ^UJI J?^_JLJI 

* L«_jyi jl i_^»o A-i jJuJil jSl t Ajjj-vill j^LSAJI j t Ajj^.^1,1 ^Jt>\ jjjl jj>^ (, jLj^l 

Aj3-l_JL--li t ^tU-l j»Li ^> j j&>Jl\ aj-Lju-L; a_^- jJI j t. l^aJ- jJl Jj^Uaj ^jj* jJuJI j V 
<jli .^j-a-ws^ j^L-Jl ^ 5_^>- jJI ^^Jlp- < _ > ^ ; _ v «2^JL9 t^LiJl i-i'jUo _J*U-I ^-0 ^^j-iil 
t aJ jjiwil j 15 jl ^L-SJl jjL-Jl j\ yr jjSL Lc[j t ^LiJl j^^j jJlJI 

a5Li ^-J j^jjl j t j^iJL; ^Jl jV i ^-Lill A_iil jj, ^jIp ojl jl5 t iLj jL5 lil Lili 
jV i jj^o V o_ rv aJl e-iL5 ajIjj jJLp t j-JI jJuJl jj^j Jjs j t IJL^— |j CLj j5L>- 
*_jL5 ajIj j t ^Lc j'V 4 S5 ^1x5 ajI j j ^^Lpj c ^yj j-xJl tij-^JI i_jbL5 il j j 

j j ^il j o1_5ai ^ A_^jVl ^l^-Vl ^ a_J jJlJ.1 j j$i j\ ±?jJ^\ 
jL5 \s\j <. LjfcJu. iJub t jl _^J-I ^ jjLJl V t J *JjL2-i' oLi-uJl j 



fUl :U J^Jl - YA' - ^jJ\^bS-\ « g 

t 5jL*aJlj (j-ii-l J jrJLiu ijul jjj- Jbi iiJuLs t <u~ii J o jliu jl j-i-l j V i >iJUi5 

j— j- j i>J^Jl ^ idaUl JL*1| J U^j-j o jUJ LL^-li U"A^-I 4_»-Jjl J jLii^j ^ 

ii^aJl oJL^j jL5 Lij *. wdic J jl_^J-l ^.„^V l-HJ j ' V-^ J ' ^ 

f-UJl ^ l^Lil ^LpjLU Jl ^^L. 4j*Sf U t JU y* U_p ^Ju JLOJI J lio 

to*&Nl jl * t jLaSJ j oL j % JilL. o»Ul J i_^-l Jl jSl J <.^1~jJI j 

11* Jl c L Jl Jl ^it o\j~J-\ J J^tjh ^ L^b 1 cPj 1 ' J V^H ^ Oy &>j^ jL5 
jr+^i Jl*4 JLp '^U-^ ^ M _^ ( >"- ) i : ^ J* ^ ^ 40 >^>J J-*** 

Ji^lilj t LJI^ j|^J.| JjJUl c jljJ-l JjJU^V 4)> JI J^JLJI 

v UJl J ^OJI V jl ^-L-iJl jl5 tHi ^JUl 4_^-jJl ^ jl^l J ^-LJI J Ljl 
j£l t jl jJ»l J Lo L» Jp CsjI L Jl Jl (jijj t JlioSlI ol ji c~~J L^V *Cajl 
J ^_LJ1 ^ J^— - <oLi t L»-^ JL*J 4)1 ^L-p j^l dd Ji_?tj ^LwiJI L5 J 
^UJI J^l^aJlj t J>.1 Jl CjL« jLS" ISI -u ^ : Jlli i^l^Jl 

Cj1> jJfcj t uitAio j^-I UaJ jl j~"Jl J V i jl j~>Jl J bjl J bjSS)! ^LaJI O^Uo 

. <cp JU; 4tl ^-^j 

ikJ-15 t iJj^j J^j>- <d <ci jj — Ll j 15 lil «-la/)! I jl5v» j L : ^.bJl ia ^JJl 

V J JL«J 4)1 <L*-5-j 4jL^=- jj! jl5j t I <^ Jbu 4)1 ,_j-^J J ji IJl* j t dUi 

jlj 4 ►lijU jlill jucj ^LL^I jlilc Lj jl ^^50 j t J^^o ^ *LL# I jLS^ jL J ji 
iJLSla L^j lil : aJ ji Jj> j t L^J ji j^j t x5jJI jL5C jryCj lJl5Co L>-j jJ 

ijyJl ^ J j! jLc l j t J UI «-Li^ (jy^d JLajJl jLSCo j! Jp I j 

jL5Cj jl Jp I ^-o^f j t £^11 *\A>y JLiJl jl5C» t^jcj JiL*JI jjJb*^. J l^>U- ( ^_il j 15 lil 

f-Lij)/l jLSCo jl_o ij ^ io I jj^T JL»J 4il ijL^- ^1 j^p Jj-I Jl o.Ul Ji iLi ik^- 
lil cJ*iA_i-| II» Jp j t ^LL^J J_5_«Jl jl5L* Oy-i; L*aXp j t ^>waJl c ikL>JJ 

^j^.^U^L^IOLi ^j^SJ : /i'' lorCLi— Jlj J—Vl,y jL5j t y ^IISUC^) 

.jl :"^"jjJSl\JCi\Sj /f'j j' ic^-Ji^iiJ^ (Y) 



«d) i j i<L>- ^jjf jup t <lj-u= ^Ip i* jji ^ 1 yr u^jl=4 ^ j! ijb o*>u- 

^J> Uj t ^s^vaJl y* t L*~iJl i>w2J <k^>JL! * li/yi jlSC» jLo isy-L I y^i <up ^Lju 

. ikJ-l pUjV S^iJl 0l5Ls j^jo LaJupj t JjSfl *JjS ^jIlp J ja^> 
<up ^yJL-G 4il ^Js j 1X^3- JJ.P <, J^>- a} U «jta jj>-! lisi «j^li-l iJu* ^Js- j 

. pUj^J jljjl jlSU (JyCJ La.UP j (, SjU-Nl i^waJ *-UjVI jLj 1? j^J \ 

t jJlJI ^531 ^\y6\ jl ilLJkl ^ ^U: oil U^>j>-j Ji»^ j <-^>y. <_s^ Jy 

J_ip -U*J1 j V 4 jJJi <u-i! L. j c y> ^1 j <_waJj| U5 pLL^J jJLJI jlSC» Oy>^y 

015 lil OyJl ^ ^ jl ^y VI t ^jL^jJJ lLa£ JjJl jJL-J .^.JjlSjJI jlSO. 

l»J-«J ^>t-i t ^lSjJI oLSC» ^ ^-^H f»^^- 1 s— t_r^ (0 [oi«Jl d>LSCo ^ Ij^b- 
t aJ ^ JJ! ^ uJ-J jlajJI jlC ^p LSL& j 15 1 jij t Ji*Jl j LSI, ^ 

4»ip j»J„jJI ^yrj <• «jj ^ ' ■J^l Vrr^ (^-~^^ ULk» j^u_ 

<. JJjJI i-^-Ip aJlp i jjL*L\ ^-^j <+3 <■ L&U jS's JJLJ.I oJl» ^ j t J-i^JI oLSC» ^ 

J^=- 4J UJ jLiJl j^i, 4j|j t N jLSCo ^^Lj t ^1 ULSU (J j <■ f-lij^J JL5j*J1 
jLSCi OLo ia^^ii^V c 5Jj_j j J^>- «J ^^-J LLji 4_J ^LA\ jLS" lil UI j t ip-jLi! jlS^L ijj_o ^ 
£»U-I ' "J-^^I '^/ciu* ^ '^^^J Jj»j t^U^NL ^Li^l 

Jjj La : ol jU-V I ^ jS'ij <. L«^*j>- Oy*^ ^ ^ «J^p Jjj L. : "^waJI 



(JUI : TTJ^aill - YAT - 

Jwcdlj JU-' ^ j oLS' *l t ( _ r JL>*il ^ Jlil • -k /^1 

^1 j J! ^-JLill orU- ^LiJI jtsU- jj^r JlLp jJLJI dU 15 jl5 UI c ^ V j' 

Jii i^LUl. <ui J-kaJ *Sj>-L>- N djT On-r^ <• JL*Jl ( _ K iJ ^ ^ j^' <. JLJI 

U jJ^U t Jlil ^1 j j _ r AJ |»j t 4_^L*S J^P L»J*JL>-I i_Ju j t jiS\ j\ ^L_* ^^JLa j <, ^_L-Jl 

jjLjtl ^1 jj Uajl t ii^i dUi jj UaJL?-! ^li j! L>U jJ : CaJ " j:>1 jJl ' 

t jil j o5L51l ^ ^ ol jjJll ^ Jlil ^Ij jai ^ ">UI : jr L^ ^U-l J* jJJI 

Jiij t «cp ^LjJ 4il ,_^-v3j iLj>- ^ JjJ «-^l 'jL-^ 4 ^jL^J-' cjLojuJIj 

jl. -kjA jj-J tJl IjLLa j 15 jl j*>U>l : ^^ju 4i\ L»^_«j-j jl»j>^ j j* 

: JU jf i, ^aI _jjJl j jj <~ij-~ t ik^ j5 ^ ^IjjJI] oJL» dJLJl c-JL-I : Jli ^ 

oLiJbJI ^ ll-i jl t iJlj^- jf 4 iLj- jl5 lil Jlil jl Jlp Ij-^^-Ij 

^ jjj t t-jjjJl ^ ^U^; La xi ^IjjJI jL : Jj_ii Jb^: iil *_«^>- j jj! j 

^— a^j jl c L _ r ^>*il ^ji Jj-J^j jjj t ^jJl lil» t U—**-; (_?^ (31a>^—'^I 

U _^s1 ^iLo jji (^1 ^jj t JiJl ^^Lj jOi J\ Jt ^ jjo ^ «jlaio jJ^j (J lili 1 jJi JlLJI 
^ij lilljjj^- Lilj t jljJLl f jlp jJLll ^ J^S/I jlNl a^ja^ jj^Ujut, jl ^LJI ^ 
iA^uCji Jlil jl5 ISI L. JjU ajj tjlil ^IjjOi |»^UL^j j^JJl^^Vl 
jJl ^!>Ulj t jJl ^ ejy^j '-'UJI ^ jUjJJl jV ' aJU ji jl_o is^L ^ c-^ 



fUI :TT J^AJI - Y AY* - £jJ\^\£-\ ^ 

iL^>- J ^J— I j <-tSjj* J 1 l -iSjy i L J (*-^ <1>L t j^r^-' ij^^" ^1 <■ J J5 

i LoJ^J^I (jw t J n-Lol jL t j a ,/?l1 Jixj«^a ^.-'■■i-l JLL*,.» [j[S jl 

^1 Jji Jp ^LiJI t <j;J-~»- OidJ j-* J oIj t 4jLaJI j ^r^-l J"=-« ^ o\j 

\> jl^j V jL^^-Vl J j t a^lj J5 ivs^- jL, -isj^ij jl JLO <u)l iij^ 

J5 ivfijs- jlo (U [Ja_yLdj V HJua]\ JLio> l5 j-S" j! t aJLLsaJI J"-^« ikl^- Jjl 

JU; 4>l j iL>- jup sjl«^ Jlil jj£. jl : jL* jUJl I» ^1 - \ Y <\ • V 
k_JU 4_JLp U Jlp ^Jl**J1 :>Li Jl <_Pjj ^LioNl *li _y j V i 1 » jl Lit>U- t o ^ o^— » ( _ s Uj <cp 

■J—Jjj ui^j i U_j-> j a jiSl A>sj Uj e-J-flj jJ < _ y ^>i <• ^Ji^ o* ^ 1 i_r"LJl (^b 5 

jp jl t Jjuu-j jl 1 1 Ji\ ^U^* J b L*- J-Lju-Ij t jjj J I jji J — !l 

. Ks- JIjJ 4ll JCS- ii j-i j j5Li ; ibu V ^ jSj: jsUiJl IJUbi 

JlIp jiLp bli t jL> V br ( J L Jl JlIp jl : cJliJl if^l - H <\ * £ 
JJ 0J L^ jLiU Jkl lil VI * JL-Li jJuJli t U*jb-^ j\ U-frJ jU-l i,^, jJuJl 

dlS jJj c IjJb»- JLajJl >-Jl&o JlXU^J ; <lJI jJLil Ju ^li JLLI jj t jl JljSIIj (3 j-iJI 

. jl ^JLI Jl jLiJI UiijM «, jULl Jlkl oij *JI jJLil ju J Jlil 
J-c- <Jut> jJL lis j. r A« 4_J LJu^a Jj^- L-o j^L_i j! : ^1 jJI j* 
t. ej-i-i; U> jJ_*ji aj^> jj O» j-^-s^» j 15 L» : I jJL» JLL»Vl ol jJJ >— jJl ^-L) J^^^L 

J ilaj>- j--ii \ <. jj-^> V t (_$ jy>> L-jjj J C jyi Lji ^JL-I lil - \ Y ^ • o 

Jj t JiJl Lj J ia jj-l 51p yu> JjLJ.1 o jl* ^^-3- J J-^Sflj t UajI jj^ V j-is 

J Jc^-" J- 1 -^^ t_^*iJ ' a™*^"'-' J" 1 ^' >*J ' u^-^^ f- 1 ^ ^ j- 2 -"^ ' L—J I Lj 



fUl : T T J-vaiJl - y At - V L5- \ > ^ 

C i ( _ r -J r ly>j cJ^IL j Up ( _ j ,L^jJ^I^^LJIL;j 0> [j t jjj^l ^ OjjJlj J-£ll 

t (j^U-La Jk_SC!l i ji jj-^ ^ <• j-y^ jV*-* j_s* ^ a ^ 5- J^-*-* j*^—"' ^1 fjr^*- 

■ Oi^Jl ^s* ^ j_pl jj^i ^ 1 ^-iJl ^ ^Ij-Ol |Ju-f ISI iiUiS' j 

lilj t J^uill J> j j^Jl iy>-ji ^ ^ <■ ul jJl ^ JbJui-l ISI j — > T *\ • ~\ 
^=rj Lcl t ; j i U-L> jl OiU: jj^l J-j-jj (J <bSf t j t j! yL£--)\ J* ^1 j-Ul 
U^o>j ^ <jM i Uj t (^U"» ^lj -L>- J J-I (j» (j-- ^iii! ^> i_r"^ 4 (j-^J <j-*J 

. jj-^A-l jl j j ji\ y* j l JiiJl Lj iLc- fjO^j J^-l 

es* J^ 2 ^' p-^"' J ' OU>_i» U_» j t Ojj jll ,_i ujj jll -I l-l* o <■ ^jUf 

_ r -UJl ..j.. II jJL-t jjj t jloJ-I ^ i^L-Jl 115 j i 0153. i jj^u V t jloJ-I 

1*4»^»- ^UJl <l>-jJ! jS/j tjj^o'y tUjj^L. jlS'ojj t l.aJLP ^Lj i- a...Jl 015 ISI t jj^ 

.M JjSfi^i <oj^i 

< ^LS oUj _pi ^ ^aIjjJI jJL-1 j! t U>j o-jLS^I ^ ^IjjJl jJu-1 ISIj - H 1 • A 

. "^LS ^^l) <ujj L_i jtJ_»l jl t U jj ^yaJLj cuj UJ ^JUI lil oL*^ j 

. jboljj <ui jUai t M AjI LjUwjI j^p 

JJil j_i jj— 1 lil U-i : ^U: 4j1 j j iip- ^1 Jji : "^^uil ^ j 

. jl jsLl ^J^t J, iJt^jt ^Uyj t jl ji- 1 f-^- ^jj 
'^VH jy>i^ ty 2 ^^. A ^rr> ^ j' ^' (*-6-*-^J L>L>w'l j* oLI j ^Jl CUtfjijIj 

i»jrij jl ^jj ^iJl jSf i L^Uif j t i!ajJ-L ikJ-L5 t Ujj ^Aili d[j t Ujj a„^>o 

.jjai^jiuji 

jJjlIL jJjiJI ^ Ii5j t j^*5L5*^"liUJl ^ jj ^oJj^ jAl^jlii"^ JUS 
} y> > *^Lc Ufj! ^Jlp t JL5 jJjJI jSl ^jj^Jl j[j ijj^^ Ujj 



('J J J-^^l tlr" •l a *^ 0^ uli L" ( ^ ) 



p-Ul : T T J^aiJl - YAo - fjJl^bS-^ * g 

. dJJi ^Ul ISI : JIS t ^Irj u> j <— °SLi 
c l-bl (j^^ ^JJ <■ '-^' Jr^-° iS 3 -*^. ^ ^' J-"^"'j 

; j Jjfc! «H 4il Jj—j J^p ^ *)L5U aJ^S" 4 «us ^ ^ L>j 

t oi jJl tlii ^ <->j-^ <-j j-& L«j t UL* j ^ Ujj a_*_j ^Ul jjj 4 IjuI 

ol L:L>3 ^ ^Ul *J j-f' v j-xju «H 4)1 J Jl^c- jJU- aJU- jj Uj 4 IjuI jj 
J^SCo j^i t^jjjj a!5 lyjU: jlj 4 jjjj-* j^i t-ojj IjijLu jlj t J_SC« «±5 IjijU: 
. ^yJL^j 4)1 U-f*^-j Juj>t*j ijL>- ^1 J I Ia j <. o j j y>j 
j jS" *_s LJb»J ^ ,_^bJI o j-^ s-LJoSn ^<^- ^ : jj! JIS j - ^ T ^ * ^ 

AjjjJ aL-S" O-J U j 4 jl t Uj j j_o jl t |§| 4)1 J j_v-j JL-g-C- ^yip ">LSLa (jAJi dUS 

(. JJL»JI cJi j ol jL-IIj ^JjJl JlJUJI jl jj- ^ _ / f>ll j t Ujllc- jJLJI j^j jJ t ^ojL«ju cJLS^ 
l-jLiS' JjSfl l_jLJI ^ ^JUj 4)1 <up-j ^^-^j^JI ji'SliSl» 

oSf ijW fjl*_a J^f ^1 CjL^ Ujj ^ odJI jJL.! liL? - \ Y <\ ^ • 

j|§ 4il J j— j J-f-c- l5 1p *JL>- <-jj-~ ' a^^- j-" 0>JJ* <j j-^ 

jJaj j-s-ajJlj Ji-I tUU jLS" j (. lj j j j 'iLS' I jiUpI ^Ul j c O <ui o j jSLs t Uaj! 

^^ju ^ ^Ul <_sJbi ^ ^kl-; jL5 jJJl j V ^ p-AjLi IJU : 5— tr ^_ i JL5 

*>Ls t cJj J5 Jl^-jj Jjl-lj 4 cJj J5 ^ j j^-J t £bz<Cj N UjLj ^ U.! 4 oli jSlI 

* jL-JI UU* 4_«^>- ^ j^LJI i» ^: d. J 4 cJ j J5 ^ Jl?-jj V j; .,>-?. nJl j 4 (,> i _ r Jji-l \> jzJli 

.04 

L^,|_«Js l ^Lj N 4 4^>L>- ^Jiji 4 ii^i ^L*l> j^LJl isj-i ISI L»lj - \ T <\ ^ \ 

f-ljj Lo j I 4 jL*il j?- ^UJa5 4 -uUJs ^^Lj ^m=- is j-i o[j 4 Ju*lS ^Jl-JU 4 ^Ul (^-ijl 

4 Oai pJu-Jl JlP ojJOJl c^J^ ^Ul ^X>\ J l^oUi» JL, V d\S ISI AjV <: jy^ 4 ^Jl 

cud. ^yi-j Lp.Ui» jL^ ISIj 4 jJlJI jl jJL l^o xNj t J>-Sn J jJl^ cuij ^ aj l^-j. J 

j 4^kaJbi^j; jlilu^JLdi Jj>- aj jji}\ 



lS-^J <J^j t 51 y* J ,JL.t bl : Uil " J^l " J: ilLl\ Jij 

^.Liil a_*Lp JUj t t tjj t-jji J jjLwol jj L» ._3*>Uio <. jj^j N t ^U! 

Ljjds^ ^Ik^l V c 4^Jip SoL JJJb j V ^ jL-l y>- Sly* IJ^ ^ ^ : J U: <&\ 
AplkiJl Lf i^l dlL'^Ukj t Si y»^^^^ yjl^yijy <u.>l jl Lilj t^Ul ^-b!^ 

j V i jx3l iJLw juj ikvJ-l iJL_<. J ji ^ : p-$Ji*-> Jli t j*-^ U_i l^ik^-l ^ 

<. ^Ul ^kio If tSlyb J jJL-I bl j-Jii JLjJ -uli 

t^-Ul tjjJi ^ ^ko Ur yaijjjj ij^tM <. ^jy> ^ J (JiJ bl ^JSj cj^^-V 

l _ r ^ r jLJ Si y> J I e-jjiJl J jJi]]j <. ikJ-l jy ^j j* ^Lil! 

ii^aJl dJi: Jp gj\ AyJ> t o ji^ J* g-jo U ^1 j V i jt£l! jwd N <. *j 
j-J ,>> <■ i$ o-c- ^IkSJl j-fcjp. M Ur Lr J r l dlb j iCjj» c U^i> jt S!^ 
<• lS^J o* *^lkLI (*-* j~i Lf jKLl dJJS jLj t O^d ^>J| oi* cJl5 
jL>bU c jl^IdiJio^O^I Jlik^l vJcJL? _^J^ iCMv^UI 
Jlik^l^oJl^^J^^j^Ul 3y?oN i^Ul^jJ^^lkSl^^l* ^^ll 
V iSa^ljU y^>U ;^l^Jl JI^JLilS cjlsai.^dV tii^l /S jU 

• ^.A 1 ^Lkail 015 jlj t jJLJl JL~i 

(^Otjj^j: JUj^Im-^-jJ^j^^ : "^L^^l jjl^f J j - \ T <\ U 

JL*: 4i\ Ll c^w : Jli : "^LIa jjl^j' jj «. Ja^ljJl ^j^j c^jlj^Vl 

<■ \ j*^- -jj^^ ' I ^f^J (_f-ai^ jL? jlj t i_JUJj C~o-UJl «uN ^jL?- 



r - 'V AV - 

J«-, lUV i j^lj ^iJI ^ jl^Jj ll^Jb ii^Ji r %,i ^Ji 4 il^ v j t lk-j j^. 

t^ljj^^^LJl^^^ : JLu ^bl -uj-j ^L-^ :" c ^dLr > t yj 
C U^JI ^ jh C U Jl ^ ^ ^ (JL.T b! : l^j <upj c r Ldl ^ J j 

^jiiJ! ^ pUI jl^ ol : JU ^ LioL^ ^ tk J^L>- ^53^ ^ Ulk^ aJL-11 

^/U^ldUS t> ^ t ^|^'yij J ^ J _V r LJ )j cL^jO^JI JipU^illiU 



.^U-^^l^i^^ t jl5U5lLi JLi tU^a^^^^UwNi ^UJJ^U^i^Ji 

^i^j t jj.^. ( ^L-Jlj j^J— ^ L^io i^jldl N <^r^ ^iili ^» U— -i 
iljj <cV t jy^i c j»-^ ^ JU j! <. Jli jl dL; : JU jl t 

^ 4 dUi jU4 jli «, (T) oUiy! j i J*-l£US «, Uli! ^ o jLU M ^ lij^ li~S 

iLidJJi^ i»jiinsi uJJIj ' ^^(JuJL^lV : Jli j o-uJI /iii^^jJUl 
. U ^Uj UI* Ci ^Ijw : -J jJL> iljt j 1 U jlx* UISU j t CijLiw "!>u4j «. lij 



^ I t s_b-l j jdLil jlS ^ c j-UJl jUpL ^jLH! oLjjuJI ^ : jUi t j ^1 
jjJJl oL? ^ji^ j^+^j U_J ^Ul oj-jo<j ^ t jl-Liil c~->- 0>Jj (j>! o>! '-r' jL^>' OjSo 

^ ° ) ^ r _^aJl t 4 a ,, r> W jL-1-C-Ij L» L» t dili J^-Sf j»^o 5_^5LJ.I <_£ J <■ Jk-s-l j 

^LJl e^x*j OjliJ ylj y-I Oli tY) £~s<2J! c~>- j^» ojLiJl 0*^ i i; jLidt cjLoJjJI 

^ ( ^JI jL~i j t U-.*-?- Oy^' £^1 ^ j ' (J^*J! ^ '-*-=»- 1 j 0l£ li} ijjLtdl oLiJuJl 
^ S ^1 ZL> ^>jii j>^\ *JU^ y> Oli t ^jdi li Ijls-Ij tjJtll o*A^>-*y ^ 3jL^« 

. £^Jl i3L~« ^jj 4 jJ^-JI iJL^o Oli (3 _/^l £-"*d ^ t^Ji J^*- 

oLSCj 4j iljl : I ^Jli ^-*2-*j 4 <ui ^Lill t_Ak^lj t d jJu^o UlSv> aJLJ.1 cIa ^ jS'z 

ol a_J ^^Ij t ^L-^l (JLJL; ^-Lj ^ : Jli oli t o> ^L*; 4)1 doO^>oj 

jjJl OUj 01 dLi 1 j^Jl OLo (J j 4 SjLsoJI j ^ j J jUl OLo (Jl-JI IJl» 
Ojj OLo ij^-i; J*j tOj^l^^^bc-Al^o^^L^Jlo'V ^^L^J^L^I 
4 t _ s ~~>- J -Jl ^r- «-i '•^'jr^-i ^ ^j>w2Jlj ^Liil >— iix>-l 4^ijJ"l 

(^J * OjjJl Ou 0L? t Oj^Jl i-i*>lx^L) t_*kj*j jj^J-loVi ^j-i ^ 1 JlSo»j 



^yj t \1 j jj_o jJLJ <ut& t 4_«_m2JI «J^jC OLP Jjiil ^ £_;Ul jSf t jj-^J N £j-UI t>ri 

J j t jj^I ^ jjjJI J* j-j ISI : "o- ^ <_y «ilj y» I j> VI ^-i Jli - ^ Y<\Y ^ 
t iLj ^iji J5J jy_ lii La! c iLj £i> j£J J ^1 jj-^w ^ * t jJUl ^-T^i 

t " J-vf»Sfl ' jZ'i liSU KtJ j^-^s nJjywJ^-j^lj-L Lg_v? LfljJs l^b 0>=m 

Ulji \j£\l£ ±>jj> lilj ^ jJlJI ^ 4is- U j*J — II ^jjJujJ t J^jJI : Jli <ol <_sy 

£l ji ilii : js-™a* cs* ^jI-^I t-ii^l j t ui^^-l i>" b^^' ' ^ a ~" J ' LiUa* 

jj: N t ^^-ii-l jjbj t j^-Nl V t £jJJI Jj«i jAj t jJUail <<-; ->IjI : I^Jl* «, ia^j 

ojLLj^jJJI j V * ^iJ-Ual jf : f+ * .*u Jli j c*UjVl JS^^ Vj iJdl 

<L)I ^->r .,r?llj ! j»^)L«(Vl 

: " J-^Vl ' ^ Jli cOic-'^rl ' ia~->ll ^ oyv t Laik» I» ^ lil L,Jlp 0> J-*^j 
LjjJl*^ oLS 1 oli t ojl j-jJl ^LSj 1 1-* La-Jj t L> yL*-* (joJl ^ j*Jl*JIj V j 
l-jLLj^I jJ j t jdl ^ J»s53l .kj-i -Lai t <L;J *>Ls t dUS i-ij-au V oLS" jlj <. jj-^i 
i-jJcj^i u< r J~\ y>j t Jdy> <uV i JU~ J5 ,JLp <ul :j_^vi*j Jli t^Liil 

• (Jc^- >^ ' *^ ' j^j^ ^>\j '•^jjy jtf 1 1 ^ jj i^ - ^' ^ ■ (^s- 1 ^*^ J^j 

1 ajLv? j c G yj»-» Lplji -kj-^; jl (^jl _Ul ^ jJuJL» - ^ T Y 

. (_$jjJidJl ^ yti li&>> <, ioyUw (y) 4jwjj 

li| j j jJl Lj-J jJLJI Jj-^j t U jj ^L-j 0L5 li| p^Vl j t t L> yL»^> Uj-J» dUJU (ju 
. (JLdlj ^JLJI ^ U^o ipjldl ^ V Jl^ \^ 
i AJjLai oLjJbJl ja i^jlsMlj o-jj ^1 ^ (JUI ^ V j - 1 T <\Y i 
iS j£j * L*?» o^^ 1 a j-r~*i ^jLi" ^jL5j ^jj ^j^i lS-^I «^jLiJl 

. SjLiNI JOy VI jjy^ V j c <UV 
jlS' lil L» Jvas ^-p ^ iij^ J,\ J ji ^ j^JJl ^ p-LJl ^ Vj - \ Y ^Y o 



■J**^ : "f ^ O) 

. i^s : )e> (Y) 



^-Ul : YY JWJI - y\\ - >g- 

t Jj^j jl L _ 5 '/?^*- : J 15 jU £jJl Ohj c oU^ jl £>^»- • J l* OIj 4 j-Jl Jwj ' »ji j' SLi • Jli 
jjuj t iw-ii-l jj^o : Jli oL; ^-v'jll juj 1 <-Jjj-$-* j' Jy»— • <-"-* OLi p^^-J' «-«-v» Ohj 
3>o (J jJ j * ^L-i^l sJut OLj <JLgJL-l jl : 1*4] y *->-ji <. «-L^l i jL* : Jli jL. jlJwll 

IJLaj t «ti ojLi5 ^Ul oLpjj t <-)'>«Jlj ^r*~Jl 'i>t ? - <j* ^j^h (W>«JJl 01 : J>^\ 

^ y>^A\ jjLwJL M j t j^ajJl £j>^ OlS" Olj <■ "uJ ( *Ul jy^>_ 'V j! ^y^ij JJl«J1 

^Jlil cLL-Jl J jJUL "Vj : " J^Vr' J JU; -Oil <u^j ju^. Jli - \ Y <\Y1 

. Lo L ' U "jj 
<_p jl^ «uN i UJL» j! OLJ £ J? t jj^j 'V bJLc- db-Jl J jJLJI ol> ol <— ^ 
'V 'U;?- jJlJI 0L5j tC J ]s0lS'0liUjj4_ijjL-JlU>lj i^_53lj^JwaJl 4_i c^jLiia 

Lf ^jJaJl : IjJLsj (O- jJ> J -J y J ^Liil l _ r i»j ^y-Uj J-^Vl jS'z\jSi>> 
o\ j-i-' j <■ oL * J^ 1 ij c^* J ' -^VL. oi_^- j O'N t LgJLS" Oub-Vl J Jl^-jj 
i^j-ilJL^li t dLJi L» jl jfplilJL^j^oLoLijVl^^iso J jJl«jo Jl* Jl>-S(I 

jjj>o *>La t jvJ- dJU_^JI Ol ajI j jJI bJl» j 4 Jl js>S \ ^ JLs*j j_^>«j N ilL— Jl J ^i*JI 
ki\ j J\ jj*>Us> Jp (3 j-iJl j t «J^p SLiJl j e yiJl ^J- ^ jy^t *V L*^ ' V j»J — II 

jA\ 11» j t ( Ji*Jl o jLcj j^JUl OV U j»^. jj UI sLiJl jS^iJl^ J jJLJI o! 

i^LJl^^^ t^Uluyl^jUp'Vl JaiU^iU-JI JjJiJloV ^Ai-^^jJ 
U^a A-i^ 'V l _ J x*il 1JL* j t J'jfJ'j t >»-wJt c~p- ^ o jLij ^j>JJI oV Lolj t ojL^L 

c_^. jj jjl JUj t J jJ iJubj t 4_i j-Alii; ^-J Jlj_^Jlj t yi— Jl OS! t U<iJ 



fJUl :TTJw=iJl - Y<U - ^Jl ^cS-\ > ^ 

^ jJlJI jj& jl li-U> jl j L? U "%S J\ <. L. ^L*» Ujj JjU- L^i jJLJli t o> 

Li^-li U jlij <uJj ^ jl jJJ, ojLiJ ^UsL jlS UI jl jJ~\ ^ jJl^JI : JJ j U 
jjj>«j jl i— >«j jLSo t j j h ./s aJL5 t *j~z-tu UjLij cjjLiii V La j ^-JaJl t ^LJl 

L« ^ p Lvaj c-jU jl j-jJ-I ^ j*JLJl j*>Uaj jl : LojiiJL?-! : Cm^tj Cr" >=H J 

jl (jo J-^a-aj (J ^jA^'j 4 (_r*-*^ ^ 4 cr^~" 0^-*-! o" J-* 2 -^ Vr*-^ J 4 L-iJJ 
■L_^L N oSl ? jlj^Jl ^ (JLJI jj^. ^ I i Li Jju* -U^o jL^I *JJj . jl^~-j 
sLiJlJ^j ^UJl^^j^lNj «. ^LoJlJI ^ jjLJl jj_^-l N :JU t ^jJL 

. iwJl i^Jl t £_L> jJl Ja...s/> ^jlt j jjJ 

V U ^ i ^kidl <jt "VI c i^LLll oLo-uJ! ^ jl5 jlj j^-L^Jl jl : JUJI j 

^ Jl>-S/1 jl£»N jL>^ j N j d <CS^ V Jij t ojL^I Jl3 j t jJ jjdJ ( _ r ~^; ^ J t ^^-i; 

jl5Lo^ Jl j^Xj 4 0L5C->I ^jlp JU ^Ij dL— Jl^ l^Vl jlX.I jV ^>JI 

*>lj Gjlp Lol t L^.jJ- ^ L»! j t^Ul (_5Jyl ^ i jj»- _Jl j»Li^ Jl^-Vi jlilol |»LL.i t I^-Vl 
^jIp J_b J^j>«^ ^iU y>Uii tjj^j Ja Ujj Ufj tCjjU^ <_$jJlp ^3j^jN «ol Jl5Lil 
jj^o N *J^jl>-^I J^. aJL-11 jl : JLi ^ L^.LL- j^s , ll^l jlis! ^ c V <u1 
xp Ujj jj->«j N ; Jli ^» fir~°j ' ^ j^-L--l c j^>«j Lojfc-U&j c ii-o- ^1 Jup 

j-S'i jlj t Lj-w»^»- ^JJJi ^Uaii^l ^ ' ^ka',.U jJL.! <bl j*>LkJl 

jvjJJI ^ OjUJl Lo j V t JXJI JCS- j j>tJ t jjl j^U ) _ r ^>oj ' j j jJ' 



(Juli :TT J^JI - T^r - gjJl » r 

<J^C jlSi c, i-JUil ^ AJU * ^Ul o ^ t OjU" JJh iaJl ,y |JaJl >_^o 

^jLill jLlsMj t L'jj jj-s^J • ^—^Ji u 1 } J t^-^J 4 'U (fJUJl jij-^" ^ OjLiJl ^-aj 

^J~\ £z>j t (j^T^' ^-i— 1L> ^M.A~— i I j-vaj N cS i?- j^JJI j«i>- c ^a t -2j ^j^- 

UaO^I jlS' 0\j t JjjJLij Uli' lij *>U>liU j Ljl Ia j>y>i UjJ j^iU £OJ 4j jjjjl J-^-L; 

t [j j j ^ j^L-JI jl j^r ^ L-^s^UU LJ Lc- *L> t <--iU jj -U* j t j j^jN -Uj>^j j 
j-J-l ij>-l j i SJLs»\ j iU>- j UU ^yjj, ikJ-l ^j} lili t »— i-j; ^ J I j^il ^Uil j 

Jjc»5J j! t *>li« _)^iU v^o < «Jl_> jLiU J^o USU j! t U;U- ila^U t_w~U? jl l _ s *- r ^ li jjU» 

^Lj 1 U[ ^LiJ-l ^-Uj ^Lo Uji ^Jr*- <• jb*-* *Jl~a> *-A+auj t Uw _^jU 

jJlp 4 _ y i~i SJaJ-l ^iJbj t Ul ^jjJl Ojjj L» jIjLL» ikJ-L iki-l i_*?-U> ^ ^LiU j UU 

jU>- •' IjJLi t^j^j£JU iJ^JUSU c^j^j j*^jJl j_jU jLiU 

. «JLp tib»i»lS L> ( _ 5 ip jj>> JL>-! UJio t y&A y> iL-i ^ J5" Jl>-!j 
Jli t^^j tUjj^j ibJLpM t j y.^l^^Ul^^Nj-H^Y^ 

jU>Jl Jj-»-^ ^l^i-l y jSi U ^^^Jl ^1 ^r^J, J^Vl ^JiJl 
jj^o U-j ^^*JLi t^j-ill Oy^l ^d- 1 J' (_s* J*-^J 1 ^JJ £M c5^' jL»— ^Jl t^l^AJl 
^ ^Lill <_ib>-lj 4 Ci jL«_a UiiCaj t La ^Lvo "iUT 5j jjl j ,j^r\ ^ ^JLJLj "Vj <. Lijj 

UiuLL. ^ ^ U Cj-^ dUi ^ J»^ lil jUiVl ^ (JlJL ^ j - > Y • 
k-ikjio ^^11 i *>U t Oj-j-p j t ^-_iJL ^^11 Uli <. ^ UaJI j-ajJI ^ I JL*> : JU y> 



r-Ul :TYJ^iJl - Y<U - £jJ\^\£-\ » r 

^L,^ 0L5 jLi tSiUJl^Jljjj^Lj^l jUTIilLU : JLi 

V j t a j^i-j ^ jr<ti\ «wJJlS'^^Lj N L» jj.*— ill y IJla j 1 1— J j» jj>o "^Ls t Ljj 
t 4~xJlj jJl^\j y*l j JL.jJ-lj ^UJI J (^-dji^l J Ol^Jl J ^1 ^ ,JlJL N j 

ai* jji: jiij^i 4_~jUIj ^L^Jij ti^jii j t^u-i j tjiia^yi oi ji j» oL^yi oi* j 

^L-iSlIaJL+i tc r iJ-lj tv _iJ-lj ^..^aJlj cjjjjlj t iJ»^l jo-L,]! L.Tj c*L_iSM 
c jLu*Jl uij^j dUi^ j <. <ui ^ JJI jlSl! j J^Vl j JiJjJlj ^^Jlj J jkJI 

JjjJlj i jJ^ j\ i £-ljj> <ul <u La f ^UL i.,,^all ^ JaJUJl ^ *iUlj t i_wa-l!l j t t—ii-l j 
: ^bS J ^jUkll c ^U-l J j! J t _ r ^Jl I /i t JliuVl olji ^ 

«■ oi-^ 1 Oyw * oli <■ * j-SjJi ^ oyo- 'y jjji j fr, y * ^ ^j^ 1 «y 

JliiU^lA^^jJ _^Jj liij^^JbJlj^jJl JlisU.^l^j jUai i<Jl JU^I^w.1 

<J ^Alji <J| pi^l jij : JLi 4^UJ_S'L M J c^ Lr -L > il us i r Al J AJl cr iJ J tui jJ| 



'M tk^^^»') "oL-^'^ ^ Jlj ^Jl t(lYA /Y) "U, ^1" ^ ^JU <L^^f (Y) 



(JuJl : Y Y J-^U! - Y<U - {jJ\^,\£-\ » g _ 

tiJJsL jJI <L^j- j t «jjL>- JLiJl a .,?? >*-h c <lJJ Ll ^^Lp iLo <*J cJt£ iiL* j 4 ajL> jlSj j 

jjjJl j i iSlil a i* dJLM cuJuJ : JLi jl t jJUI JlLc- J_J 4J jl5 ^jJb (^U<ai ^ j-^Vl 

Jsjj^iJl ^ UL>- f j» 1 jJU fpU- ^5 j jJUl j'V <-. ll--*>- ^-U^ Jiij jj l* Ia^j 
JuJlilj t jLsr- ^ri^l! ,y I4K ucllll JL5J ji^^J^] t Ulk. ooSlll <uJ li «SJl^UJ! 

«JLc C»Uai L^U>-j t Jjlll JJtj jj 4j1 y>j] t^jll» <-~~o tii! i Jjtj ^_LJ1 ^ybu 

J^-j ^1 jji^l ISI USj i ^y^aJl JJ U*-u>-! LiiU j t ^OjP £l> j] <. J5^l ^ M j 

^stf i (Jr l>«JI (ijiil (Jj->^\ Ajlil -Lio jjj t 4jL Jiij t ikj- Ji ^^j* jSla 

ij ^JJ J^> ^ 4 jtJ— ^ ^LjJLS" t tiS" JlIjJI Jl-^jL oli «. IJl-_P j I^js- Jlil 

ol* ^ JLijJt jSf liSU Lclj 1 1*;;^- u^J> jil 5Jt>-l j iii^aJlj 4 «dS" J^JjN j_a*JI 

1 4AS t JiinJU JjLIa Ju-ir 4_vi«j JL-ij 4 SJu^l j ~Ajjt~p jL5 lij Ai»Jl b\ \ 4_iJL?- JiXp 
j! I JU^aj oLijj ^ OIp J-^»Sll j 1 4J5 J^Ju M t JijJl ^jJlp tSjll' Ju-ir 4 JL~i li|j 
^ j jJlJI ol U^i ^ ^1 JJL-ll J, VLi ^ «. JU- J5 Ju> J — ill jJO. iL-JJl 



^ _UL*J| y^^j jl iljl 14K JL » Jj JLLJl jl jLiLl SJuo L^aJU-I oLJ t jLJ-b 

J j^lj <. J&1 ^ Ji_i*J! j_~^L> N : Jli L^a j t J£J1 ^ ^Lj <, :>L~aJI 4_J ju>-j L. ^ 

j jli» ^ \C, jU? jLi-l S-U ^ J_aJ| Cj j» JLajJl ( _ jr A*J iLJ jl yklk 

jl5Lo iLiJl j V i 6 jlLa ^^Ll o jJj S LU I jLxpLj t^jLU Juldl Sjj-^> £ji j jUpL a>- j 

>^^jj iliJl jL^C-Ij oL^l ^ Jjt^l ojj^ jLlplj (.SjU-NLj c—i La|j (, Ujlj 

jLoi #1* ^ lil -uli t jJ-JIj o^^aJl Jy. ' y J ' ^ W' <_?H iS-^i <■ ^ j 

VI iJU_^*i-l Jjt>-j t 4jU_^«j^ JJii j t Lt^-AJ ^.aIj^ ^1 eiUa-o LiLLo 
^ X>- j JJ j t ij^aJl ^jlc- e«-Li; i? j2> i _ f A~a}\ jl ^} t ^LJiJI 5_S_s1 j_a l _ s if- t-ij-^a.11 j\ jj>- 

Uj t. ^ ^U_^»^j t ii-i» aJLw^- ^aJ -oV t jLijJl ^5 b ^* <J»H\ ^^iJl 
j t <U1 il i^-LJ- ^L-aJl j j^i] jJuJl jlLp L.I j t «d i _ f ^>j_iiLS' ^ 

jL t Ljj-ju j^aI ^Jl ^Lll oLsil lil L«U t L+^ju ^1 ^1 ^lil i^iju jJ lil lJu«i 
t flU* ^ f/ 1 Ji5j IJtf^ ,il> J^iiiU— J-lj * aU_*iUl .JL» dU) : Jli 
Jlj ^1 jjJl j! Ju^ fr b J^JI ^ JL4*J1 JL_i V iiMiJl UpLUp jlp v'j^ 1 
' <>W t^I ^^)' , ^j-^ J J 1 -*-» <• bVLJp -U* Oir" 1 ^^ c^UijLiil j> jas- ^ j^VCoN 
- i JJul^\ jU- t LgJU^j ijLil ^Lj tiiUiVl c^JU- jJj «.aJj^^juJIj t^ljjJl 



a Ju» ciJUl c^Jl-I : JU ISI U* aJL— II «Ju Oh uVl_0* ^ - ^ T <\rv 
J Jiuj jJlJI oli t o'L....^ jLaJ j t o^Ai Jlp J c5^' (j^ 1 aSU-^J-Ij 4 «J-l 
aJLWL L^jT j <. JiUiVl V I U~«~>- (jcJ* — l! J jj>- jj jjj <, J£3 U Ia^ jj^j Lf»j 4 J53I 
J a} Jl ^Ul oUiT fJUl aLil ^IL" J o'V dUi _> 4 15 jl5 Irjj 4 Uxp 
jLiil (jl^ju-l j>- J cJJ ol SiL^yij t j^JLjJI i? jJ>j 4 aJI p-LAl 4-0 5_>o 
« iST jSi J La *) jic ol& <. 0^ Jp J&*~~*JA jv-Jl-jJ li^i Jj -ot VI 4 *JI 

4_ J Jui/dl JlL~i O jSli t O^Ai AjL.».»..o-->- JvijJ t <U~jL> AjU-«w*>- JUX> Ol ( _ s -lp Ulka ji 

Vl t jL-J ^jli ^JLi^lojUU^Ij t AiLJl^ Jlp^I^^Jl^JIJpI ^x-il 
«•UJI Juu Jis-jj pSj 4 ^IjjJl Jl iiUsVl cJj Lftj 4 jj>o jj <dL> jy. JJJ I il 4jT 

. -jjlc-! <tl>l j- JLibJt jJ- Jl j^iJl ^^Aaj -1*1 ji-il iiLi>Vl 

IL^AjLws^ <J ^JLi I j Jlil ^ 

t pJLJl JlIc- Jkt 1 5*1 jJl ^JLJl uj JJ> j t ol j} ols : Jli t a1»Ia~>I 3j>« *Ai t £j-iJl ijJb- 
VI Jp LoJfcJL^I jJJ&t *>U t U^-^Iji ^ Oi JlL*JI oSl t Jl*ri (J t H^lj-Jl i j olj 

^Ls 4 J>^:....J,I l _ r a t i]l «o (>JlO «ul ^ li f Ij-jVIj JlSjJI ^-J Jj^j «uli jJLil j c j-^-Vl t-Lj> y_ 

-uJm-j^ ^-l^-^p^ ^-1 iLi Jiii^^ JbtL ofjjH^Vj :Jli-^r < \r < \ 

t UyVl; aJI jJlJlI ^ j j t l^jl j\ i ^ oLkpf : Jli t U jJ> ,_^LvJ,I ^,^31 

^stf ">Lui>! KAS- ,j^>r AjI <■ li-v»J Oj^ AjI V| t '!>L^>f jj-Jl^- AjV i jb»- 

. o*U<sj Jsjlij t Ia«s>j Oji Aj} <^-^" (j^J ' ^ j 
U-» AiSl % ^^s^; V : ^ij J L» j t J j-iJl Jlc- t «lis- i elkpf jJj : Jli 
iisO e^ljjj £j~> lil I J^i ' ^ j? J^2j V ijt 'J ol£ jJi S^Ljj JyJ _^Jj 4 ei jJLl AAvis Jl ji 
: ^">LJl j S'jL^aJl Jli Jij 4 ^jJJI f-Uai J j—^l j 4 4J"Ljxj aa>- oli jl L) j 4 ji-l 



fJUI : T Y J^aiJl - Y<U - {jJ\^\sS-\ * r 

i *UjNI ^ t (jyJL i<JU jJL-l 4_i-sO jSl j t «,jjUJ f^Uai ^j-j^» 

. oLL^Vl ^ £=r jl <<J ^pJj 

J j j5C jl : aJLxJIj i oli j j jilj o}L£ll J ^JL-JI j^£j jf : Uaju-I : jd' « L^a jl 

. oCpjUl 

SiL^JL j! t jJiJl ^ S:>U jJl; «Jl jJLll jl jf UI : jl injjl ^Js- ilL^o J5j 

jli" Oli tii_sUl C^s- jLaiJL jl t jJuiJl <jj> jUa-iJl; jf t U^aJl ^ 

SjiJI S^-i-c- J ^Iji l jjL^ 4JI jJL.f jl t jJLaJI O-j^ ^ <J\ JLSj t }LSU 4_i 

Ji jj lift : ^JlvJI o J JU j t ^ lj_>_iJ _ r _Lp JLs-L 4-Jl jJlJiI 4 Sja^~ 

O^p (i^jil LL«_j- jl i L^JI Jl (jjjj N o jSl jL>- <. aJU iZut ji 
(Jiji\ jLa tj^^j^ '(j-aJiJl JJ-lJjJlJlI JIJl^^I jl IjjjJ, jj,*! L»i^i^>-ljj| 
^LpJL^Ll^ii j-L* JLvI C^lI^ jl^^ 1 11* ^jJiJlo j^a^i t( »jfljjJL%lXc 
*w~=rl jJl jSl i i«Ul J jjl ^ <_p jil H«r j t iLiJ-1 U jlj <. y'L>- 11» j t C&jj 
ik>- 5jia! Ijr^* j-^* iijiJ-l jL^pL; (Jl~JI jL/> <. <j\P ^ 4»UI J 

frl j L jUlj t S ^r^Jl; j jSJ i jL*S\ jSl i 1y*U- j ^SLi pj»j.a SjIjJjj t aJI jJl_1I lo J 4J 
ja Jbjl Jl lil L-U t IJl Jl V t . j I JjJ t IjSb». jL5j c ^Lp ^LU jjiiJl 

OjJLhj 4_Jl j»l_il ^y U t ajjLif 6 ^.^P a jJ^S- ^LJ\ jL t ii_^aJl 

. ^yJ jj L»l>- : JUj <. i!a^>- ejis! 

<.£tLU1 jS'ij jSSj jJj t jj^j^ «ul : J-^SJI ^j^J 

J J_^l^' jl^i t kljj; ^1 J Jp jjj^jj t JaJ^oj ^y I J ji Jp 3^»v ^ • J 15 J 

ol* jl jjhj t y»Lt -Jl U 4j>-j _U>^> j 11^ ,_yl JjJ J-^Vl 

J^>o jl SiLjJl Jj^k U-*J;j-^ (jS^l L-fJj^ J juJ Ll JU-I jL^e-lj jl*: jl <vi jLU.1 

j>^" saLpi j t sajJLi j a i j <ji ^u.1 j t Cftjj jui j ai j -oli" t jjui VJ 

J^f -uk jU? t JjL*JI <^U i ^ ^.15 UUU?- lilj t ji^Jl ^U ^ jiLS 1 Jjc>«jj t jlLJI 
^a^- s^ii! a jCj>j> pLJ Jj] 1 1 j-*- SjJi! s J Ujk ^ _ r Lp 

^Jj-^aUI 11* jl : jN jJLJ t JU_>^j5J_^ ;LfAdUi5o tj'- ;: r te jL -rr 



f J J» j^ J^^l j-» -l»*l— ui* _s-5jtil U ( > ) 



^ *Jl jJlJ.1 •> ^ *^>-l Jl j^i. JUtL U JLM jLx*L*fy i jJUjl. JUU jLxpL 

ilai>- Sjjiil e jJL*j a-L^- iiaX>- Sjiil SjJLp LjlJL» iL^^-l jL^L 

JLa ^ jJL| d)V i ^ lift J t Si jJM frljL) ' pl~H Ja-" J 

EiLjj Al>ij aJsIs- ^J-ii 5JLj>- ik^- ^Lj J «uli t Lf-J>o LjjJoLiji Xp I4J i»J5 N (, tljjl 

JL>-1 La jLj^VI 11* Jl^J t pS^l-! ^ jJlJI ^1 J1 ^ y ,„11 

Jjs-L oJlj>- o jiil o j-ip C JLLa jJLJI ^.„.^.i t ikJ-l ^« 'l ^ ^ i j^ftl jjJL; 

u') J* J ' ^ J' V-* 1 tj^*^ ' O^ 1 il^*-^ ' ^ i_r^ '*^*-* <• 

JuUJl J-sf I J^dJ UI ioLjl o'S/ i Ji-li <jU~Nl JjJsj »_9 ^ax!l 11* <jl 
t £-11 dbU a*j SjL J15 jL^ j j»j <. V j! JUU ^wa: h j ^ ISI 
. j£> ^ J U- 1 ^ l^LSl j! IJUJ c^v? Jj tXi~JcJl£ jlj t^alN U^li 
^1 jL jJlaJI c~w>- (jaSjL J?\ lil Uli t «ulp 1-yi Li JbjL ^ ISI U ^SS ^111 11* 

jj^o 4jLi c U* j.i LiLip j^J 'l* 1>- : JUi t oJjLsT o ^ ^J 'U} JLS j ojii! £*_*-Xj 

Lr i«j ^ iJISNij t^lj jjii dUij t aJ jJLil jjLJl %LaJ L^jS/ * U~*>- j»j*JLp 

^yj vilJi J>« j»J t L*Aji lillp (r) ^jjlj Ul>- : JUj 1 Ja^j iials- o^iil a jJLhj ^li t e-l-^- 

^^lp iJUI 4iSf i JU-I ^JIp ^JliNl (ii^laj jl«^ jl i_i^vaJI II» y>jJ- jL : J _^iJ i_iL*jj jj! 

i Jaj^l ^J=u ^^-Ma: t ^«! ^wij N ^a..^> ^1 ^>^o JlP ^UNl j t^a^Jli^>^> 

►iJLiNl J fAJ\ jL^ ijLbJl J^t j»uJl lilj t SaLjJLJ t jUuJI J-^i j*«jdL JJ-I 

ijlj^s- i_ffi^J ' jUlp'i/l I i-f-j IjjU- j jSLi t Ja-jj iJa^» o^iil a ylp ^5* (V^lj^ 5jo»J 

jll o V <•■ L i^-i 4_j jjSU^ Oj^aiJl IJLa Uj^>- J liL : JU> j! : Uaa^I : Oli J? 

S y^ j»l«Jl <— J j ^v^;-* <■ iia^i-1 '*-«>^j ^AjU>> j t ^—^1 Jl ii-iJ-l ^L^pL 



.i} :"(•' / S Jj (r) 



fUl :TTJ^JI - r> « - £jJ\^\3-\ > r 

Lj Ajjj t jj oljjj Ja-~-j L(-^-»j 5Jai>- Ejjji! tjJiju a_JI jJL-Jkl 4-a j J oJL^>- JJa^- Sj_iil 
aJIj tjlil j CJLS"^! p-*l A*_Jj ia~-_$ ik>- ojAi! o _^Le L^lL« ^..,/2.1 p^J-l jL^pIj 

a*JL LJ\ i^J-j c LjjJl a^ j^ii t ^ jr&o M j <• j-« LJI j^Uii t ^^J 

. iJLiJ-lS'wLLdl jl j^- 

JJL t JijJl J-l'i/ i_a^3 Jl i j>v> j <.>Jl^> Jl i j>^> J^ (V Ul : Jli 4jl : ^lijl j 

jli t lla— j L J <jlS J A_i jJLJl jli t JiiJl *1 JCol JJj Lf ^Jl^> Jl i : JJi jli 

Ui L» *J| j»-LJ,I jLs ^ij t aJU t La j i J-^jj 1 1 la JL>- : Jlij 4 Ju>- ^ J> aJI ^Lvll 

?dJJS j U- wlSj i |t-LJl t— 'J J^a L_d.s^ jJI i 

caJ J^Vl^j-^J 4 aJ jJVl jV 4 (JUl^^jLv UI JIp aiJl :LJj 

J-^^" <_s^ '«-isfjJI ^ J* aJ15)/I C?ws jLgJ»loti t J-yg'^l a>» <_a.^> Jl 

aJU caI^JIJ^^a^JIIIa Jp^Jlj tAJLSVL JIjJl^^JI^^j t^JLJl 
^jaJUNI J cN ^L»)fl j^^dUiS^ O^i^ J^^l jj^v^'j^^ 1 ^^ 

Jij^H j-aJI I -i* ^wu" j L; >*jL» jj ^1 J jlj t J-^Vl j jJb O jJ^U ajU <— > jJl 

J v J^lj t U^i jJLJJI j^rJJ jCr Jj ^JL^^IJI^IISIIIa : t J^ 
.Ujj> jf}\Xo aJjJL-11 jlS ISI a15 U JS ^ jJI 1 io^LSO.1 J v JJ-I JiioUjjJI 
jj— 1 j L < j-UJl c~_>- jy> Ojjl A>-j l LjJ j L? jl t lLc-jS a-J jJLJ.1 jlf ISI L.U 
II» : j^LJI J Jli ^ <, U-Iji Jl>4 ^j^l j'^i ' Sj-L* J jj S^.-Lp 

o->- t Lijjj- 4 5^-^» <ui j^L-il jl5 U i_s*A>o t L*;a>- jWJJlp aJU t A_L^aJl ^ 

. Sa>*s j AaJj- ^1 iJjS Jp 3^>o M 

0^ jl L»l i j-^-lil jV 4 L^l Jl ^ajj ^ ^j-iJl ^ (Jl* Jjj^ j! 

IJva JpjJ-Jl n^ljl ^Ji^^jll ^ r X*_i tAi-iJ-l <-s^r IJL»j tU-Aji 

Ailj t S.ijji-1 f-l jL ^ S^U jj t 4_J| jJlJlI A-O J Jsu-j jjj I Ju^ Cy jLjLC-Vl 



jJ>\ ji -oli c 1-g '..->^j LjJulio JL^- i*J LjJl JU j-p J ii j^JJ j V ^ 1>J\ JL« ^ J jjU- 

iJua jL>- jLJ iJa^i-l J L>U t ljSL>- jl? 1 <^l_jLj «^jj ' j-^ ^-^-r^ 

t-j ^ j L? %UL> (^ijil jLjlpL* t^U- t-Uj tCjfcjj _ / JLe jlj»L SJi-w>- 

<Lo J Ja** j <«J «Ja^*- ojJil Oj-^ot; o^U?- ilal>- ojjjl o jjLP LjJLXw» j; Ji i J jJLJI 

Jli 1 Jtw>- ^>jj J <uJl jt-i-" I jlj 4jLa!I (j-* jl ..^ 3'iL J I ISI Ulj t Vr 1 *' r-M 
ii-jj- ^1 J ji J jj>^> jj 4 UAji 0) iiiJl IJl* JL>- : jJlwJI <__> JUj t Ja-^j i-j j-ij aJI 

<Ojl <L*^-j >— 4~"Jd ,J J J-* Aj>-j t ^Ji^jj ^1) J ji J jj->*JJ t c^'""*"' ^' l a s- j -L*j>t^)J 
JJbJI J-Jl j t JaJ-l Jijaj ei^^MaJl IJL» j! J-£ll J-^si J U jS'i U JUj' 

Lo JlC- <Jup j\\ i j-?*-» J* iJLsVl ■ /?" jJbtJ J t jJl i Jf- C^W i!li)M 

4J Jj<-^tj lil JUl OSf l-L* J t jj->*J ^-Lm jj XP j t JLaj 4lt U-fr ■>.:>- j Ji_«J»>_«j AjL^>- 

'cr*^ ^ Cr* ^' C? t/ ~*^J\ ^~~t ut* Vytji* '^'Cr* 4 -^ 

^^>^o J^ jJU! jLi jJj t ^Ij—] SjjJLI i^^, JLp <JLsVIj t Jp aJUVI 

jj^-. JL* N UU S^U- Jp iJLi^lj <. iJULl «Ia J j^JI tiys «uV 

^ai <, jjjJiJl ^ Jlil j! Uj 1 4j U5*>L« jJl j£j jjii t J;».^— o (j-i^il J 



J lil ^ i_> ^^iJ jUj>t^.l j t Ojj-ill y L- L-Li aj aJUSUIj t aJI <. J\ 
jLS" lil aUp JL^JlIj c J-J<Jl J I jJLil L^A^, t ^JUII ^ aJip jU^ilj Juj£Jl 

^^^-i t JiLudL JJuCj JJbdl j yj^j t JLiLdl J ji?- ^ ^-^^ jV] ( _ r Jb>«il ^ oljJiLidi.1 

t U oli t L«>j aj J^>-1 : Jli t Uj* ^ J I j&\ Lj&j-A) M j t U^Jb- ^ ° ) [ ( _ r JL>J.I *lib 

. ^\ JJ aJ ,-U.l ^/jl^ 
t (.UJJ! ^ dLLp JL. (JLJI a_U ^JUJ jJlJ! Vj Jti lil : Jli - U <Ur 

1 ,j> ."i jjSLiN «uli t _ r v5^J jj-J jJLJl i >jj i dUi Jjtii t ilijjl j& ^ j\ < dlij ^ aJj^-I j 

dLL£> J5 : JLij 1 jJ> <Jl ^j» j»JLJl >_jj jSf kiiii j t j»JLJl ^ 

jjLll dUu IjjS/ i ikJ-l jUpL ^flj (J jll > JJ^ ^1 -ul ^ jll >JI jL^pL ^.Sfl 

j V ijSljJJl jL^LpL^j 4 4_kJ-l jLxpL ^.Vl ^-a> ^Jj t LgJ* llajli _^aj N jHi t 4_Jl 

jJUI VJ jL5 lil Ul j <, LJL* jvUI 0L5 lil IJla c Jjl <Jl jJLil dL!U U+JJ 
^ ^LdiaJl ,Jvjj o-j J>o jJ lil UajUs ^~>jaj 'V Aji dLi N t AJj-vi>tJ jIS'j c aJI jJLwil Jjx« ^ 



(JUI :TT J^l - r»r - f^Jl^LS-^g- 

j-S'jb j^J t 'V ^»1 1 „Aili J: J-» t aAJL>U t ^LtSaJl l^*" 'M ' -^"'j ■^r y. 

4il <ujs-j '-«-^ji <_r^ ^ : A^-^-i J ^jjJlIJI ai j t Uai i_jI^JI J J-*aiJl l-i* 

JjJ Jlpj caJIjJuJ! jLS tJjJiJu^diU tLUAS^^ JLu 

jl ( _ 5 ip J-i> : jJwaJl ^>^-l J cS^^ ^ <U^-j -Uj>^o Lo jALIsj i UojLS ^waj JL«j>*rf 

jlS" ISI «j! JLp Jju II» j i ^-J ( JUl l-jjj : JIS «oSf t dlll? ^jfcJdl 

<LL>«-d! j! ,_jJL»*j Al A*j-j _L*^a J ji A>-j 1 1 ./ri\£ j^sSj i. j»L*Ja]l <juj 4i-j ^^Li IS| aJ jl* J 

j^i- ^ aJU^JI cJ.,f?> jJ L» ^^Ip LluLJ U^jLS L^j <j jjLill j-^-a-i t c-j>w JuS ^jUI <j» 
OS j t UJj-\ JLp *Jl> aJI jJL-11 L^w^ oSl t c>w Ji SJbkJl jl : Lii Lclj 

t ^dj" j»J A_JL>»lJl jl; ; Jj-«j aIiI <U^>-j i^ji^jj jjIj i ^L*JaJl C^jj A^o J-*" - LgJl jl 

J jL5 t aJI jJLil Ju Jl j j A_LkJl U^j J=> ^ ^ jS <-. dUi : U1S Lclj <. tAi 
jj 4 aaJU-I d*->- j» cJl j jl jJLAl ju U^aj t LitjlS j^NiiJ 'V tdJbJl>- : JLSj ciij^-eJu 

t L*£p- J <, iLJb- O-il j jl aJ_i L»£U- aJb J A_i Laj aJ^U j V i jt-S^-l C-~>- ^ JjJ 

j^. dLip J5 : aJI jJl^Jl! JIS j i a— iJ jJlJI ^ii lil Uli t aJu^I c^i; ^iS 

jLPdli^VdiUlil^ lay^^Lfrl^lilU^ti^^.'VAjli i^jJl^P^^Ukil 

.(JuJl^J 

^ jjLlil t J^JI -t j-~> aa-ju UUJp ^ li| La tjuj IJl* j^jjji-^T^ii 

>. LU,U ^^-^ ^ ^^111 jUt»^^ JL?j t ^jll ^ J, J5 : aJ JL5j i»J\j* ^SUl J| 

a^l ^ ^ lilj t A^JI jJLJ.1 dUa J> % i jSi\ jM 4 ^ (J J-SJL a^l j'N t ^Jl-JI 

u jLA\^djj* i Vj t^l JiL*5 .^JuJI^j Jl^j^ JL^NI^a;^ 4 J^JL 

dJL> jJI j-i-Jlj (. _yl jjJl ^ Jij^ <>\ C~w?- Aj j-«Sfl jwJ jlj <.cy\j£- ^ ilajJ-l Jj<->«J 

j'N 4 jJlJI J jJij jJ-JI J>\ j* ^ AJaJ-l aJI jJlJ.1 Jj<^- j V 4 jrJLJl t-jj 

LjJui^j jJLJl aJ ji! Jij t aJI jjL-il dU* ikJ-l j V i a— iJ Jj.U dUi J aJI jJlJ.1 



y>^\ U_i 4 iJ %>lc- jUf lilj t <u!p jUwiSl jiyioi^il^j jis" jij 

^ 'y t d_Jl N jiu j-rfij jj liW c t dl»i5 4L0 ^^wvszj ^yi»- j-*Nl ^ j-^i (J ' 'H 

t aSX> a£L i J5 ^ ^ yii-JJ J^U o^l j* ikJ-1 J*j»- ^ ^jLJI 

i. LS^>- I ^\ *y y£j> «Juti jU<3 t *J ^>LoLp jUtf 1 j>U t «J *>L°Ip o t <<J cLJUS ijtjLaj 
^jUI Jjti jU? lil iJLSCi tUAjLijLv? 1 5JLJL^ Jj<i jJj 1 4.,.^a. ' . j Jjti ^Nlofcj-v^ 
j-vaj t jj^Jaj t jj^JaJL; ^jUI <_£ yuiil ^1 lil 0\*Jl *UJi ^ jl : Ui IJLa t aJI 'V 

^^pJJL^VlLal t ALs JU-15 jaS\ JU-I j-^J i*Jl jJU.1 JJLU ^^1 
JjjJLs t <_£ y^iwJJ iL/?U- j_pJa.il j t ^ jJLdi! lULU «uN i ^ JJti *l jJJl i_jL 

.<Jl<d*i 

UidJJl Jij jl5 ^J^^^l tL _^l^ j^I^^j^L^ 
^ jlS" jlj t CiU- <=-^Ul jl t CuaS V t lliU- cuj ^VU ^j^aJI : LUi 
J\ jS- ^J, jZL lil U_J ^JuJl J-^ai ^ jJpl ^ U L>j t ^ U ^^!Lp IJ-^oi c-^ 
Ci;^ jJUl Jj^ c » r l (JLil 0L5j 4 oJL5 lil Uli c (JlJI ^ ik^ jO-Jl 

. LsAjU j^-aj ^ : JJ JU» j t J-^aiJI IJuss ^k>\jj^j> t 
<J y jtJ i Ua>L5 j-a <b1 (_5-Up ^wa^lj : ^Iju <&l «Uj^j ( _ ? «^>-j_>Jl (j-^-i Jli 

^>\i£ ^ ^ ^>-Nlj t i-Sj ./»,11 1—11x5 ^ L>j>>Ji^] t ^ jjcJL-w» jJl»JI iJU^» ^ 
dJjiip ^3 : Jli j t ^jL^> Ujdji lij Oj-aII ujUS' ^ U ^1 UI t i^-jljil 
^vaj ^JJl jl^IjJI j»-aj-UJ LajU j~-aj j^Nl jU 4 Jj»ii 1 1 Ji5Cj ^ lil>- 0) < *-^> j t 
diU oaLjJl js- J JaiiJ-L yvi 0L5 jlj t <JU <]U=;V 4 ^UJl ^ U> 

^> jjj t CajU y~va; V Jli L^ftj t ^Nl diU ^i^ ^jijdl pJ^jjJl ^ <bV ^ ^jlwaJl 



JLp ^JjJlh ^f^jl : ^ JU\i\ -.l^J^ - \y <\lo 

CSs- jJLJI OliU ^.-ai ^ t j^Vl ,>« jj-Ji Uii yv> j^vflj AJU t° jJL» t^jJ <d£ 

^ * J^l «^JL. ikJ-l ^ ^1 jlJ> jlj Jl^J 
j^&jjJl j>- J ic-jl^il <JI — o ^jj ^li-l iJL^ J jH\ jl y* J _yjJl a^jj 

iJUbj ; -ui^l J ikJ-l *UJlj ; JaliLL o ^1 oSl * o^l <J J^U jj-alil jV i ^1 

^jl J^I^^UJllJtf, t dJLL dUlL ^-JU J*U oli «. yyi^^j ^JdUu 

Jj«J jj L» i!j^c jl& i L*5o- -uli 'y j_i^> <Ui jU<5 t*SJu jLi*L ^> Jij t4_~uixj 
5JaJ-l Jj^>«-> yVli oi-* UdL~^ y L»li i1ju»> iilliSo cCajUjUs t<L-oijJj»i jjj t <u_ij 
b\j t aJI 'y (J aJUs j! 'V I <. J Jj-a" <uS/ i j5l yJl jlff-L; ^ » J\ j* <_<? 

N/ t ^l^»- r -- ;tr J J ll>JI ( y ikJ~1 j'N * A^iJ J^U <uU t^l^lpdlS 
J <Uj^ JiU 'V 4iHi c-Ujj t JlSLil *Ai JJ Ut <. p-L-J1 Jbu N j t f*JLJI J-i 

<u»iJ %U ^ dlL> <] ^J-U. <ul y» %>U *Lwf jl bXc N i y^l 
L» ^^Lp jj! jjJJ I^^jCUvw» jLvsj <. **~Ji> ik^-t. ^ oj^ji' ^*-=r aJJ. ^i—" jr* '-^-H 
JU-1 jLs<? V ycj> ^waj lijj t o Ja* j|j I 'V ji^ 'y jjC~X\ J-^j t y 
iik>- jS j^J> J>\ : <J Jli jl ie-jljil i)' — «^IdL-o^Li jUsj t-dJ JU-LJ _/»SilJUj 

jlj c Uijli ^j-vaj 'V t aJl*_?-] ^j^fl J/» A-js-U J eLiJli i 51*^- ,_yvi>j1 tf> ^ <LaJlj 

^^jVi ^ l^u j iU^ .uj>i j'v i ^jMi j ^^Ji ^ ^ ^Sli ^ 



. i_9j j»j Js Jv^I Jail— jj jinll 0^! ^ (Y') 



C~p- j-o 4_ a /J %jLp JLi t 'J dJLU jjh U a ^iLj ^vflJ wJLLa 

J jl Idt— ^ j\M tfL-, ^-Li «, ^ 

Ji jJill 0^ *C«jU ^Jl-JI ^ j dJUJL5 jL5 jJ j t( JLJl l_> ik>- y I ^JJl J 
%>U- jUs t yi^M j* Jls- j t ^>5U JJLU aJLs t y>^| lilj t JaJjLlj «5X> jUpL 
. I -L* iSo t Ui>li jLv? Jjti jJ j t a^jLj Aijii aj\S j\ t aJI 'V ji-o «Obii jU<2i i<J 
jli ^ ^IjJL-ll Ji Jlil ^-Ij ^ ^L5j jJUl J5j!ilj : JU-H<U1 
L^j i j t ^iaJl JJ ^jJj^il j^p J^ _pi ^ li jlj t ^Jl^il J Uj* J^ _JI ^ii 

JJ-uJIjJLil jl ; t _ r -Uil^ r Ul^ J ^i jlj t( JUl Jk^^'U*. ^-Ui! J 
^ J*vJi-*lib .^^L^jJ^j^Jl^-LilOL^^^Jj^j cpUl Jk t J^>JI 

c juu j ^ju ji& jj <uV t atL ijus^u t jjui Uw-Lci j! jj jiii ^LJI 

^j^JUi JJj t «Ul jJLJlI jaL JiS jL5 y :I^Li t v ^jl Jl 4jli&! .JU>1 Mj 

J^j^^^il <JI,JlJlI jl r l J^J^ Jl^IlSI-miV 

<uJ «j j ./) :ll o-Ij^I ^L-^j <■ jtJ— Jl ^ j* jJLJI J jlj t jS LfJl J_c- ik>- 

Vj J&Nj < r LJ\^J l }Sj ,aJ\^J — JJ J-5 ; jJLiT Jl ^JJi oL^lj ^Jlj J5VI 
^J^Jl^j jL^lj^l^L^pJiJI^j jL> jlj c^JIjJUlI J-^jJ-JI 

aJI jJ^wJJ *if jl aL£j <ju ^ J^SL j! ^b>«J 4. . /} , : - ^ t 4., A; -a. ; jJ-Jl yil rtJl jJLIl 
j Jl ^ij 4_Jl OLS" jJ dJJJtS'j t Ju^lj J^L. ^yil^j N j <. -u^iJ 4Jl£j ^ t "Cp i>LJl 

A-^iJ ^" c dJLSj 1 4^iij t J-SCl i»j-io ik>- *J <j ^Li t ik>- <J (jjilj (♦-aIj- 1 («-^1 

^ U_i li^j. (j^a-iil |»^>- <i Jie-I J^Jl jS/ IJLa j 1 4 — aj Ulj ^LSCj jl aJjo t <LiL UiJ 

J^a < Lf Jjjl s-U-J J Ml (T tiLl50i L_i <JlP J _^ln_a jjyjl J jJLdJl jV] iLlSls 



(JLJI : T T J^aiJl - r»V - {jJ\yJ&-\ » r 

^ J^jj ^ jV i ^rJLSJl ^ JjtJL. N SiLijJl ^JLS - ISI Sabpl jj t (,) jJL5JI 

L _ r *Jj t A^uio J-/>l JS" 0*^ i J^oiJl ^ c*>- <ls- ^jsi <>'•> ajU <■ ^/iS'»! oJb»-j j t JJUJl 
.u jl t isj jj±\ J^JI Jiu j^L j! j! jJL JJCJl JJ jjyOL» jJLaJl j : LU t ^Ul ^jl. 
J^-p J^o-*j aJ[ i>° (_>Ah^ p-^*" _^ j <• Jk-Sv-LL Oy-^ L^y* <• ^ ^y^j <■ 

jl5 jjj 4 jJLJl <_yM "^ Aj*jL aJ! (j-a-ji j t ^JLJI t- 'j l^Mj S^i 

. J-&I dlJ i£i t ( JLJ| t-» j S^fji^o 
t ik>- A_*i ^ iUi^.| jl t iijb^f *k>- Jj>-j ^ aJI pJuJl jXJ>\ o]j - ^ Y <\ £ A 

jJuJI «wJj oj-^j aJI ^.LAl «dlS \'}\ i _^s>- t JL^-lj ^yi^o l'gg * t j»-LJI ^jijl j 

^jf^j t /l^ J^a^aJI^I ^^1 ISldUJLS, c >IJ~S JljJUl^jg^ 

«wJj 9^.,r3 aJ| jJuvJkl L>[j t ^JLJl k-Jj 4 Ju>-lj Ju-5 ( _yjS\j aJL» 4 j»-LJ1 1— >j 

jN t ^ jLfc-l a jl t ^jl^c aJI jJLII .1 ^il ISI U-i J&L N ljIjsU U*, t pJUl 
^ jl*il j'bAi iijUt^a al UJ Ul i j-^aJl a?-L^ aJI jJuJl J>- aJI ^li>^ j^p JuS^Jl 
^•^Li t A_vijl ^ o^Ui^l U_i Ul j t J_£JI JJ ^ j <• jl^-ail N t aJI j Lili j^p aJL- 
t A_is- ^ aJlc- a ^i*^. j JiJl oSl % jJuJl i-jj Jp- ^ JjSOl aJI ^LjJ>I UIj 4 yiUs» A-i 
^I^NljV ^\ Jc^i\ ^ J d\SJ^\U:\j .A^jJllJu^fj^lj^AJl^b^l 
1*5 t JjS^I J»j-ij a_^> ji^.1 ^ aJlp b jjiJl j^vvslJ t «-I ^ r ijL5' d)l5o t ^y> <^U-£ 
^» AjjLt- j^J i j j_«ail c-w>- j» aJjL_« oL5 jl ^ j-ill jl a^ _ijlj t aLK* ol jJlJ;! 

Jju>«j jj _jJ il t aJ Ju ^ ( _ r ^»_ 9 _ r _ail ^ ^-„JlI L jN i jLjlpNI j j^ScJ-I 

^ J-li ^^Jij ^ jjjl j 15 Llj 4 j»l^>- Ajlj i. A^J A^>t; f-^yiJl aJjsL» j 15 lilJiS" 

Ii5j tJJ^I^l^L^.N^Uj 1 iJLJbU d^- ^ Jaj ^Ju LSLU jL5 Lc ^ t^l 
t ot)L5^1l ^ A3^p l_jI y? J5j t L5^-j ii^is- ^y» y* ^JLU aJN i «-I ^^ill o*)^ t L^a 



(JU1 : YYJ^iJl - t'A - » r 

jl t li I j iu jl^j jl j c Jlil ^fj aJI jJLil I jj - \ Y ^ £ <\ 

: JJL^ L^i t 5*- 

j! ^^Ji a^-^^^. LjjT ^^Ji Li ajS/ ^ p-LJl Jk; jj>«j jlj t j U- jl L I s j U- I 

jJ L5 1 JLLI i_^Ua SjU-l ^^U- U y frUaill j jSLi tM» y a^o L-^lijL*» jJLJI 
jJ Le j-^-i t j>wJ,l SjW ^^Lp jl» (j-i-iJl jSl t jU- j»jLs JLLI ^Ijj jU-l ajLs aJU ^L> 
j 15 ISI aJJU-Lj jj^rj Lili «ojU-l L5 if- JlSjJI y jJ j t J^__ll SjU-l <*Ju y 

n> [ jl5 ISI Aj"jU-L jj^liLi <, AJjU-l ^^ip ^^--SJi ISIdliiSo t Luli a_Lp jjJLill] 

*i^i j 5 ju^i jV * ,jlJi Vj ju> jiii l^uj iLj ai;u ji. ^^.j t usi* 

l* Ji. ^ aJL ^ o; jl J> Jli! ^Lv3 aJ jSl ^Jj t ploi^l ^ 0SN15 

i *U_iJl j l ^I y*» ^ jlj t ^ a Ui jLfl 1 i! lisi t Jlil c_^UJ 

4jLs 1 aJ j U- 1 4J Ip ^Jl jJ U5 <, Jiaj j^j lili t aj"JU-1 ^^Lp Is ji _^ j 15 ajV 
Ujfc ^^Ji jli 1 (jA^ jJ aTL5 jUs t ^yijiJl (i _ r al^l ISIj t L^a I j5^i t _)^j ISI 
Jk^^ijJ jU tj-LjJI ^-l^l^yi-iJl j^-dsj^r <. a^-a!I JLp Ji^Jl ^ ^JUIl 
jS/ t aJI jJLIl aj t Jl5jJI ,j~L>^ iJJUi jLS"j t is ji»*, Uji^-j jl j tJi*Jl 

C~j^ ^ iwiij C— J UjLJ>\ j l A_vai Jlil ^Ji j jSf 4 Jlil ^Jj ^^j- j» C--«J A3 yLJl 
5^-jJIj t 4-s.Lillj t A-Ji-all L Js- <_JLp ji-~Jl ^ ^I^Jl j ^ Us> jJl j 5 ^ i |*^"' 

cAi^ld^^UUjjl llUJ J5CJI 015 jJ j cUL^jjl t llu;j5Jl OlSo tv JLUJ 
J;J j^UI ^ V a, <;Sl 4 j»« jJ aJI jJl-11 aj lil A_^j JLLI ^Ijj 
t JL?- t ^ jj>-l aJLC> L y2 t J j t o^j lil L»li t aj j lil IJL» }y><^ V ajIj c 

t a^-J jl t li j L&A>- j jlj t l _ r i^il j-^I ^1 L ya r iJl y-l Aj'lSsj t AjLiC lil Aj'V 

4 JLLI ^Ij y Ojj^JI j'V aJIjJuJI aj jLi t j^jJI L _ r i>^. ^ aUi 015 j 
J5JI jL5j t ^JUJJ S^-oJl j ( _ t iJjl jJLp a_JLp A^i a.,^.111 j^SL L. p_»ljjJl jyi «-ijijJl oV 



i Jj-?tJ ^j-i^JLI j «b JJl_1*J j t <Oj o\j t Jlil ^l^j N-L.-*-~a _^— <a i V 'b j j^jJLi t A-^ai 

-^jlSll/li tr Ul jLuu-^l JJIS^I jlj ^1 JI L ^I j^Ufcjwrj 
Jlil ^Ij jlSj i dJdlil ojU-l jti t ( _ r JL>»il J i Jbu .JJUS jl^ j LUj: » liLi 

Jlil ^Ij j 15 ISI AJjU-L jbr t-aa jxll J~~-> l5 1p IS|j ' J^il ^1 j ^jaJ» JJ> A-i 

j! iijijji j 15 (j^-aJl 6 V t Lj^»^?- ^-aJU* J5 jl Ji t ojJij pJLJl JJaj <oj o|j t Lili 
•-ijijilj t j->ti I^J Jlil j (_^J Oj5o ^ jl 4 jb;-! ( _ s ^« Jlil j <ja3 O jSi 
Ju>- jj Jlil ^Ij ^r-i^i OLSj t J-^Vl ^y» cJLiJl y> jl5 t L^aJl^-I j^*; ISI uji-wi Ju 

.}U»I 

jJUI JJaj ^-Uil ^ j-xi*yi J^u jl5j i iSjL. iL-i j^j ISI Lolj - 1 Y 1 o ^ 

^ l _ r J as JLJl jl U j5S li J Jli»«j jl <■ ajISLo JjljlJ j t jsj jl 'U j jji i J5 J Ji t oj-uL 

J-*aj>- Ji-nJl u -l>*-' j& <jl ^i'Vl jl j$> Jlil ^Ij ^-^r 

Jjt; ^j,^ ■ e\l> \j>\->~ t p-LJl J la.;-» 4 AJ j_!»Jl jJuL; Jlil ^^g; 5 j-^-P Jj» 

LyLa li-Ji X>-j \ <. |*j t (j-i^l *^-^l jJ^aJl \1a ^aJu J L»5 t ^^Ji^il 

^ A> j jj L*_S" t J U- Aj j y£- jj jli t (J JU t _<JI J* i}\ -L*J tUUi 015 J (. LijjJ, 

jvUl jl *J>\ J^ i J Jjui— jjjbl ajI ^ 4 6ijj aj jj^jj jlj tjJur^Jl 

jt-LJl JJa-j jl ^LilLs t i ^Jl j-i^a ^ (J Aili^ JjL-JL^I 1SJ Loli t oijL« jJLL JJa_; 

jl5 jlj i uVUJU i>-l ajj 4 ">Lis i ^1 jL5 jj, Jkj N : jL»^jL^Vl j j 
l _Js' SSSSj i UL-^Lu»l JJa-j ^ : UaJllp j t Jkj : ^Iaj" au! a^>- j Ai.y.->- ^1 t l^jiS' 
^LiJl a>-j t ^Ji^Jil -bu ijj t Ujjj (j^r*] LjT lU«i -Urj ISI jrijUalil Ji^-I O*)^^! IJut 

Jjl^. ,J aj! JJju * J^SlI ^ Jlil ^Ij ^ aJI r JL-A1 ^ (U [br AiLjJL a jl 
Lclj t J-s^Vl j» a_sa-J ^ . S . : . ' .. ! ^ Jj t o jJ-i jJ_~Jl Jiajj t i Jl ^rJ^" ^ <J y>-\ 
<. Jlil ^1 j t^^Aj jJ 1*5 (. p-LJl Jla-j N jL? t J Jl ^^Lp I j yal* i J\ C-Jj 

.aJUaI JI^.V IJ^Jj 
Lf iiLjJL. a Jl jl5 ISIj i l^iL5 a ja Jl jl5 ISI U 4)1 a^j oL^ J Jlp JJjJIj 



l _yAJd\ 5a-<ij U^>w> ^jLj Uli t U^t-^ LaJju jt-LJ.1 ^ jJ J-%oVl j»-^-va-i j^^—i 
j> jJl ,j~L^> jl j» £w> <*-^-j y *Vj 1 4_^-j y> £w> ^LJI <■ tyLJl 

^ jl*il ^ Li Lio- ij\ oij Jl L>wiJl JU. LiL jli J&Jl jSl * Lio- JO*Jl ^rJi^» 
^ J\ .j-U^» jli <. i^l cJj ^1 LJU JJ_*J1 j 15 lilj t JU.1 ^Jij 0j-5j t «lJlp 

N ifljsj-l jLLpIjJ t^5o-l jl^l jlijl ^y^iJl £w23 t j^S^l ^ Al*J! l _ r -U^a 

^-^SJ jJ 4j>s_vaJl j t ^w2j 'V jl (juj o\ ay. jLJl o^r^' j' -5 *• ^ J-r-^'j '-r'^O^-; 
ISI jll J : <Jja> \j£L* i JLu ^ <uo-j 5jLx>- jjIj t JLjo-^Ij dLLHj oJS *Ai i oli 
ow, ^LJJI jl5 lilj t JliJl ^^iJl j c JJJLil J <ul NU \ JS jl5 

^ ^Lill ii;i>sj JL>4 jJ L,_J jj5L> k_«jj JJi jl>J N ^Lll J I jJ\ jLs ^ 5jj £jJ 
i _ r Jj>J.I IJl& j j5 L»- t ^j-^-l j °jj j-*»^ t_r"LiJlj <■ i^LH j-**^ c3U^J ^JuJlaJI 

e jl&j t Sjj^-^lj ^ ^ULJL>- -LL*Jl (jJL^j jJ* <*J j_5 Jp Lio- J_a_*Jl <j~L>-« 

<uJ Oj^jJl jlio 4 l_3_^jjJl j-jl5 jfP jJ^J ^LJl Jl j_J j V i j-_i5Jl ^ 4_«JwL*-* OJJ^-viJl 

i aa>^^J.1 j 43 jLJl *-i*>UTjj <. «Oli U5 t ijijil jJlL — 11 Jla-. jl ^--L^Jl j t ^^Jl! 
1*5" t 0> [<u>-j ^ ^<2j jjj ^ jj-o ^-^> 4jV * ^UJl ^j^lil jL^-] : N 15 Ju»j>^> j t_a— j; 

L><L^ ^5 i JijJl jl J'^V ^'J ' JlijJl jl NLX^>-I a >■ jij ^Li 

jl jJL Lo 'V Lis- 1 ij-^- 4 ^ L*&>- J_5j<JI jJl^i j-l^Jtl IIa j 

j-^ji o jS' ( _ f Ju> L-So» JijJl ( _ r JL>«-4 ( _ r ~l>til IJl* o jS M "C*j5-j jj! jt^-j L>5 «, Jl1*JI 

La_L?- j jJ La tJ^Uo IJl* J t UL^lI^I oLo—j l-LJj !AJl3 JjJ ^11 jlS" I jj^ 4JLJL>- Jl4jJ| ^^JL?^ 

j jj (jl ^xiNl jlju JijJI ^yi-i La LLi t Jlil ,_jiLJ -L>-jj jJ ajV i ( _ r JL»tll 

t Lio- JijJl lJ ~L>_a ^1 LaL Jl1>JI j j5Li t i ^JL ^^iii Jjaj Lilj t Jlil ^1 j ^iti 
Jlil j ^y^i Jl«j L» jii lil <. JLixJl L>» jl5 jJj t SJ^jLs- JJUJl jj-Jl»^» j 15 jJ Lc 

.L» lis OLr 



(JLp Jsl j U j\ ^U: -uj1 ^-^j ijLif- ^ j* S j j $ . ".U S y>Ui!l oUj J\ cJLoi ^ 
jLS" lilj i i ji >l oL5] ^sJ! ^ _^5t S aLpL :> >l jlS" lil c ^dl 

^1 jjj J,l jL5 ,^10 4 o. Jst L» o^-jjj Nl JJi jy> U oS! i i*— iJl> 'V iLUiL Jyu 
i ji JlI jlSo t Jit ajjjll jJ» ^ -Juli U jSl i aJLUII jU^I OrS ijp olS" t k-i^Jl 
j_>£j c JS] ^ j* *L\JL\* oS i d\S <Jl^}\ ja JSl iji >! jL5 \>lt <.\'j^S 
a1k>- i>ljj t (j~S aL^>- il jj ,_i jloljj v* ^a-s ^-J I UI j t iLUil jL^pIj JjJ ^11 
U^i li iiilj^. Llj^Jl JL*j t JJi «uji Uj i j^S dJiJl ^ il j U ^1 iljj ^ij <. ^Ui 
^Jdlj t^JS^dJdJl^ p\ u 15 ISULLSI ^ j-^JIj* y Ui! I di ^UUlj JL-*JI <y 

■ J^ 

^JlJI^ C?Ua5 jyCjU CjL*^ 

j V i j->-1 *j N UI j c JlL*JI ^LL^Nl oSl ^jy^-i Ui t ^-1 jj.> 'b 

S^UoJl <u1p <J j-aJ i ( _ r >aL-_2jl J_i 4_J ^JuJ-L JIjl-1-NI j t Jl J-JU-I Aj jji *Lil 

^ijj t jLi*JuuL ju- ^i ^i>ij c tT) «jjLiu ( _ r i JJ idUJu-'yii^b^» 

(jAjSJl JJ ,jyj| ^AL JIJL^VI J t JJi <bij t ^ <ui V J t As^LJ6\ A*j jJ-Jl JU 

. J ji ^JlJl ^L. N <. ^JJI j-» L-Sjr^U JJi OyJl ji ^ t ^ 
4 U^JjS ♦Uiu&jJI ^I^ii^Uil ^t^i j! y^j : ^1 J^ij-Ulot 

^jJI IJl^J j C 4-A-~a N J t^Jj^-jJl ^k; dUiiJI jS! i U»A s^Uai (jw jJl Jjl 

uL U- jjjjil ^ji jl5 lilj <. Li jU? «oS/ t «U-^aj «Ljip ^^j jl y>-')l\ dCj-iiJ 



^Ul : Y Y J-^iJl - ru - fjJ\^\£-\ 

lio A., r ^ u L-^li jLs<f ajS/ i fr^^-ij aJlp ^ j; ol a5o j-iJ L^Lai jLai t Li^lo y^ 
<y\p N t (J— J! Ai^j aJ p_LI1 Jia j j- -va.j j^c- ^yiJ *LLi_/y I i^">Uj t Lws^ii» N aJIp 
IJ_(j Li y_~* j\^o Lcl t Li yu~a jUa jJl ^ yU ^ jl ^ ^ *)}] <. ^ju <4„,A.:.5 > yi aj- j 

^Jb «■LviJLs'yi A_5»-j jJlP ^ p-LJl JLtC- J-*_> A_J j»JLII JjjC Qj^>..S7_a ^yi^S y j <, 

j^ai Aji y j l Jj^iaJl l-l^J «U-a-J jj^i (, j j-«2Jo *b/ (jjjJl (jvP jAJ V li* J t j^-I 
U^Uai jLjajJL <. yM j^jJu ^LajiNl A^- j ( _ y ip ^/ 4.,siS ISI ^jAjUJI ( _ r U L ^pgj-.a.U 
Jai-i t <JjJj ^ f-li-l^-Vl y%] <. aJjLo £jj I Ia j 15 jlj t jjjJl Ji* ,y>^iil ulS" ISI 

^aJ jj5L> jl LL-^i Ulj t (j^JU-l JIjiju^I i» y>A\ J^Mj^ aLUI y* ^yJl IJL» jLj^I 
jujjJI yM j t ijoaJI ^4 |»UI yp j 15 <dJ jl5 jJ ajV i ^Ul jiap Joo y^Jl II* JL* 
I jjj c <J jJlUL V(JUi— t jyCi 4 U> j^i U^Jjl V j t U*JjV *Uai 
,yU- L»! ; jtJ^Jlj L^» Lai j^a>, <• -LtfjJi u lc- ^»Jl£l« i ^_L_Jl JLo jjLJl ^_>j ^y^o i_^>- j 
Ulj <.jJ_~Jl Jip a^jj jJ <yLii-1 (j^r^l y j ^Lij^-Vl Sjj^j y& L. j^Ai J ji\ J-^l 
t ( J~Jl J_lc- JJ> li ^LaJ jJuJI y_o jL^j i^L2il oj^s j jJ <bbLs jyLiJl J-^S/I (Jip 

<Jl j»J*«J b | ^ — !l (_gy-ij jl I jjxJ t CaUai j oJlju JLLy Jl?-j I i\ tiUJi5 j 

<d«^i i^JJl J^ ( _ s i^oaj ( y jjli ykj J_L«Jl J^J I ^ 4 . ,/t p jL5 ^Jj-^T^oS 

4jf j t l^^-j» iSjis- ^^a-iJl jSf t ( v r 5C i jl t L^-va^j j 15 f-l t CsUai jLv3 t G>UaJ 

. i^sLSil ojUJ c e-ljco'yi j»5o- 4»1 jjj jL5 j t xs Lf 
L^-Uai aJI jJ— 1L aJl*^Ji t oJ^j jf JLajJl JJ jJlJI j JLp a*^ jjl5 jjj - ^ Y <\ 
V J t^M ^ ■ (T>, H cs^— ' J' ^ j ^-j; J\ <■ l^jJt^j jj5C jl *y I CsUai ( v f 5o jJ 
. aj aU^JL L _ r i ; iJl jbJb£ ja JL, t OLw» Lr aJ pLLiwo'yi ^y j t SUf jl5 jJLJl 

j~waj AJLJ t J=- j»j <■ jJ !l J J>1=~ J-_» JU-jJI JU^; l^_5 ALo ^ j - ^ Y <\ o 1 



. Y'.yUSUO) 

<JU_iJ : Ujlp y] I iJUl ^Jl y jis, t 'y'y !isU (Y) 



j! ytj j jjiJlj 4 CtfUr? S jl ^ Oj t jU*JI *-_J UJIj i^-sAiJl jl5 jJj tCsUai 

V J. t ^JL^Jl Jlap JJ Oj^-jJ *LiJ I ^vaj jj Jo>-j jrp- <_^' J-'**^ c?* ^ <■ A-sisUlI 

aM c~~ ^ j t L^UlI ojU- t jjJ jl jL-jlpLJ t pIjLoV! ^^So- o.l jjJ o! 

Ll U<» L^L^aS j-^aj jJl-JI y> i \SS 1 p-LJ1 JuLp J_*j Oi c-,., ^ P _Jj 

J J5 jJ-\ jL^pI t^Vl^j^^^lCUai^jjUjTolJ jlj ^! 

. _^ I 

5JU J^rj (JL-1 J^-j : " obL. jJl " ^ ^JU: -di I <uj^ ju^> JU - ^ Y <\ o V 

|JLP 4JI jJL-ll y f\> (JlJI l-jj jl ^ 4 Jlil ^1 j aJIj t j» j^Uo J^l ^1 lu-j Ak>- jS 

JJL*J1 ^pa.tf-T.'il ( _ s ^ A_J^ JL-jJl jJ — j jjj t ^SLSl (j^Jj t A-J p-Lwll Ji* -k*-j iJa>- j£j 
j\ 4 f-Uii ^Jy j! c-Uiaj JJ 1— ^-*JL> -i _JL> j! AjJ J\ j\ 4 is j-iil jL^j i _JL> jl c Jl-*J1 

jl jJl~JI ^jlp jLS" AiL£ ^LJl (_i Jj> JJLaJI ^^ijl i jis- t\.,h 5> j^iJiJI Jl*j 
JU*Jl ,_J £_~iJl JL* JJL*Jl jli 4 JL*Jl <_J JlajJI ^1 — i^*^ U^s- JUjJI ^yj ^JJl ^SJl 

JL» j», - .,.U ^UjlJ^I^L^I JL^^I^^Ul Jlp idUi-J jL5 

*y 1 4»JJl ^5 Lalia» JljJI e j-iU» J L>- ^ jswJ,! j t JlSjJI j-iL» J L» ^ y-ill 

^ JLi^j^/l jl : <s-^-^> y t jlLJI ^L*Jjl JL>- ^Ul ^^Lp l ^LwJlI <.a^ju jS 

[£\j <. OyJl j--a,l,l ^^Lc- ijj Ls ^>—aJt J <• ^JJ ^° <jL5.^r.,..il LiLa ^ iil 

«uJLp jjj L) ^jLp Lc| ^^aJI jLi c 4_JLp ^pJI ^jj i 5jjj_J> i-aJJl ^ t_i y ^Ip jjj 
ijj U Juo*Jl jV i JlajJI ^L-iJL aSX. JjjJ JlIJL -J lJCL> jLm? U ^SCJI IJla j^ j <. ^Jl 
jl aJ jlio 4 «J L^^k ^1 ) _ r L_ : j t (jU a-^J j 4 ^a^L; aJ jU Ulj t Oy^ 1 JL& 
jJlJI U?Uai jU> t jjLJl J^ ^ yj ^ JJI ^SGI ^JlJI jJ jLs 4 a-~j>«j 

JJaj t U ^1 t-jL^-^lLi aj>-j J5 ^ — «Jl j 4 ijA&S li[ ^Jl 0^ i La^j jJ jl Lsf Lili 



jjJl, «-LaJMI <U>- j ^^ip M t jjLJl J_Lp JUy U» jJla oJj ^£Jl ^^^Li t ^SlL! i-^*iJl 44^- 

^J! £~J-il ^ <■ (%-UJl JUo (315 j-i y» ^Ul Lr aJ j t jJUI J.J ^Jl jlLo «315 

_lLp Juvj Jl?-j ^i-SJlj t^^U^^U-i-*^!^ ^ Jl^JI *y , ^J^] i]\J~ 

. f-\j^> 11* ^ o ^l'j JUjJI 4 jJuJl 

jL5 

c ^1 ^xJL ^^iJI .u, ,_^JL i j V SijS <315 Ulj ; Lu»lio jJ jl U>lL" 1^». o>Jw=ill 

jj> j t ^ — aJl Sjj-^s Sjj^all j V t dJUJl J>- JL>Jl>- J^p j^Jiljcdl Js- illi^l j 

J*±\ t>j^\j t ^.JJUdl Sj j^aJl U ^Pli t O^lj a^> J>- ^ Sj j-v=Jl j t ,^1 

if* Lj> j-i-o _^5JI 

N t (^^-lll JJ <J j»JLiL; N1_ul^! IJLa j 15 t Uai jU? jjj 1 5_JuiJl <4>u Cj>yJu> 

l^i L_j^« Js~\j J5 illiNlj ^1 ^L. L ya r ill Jb«j t-^L. ijJl jL : j\ 
dlli J j-i^ ^ |JJl Ajl&j 4 U Lo ^ IjLjlpI Ijuju»- U-j j-jlpI JLLjl 

; JjVl Ai*JI ^105^(31511 j 4ljLV^^J^ ( JLJl ( ^ J?-^ Jjc>^3 tJLUl 

^1 jls 1 ^Ul j t jJ^J! M*. JJ ^531 ^^aJj ^J| (315 ^Jj t l^5i U i-ojiJlj 
t UaJjV f-UJ j^l, (jwJJl ^-1 jl U j5S jJj t Oh-^ 1 >-l ^ ^ -VJ 1 Cr*^ ^U^i j *LL1 



t jj» Ijjii 4Jt5d <tJl ^_L-il oLiapli t, IjlU- <jl£ i _ J x?- <l~>- <Jl?4 Jj^tj <■ <— i»j y 

jl LjoJUp j t JlJ^'iU *J jj JJ frLLi.J I Ia j jSLa t *Ijco1 J^j *^L5 U*Jb4 

iJuLll jlj^^Uj 4 J b- J5 jJlp jj-^j N t Iji <b"l&» eUapli t i_J=> j yJH <ui jju»il jl? 

^ Si jL^wo N j t f.\xj>\ JJi %S \^j>xs- ^_Jj ^Jl jj^y I jJj <■ tJUi-l a~ 
^ jiSl Li j^w> y. y £ ur a.-.A; jJi~Jl j j*k~b <. <~-i>- li} ^yz&i ^ <■ aJU-I dJUj 

j^ii £L)jt ^ jJL*l ^L^jU^j tj^op-U (.Lj ybj ^ilU-liiH" Jl^^iiJl jLipL-ti*- 

• ^ O* 0=** ^J^- u ' ^ 
ir&^JiJ* x-* 'v^ Ji>* l>rA3eLLfrl» i y j» j-Ji ^ jJL-l jlS" jlj-H^'U 
jl LiJLlshLj oi>- jji — H i_j 4_J| — Ll Jj-Sj jtj t *IjL^~*^I1 a^-j ^yLc- 4.,/?,, 5_i jl U[ : L»-*xp 

i J-i di! jlS" Lir fr^^j ^1 ^jip <JJUb- ^« pUii j! L>JL« sJl>- : Jj-Sj jL i f-I^Nl j 

jlS' 4 <<i>- j^*^- Li ubJL^- jU t !>Lx» ^j^Jl jIJa» ( _^aiol li| <jt ^yil t «li»- 
aJI ^Jl-IU <.yJis jAjj! SitAi Q aLL*j- olj ' Ljj dilij t J^ii £L)jT Aj*Ai j-iiJl «-Li^-I 

^v^^IIJla JI>^^1 JC WI j,> JLp 015 lili. y>j : j)\ J j 

M U> ^Js- dUi p-Uj jj jlj t jrl^j jj L* ciUS jrip jli i ejL>- lil 

(jS 1p jUaiJI Jbjj V <bl jJLp jl t ^^Jl jl J_L» Lr ^io lil AJI ^JlC jla t jUaiJl <uip JjJj 

JiU iwJiJ ^Jl Jc^aJI i*J cJl? o) I j-*> -Uj ^iio t t^SiJ ' (^^' 



jJUl : Y Y J-^aall - m - V US"- 'i « £ 

^L^^^VL^s^ Ajj it^i^-LLL-^l j *1j-i^l ( _ r L_(i Jjy La ^UaJl iiiJ j V 

4 £c_LaJl Jiaj t p-LJl ji ^Ljj! Aj^C a_4-J _,iSl 4_Js> Jl yJsl a*J> CJ15" jlj 
J-Ai t ol L aLULc 4_«jiJ J-«r -biii <. Jl ^ *\ _y) j 1 £_ b .j V 4j^C j_Li ^ y..^\ jlj 
^pv*^- <*J-Lai ^ i-- ^ i>- <+-*>ji t-iiJl ^yU- aJ L5 t jj>tJ *Ai 4 ajjJ? Jl <o J>" 
i3Lw*> ^jIlp <uLLa3 t aJU- a^_^_J |»-»>> t-iJl J^tj 'J j' ' aL>jw '^[a^-^-J a3L 
. L* t . t>\ jA L> 5j j^-I ajL=> (J^UpI -bl LU U jj>*j 'V t, MU- oJl>- 
J*-j<JLp J>- J jl? J Lc II* ^-UsjM ^Jl*; <t)l <u^j j^»^ JLg-ii*-lj - H <UY 
aLLLc jjjjjl Ja^- aJM ^LaJI jlS t J U- <_c.,,/?i ^jIp aJ-Las <. Jib j-c j-i* 

. L^* Ii5 tiJLJl aJLJ.1 ^ J>L| aLULcj . JjMl yLil ^ 5^1 J^i 
jj t iJLLa Ak>- yJil aJISU oUa£-U tik>- yJS ^ Jj>-j ^Jl pJLl Jj>- j - ^ Y ^Y" 

jj->«jM 1JL^J__? <. L> ^-i <LULl j aJujII ti^> iljLf V a/M 4 Ia-^-t j»_jJ ji ^ 
LUiS"j t N IJl^Jls t p-LLiwil *y t J£JI Xp Ml-Liud !Jl» ol? j t U_»^- ^Jlip \yJH 

t ^yvi^-Vl j~-Jlj ^jJ*^' ^-Jl 0^ ^ ^ -jj^^ j^** 4jISC« oLkpU tija^>- Jjii 

^ji^- f-lil ^ ^Jol Jlj ik>- Ij-j-fii olkpLi ^ ^ jJLl Jj - H <\1 1 

Ij-iS LjkX£- il jJLil ^^Ju ikJ-l ^ jL»- IJl^J j t ll 1 ^- t LjfcJLf- d^c* U^jV 
t j jjj Jl ^ Lf Jif a:! jJlp jlj t 3j-^j ^ t LoJ 151. Jl>U 4 Oj^jj ^ jju-! J j 



Jj\ ,^J^L1\J L^^L^I^Jb d\ : JjMl : ej _^ jL ><b!j-mio 
Lo JUl ^1 j j 15 ISI L» : J/Vl : jUL~« Lg.* j L jJL*j j! ^«jj 'L*_,_J jl <■ J LU 
-olj t «(_J jJLll ^ j! : JjSlI : Sj"^ 6j^>- j ^jIp L^l j t ^-JU jjl j ^1 j jJLS 

^Ijj s j-L^ c~Jl-1 : ^JlJI Jli jL t "—^r «J ^J^l^-Nl jl : S5*>Lj » Jlp 
jl UJU t^^^ : *JI (JLAIJLij c*k^ 

(jyk-J IJUj '. j>^\ *i jS t Jj^l i— Iwujj ^1 Jji ^ «ijl ^_LJ.I jyj^j l-*-^J t i-J L*^J 

i N J-2_*JI oS! t OiJb y \i L» : l-o-j i Jji ^>LaJLi <. LiJLJ- lijj <, ^iJl 
^^LaJI t dJJi Uj^jl^I JLS j\ i jJL*JI ^-«Jj : NLS jLi t j^jJI ^ ^ L*S" <. t-iJU^Jl 
U^j! j 1 Jj-u<2J Jl L-*Ji?-I iyu d\ *U-j U^-S" jj t iiN : NIS j|j t U-^ jJjaJI 
i jJL*Jl ^LoN V Jl ^ j ^ <■ J^-^i ^Jl- — Ll J t at_j cJLi t <Lu ^lil 

Jt **Zl\ C-i AiS/ i °Lo)! L^J j^J ^1 4j>- _j ^ J t 'a jJ^ju 4} p_LJl t-Jj jSl ^ <u~iJ 

j^Jl b[jL..*y JJL> a,'t Jlp JjJ-l 'LoN jL~jNl <C-j J-ii U5j c <Lw^«j j^p i»UL^ 

e«-lj_Jl j V * ^jP uy*-Jl isLL^N 4J j—is-s J Jl JiP £oJl 4J_j jl c5 ^1 <■ — ai ^ 

Jiju ^^viij t j-pN o j-i-P jJ^Jl j Jju Ji j t (j-J-^ll ^ li ^ j}j t j-r*-^ j^J ilais- 

ilj-j ^b»lj -Uju (JL*! 'U! I L«-f*j>-J ^Ij 4_iLj>- ^1 XPj t j^LJl t_->j i-J Jj>~\j 

L< ^i^Lvj ( _ f sitij jf : JjL«il oJL» jj-^r ^ J^jJ <ul 4_«^s-j j_^_>^ jcp J^»SlLi 

ijjJUlwj *-Ua^I J-^SlI jULclj tJU^IjjJ — i ( _ J ^^JL^ = 3- tS J j_ r viJ ^jS^C (J jli tjj^l 

oLp^I JJl jllJI j-p Ijlap ^jI o^-lj J5 jU t ji-ii*) dUi-iJl y. ^ ^-*^>-l ^ 
U-fJU j^-I j pUaiJI t_ j-jj U j t j^ill ( _ s 1p jlLJI j-p ikJ-l Jlp Jut*JI j L» 1 4-^Us> 
J^p <*_i j] jjjJ-a^j frLsiill jl5o <. -X>-\ j Xzs- N| U-(-U> jj Uyil Jip LLjjl L*^itA^>-l 



: UJ^iJl - HA - fjJ1^US-\ ' r 

p l .,^.5,11 i) ' j^- 1 -^-"-: ^UiiJl ^jSC»f jJjJI (jJU^ ^ L« : J j-ii 11* c^j I i! 

j* U ^ ISI U t (J Ji^^ JlLp J5 JU^Ij J Jij l ^i s i/ SI t S jJLsuJJa* ^ ^j-Iju 

JL> ^1 j JUL*Jo jj ISI j^JlIju »1 „h "e\\ J^s N t Sj-i* — !l e-jj JJL> Jkij 4 

l*-L-Ll j t jj-l o-il a^-u |J— Jl < tj j V 4 |*-LJI i— >j <■ ^r*^ - ' L*-*^' 

. 0j JJ jj-l c~L aJI 

Jl?-I j j»J i s-LvaiJl : <ul L$ «— i-^jj ^ j ajL>- ^1 J-^'j - \ T 1*n 

jl5 \s\j t -^LjJ <U)ULi j[- Utas -Uj AjLj U ^gLc- jryjL~j fc > - A a. Ji tjJuJli[N| 

Lo ^ i fJUI j! ^ ^UJI j V i ^UJI aLl li *)Ui" jb-lj *U^I _^ J^Vl 
^ _^ j^jf t-jfc -b-lj -UUj nU<idJ! : J IJi* cuJ 1S| - \ T 

aJ Ojlj o^JLjJI j t o^rr»-! j^r*-~ ^ ^Le-J ' *— uiJ Sj-JLnJl] oLoj ij JlP Owoli a_J| ^_LJ.I 

j V ij-^ill oLi! cf lp -C^oJ-Ij'V diJiSj t A^Jl IJL& y iLo J^al^li Cp_LJl <-Jj jl jil> 
jL-J)/l Ai ^ L. oLjl i_J!j t j_JtJJ aj U (T toLjl J* J* aiJI 

y& i-Jl p-J! : yi\ J lis t aJ jA\ ajIS j c jL~J^/ ^ uLi t Sj ^_La o^-jJ 
Aj-Ij JJL*j all t j^.«-i t aJ| jtJL«il iJLo ■ U ji ' A^lu J-^-«j N t dUi 

Ul^>-1 Uj iJLgi t <ui L! jJii ^h] Ub>-I jlj t <o uJzLi <. <>■ j$\ \-Xa y Jl i— Jj A^j 

4 Oy^' ^ lj* 4 j^^d ' ^cr^l Aiws? ULl>-I U^jl : jL^t^M I a?- j 
^ aJlc- j J-^l ^ ^j*A^-'VI aJjic a^[j t aJ jJlJlI aavs ^ t_»^b>- , yi jl : ^Uiil 

. t_» j ^ j i j^i iUlil j J-^Vl J» iajl— jitil Jy_ L> ( ^ ) 

.lJj pii^sLiilj J-^S/I^y JaSL, j^jidl L> (Y) 

. Jj ^ Ji ^ oVsS\j i yJ s l\ ^y> JaiL- ijj jA*il J^j U (V) 



^ y Up i J*?! «J^e ^ .ulj t <J jJLil U-^ y' otAi^-^l : U y 

^ «uU- i y N 4_JLp i yuM ik^> y Ji^h^>i\ j <. aAc- i jaA\ y ^ t iivaJl y ijjlj 
jJbJl N t^JJI JJbJl t r Ju« ^ y! U^J ti*Ax^Lj c~~J 11* i k-iJU^J! *-^=ry. 
j>JLo y LaJb^-l bl L. SJj^ OlSo t oL*aJI ol* j jju ju»- y_ ^Jl <jl ^ t *JjJb 

UJ j^-Vl £j UJ ^UJI o^Uo o y> ^iUdl j! : dJJi y yjdlj 
c^>li OU 4 ^Lill i yA <Js> L 1 4jjJb ju*JI Jl^-jj N ^Hl JuUlI ys 

jl t aJ jJ^JlI ^~j>- y lilisM U5 t j*l~Jl Jb-lj jia*j l ^Ji-a> Aji dJLi 'V : U4J y 

5J^£ J*^- (yL-Sil v 1 J-^ Oi-^' J' <-*y^-*-^\ oSl * -j^-b * ,_^LJ -b! j 



■ f J - 1 » o" J^^' i>" J»* l- 0^ uli U ( ^ ) 

■ ^-*J f j J» i>" «l^jlj J-sSfl j» JaiL» yull uu L. (Y) 
. " Ji " A^i\ ^ 3 jl~«Jl .Ji* c^Jt Ulj * J^Sl j* LiU 0v*>J.! un U (r) 



jjut : tt jvaiii - n * - £jJ\^bs-\ 

J ji J j_aJU c ^_^jo jjLJl t jL>jJI aJI jJlJ.1 j V * <lJ| j^- ^ LLL^I j 
t jyJl ^ ^ j^JJl 1 _ r ^?- libil ISI LjJ t jUJU^L. : jL^i^Vl ^j t £j-^l ^ j&il 
jLjJj j»i-Jl ^^U- ( _ 5 -rf2JL ^jJbij ^aa^ ^L^j «tu! <*-*^-j -U>ji J^*i t 4^_Jl bLSI jlj 

j V i JJjJI ^^-i?^» ^jP Lij-A^J j*-! 01 iiaJJ»- A_J^ ^ylp ^yvkijj t p-*lj.S a j-^S-J 

J^o j t di-JlS 4_J jJlJ.1 j <. JLJI ^Jj jV S o- jjl |Ju jjJlI^ *UiiJ! 

^ Ml JjJLLkj »1 ./} 5ll aL^I J t ^JJbtj frl ./> 5ll <■ A_*_^o A_«jJl ^ j t i* jjl JjjJI 

o j-» ^ ,_^L*j -oj 1 U_^»_?-j i-i-jjj ^Ij (^1 J jj> <— >Li^]l j^-Aj i j-LcJl j*-^ jv° 

. S j j-^aJl 

t Lo JL^Ij Ji-*j jl U-AJuP Jwf^l j V i ^J>w2jl jjfc j t 4_Jj r ^JuJ.1 A^-o Jo-I j 

j-S'j t S^JLjJI oLjI c~aLi aju-j j V i ^_L-JI i—'j iwo z jj jl>-Ij jJLij »1 ./■> 5ll ( j_ r S^=lj 
^_L«_JJ ajjI; S j-IjJIj t aj-JL l^I <■ ^' j' j^k ^ Aikb- j t ik>- 

j^J 4 e^^-iJ Aj U OLjI o j-ijjl J>- ^ C~«IS jJLJI i— i j Alj-j t jjLjl i— 'j jl jiL aJI 

. Aj ^^.ai C Jb»lj JJUj ^UaiJl ^jS^oli t jJLJl i-Jj Alj .i j (^»1 i U ji ( _ 5 ^> 

<_j1 jJrlS a-J k_j| j^Li t ajoL/j jl t Jlil ^Ij jjj ^ ^J>\j^-NI ^ij jlj - \ Y ^ V < 
u"' j t aJ jJlJ.1 ^ Lib>-I lil Uli t ojJii j! t aJ jj—il ajL^j ^ ^s*>\j^-Ml j lil L*J 
^1 j ^j-^- t A^J p_LJ,l ^j^- ^ Lib_>-I jl ^jcJL. Oi*-^i ^ ^ Jlil ^l jj <■ Jlil 
t Lc-J^> J^a^ -^-lj JS" oSf t UL->«^*.lj L-Li jUJUcj t U_^j Jb-I a^j N j t Jlil 
jJ-JI jj t ^^Scj jJ_JI jj t ^JlJI i_jj ^ jbjjJl aJI jJlJ.1 o V ^ ^Jlp j 
£^1*5 tUL^L^lj L-LJ jLiSl^Ji t^SL. aJIjJlJ.1 j iaJIjJ II ^ ikJ-l 

Ujjilj j^J jl ^-LJaJIj ^^-vi-L (, AJ-JI LoLil jlj i AJ^-j Oli t A^a U-*.Jl^-I |»li1 jU i (jyJl 
jb^S UjkJ^ Lalj t jJ»\Jui ^jJIjJ 4)1 A_*J-j JL»— Jl^P Lol t J^)U % Jl_L*J1 ^-i^o ^S- 
Jb-I J Xkju e-UiiJl jlilol jSl t LfA jLSlal N J t jl5Co)/l JC^- Jb-I J JJbo t^fJlA* UI UjiJJ^ 
J-r-lj J_iAj A , S7 e] \ SjLjJl CjLoI ^ JLa-l j J5 Jj-~ij jl t c^-Jl t£JL?-l J^j Lo| 

LfJwij^ ^ 0»li oJw>-lj JS" jM <: jiU^Jl t^-L?-} i Jb-lj JL4*j frUiiJl jJljJ Ua j 

j'V 4 4Jl ( JLiljl aJ ajoIj jJr aIsi^-Ij t AkJ-l Jj> a^JI pli!] jJuJl VJ {ft ^LjJU.j 
t_jj jl jIL aJ c~)li ^ j^lj t _^LojJl aIo j»lil aJI jJlJlI j t Ajk^»JJ aJI jJlJlI 



^JUI :TTJ^JI -rr\ - fjJ\^\£-\ « r 

J? J^i jJbJj 4 aC^J\ a j jjbJ : U t jLoJJ _^o> 0) [(J~Jl «^j jSf i jJ-Jl 

w J^lj ( _ r ^»- Ji*^ UI SiLjJl j\/ i JLj-I j Jla*. f UaJjl £t SiLjJl oUI ^ JL»-I j 

*La-iJ! jJj^ 4*kJ-l ^ SjLj ^Ua_. ^ ^^iJl IJL5 j t^-jt-ill ^ SiLj ^_Ua;^ SkJ-l 3 
t <ui j-La ^ i_aMi>-Ml ^ij jlj t Sjj ^ ^-L4*j t «j>- jJl IJL» Jb»-I j JJL>u 

Uli! jlj t o oli t iLo LjsJls-1 ^lif lilj t jLijU^o U_$J iiu V j t Jlil jJi ^ j 
Uj>Xp j t J_L*JI jj-i^-a jp Lij-o j*J di (^L^j 4)1 <u-5-j -Ujx_j -Up **^' 
0L jJl cuLil ^^Ip -b-l j J5 J^i jL 4 j juUj pL^H SI t j jJL*j 

<y SwL^I j Ji^j ^Ua^l J-SU-J t Jl^I j ^-jJU d V i i^Us «J y! Ud ^ylp JU>-l j JLi_P ^ 
*LalJl 5 jjj-stf- ^Ai t Jip CjL;I j^p ^ SjL^I oLJl C~j>- Jb-1 j J_ip ^ i>f-Jl 

«J' (J—i I ^ (^ij ' S^i (J—i 1 ij^^r^ fJ-J 1 ^ cs-^- M * Oi- 11 - 2 -^ 
^ i r <l_ ? i-LS' <ui tjl ji-li t «J jj—ilj Jlil j iji^s ^ Ub>-I jLj t j»J — Si i^o ik^ 

lik>-l lil U_i Lr^o-jt (»-a-Up i-JI ^1 ^JU| j t UL->c— >1 j C L* jLiJl^i t aJp 

i-Jl i«UJ J;- <uj oi ^ «w-tlj^- JJo t j^'V Jlil ^Ij AjLsi? 1 4-J jjL-il ii-^a 

. jl (♦j* I Jlil ^1 j JIS" ISI U (^JlSI lJt* t l^ji jsLl jjh t U-*^ ^JUp 

^^^Lik^l lil oL5 jl < iLp Jlil ^Ij jLS" lil : iJliJI ijLJl-H'W^ 
i*Jl (J—il Jji J _^JI jj&j (. L-LJ OLiJUjo N jl L_iJL>cdl ^ jJt-l uli t <ui ^JLil 
c^Ll^JLijJUlLjj jV * jJUl ^ J lii^lj c-UljJLIlj^ JIpU^-IL^jN 
t jLiJU^^j i-lJIjJJlI Jj_i Jj-iJlj^SL ofc-^^i 4 ^^Jl^JULIj 

<oU t iwo L**jj-Sl c-^Ls jjj t LU Lo JU- o ^1 ^1 ^1 jj-l jj c jLiJUjj 0L^^*y I 

^r 1 " tsi' • A - p ^' ; '-"r*^ (*-t-~ s -^-Ij <uls 4 i^Jl Lst^j»- Ulil o\j t o'.,.^ j^^-^ai; 

*-Ui5Jl jlSUl £. JU^I j ^JLj ^^yvaij Ua-Up j'V t Jl5Lil*^ 4 ^bJ 

^LiiJI jl*; <ubli ^LjJ 4)1 j _u^> J jj ^Jlp Ufj 4 ^j! jl^UVI ^ap JL>J 4 j^L-j 

jl^V^I^Jlil^J^^^lj 4 ( ^Jlil^1 J jV iOiJLi* 

j 6 ^ s ^ijJLJI oLil t^UljJuil^ULSl ^-UloLil jl^VI^IjJ^^ JLo 



*U<a-aJl ^jSU-J t 5-»— a_*JJI 1 5_^JJ1 ^ iLi >._^>o AiS/ <• j! (t-*iji J U I 015" 
iLJlj ^UJl ^I^J-li c, <ui jJLll jJi ^ LiL^I jl j - \ Y <WY 

t ivo L*>J^-Sl j^iJ jj jK Aji jJLAI AjL/J ^ LLb^l jlj 4 La-aJ»- jt-AJ^P J jS/l J../?, a 11 ^ 

j*j <. .L^U ^LJLSLj t jliJL>«JL> N jL~j^_^Ml t LiJU^j j! l _ ff Ju* U ^L_iJli 

UU p- I j-JJl ^ I t l j£Lc jJ* j^jJ-ijij tLviiJl j V i ^v^" (^* Jl ^ -J^-'j ^-^j ur 1 ^; ' *-rr^ 
j^i; jjj t Jlil ^1 j l _ r ^ Lik>-I jti <. t\ j-iJb LJtf (J ^ < ^1 p-i—U 

. L_j 11 ^ jc^j ^jsh aJU <. a^j U*jb-Sl c~°U jlj <. jUSUw 

e-l./b all j V i jjjJLajt; (_yviii ! ^1 Ju_?t« J ji L5 ^ t i ^V*^ jlj 

t £-^>Vl j^>j t ^y»- _^Jl AjIjj ( _ j 1p J-p-Ij JJsjij ^«a L U l. a-^jj ^Ij AAj^- 

<. oj;j<J sj\ ji\ oLol c*«Ui Jlil ^jJj i_JL>- t aJ^ jJlJ.1 jl y L aJ c-jU Lo 
Uk>l o\j t JL^lj Jl1*j frUiUl jj^Ul ijf^Jl eJ-^-l i j jj5^1 U j t aJI ^Jo L> ^ 
i jUJUw ^ j <. jJuJl Jy J _jiJl j j£j ^LiJli t i_j UjssJl^S/ j» Jij jj jl ojl Ji» ^ 
ajI jJlc- Ui;l aJ jtJLil lJU jZcj j t Jlil ^Jij ^<->y iilj 3 aJI jJlAI j'V 

jS/ i jS- pLaaJI OSf i -b-lj JlA*j ( _ S -Aaj t Al—Si Ulil j^j t ATUj 

-Lis- ^ Jlil ^jJ j d>I jj-^i <■ -Lifi- ^ Jlil ^jJj jL^j Oi~rJ' <JLi;L; CrJjiJl ^ 

jrij jj j[ AJLi_vi5 ^yS Lilbj^l j|j 4 ol jJJ\ jAj t J> j g .T. II L^j Ij J_g_^J aib j ^IjiLi ^1 

L^jSf 4 jJ-Jl Jy J j^Jl Oj^jj t UI — ^u-l j L-Li jUJU^o M L^JU t Aio Ujkjb-'V 
aJj> i j_4*il Ji^si ^ LiL^-l jj U aJ jjof jlSU t >*j ' J^' LiJLL>-l 



4jLi t i_j U-aJl^-S/ c-jU jli t UL^jl^I j L-LJ Sj>L.jJL! ^Scll Jji J j-SJl j j5Li c (j^Jl 
Jli! ^Ij O^i 'i L*^-*^- jl>-Ij jJLu l5 ^a3j <uli 4 iLJI L*^-»^ L» 15 1 jlj t Si 

jl v jJl-LI 4 _ r ^ t Jlil^! Jcr J^^ 0> [Ui^l jl I^J] liix^1 jlj tO^-^b 
LpJlj J-sA^- L-^ Ju>-lj J5 jV ^ UL»^ju*I j L-L5 jliJU*!» L^-n^i <• a^-» U-aJlj>-V 
^^sAi i-Jl L»t-^>- LoLsl jlj t «u^-j ^y-^ij aJLs t i_j Uj^-U^ o-ali jlj <, <iuU- ^JL» j 
^ lil^-l jlj t jbji Ujkj <ui j t JU.I ^pj^- ^ Uh>-I lil U-J U U. t Jia*j 
jliJLs^j L^jf t t_iJL^dl i-jI jJ^li t iljj LjfcJb-V j£j jj jl t <ui ^JLAl j Jlil ^Ij jJi 

. L)L™>tXAolj L«Li 

11 jJuCLo yjJL»-> frl gll j N S SjLj^Jl CjLjI ^ Lo^J-o JLs-l J <C_J J^-tfJJ (. L*~^>- j*Jfc-Ui> 

lil Uli <. uwU-l jls-1 j ( _^ r jJ r l j V i oiL.jj! o U I y up^^. J-o^l ilr^fJ 4 b ' ^ 
L-Li jLaJUo L*-t-j^i <■ L*j»jl>-S| ^JL> jj jlj t <ui jju-ilj JL»Jl ^Ij iiv ^yi Lili*- 1 
^yaJL «uli t i_Jl Ijw*^- Uli! jlj t <cu^ AjU t C; L^o^-V c~«li j}j t LjL^JLw-l j 
t Lc-lji jLs- jJi> ( _ ?v ii r iojL;jJI CjLj| ^ L*^ JL*-I j JS" 4J_j J-^j <• <■ JL>-lj -U1*j 

J£ Jj-J ^ Jb N J t (j^ Jlil ^Ij j V 4 jJuCL» ^JLAjJL ^LaxJI jN * SJL-J»- ikj^ ^J 
^^«iijj i Ju-lj JLLhj g . '•) l C»jIj y» L» oLj! ^^JlP CjU L^jSf i «jC^I (jr* JL=^I j 

jt Jlil ^fj ,y jh 4-j jJl-II ^ LiL^I lil 4& U^?i ^JUI IJU c 6^~Jl iiliJl SaUpL 

.L^i 

J^jJ^ :^JUaJl JLii ^LL)fl jlSL. jL^Lik^l lil : ^LiJl ^jjl - U <Wr 
dJUi jjilJLS' d^JtL^yi JJUcJ^^J. J,^ : ^jikil jLij cUlS" jlSL. J *Li)f( 
L-Li jLAJL>tjj N : <c_p (^L^ ijL^>- ^ Jj-5 ^^JUi t i^j L>_^J j^i; jjj t jlSCil 

4)1 -Lo_?t^sj >— i-<jJ j-*l Jli J C A-J} ll J ji J j-gJl jj5oj t b'L~?*JLwil J 

^ ULl>-1 L^jI dUi ^ L*i juj>^»j *-a~-jj jjI Uli t UL~>«^I jLiJU^i U-jjl : 
^ Ub^l jJ L*5 t jUJL»«j^i t Jlil jIjlLo ^ J t ^jjjiil d-*- y* <lJ jJLil 
SjUj <u.^L> <ull jJlJ.1 jV ^ diii : H5 Lc|j t Jlil ^Jj jIjlL» ^ j! ^ jJlJ.1 jlJi^ 

S^Lj 4jij-L jJl*JI lS-^' jlivll ^jJ) 4-»_}J ( _ s ^> «-I ijji ^j-^ai jl t J-_-ai 



jJlJI :TT J^!1 - m - £jJ\^>\£-\ «^ 

jj>- JU.I J_^l j^L" *l jS3l t *JI (JLil t5-jJI ^ J-^ 1 ^ 
JiJI ^3^1 OjU> ISIj 4 pI jiOi ^^Lp o*jI jj» i JaJ^I «-i j£Jl (»— i> jl ^ jLS' 

jjh j t 5 'jV" <■ j— ^ <_s*^ lS* 1- ^ («J— J' '—'J J ' 'S?^' J _>5*il J-*^ 4-^J-" 
ila^>- djfcjj jJLp ^1 jl t Ju>-I 4_Jlc- j^-b <Jj. — Ll jl^* t Sjjiil e ^-Lp : Jj-i 

ilj^c ^jIaII j» *LjL)" oL&» o b ^ U^J*>^I JjJ t j j S j-Lp : JjJL jJLJl ^jjj 

jJlJI i j _p (J y&\ jjSoj i jUJUo *y U^Jli t J^-^l jlJJU ^ jJ L» IJlaj 

y> N ^iJu N/j t 4_U a ^L*jl ^ ^.J J^-Vl ^ ci^-NI j V i SjLjjJI 

t J^l SaLj Jl* SaLj <u>_ N ,JlJI ^.j j V dUSj c jjdl 
ll^l J^S/l ^ ci^VI o j&yi t J^Vl jUai J l* ot.j ^>jLN *JI ,»1-11 j 
ijj UI l _ r ^lj t <_j^JL; (J-LaJI »-i!>U«j ijy- j»l i>JJUdlj t Nj <. <uip i ^ 

*_s^A^-*y I jj I SU 1 j ^ j\ t aJlp ^ jidl Jju ^ LaJL^-l IS| (_dJL>txJl 1 *L>«jL 

^LiJl j t ^L-aJl 4 , ./> : l>i L* ^1 ijj t i^-*-" ^ J 4 '-a-~a- ,> - *^ ^-^j ^ 1 j» j-i-*il ^y 

j jSsj ^ t <<Jjj ^ j! t <lJLp i jJaj>1\ ^ Li!bj>-I | _ J x^ <_iJL>t^Jl ^U^L jjl _^JI ^,^'.11 j t L_5JI 

( ^ r Jj t <j>-j y> a_Lp i j-ji-*-<° ^1 ^^Jl <jj-^> jN • ^Lii^l jl^« ^ Libj^-I ISI L*-i iSMi lijl j 
4JI C~>- ^ J c '4^*' j-Sj^<> t «*JuLaj L» Jjb ofrl j L <ol C~w>- ^ j aJlp i 

<>\ : aj>*j\ jl\ £y> ^ \ I j-^lj t 4_1p b jJjt_« jLS' 1 i j^jtil j^L«j r— ; 4 - 3 _r^i <JL« 
ISI U^Jl : -aji *u^-j x*>^ JU IJLflj t IJlSCj Co ^1 : J jiN j t li£j ^ic- : Jja. 

. ^jLiUJL pL^iSJI jj5v»l jlj t ^jJbLy ( _ r viij *^ t i~Jl l*^-»^- LaLSI 

i^jull iJju jtf ISIj c fc^ U_jJ c~oL5j «, J^Sl jlJLi- Lib^l ISI U5->Y<\Vi 

t aJlp j j_SjJ.I LLLl>-I k_iJL>tiJl ^L>tjlj jjl jJl jjaJI j»J t jjj ^0 <ui* 

^LJiJIj c ^L-Lll 4 . .,h ~. h U ^1 iJLfe ^^^J ti]"Vi 0> L» liljlj t 4j^j 4j Ju ^ jl 

y>j 4 SiLjj aJLp jJlJI jV t «c,^ ^ 4JI jJl-II J ji J jj5^> j! (^aii 
j|j t k_iJL>»jJl k_ <■ 4J jJb Ai*Jl JJLnJl; Jf j-i laksmi '. JUj j! t iJJJS 



ij-i ^.Vl OISC OLj j V tdUiLii Lilj <, J^l J* iIlJ c a, ^1 JUJl jl5 

jjjb Jb>-jj U-Ulj i. U-ULi Jp*-U 

jb>^Jl jl ^ Vt c c-jSlj fLVl ^i^Lz^L tJkio l—S' c iuSUVl j ^U-l >l ^i*>L^L 

J liSCs t iUJUUI i— ^-jj (J cr* j»J ' jjju £tJJ *L>- j cJj 

.pLo^I jl£« jU 

(JL-il jJLi J UtAi^l *U/yi OlSC L; J o*>L^I J! : Ui U* v l ^Ul j 

t Aj j Jj JJUJI -L>-jj JLLkII JpJl* Jf j-i J i-i^L>-l AjLiL-1 C-->- <■ (.r*-" <-J^ cT 1 ^ L5* V 

Lj>>JU>-V U jl IJLU t ^_^>o *>Ls 1 4^- j C;-^ ^ ^ J dr° ^UL>«iil V^c-* ' ck - ^^ 

. U jS'i li L jik« jl jl^ LIUs (_yv<ii ^Ls c a^j U-»Ju=-V c~«li j|j 4 
SA,Ja^ J jV ^OaJlAJ^^JbAjI y=o .i-JltL^ULif jlj-\Y^Vo 

j <. Jj^L J j! cJISo t aJI jJLil i-j aJiZ <u*Oj ^ Di jKll J&JI jjfcj t cjL:I 
J Lak>-I jJ ^uaJu. Jp j**y ' JlCil ^ : JU; auI <u^j *U-~<jj ^ 'D&j <■ -J^-lj 

J^SfljV s JL^Ia^ji^J j; J^J^.UIj 
-b-l j _lL«j ^sfl-Sj : JIS L* j t Crp^k *^»^ ^ ia-SJ-l L Js- aJlp i ^i*ll jIjlL. J LLb>-l 

jLS3.l Jl ikj^ jS J j^*lji 07-^ (1-JL-J1 <-jj i^-J ^jvi-i jl t ^UiUl olS^I ^> 

<^Jb ^ UI 01511 Jl ik^ ^5 J (t-*lji «j-^ *Jl jt-L-l 1 ' (J^-Jl v -J "L-* ' t5^' 

La JlP A^-J jji <3?j aJ* J ji*-a fl ^53! ijj» jl U jS'l 4 4j (J ^iJl 4j>- j ^^^J ' ^| jJ— il 

JjjJJUj #.UaiJl crt' 9 <-^' u^'jJ ' "^J <y - 1 jl^io J t-i^b^-^flj t Lo 

i ^^J U-i ^i*>i^Nlj t UU ^ U lil i_iSUdlj t a-aJu Jlc- aij UU c-^Li ^ 

aJLp i a-_1j LU* i ^r>-^l a—UL. J^Ul U5LU ^L^dl j>- J aJl& ^ jiUl 

j'^ i JjSlI JjJ> ^UJI J a_UJI 11» jU>fel Lv>Jj t ^jJLLw ^UaUl J 



i ij^i U j$>\ IJl^Jls t <. jIjJLj] OLj ^ LLb>-l jJ US" t JjJ-^y pLaill ^—^j 

jlXa 0> [ jLo ^ LaJbjai-1 ISI 1J ^S ^ JJl IJU 4 e-Ua-aJl OjJ> <. i~i)U*jJl Jj>- ^ aJLc- 

01 UI : o-jl ^ >Jo V IJLji t Jst-Vl ,y Uk^l ISI U : cJliJI a^JI - H <<\r\ 

^IjJujlS: >V1 Jlij t J^l OIS" :L*Jb4 Jl*ol iJ^-Nt J-*l J UL^I 
c J, M : aJI jJlJ.1 JU j t J^Vl 015 : jJUl JU ol 1 J^Vl jIjuL. ^ 
^jaj. : aJI pJLil JUj t i _ r ^ jlIj 1 1 j^J* OL? : ^JuJl Jli jl t L5 *all ^ Uk^lj 

. apLJI ^1 c~*L*i \s\j <. Jju 
j\ ^JlkJl J^VI ^Jl* j ^ jl UI : o^rj t> iJLgi t J^VI J^l ^ Uk^l OU 

jl^LiJIi t U^J ^ jj j t j&j t_jjllallj n_JUaJl J>-Sll jlS" OLi t^jlkil 

4 (T) [^ £<• k_JUsjJl J ji J j-aJl Oj£j 0L~u>t^-Vl <C_£ ^ t-j jJJail J ji J j-oJl jjSL 

«ul VI t JlSjJI :>L»i ^Ju 0L5 ol) <. JsrVl jL&L. ^ ^liall 0^ : >aj <■ dJUS ^ ^LiJl <^rj 

jl jJI O» J^—J jj ISI aJ ji J j-SJl j jSLi t iL«will (J j-t-l) A-^jii J^P JLa (jli_=>iJL~»l ^iJb 

aJlp J^c— j L» j jZii 1 4?H] (Jb-Il *_oU- ^ p-LJI o\ : LU L j L 1 3' j^r'-; 
^ j^Ju JU (julj^u-l A~i; ^ Uib j l^i t Jlil aJ J-^s^j Lf ^iSl aJ <r tjjL_II 

VJ JUi t LiL^I ISI Jlil l-sjj VJ UiiL5 c XL*}\ jL^J LpjLo jL5 jlj - U 

t i_A»jiJl j\ <. ioJclII ^ oJa^^ : >_jjLsiill JL5j t 5^Lp VI ^-j^I is^j >^JL! cJa^-i : Jlil 

UU^ju-I ^LviJI ,_5 _^pJu a:V ^ ^jtol U iL»iJU Lpju jlS" o\j <■ Jlil Jy J jiil 015 

. iJlA JJi AjLj jrf La ^^jLp <H_ij ^ 

y I Jw3 t jJ^JL Li ^ikil 01 : JLi. 01 : Lj=Jb-l : dUS ^ OLL^i» 01— ^w-*>U j 

1 aip Ll^lj J^VL fjJL. jU^i c J^L J^U JL. ^ SjL^ (JUI 0V i J^VL 



. jj p Ji ol^jl j J-»^l ^ JaSL— ul» j^' UH L> ( > ) 

. Ji j j» : u^— u^ 5 s jW t J-^^l u^ 1 -^L-. jiijijdl uh U (Y) 

. ^Jj p Ji ^ oL^i! j J-*sVl y Jail— ui uj U (V) 



4 — i; ^y- 01 j— c- j^» JJUJl iL~i Jj>-*ifl jlSoL ^ jiiail jl y&j : ,yliJl j 

jy UUU*-i->l L*ib ^L-aJI js-Ju jjSo N t JJL*JI jl j>- c~j ,y>- JUJJ ^JLp IJU^l~~« 4_i 
^^J jL^aII ^-Uj ; aj*^! y^Nlj t jL-aJ1 ^yol Ijl ^jJLcil ju>4 j t JUJJ <^J6 

La-fT t ^L^iJI ^ ^ JJLsflj N «uli c jL^iJl U 4 j,,'. jy IjUU-iJuJ ^il-b 

. y L ^yLp i^jjUill ^y U5j 4 
J Jli tj^l^a, y> jlSISIUli tj^l^ju y. ^JlkJl oLS"liMJLA 

: -uil w-j Jl*j>«^j cjL» jjI Jlij t UL-^l-I : «Jy J j-aJl <up ^Lju &\ ^g-^j **~>- 
^yJu jlS Jb J^ 1 J^k 'r^ 1 ^ : U*Jy ^rj <■ C-LJ lJIUI Jy J_yJl 
JUJJ aJlp J^—j JLil ^Ji j <: JUJJ JU (jLa^-l ^ ^iJU jL-jUI <_£ _y-Jb <bl VI 
jl» jJl ^y J J-a^j Lcl 4 ^ j_p JL»JJ <U J**-*; Vj t pJ-Jl jl cJ ^y^» pj — 11 ,y 
Jij t fc^l ,y ^ oiJl jV i J^Ul JjW N J-^/lj c J^l jJU.1 jV * ^liJI 
t ls \JL>cl*>\ <^~Ji> j* l*ib jl5 ISI 4 <Jyi J jiJl Oj-Sy t iL^iJl ^yol lil ^.Jibedl jl 
^yvJb J^-Vl jl&l; cyyUall 0V i dJJi i_JUaJl t J^-Vl v yUail yttf jJ L. 

JUJJ -uic- J*c— j V «y jJLIl jV * JUJJ UU>c-ol «u-i jp ^iJu jt jJ, y> JlLJI ^LJ 

. i>wJ 1 (y^-Jb ^y Jy JyiJl Oy^-s <. JlLJI jU- ^y» 

^ il — JJ tJ^-Sfl jl^JL U_(J-o Jb^lj : -CP <ill ^ j 5jL>- ^ySfj 

^y Ju ^y Jy" J j^Jl j ysj <. -u^jL; jy> (jU^w^Vl /tii ^-p 
pUil t-JLr ^y ^joiil ^y -uip Js^i— j L» Ji^ p-UI <-yLj ^ L-^ j J-^>«j 
t J-A>«i L>j 4 J^-l t *-Jb>- ^y (^c*iJl JiL ^-j AjV 4 e^Lj <lJip J^-ol— j 015 jl *JJ 
^j-^JijIjJlj <• J^rNl j^^^'iLJJ JL5jlj JjtLjJIj tJ^-Lp _h-s t Uaili jL5 JIj 
pj — II J^cJU tLy— li tS^Lj^yj t ^jJl ^ Jlj-Ij JS^ jtSo t^^aiUl 

4jls" t^vJL>Jl ^y Ju>-lj J5 ^y (jLL>c^Nl jLxpI J*i«i tOy^' t^i^CJL ^yjJ.1 ll$J 
t liLi>d^l ^->.„aJ ^ £sJo j! ^y- ^L*iJJ LpJu> J^rbU y^iil jl ..^ < t "^Uf t (3Lix-^l V 
«b'V t iijUiil ^L-i ^y il lil Jlil <~>j otAjk; lJL*j (. L>wJl ^y-^; jy J j-* J j-aJl J ys-i 



pUl : Y Y J^aiJl - rYA - £jJ\^bS-\ ^ 

c i^Jl L»Li? jlj t ai^u oLs t iij Uajls-S( o-ali jlj t L*ju»V ^ lil 1.1* 
^(.JoU J»-Vl jIjlL, J ULl^I ol j c J^Vl J^l J Lil^l lil !Ju - 1 Y WA 
I il» : ^»*>LJlj s*>La!I aJU ^3 (_jJL«j" 4)1 <u^ j jij J ji <l>- j t olilL^ : y j JU j 4 JU; 

^j-^ es* ^ es* ^ 1 J J- 5 ^ 1 <_s* L *-(-^ £» j lil Uj-j J^jJ % 

jW^es* t J^Nl J Ul^l lil U^jt : Jyfc^l tOojJ-l y>UijC^U _^ j tJiJL 

LaJU^lj jl ji t «bjJb JLibJI 'V U—i Lik>-I oL*jLjL3 U ( <N j t o _y&Qs> ^ylf- t yL-i 

VU^li ^OyJl^ Ji^JI jL^^i j\ cj^l Jlik^nilUo^-mv<\ 

. ^ ^a*1I jIjlL» J j] <. ^}\ jljLi, J» g\ j]\ ^yc+ViS aJ £51 ^Jl ui^^l 

<uV s j^iJI jj cdpi ^^1 J U^^L L-h^t j jip ^iJl j t L^i ^JUl a^^JI j» 
u-jj-^-j c ^J.1 Ji-L* 1»— «I I j-fcj t Oy^L-jil ^i">L^-L> ^-iJU^JI j jJU- 



/ O " ii^i ^ " j ojS>j t ( y \\ j y <\ o ^ t ^ i /r o " jl^Ji " ^ ^ji ^1 ( y ) 

/"\)"fSir iJ » (J «iLiJl E j>.T.L«ij ^o^^diJj^j 4cr Jo^ldUj^j cJU-lJ^^^^ 

. (Y YV 



jl t ^ oUiLdl ^ik^l ISI : J 15 «uts" iLjjJ-l ^JLi" jU> t diSSS jl5 I ilj t <u jpJu 
t C.LJ *V j 4 4j j*Jw J»^ JU^I ^ 'V I1a Jlp ^aJ jJj < bl^j t Li5U j^JJl ^ 
jbj-ji U-i Lik>.| oUj'Lx^ L^jIj tj^JJlj^l jji jlLJL j*JW J^^iJl sJJVaNj 

^LUc^-IUui^ llAij^^l 4 CJL bj^t J^Sfl OjJu jJLJl oV 'JJUSUiiUlj 
JLldl JUrjJ 'V £_5 JJI -LSjJI ^_JLv? y yfc Lik^-I U-jj'N i Jlll ^-Ijj t V pJU.1 jl XL* 

j^-ill <<J -1"— j ; Lols- C— ~ i <bbLs t t^JUaJJ C~»LS jjj t ojLjjJl C~Jj <bHi »— ■ » ^Lk*i) 

£_Jli t aiJI LV->-=r ojj <■ i - J ^ <_5^ ^ 'H <S r-^^ Jr*^ 1 

jt-fcJL^ (j^JLaju ( _ r *ii t C-Lil SjiLj ^ t J^-Vl eiLj ^Jj *j\f t t-JjiJall 5w 

iS\ Jji J yJU «. fc-j Uji» j^*V jj jl t ^yvall ^ Lib^l o\j - n ^ A " 

Jlju iJUail O»- jj ^-b <_JUaJl i t ylC 

olj t -c^j t UaJl^-V c~»L5 jlj t «J j5 J ^iJl j jSiS <. lili jl^ Lc liL-oJU jlkll 

JJii t llU ^SL U ^JLil Jlp iJlUl 4p- ^ 4 Jst-Sfl pLU ^Jb «uV ^ JJ; 

(, ^j^il C—;- y Jj»-i SiLj c v a «uij ^ >— 1 jikll i-j igii t a^JI U-a>- Uli! o\j t c^o 
^^1 lil ^11 ^ L«_£ t jSbr llftj t j->-I o_j i^Jlj t ^ *JjJ J j-lll jlS^s 

.tJL»dJiS' taJUtZ-L.^ i-u^oJIj iOU-aU jSo.^ J^aJ! jl5 o^Jl 

^Ij ^ <ot i-Ji <JI (.lilj t Jlll ^ I j ^ JJ UyL- U-pl i-Jl jJUl u j f lili 
pJuJlj c gi jJLil c; i^JU t *JI ,JLil Jb ^ Jlll ^Ij JL5 jli t yLi'Vl J.J Jlll 
i! oLJl j t Ll kS\ ( _ 5 1p c^U jJl»J! <~j j iujj i L ^*ri" c^*" ^-^^ ^ ^ - j^W- 



yi-b *y <uL JbL N j c lJb»li Ijlap U-Jl t-jj i^jj t IjJL>- Ijup o~i; <oijj j! : ,JliJlj 

aji yl oo jf Jujjj i ik>- jZL «J j-Li Jj t oJb y Jlil jl5 lil LLwi. j^LJl j yU- 

<ulc- ^Joj t Ju-Jt)! ,j-Jl>w« y <ui-i jJuJI s-j j jl : <UL~11 £j-J>j^ : JjJD b*V 

4 ^Ijjjl j» <J\ U— il -b y Lo JjlJL>«oJ LpJl* jjSo y>- <. j\ <• ti y^S\ LwaP 

JU 0-*li i &aj AI^o JJiJj t aJL; y U JjbW-l a 'U I |J— ll J y J j-Sjl O yV 

t ^JU~JI ^Ju p-fcljjJl oJl5 J j t uy>-JI I» j-2— > >»j <■ oJ^li J 1 ^Li)" 

U : Jj-i (U-Ul tdk^ijl jl t j> Ju>j y-o > ~ , . , /> i - tOwiJ : JjJj <lJ^ jU-J.lj 
oLil JU Owoli L,jS/ h 4_J| ^J-UJ iwj ioJli <, i*Jl Ulilj t (_r^r*-" Jr* ^ j-^J c 

. pJLJl JU y' U (jlib»Orfl j c ^j.A .,5,tl 
yTl U j t aj^j L*^S o.*ls 1S_ L»_i iJolI e-L» y^ <Jb»J <&\ -us-j -L*j>*-o yo ^ 
: J jii t <ci yi^» ya JU t ">L^1 iiu L»-fJ ^»_4j U jl t ajuj Uj* o-» la li[ L*-i *_jI yLl 
o-oU L,^ i J_i; ^ t pJLJl i_j J c~oti jl Lj y?:> ^JJI jJI JU- i^j L*aJls-SI c~»li jl 
i^S" kUIjU-J.1 ^ U (jli^i--! LgJjJ ^ jlS t oli j] d\S Ojj t J-iJ^i t 1 _ ? iJI t _ J ip 
t jl_»^aJi dJJi jLS" t oli jj jl? olj t j Jl ^ JU- JJu M 4 ^Jl t_-> j 

Ju^Ij (JLsjsO-^I jl 1 4X£- Oy>Ul ' W' J ' '^•'^ Lf-j^ • J-^ (U-vil 
: u>f>-j JU ll^i t ilo UjbJb-V j^li jj j\S d\j <■ t_JUaJI 

jLS" jl t_j JlUII ju y d\S jU <. <_JUaJ I Ju y j! t <— » JUaii Ju y' j*-aljJ>Jl jj5J jl UI 

JU t>vX ^ AjLi t Jlil 0,^5lJLc : J yu Lilj t «aj-Sj t l—yai- 4_JU y^-Ju N v_JLk!l 

jUaii ui t CW «u^Uf ju y^ju *y Lajijo-I j 4 ^Soii ju k-*^ j>*U' ^ * j 

<JU V j t ojljil y <ui£j t-JliiJlj t loJ. ULp y^Ju ^-Jj <. L-JLkL! j»JLJL yu «uli 

c t _ r Ju>Ji.l y ^^«a^ilt _JxJl U JL»j ooi^Jl jl t t ,a.*Jl > JUaJ I d\j ^lO-i.^ JLkll 

jjl U_J ^JlkJUJo-j ;ik^^^JLLU yl ^jlait jV ^JlUI JjJ JjJiJli 
^> Jy J _^aJI j t y^Jl «^i jJJailj t |*-*lj-Ul ^y> aJb ^y L> (jLa^o-l jikll yU^ y^^lj 
^1 jjJI oJLS" jlj t (t-*l>> 5 j-^-p Ulo (y>jl j t <J ^1 4jJ5j i j^-b jl~jV yl k >«-S' t. 
ijui j V j \ ../7 c- L^JUaJI yU- ^Jb jJj t . 511 <_y.il jikil jLi" jli (. ^i-Jl Ju y 



jjui :tyj^uji -rr\ - ^jJ\^bs-\ » r 

JLLI ^Jj ^yL-S ^il L. -Ljw jJl j i^wa-jJl ^ jJJail olj - U W 

«-> ^Uill JjJ J j^M : JU ^ J>1>6 4)1 ,r^>- j b^LL^ l yJ t i_JLUl _50f j t ^r-UJJ 
j! ^1 <JllS ^ t ^-LJI l-j j j-a Jlil ^-1 j i-^-Lj t jJLJl j j^>«jj t wjU^J t <c-j: 

i ij>^ai\ ^ J y J ^aJI j t s.>LU ^yf-^l j»J — II t- Jjj <• JLaaJI 4_>w jilall 

4il oL^ J x* J^Sfl ^ju ^ Jj^Jl 015 cJ^SM J^^UL^I ^JU5 
(JLSj^l—I <d bxj! j t jJlJI U j t <c^c ^» djy Jj^l Uu*>- ISIj t JU- J5 ^jlp ^UJ 
l^jL. v_JLUl oN i ^JLkJI jl J\ Jl liUL* <jUW^I j j$Li t ^JUl ljj Ju J L» 
t JLJI ^■^L.,."-) I ji« j . r *a. i t J^-Ij J^L* -j^-l o^ il oS/ • («j 4 (_^^^ 

J U_£ t -C~C Jl ^ t .^JOaJl jl jil Jl liUa-» <jLL>*JL~- ^1 O j5Li t dJJS Jju iJk^l j ^ 

' -y* 

J^S J j^Jl J*j>- t i ^-i <-** <*jib>M U5j - \ Y <\ AV 

A^Jj U Jp«X~j 015 OJj O^^^l&Jl^-U^ 

. i ^ Nl c l5cU jl j^V *ft > jl J\ c lS^jU y)f I Oli 
jl t M AJti jj i-» jikUJ ^_JlkJI : JIS ISI t li£_* IJla jl : JU ^ ^jj> j 
jjj JJJl c»-L.il : JLJ jl t (_r*r-^ ^ ^1 : <-^bi t o^L^j t ^ilJl OwJL-! : JLJ 

*_J j JU ISI ijjUail ^ Ui" t N j-aaj j*XpI <-tfJg.)JI ^ i L V t (-iiuJLi t jjrfi^ 

J _p^jJl JU J^JaJl ^ l^5j «. ^ij^UL» 11* ^JLPI t 5 j^Sr j qJ>\ ^La; jjj cJsj-i : JU.I 

J j^Jl dj& t oJLa *iU-l oJl5 ^ j t f-Uij^^l U*>Uu t ^j-^ajL» Uli j!U> j : «J_U j~s\ 
: JlilJL^j tJUJl jp*y tj^-i^l^SjLpiJU-laJLA^ ^JLJI ^<u-£ ^ ^yMl Jy 
j 15 t OwiJ : ^»Ul j JIS j 4 *y j_^ai-4 ^yiil : JIS t jJlJL. y! ISI l-> jUall 01 

o*" 5 ISU 4 ^j^aJIj il i_j jJJall : JIS t <c^c ^» UL-^x-l (1 -LJl j J U J yi\ 
t M jw» y JU ISI UI j t <j J_s«2j tAi t Uj>-Ij t ^^aJU I ^^-4-» jJl-JI uj jUa ; j»Jl«jJ| 
V j t ilLJ.1 «Jla t_JUaJl Jy J _^Jl jl >^j>zj t C,A : J !_j jJJall j t l _ r <a t ij jj 

t( JLjdl (.JlIjJI^SjLp ^U-l »Ia ^ jJlJI i^yUl JjS JjiJl 

t jUjJI i jLj> Jjuj- ISIj t N j_so _^ (j-i-ill j5ilj 4 jJlwJL ISI (_-> jikil (3 -W» 1 j-jJj 



jJUI : YY J^aiJI - YTY - £jJ\^\3-\ « r 

Jjuf^^JUj 4 jl Jbu ^^ilJ I^L. j»j i u AJil\ J iA 4_JUJl jjSCV ijjLJl^^ 

4 4—JU2JI aleol 'b/L» «C-ww JptJL-il 4 4-)jllall J jj JjJtJl LU^>- ^yL* (,^ya,.-aJLi I ^JLa 

aJ ^ jJLJI j V tJ^-Nl j^J- tJU-l >bUi3 jli^^J ^ c^Jlj 
4 JjfVl !>V ^ 4 ^ ^ 'J' J-^ 1 4>* J^ 1 
y* j ^Ul Uli t UJLJ (.1 IjlIp ^1 •Ij- c, J^-VLj IjI y I iJU^ N (J S L jl y>l j j5Li 

jl l^SLali i. i>waJl ^yU J-4*Jl c-UJ Ja ^Ji (j^-flil Lclj t J U I ( _ r ii jJc- jj^zj J_L«Jl 

tjJLJl ^jLp bj^ jl «J j 15 t jJLJI JjJJu <lSjl^> jLi ; L* jj) aJJlj- j : Jli j t Jlil 

oJ_gJ 4 4_«Jslji ^ <ul 4_J^ ^jlj 4 4_«Jklj,5 ya j j5\J jl j5Cjl J 4 liJJS 4jJl5 jlj 

: JU j! 4 i U- 1 c^siJ : jUi 4 dJUj JJ i! <Ul pJLil j 15 jl Ul jl ^ iJL-ll 
ojj- jJl oi_» 4 j^aIjjJI 4^_i : Jli jl 4 Jlil c, . 5 : Jli jl 4 c-^j-J 
t iiLijJI ,j j-eo ( _ r ^iU a/V i jJuJl 4-1 j w-ii^^^j^ AiLjjJl ol jpj j ^ oyjVl 
^1 j c^lJ : «Jjj Lfllj 4 ysliai i ULI : «Jji lol 4 N J\ jULI _jl ajV 

*LL^I j^ t ^jJl c^i^l : <Jji Ulj 4 aULI Jlil 4 jULI ^ jV * JUl 
. jLi-l 4i>. j»lij 4 ( _ 5 i?- ^li ^ ^1 ^IjjJl 4^-J ji-l : Jli -aJLSCs 4 jj-l ^Li SjLp 
<-. jJLJl 4-.J J^i Jj^Jl j jX. jl ^LJJU 4 ^aIjjJI c-aJ : Jli lil Uj - \ Y <\ Ao 
t j^JLJl 4_-> jj 4iULlj 0) <Jlp £?rjJ u ^=--aJI j%Jl-JI i—'j l Js- 4_JI jJLil j V 
jjj 4 aaj*. Lr iJ jScj iiLjjJl ^ j^Jb *J| jJLJ.1 j^ i aJI ^Lil Jji Jji]| jL-^-Ml J j 
4 pjfcl jjJl jitu (ji^-aj jl j-i^fl ^1 Jr-~d ^ ^ ■ °' J-^' 1 u^*^ j' j-*I ^ Jr— - i 
jjSLi 4 j^-l «^Lil jJlJI 4-1 jj 4 >-ijj^Jl Jjbj iLULl J jI^j U-J 4 LklL* ^aI jjJl 
jJLil Jji J jJJli t^ljjJlcu^tJ : Jijjj 4 4^wi-i :JliblUlj 4 4JI ^JUtl J y JjUl 
L^i 4 aJI jJ.Jkl Jji J ji!l j 15 4 Lijjj a:jl?-j : Jli j»j 4 ^1 jjJl ^a-Jij jf\ jJ <uV <t 4JI 

^ jl dJLi ^ 5^jVUj>-jJI ^ 4UUjjl 4 isjL l^a^-j : JlSlilLlj-U^An 
^yitJ jSoj t j^ljJl c -^Ji : Jli ISI L. jjoj 4 (j-oli-l jJl 41015 j 4 *Jji L jJb 



jjuJi :yy j^ji - rrr - ^Ji v i^-t * r 

. jjJl ^j^- j» L_J ^Jlj ia jLJl j V t ^IjjJl ^ya-i yt U -U. jjJl 
t L ^a r -ill jjl *uSf t J j-» JJSj t C~va-;J : Jli ISI U y>j ^jLJI «l^ Jl Jj 
«■U- li^j t LUlsI^_« Oj-^j N t OLstf j jl t £J jJl^i (j^a-i L* jl al j-^JLjj t pjtljjjl ^JLy 
t Jlil j 1 JL* : JlSj t Jlil ^-Ij J Ujl^-j 4 ^ U» j j! *. aS ^IjJj *JI jJl.II 
jl t i>- /\ i UjjJ jl£ jJj t <u!l jJlJ.1 J j» J jiJU t Jlll Juli y» : ^_L.JI JUj 
Jp 5JLAI ^jjJlaJI t a^s ^J-Jl Jy J jiJLi t dUi Ji» J Lak^-lj 1 4ij>w*~» 

. 4*-Jl IJL» 

J--— » Jp L^aJU-I jlS jlj t l^^w? £ij Ojj^JIj J^L-il ^pA-i jl j» j j ^-illj 
i^-b <u3l jJ-J.Ls ti^waJL j»^i-l JUj i Ji> £&j \s\j i^Jii jjJl J-^ Jp j^-VI j tiLkl! 

jJl-JI J ji J jjJl u t c-iil! Jp jlj La-J ^So !l t «— L^JI ^ ^UiVl 

i 'jy^i V hj jjj£ ji I j c L>=-^_s-=> jj ^^aJill <y Lf y*lj 5i jJlJI J L.I t £. 

. 4uc -di jJlJ.1 Jy J j _jSCi 
VI jS J fA\j* l J\ c*JL-t : ^.S Jli J^j : ^LJI 4*J1 - H 'U V 
L^LJ (Jj-v* t oit^iL; N I $ ,,a .51 j^J Jl VI : 4J jli 4 l g ^ . «T ^J ^ I 
ti-U^ c L^i-j! ^yl Ml : JLS j»j 4 S_pL* jL t V j-.^.i < jlj t UL«^l-I j 

jLo V t ^-J»; jL; t Lfr. /a -. S l j»J ^1 V l : 4-JjJ JN li_ ftj t UI — jjj <. L-LJ 

Jl o-I—f : «J ji SjL_p jUtf jL-^t^-Nl i-jI yr Jp Jl o^Ju-l : Jji jV i y_jj& 
tJkJ&- xaJl! jL^> j) clJl-I : J jSl s ^JuJI jJ* ^yn^ o jj>\j : J ji ^ V t Jlil ^1 j 

tJi^ijUw.^viiiAjU» isij <.G^ y-^Jj ib-i^^-ijJJ j^-vijUj 4 y-vijp 

^ f ^Jl ^jl*. ^^1 ^ jL»J.l SjIjIj 4 jU^Jd s^ljl jLi^Jl : JjJ jU» 
: U jS j-^S t jUwJI 4j Jbjjj 1 4JLiiJ-lj jJlSco jjJl jl o~>- ^» jL> 4^3j 4 3JLJU-I 
4 jL«s»i«.Vl «-jI jj>- Jp ^jlaj jj bl jj 4 V j-ajL> V V j_^> y ^a-i 4 jjJJ jLo IJL» jl 

j V i jLw>^— VI <_-»! j^- J* (_JUaJl 4_dL^-j j! JlJo 4 4L£ ^> t^JUJl Jy Jjill jl 



. j^iU ^ (j-LJI JLjc_-I j 4 £_^Jl 



^il»«X«j M ^ i al N t ^aJI (J : fciiJi Jbu JIS j»j (, Jlil ^\ j J\ CuJL-l \ Jli 

Jj-vflj *y lil ^1 jji-lj t L^a 11? t (_g j-c-Jl ^ CU-iLa jUtf <uV * *l jjo JIp ^JLkJI 
jiijjL^&j <. L yaJl^J : Jli^ 1 tc~v«J : Jli jt t-^j J5j^> yl U -Uu cJZ lil iLaibll 

AjlJLs- jl5 j|j ' I jL>w* JjbJl J^Jl>o 4jIj t p-J^JL jjl U|j t (j^a-iJl ^j^OJ 

ol j-co jSLi 1 j^^aJi (J : <J ji <y UisJb> V t jW~JJ *>U-i>«-^ j 15 lilj t -La_*JJ 

jj ^y^J ^JLi : Jli j\ t Sj-i^ ^ c^ij : JLi lil L.I <. ^\ cuJu-l : JL5 lil 11* 

Jli tL^viJl 

4 N J^ai jlj tj-^jj jl JJUaj : ^1 ^j-j -U^a Jlij t t _ya_il jJ : JLi 

. -jjlpl «tlllj- jl ^15 ^ Si j yu> iJLilj 

:U^jJlwij tj^i-lj te-lij^/l ipj-i^ 

t^T ^ t IjiS ^i (JL-JI v ji jl <lJI jJLil JL* pUl ^ j J,^ lilj - \ Y <UA 
t _y>-I ^Js y> ^ -uJlvJ <»iA5\j jl jJLJl u jJ jj-wJ j i iiJLJi <JLi t dJJi ^ aJI jlSla 
jjjLJ ^ j-^all jSl idUi5JjoLcl t j^all ^ ^Lij)/I OLSl» jL^ jJLJl jj-^r-Ui 

J\ <uijj jl <Jj tjjL-JI jU_S iUjLw pLL.NI jLSO. jUs t dJJlS" jlS lilj Cj-^ail 

^ pLiNI ^'L5 jL^ 4 ^1 c-*- & J^lj jlC? J^ U ^sil diii ^ ^Li 

; dUi «JLi ^ijl j 153, 1 dJJi ^ i^lJ ^yii 4 JJUJLS' jl? jJ j t £iJLJ-l c_?- Jb-I j jl5^ 

. L^jfc llS" t j>-\ UL50. jyo jl (r Ul ^ ^^J j 
Jlij 1 115 iL>«j ^ ^ y jl ^) oJa^ : jJLJl t_j j JUi t LDc^-l jlj - > Y ^A^ 

lijj t U jZ's U i J j^Iil j^LJl j ^1 t dljb jS- (j aL>*j> ^ viLiapI : |J !l ^ j 

dUi ^ ^ el>- : jJ-JI 4_Jl jjLll JLai t IJlS" jL$U ^ oU <uijj jl ^JLJl ^ j 
-ubU CfUll^IlilU ^l^lUjO^^j t^bj-oJL^li t pI^I Jl>- :jl 



llgi t i>-*ifL jJlJI ^ l53u jU? i oVi <• *1 ^531 a**>L- ^»JLp l4 j t JsU ^ j^J 

^ t^L^idJJu jiJ^i ^531 ju4uu ^IjJlJj^i ^3ii^1isi 

dL~.ULJ,OI * jLJ-l *J OLS t^lJjJL-ijJliij 4 oj-i Jl* >lj£JI 

UI *iSl * Jsj ^iil ^ -uijJ ^ j-ill ojj * »1 jSOl :>jj «. i y>j r &\ 

xii t itl _>53l a! jj lili t p-I _jS1S1 4J jJo^j jl Jp^ij i*j j-ill 0153.1 ^-i- t^i 

VttLUlilLolj tUJLi^^l jlSISl^coUlj :ljJU t^^J t jiuiJl i^i 

Juo N t *ibLgJl JJ a-^lJ ( _ r iA <c£x Lclj 1 4_v2-i ja»:.;] c~_L Lcl ajSI i aJ jU^- 

,y ^j! U jl^ a}j^ J\ ^JLJI j! a_JI jO-Ii JLp jJUI Vj i^ lili t dbLfrjl 

1? j yll ^ *{*yioi s<*-^JI II» Jlp jJUl ^ ^ t jL.^Jj^ Jl aJU^j 
jUtf» t Ji\ J-*J-I aJip is^_i lili <, jJuJl jJ 153-« a-J jJL-ll j^2j Jci *-j jJb 

iL-J 4 ^LJl ILf- ^ a!»j jj^a AjLp] jl t ojL>-l j j53i t Aj U-jC^wo j\ i aJ I 

. ^^-iil ^>^i 0l ^Js- ik^ e^y-il jiUSj t,^!^^ U5" i^JUl 
Jl J^>JI i» _p lil L.li t J»j >Lil 0153.1 J a!>« J\ i _p ISI 11* 

11» Ali I 4_«^j J_*=»«_o j^Jb jj 4 ^2-<Jl isi fr |jCjl aJ 

: Jji; 0L5j * IjL^>c-»I jJlJI j\y>^> Jji ^^IJI ^53 jjI aJLAJI 0L5j 1 1— »li53!l ^ J.^i1l 

caJj^^ ^u^io^ ^ij-] aJ^o ^ ii^ij caJj^ j\ i yj~\^\ J ^\ 

clJL^^I jJlJI j^, pIj^I ^^^ Ai^lJ^i ^jj Jl 0>b 

'H ^ Ji lM- 1 ^ j^^. ^ ] -^-k w-.Jjii t&Sj c aJjj^ ji j^i isi lisa 

Jl jiJ-l -uSn aJIj 1 0153» ^ ^Uj)f I i^l ^il -u, aJ>* Jl JJ-l i,l 0L5 

. ^Uj AU I A*^j 

iL^i j; aJjia Jl J^-^-l J» l • Jj-«j 0L5 ajI : ^^JJl aijI x^ ^\ ^ (Sjjj 
au I j*-f*->- j bUwI ^ dUi (ijjjj 1 0153. ftUj^/l i-^i j! ^ IjcjI 0L5 t ^ JLJI 
AjLs t jJLwJl Jlap a-...^: 5; Ur ^Laj^/I 01 ciJLli ^ aj«- jJli t (t-t-^ J ^Jl ol* C.J.J OU t ^L*^ 
UU t it — ill ^^ji *y t i^j-i ^ _U*Jl A^^a^ij U i»l yuil j t ««-Uji aJ) jJLII ^yip t_ 
iJ*J-l0jJbpL5j)fl jj^j Jij tJ^lOji^UNlAJl ( jLjLl JutoV 4 Ju^Ll t _ r ^i ! ^ 



2 ^ <J L« l> °y jd dt J»^ jJ j t U^a Ia5 c *Li^l tJ ,„^:5, ^jJ! jSf 

J *LL)/I il^il jSl h iJL^vlj L-Li 3^ n/ ^ : JU; <iil p-^j ^Liil ol* 
Najisi t *Liyi x~ j^J4 j,^ cj^L^i Jy ^y 

^Jp^ili] : J^aJ^l^^ r^edf^j-mv 

^1 : Jc*^^- J^^l^ji^ J y»j i jJUr ilJL5"^^ JlAJUa-jJUI 

4 JjSfl I» yJl ^.ij ^ I ilj t <d«^ j ^ ^il j V * *U,y I Js _p ^ „a-> V J-J-! 
J M ^ A? 4( J-JbL-i 4^U! jl t Sjb>- 1 i^i j^J_| i^j-JL 

. UL«?tiMolj l—Li 4 kliJi 



rU< -rrv- 

^^LiJl^J^ Jlil^l Ju ^iU ^^IjwlJ t JL_Jl jJ- y, J, .^JJJ 
c?^ V^H ijLi )" t »1 *>U t ^Jb ^ j^, jlj^ JLi*J1 £>wJ 

j* M Jlil ^ J ol jJUl VJ ^ jlj t jJUI ^ Ji* Jlil ^ i j <J( pU.1 

colil 1^1 ^ ^ Jlil ^ J^J jJUl V L ^ ijliVl jl <-J 
4 I dlL ^LJ I jj; (J LjJl c->- ^ ^ j y> p" jj j t JLi^l ^LJLU (JUl Vj J 

* Jlil ^L^ t jjuJI ^ ^ v ^'(JLII ^ jJUl VJ j^j t jJ! SL>j 
^LII ^ ^ ^ lilj c^ Jt>< LjLi^-i^Ul^^o^. cjai^ljjjA-ijJUi 
C^y^^j^ iji^A^j t Jlil ^Ij ^ "ifjb ^ jL>-L Ui tAjf.j^"**-* 
^-(JL^I^^ilLiVloV tv^iJil^VJb^.j^JL^L, .jJUI^^VjOJI 

^ tjl^Jrl^ciLiJl^ij Ojh>^ <■ «>• jJ-Jl JL» ^l^j tj>^!<^j 
cr i^^ jai^^i^^^l^U/iUJ^Vj c jU^VljdJUJLj^. 



. l _ J vi« JiS O) 

. a^J^j lJ Ju> Si (Y) 
.<JI,JlJlI 1» J $S j i' f J\j£* (r) 

.«Jl,JLil iU^p^IUUI^JI^ t y^LifC*(0 



tA^i.^Vo-jj-. V(JlJ.I^^Ij^Lj^jlpILV ^L^iJU^I 
i Jlil ^ j ^^iJ 4_^>o ^ iHJlSo t Jlil ^ I j ^ <lS^ Uj-^e-l jlj t <J jJlJ.1 y-i 
>I LJu* 0j& ^ t (JlJI j t |JJ! ^ ^ J ^ ' J - i - J ^ ^ 

. j£Jl J>- Ux~i j jSLi t £-11 (^^J JJ J— a^- £~~iJl jSl i cJliJl Jp- ^J^J ' 

J^j J! ^JL-t J^j : "^^Jl ^.ULI " J, Jl*; 4)1 ^ j jl^. jLi - 1 Y ^ <\T 

<ul*i ; aJI jJL^l Jb ^ ijLi-l OjL*i i^LiUj|*j 4 4-J[ ^-Lwll ,/t. °i j t ik^>- j% J *L>jW" 
■ ^dJ^r' ^*J) ^c^" J 4 ^J^V (»-> 4 ^ ^J^H C^JU jlj tL^-viJ Lflo-i 

ISI y> jjJL ^ ^1 ^ : UIjl^I : JJLw_* ^jl ~^ r \ IIa jL jJp! 

OJo 4AJli^lj»5Uy j»-JLxJl JJiJli)/! JuyO^ y«Jl ^ilU (. 0: Ul;L4Jj ^ y»j ^ y> 

. aUL iJlS^li t jU^Jl dJUU L» ^LL- Jj t ^waJl JLp aJIS^I 

L_»j jJ dJlliSj 4 a^j-w» iJli^Ls t j»J*ljjJl CJ*1& U Jut; 4 UAjUJj t je^'i 

jlj <. iiliVl cJLkj t ^ jjJl ciLU jl t aJUVI p-^' L*aJl*-1 ^ <■ OUj'U 
(ju (3 j^Jl t+> 4 aJU)M Jwaj J jJUjJLjj jt-ftljjJL i^waJl l5 Lp aJU)/! c^i 4p_*1jjJl lu^U 

OajJI f Li j V 1 y^ 1 ±=>-\ ("^ ^^-^ 0^ o* -r^^i lT'j^' c/ ^ ^ J 

jlj- I j j V i j li-i>- J L- U^l. Jb-lj j V ' j-^Vl ^ jl Ljx^ <J| jlL*JI 

*>Ls t 4*- j y y ^j-*JJ ' (y tir*~~* ^-t—" J^'j J^J ' L*5o-j 'La_i?- Lo-^JU 
j_tfjJl ^Li j L? lilj 4 L^w^ L^j j»J>J-l JJjJI j»LJ olxj 4 ^^1 ^Js> L*j*J^V 

V C-jLiJl jl 4-s j-p La ^yLt Lo_&Jlt-I liJ^Ljj Jl2>JI ^-«jjj jJ 4 L*juJlj-Ij V L»5^>- 

jlWI ^LJaJ LjiJo-l ^Li J b- aJUVI ojUti 4 U^JL^I ^UaJ JijJl ^^Li 4 Uj^j^I Jl j^j Jjjj 

. Li-^aLi J U- cjjU- LaS' 4 L*aJl>-I ^»LL 
'V 4 <uoL>- ^_Jl ^1 JLj< Uj>b- J_L«Jl ^Lii t^JLlJiJl jl j*-a1jjJL y> ^ UU 
4 Uio-j iiji»- JU> jli 4 j^iJl ( _ 5 L& aj y Ju»i3 ^~*iJ ' U-*j>- j ^r<>-!l 



fUl : Y Y J^aiJl - m - fjJl ^,\sS- \ ' ^ 

aJI IjLLa j}j 4 aJJ IjLL» ^} o\ L5\>-j iJLJb»- ' LS^>- j iiLi» J^p «oN 

jL»- I ju$J j 1 4_«JJI J Lo «iic jLo UJj <. «lJI jLill ji*^ N £-Jl oN i USU ^ 
<XjlJ^ JLc j t G 1 —* 1 J L* 5 ^ J 1 - 4 J oi^ J : ^ <■ eA^ 1 J-^ ^ 
«oN i j jJL JU^jj t JjLJl j 4 J^AkJLS' 1 JjJ ^ j* jjjjJI jp jl : I _^JU IJLgJ j 

lJ ^d ^Jl oV * ^aJL OyJ! zlSj N j t J^J ^-p ^ N ^yJl Ij* j t Lio- JL 

t ^Ul Jp- jjji «J j t (j^SLIl J_p Hj^o JL : Jli t i^iU- : I j$\J SOS j 
^jj> ^jsJiS jl5 lil j! t NL J <uN t iwj ^ ^ Jlil ^1 jilsw J^-JH N 
<j>- l y<J$\ JLp 4j j_a jLgJsJ jJLnJ jlJj t -ujj-» jW-kJ. cy -M ^ 0*^' i-s^ - ^ j - * 
-LSjJI f LL LL>*i t e-UJl J?- J <^y> IJ j^Jiti t j*i £^Jl jU*J^ wb N <uN i ^Jl 

Jp oj» jL\]il U f-UJI JL- J j^ijl Jp O y Jvii ^flaj £-11 ^LS Jl liUa» 

lili t(> jJl JIN 4C? J! JIliU^aSL^^IfLJLU^i oU^NlJ^ J^l 

J a;! Jp L*-^4 Ui ^1 JIN t^il ^ Lj Jl JU ^Jl *LL jt Jp JJjJIj 
<. ^Jl ^-oio Nj t «dir * tlr**^' ij 5 ^-- - ' J' 0,J ^ ' (Vt^^ f ^ ^Ji3 J 

J>*Z^\ ji jjJLj ^y> yJl J L5 t oi^j ^jJl ^— j 1^5 <. <ul| ULi« ^Jl j»Li jlS ^Jj 
Jp ^jJl Jj U. j^Jil Jj 4 JW J (_r^"~i ' oi ji ^ 1 u>^* j^' ■^'"^ 

^ o ^> ^-il^j !>Ls t ^-Jl tiiL» lili t ^-A' Ji jLi» JJjJl j>Li ol LJlp t <JL^ 

j! t jLJu IjLj jK jtjkjjb LuU 1 il : j^iJl ^ iiJliJl *}L±\ - U <\ 1 o 
g> Jj 1 5JL5N1 cjw uVjlJI LlU L Jl*j j\ <. jJ] jlJI jls-I dJt>U juo j c^UJj 
Jo\ y>j3yA\j tiJLiNI ^wa: N °'[ oNjlJI di!* L. ju« %U; ^ j-JU ^ ^jJI 
^.aIjJ—II Jlr iJLsNl cJiLoj tULSNl !AjIJL; jJ J^ll 

L Ji» ^ j! Lv-f^> J^lj J£J ol^ L^JLpI N 4 i-oJUl J iLj Ciui ^\ ^UjJI j 

JjtJo N JlJL*JIj 4 J_LjhJL ^-wjjJl jN I-Laj t *^!-*J 'i Lo OsjJb 'V J t L j<3,.Ji 

jL^. t ^w5Li ^Jj <. L-jJLpL jLo - N SJli)/1 lili ; U-Lp L^Jl d]j 4 L^JLpI 



(JU1 : TYJwaiJl - T'* * - fjJl^l^ » r 

SJliVl jJ^Oj OyJLi bb? ^La Li-jjV *: ^ j-aJb ^ ^jJl £J i_3^L>o t ba-g-aL-I? 1 o g ?*>U 

jji*il ^bS JbUJl ^biJ Jb ^j] «tip- c-^yJi Jrd(*J tOi^^ ^^(^-* 'W^^ 

J5 jV % jNjJl^a ^^^^^!^^^^^^)! c^L^ :JJ jli 

t aJlp b _^<-a i_3jUaS jj iJliNli t frUaJijb dUi Jai— Ji j t i* jJl ^ <^>- j jJ-Ul J» -b-lj 

^IS)M ^ N jf l-^J 

^ yJil ^ Jsl^ lil ^bJl jl ^1 c oL^_iSt> Jai_~> ^ br ^jJI jl : ^-»1 jJUl j 

^l^l^.jJliviUi? jb?lilj i^lJU; JaJ-1 J^- j^U? tJaJ-l^.V jb? c^UiJb 
SJUait 0Sf * pUaJDl JL^ ^1 ^JUa, N ^JUaJl jl Nl c -LyaJUl kL,, N U ^JLSl J 
j V i^JUaJl ^ <d i^-j Lf ^jjJl 4JU5 i <co ^ bc ^JUaJl 4_JIL> jJ-uU iJ-JJ^ 

^ ^jli ^jjJl jjsij laA& ja Ui dbli? jb? lilj tLfJLpLM t L^JliaL c? viaj jjjjJ! 
Lo jb-^-b JlajJI ^w? Uj? t L_^jui ^ b* jl—tb 5JliVl c~jt ■/? i t U-jjj j J5 «_o 

t^JbJl^bLl-^ ^yJldiUj t £j>j* Jlil ^ jb? lil : ^1^1 iJLil - H <m 

jb? j|j 4 Lp 4_J jJuJ>1 ^Li Jl ULa_* ^_bJl j>Li jb?j 4 4-J ^JlJ.1 ^Lil iJU^I Oow 

^.bJl J'/»^ Oh <3y j ' b>5c>- j iiJL>- b-p jb? t b^» jb? li[ JLLI j\ <• Ijbo^s <J jvJLwil 

<• b*?U-j iuLJb- Jbo ^JJ j»_AljJl!b ^y) jjJl ^ J j! (j t ^Ij-Ub; ^ ^jJl O^J 

A^V i b»i^ t ii-a^ lio jb? jj A_i jJlJlI Lobi t jA ba k^-jjiJl J i ( _yb<- Lljj 

i C^*" *^ j^J ' j^d ^° (^r^'j ' o^r^ ^ J'- 1 -""^^^ j^H ^ '^-^J 4 Cr^° 
JJaj t Jlil ^1 j i yzJi J_;i b? y3l JL?- L£*- t S-i-jij- b^P jb? jl Jlil j j 

jbvii tb_jX— b? Ij^jAj JviJ»- J I jL? Jj«-?-j i b^c- Jlil ^Ij jb? jlj 

u-Jj <• UjUJt^l ^1 N t ^ yJb ^ jjJl ^ t U^Jl UUu JLajJI j>LJ 

jb?] : 4JI (OJ.I Jbii 4 jai ^ jIjul. ^ bib^l ^ . ^1 <. Jlil ^Ij (JLJI 



. jlaJU*i ^ j t «c-j: ^= 
t j^jJI ^» Li JL>- JujJI %U>" 1 il c j i *Jl g' J o\? <• <j\*Jl li* 0^ lV ~ ^ 'W 

• lJ ^1 j <• ^aSU^JI Jjw Uv^Uj U-i iJliVI i: j i olilUo U-jJLs t ^«iJI jlJii» J LLL^-lj 
J ilUVI j t aJL Jl L^jw» j J5 < j^>~ ^™a)I U- j-i c_aSL>*JI j j-^al U jl 
ijjoj 4 { jOJ^ aJIs^I Iwa-fij : Mli jJ U^JLs t Iju^s M j L*So- N t JJB V j»-LJl 

* C 'UI Jl (JL^JI JJ & ^1 ju JOyJldlU ISI ^1305- j 4 iJU^I JJ jl* U Jl 
aJ^ JJu <_AJUcJli t JJliVl JJ j 15 L> Jl j^Vl t ^y**^ aJISNI jU t (*-*lj^ J^Jlj 
jlOyJl^ ^ aJU>I ^ ^JuJl JaJIHI^IJ 4<u JUcj.Nl jUi cOy^l^ J 

jIjuLc J Likj^l j»j 4 oJb J j»jU A_J t A_J jJuJl l-Jj (j^-i L» JL*J %Uj jJ 

1*4^^ Ijus* q iJl J*^ iJU-l oJLa J ;Uli)M j V 4 Qu\ jUJU^, dJL» j t Jlil ^\ j 

cJL5 UI t JIj^ «i I 4_*j»j J^JUl ^ jjI A-iiJl j.* j 4 b>oLL* ^ja^ JjUj Lo SJU)M 
Jai-- J-ii t a_J jJLil jJuJl J aJU^I j^SJ jJj t ^«JLi aJuLs ^Jl tyL J aJUN! 

( j£s ^ki 4 AlP la, 5, .„J 4 aJISNI) A_J| pJL»ll (jlUi 4 A_J[ pJl~Jj io J aJ 

t <C\j 4 JLLI jLi_c-L ^w? jw> jJj c a_JLp j jJL*il jLjlpL aJUNI ^_«J ^x-^ai 
^Al (T) [ aJU^I aJjLj U ^Ji V L J U* t Uj^i c ^1 jUpL ^ N iJU^J j 
L» Jl«j aJU- i jkA\ tlJLU ( _ J i»- t a_JLp i ji«ll jLxpL; ^~J>}\ j^2j* t AiJ>- 

, dili ( j5o jj t 5JL5NI Uaio jl ^Ijl j*j t Ls<ajUbj t 

' ^ •->'< a_JLp t aJI^ j»JuJkl i j£~£j 1 jt-LJI ^ a,,f7< Jjjl jjl ; aJ^ ^Jlw^JU jiJLJI 
y \ A-jiiJI j i ^1 Ju*j>^ ^^aJ jjI aJU IJiSCa 4 jJLJl t-is-aJ J aJUI IJuo oSf 4 JUJI 
o\ J_i ^1— L! JU ^ t lL_ji <_s j^-il j» j t <£ji jJlJI oSf : 'V L» t tiLSL-)ll ^SC 

IJl? t J^-iJl t-i^j ^Ayg- 'J l J aJUI 4 ^jUI JJj 4 aJ_^J ^iJJ o>~* j : ^ ^L-iil l _ r <a r i; 

Ja?- aJ^ic ja j : JLs 4 J U, l jj-olj Li--i N j 4 Ja^- IJla : jLLaII ^ UJI jj! Jlij 4 La 

• J O^ 1 



dM'i j»-L~Jl t—jj jj j»J t < i t _ r «- (t-*lji j*-^-"' J - " - ; - * j— ^ ^ J^j : L— ' 

JUj i Jlil ^Ij aji jl jlOl^jL^-U^I 

N j 1 4 ,,A ■ tfj j I J-^i ^ i_j j_xJl j! aJlj c |JuJl AwiilJ j»J t j t iia^- ^ Ljj 

V (j^-flJl J^i <UJ ^JuJ.1 j_J> Jy> «LpL 4j| : UJlj»! : Jblj 3 > J£- <_£ j j Lo_J jl 

j^j t <u,a-ij jl JJ l~i <cu-sA) «o ij jl 'J l^Lj^» jjSC ISI «u! : ^liJI 

. ^Iji jlS ISI Jlil ^ ^ 

«L. JUl^tjj i^-aJjJUlI jl^liia^l Jl/Jlj 4 SjSU*- aJL5>1 : Jli ti^-Jl 

^L^aJl L^_a j t -ui J — Jl ^ JLJI ^Jl oUL» ^ j 15" jzj> jJuJI ^ ^JuaJl j V 
J-j <ui jvU.1 t tilSL" ^jl—'-o-^J ^1-* : J^d ^ ' (J^l (j J "'-> Jl >-al < 

c IjlU- jt5 «, lIUU ^Ij ^ «L. Jlp ,JlJI ^ dkJ-L^ : Jli lil Uli t j>>«d ^ 
J jai Jlp ^UjJI j^ i I jSLr jl5 < dUU ^ Jlp : Jli lil jjUIfj 

jl5 jlSjJU L ^IJJ r UliJUIj tillilpJUl^L 
j^-w*^ ^^Lf- ^_LJl dhJ-Ljf : <*Jji ^l»^ -Obi (t-$-*->- j ^jLLLI ^_ilb^l IJL* Ju«j 

V : <Jjjj -bjj V <. Jlil ^ ^ jJUl JlxJ-U> : Jli jl j 
AjWlll^r^^pj^ Jlll^lj^ ^1 JLpIjJUI ^L^iJUVl jS iSiLJI 

^ tJ^HI^^UJT ijai^jJLL^C^I^L^illi^l^j ^^aLJI jj^V 
tSiLjJlc-Js^j t(> *JJl Jif ilUNl^w2j t^^l JuJ JjVlj^l^ Jlp 



t J^IIJLa"'J^\M''£Ju<» l5 » >i JLfti c^w^j-JIIa : Ijlli p-s-s^j t^L^-^L 
£>L£ll JLi j t <ul-a^o ^Ul -ULp jJLJl jl>4 JU ISI U ^_j^JI ^ ^ ^ 

^_Lc- <dSli t^L*L> j j:> oUaii t^LJs» J^-j i Js~ «J J>- j^Jji^UjLS^J : n—^l 
^lw-f J^j ^ j^L^J ^1 • ! u^>-j IjUj>^o cJL-i : JLi U<aj! <cs-j «. *j\ ,s > i:< y. $ d t diSX> 

J5 <ul[ ^ii jL? d[ Oj^' ^-a-v^'J iJaJ-l -L— 3 <. 4-JI U_f^J jLS" : Jli t U jJL*. 

t LJL£ L»_^ ^ jlj <. <Ul ^Ju-f ^JJl iij Sj-Jli t i_Jl L»L5? jLi t id^- t _ 5 U ^ 



(JUI : T Y J^aill - Tit - ^Jl ^bS-\ > g 

j : Jlii 4 li yjj U 4 L» _^Lw» Lajbjj i_jUtfL» c sjl>- ^^Lp ^^-«-LLl S — ^ j 4 ~$x>- 

J^ jr* Ly 2 ^-? 4 (vJ— J' v j J* ^ ^* j- 5 (JL—il ji : JLs *• ,>* jUi«j ^ U_jjl 
N U-^l UbUa; jU t aJjJ J jJJLi 4 pLLjl^NL. y\ ^ZL ^} jlj <• jjL-Jl JlJj t ikJ-l 

ikii-l j-ip ^j^aillJ 4 4 — »iJ-1 4 a „,-? j s aJl^ d j£j '■ Jli jJ>> La-f-jl ijUj-b 
^J* J <■ Jlil (j^-i J j-Lp jjiJ J-^jj ikJ-l 4_*a^>- ^ <oSf i j-^a-iJl j-L-P ci,^ j 

4 So^lj iiiys ^ j-ip i»^»j>. eLkc-l j 15 jlj 4 Jlil j^ip 4_ivaJ ^jiui Jbrjj 4 _^*-L]l 

. ^*-XJl C-Ajj 4 <(JalJ-l jZS' liJb ^yia^J <uU 

cM"J Ji p-^ J^tj : J^ <^ o^- i^ 1 — ^1 j->Ijh - ^ • • o 

°* jj-^J <■ ^dJ^-' ^-Mixj oA-p y* <Jl jij 4 jiL>- dUi oli 4 i j ^Jl jLwkj y 4 Lj-J) 

^^LiLiJl wUji OJ_?- ^ 4 4j J^- jj 4 U jjJl ^f^Jj 4 j»JsljwUI j*-LJ1 4_Jj j 4 ^s*— ~a 

jj U L.I : ^U; <dil j x»_>«>i Jlij t L j ' «J> j^-l ^ Lj.Lap| jj^C ^ <-. <JL> 

. k-;-^! j-Sj ^-r 1 ^' j^-L jl jy^i ^ 4 j^-L- 4 L ya,JL 

4 «i j L-P Aj .l^-j j| ^Jl iJ^C jUai 4 ^pJl <uic j (jiJl jiJ| 4 «UaJ lil Ulj 
jj 4IU J5j 4 oA^- j (J JJI ^-«jJl jL-Aij j 4 oij ^JiL-j jjj 4 j^A ^-yS- a_UP ijjJU- jjj 
Lfl-U (J jJj 4 <Ui jj^l L. y> 4jt N/l 4 ^jiJl j ISC» ikj^ _5 jLS" 

lT 1 ^ J ^ J'riJ : ^ ° > [i> t; l _y jl 4J jl5 U olsA -i l lli 4Jut?- j 4 4.^a,J 

JL. ijij 4 L^yJl ^y. UL; yj 4 L-j^ ^JjiJl io_J i y jl JLiI -Uil 



^LJI :TTJ^!I - Tto - £jJ\^\£-\ ^ 

cJl5 L,JI Lgiii! La j^Lc-j i UUaal . — aJT ^ Jli L*5 t <uJLu £>- ^jj t ^5Jl 

°tiSL5 jj| ^ J-aaSI 11* ^ ^jj] iJl5 ^ J-aaJI 11» j5L>w<. ^"L- j t 

J_5 jJL5j t jyJl <4 ^ J~5 jJL5 <dic J-5 yJlj t iLJl 4_i ^ <, *^_i> aSIc U 

0j ^>l _Lii 4 iLe- jL5 oli illa j! lL# Jlil ^tj Jj£> JU-lj! :<uLo t^JI 

dilc j^j 1 4J J-A>« ^jj»-; o^J> ^1 <t£Ju ^ iJlj^i C~>- ^ <«J t^i ^Lr ^ j^a-jL 
l-jUtjL e^! Jiii t fi-ftl <jL5 jt t llp Jlll oL5 0(j t ^Vl tiJUu-J c tiJJi 
tiiL-j t <6la <co j V i -o>i ^ lio Jli I y\ j k_jU>«jl dJLU jJLJl ^jjj c o»i ^ Jlil 

£ jj^e- Jl^ : Jli jL t jJuJl J_^-i> *>L>- j JSj ISI L» 11* ^ J} y - ^ T • «V 

4( JUI J-5^1 J^bl^^.^ J^Jloli tL ^^ f Ui» t > r * JJ 

N Ur oLJNl xp (j-J U ^jj ( _ r J L. ^ jJLJl J jS/ t jVVl <^L> J5^il 

Oj~«Jl O _«5Lj e-Up ( __ r J L» £wJ j-aSl I ^yti t 6 JuP ^j-J La ^wJ^=S( I ^yS N t o JL*P ^j-J L» £J 

^L ^LaJlj t^LilJ 

. Uiif ^LiSl iiil j^o ^^Lf- IjSU- «u yi^l 
J^. jcp jJLIl ^JL^ ^Jlk, ^JJI J-^jJU t jSLr ^L ^1 jl lilj 
jL^JLiLJl^l^jijLijJl Jji>-j tJiiLJI yi<u^ * Jlil pL~i c$15> 'J^ 1 
t <*_J — oJI 1^-1 JS' j^Jl ^1 ji J_i: J-J" _pi j 15 ol j»j t ^Lu" -uil Si^liJl Lf LUp 

Lc g- jj t U-Ji <i5j ijSl\ *Jl ^ju jJ j t ^Ij^ Jui jL5 o\j ' J^^>' ^1 j 
: UL* 4^JLo^lL»UI c (ULoylJN V jf^^^L-lJl jL5j c ^^il^ 



(jui :yyj-^ji - rn - tjj\^>\g-\>c_ 

\J*J* 015 j t Jl^L jJLJl jSf i <J l£>- ^ N <, j&j jj I i! Uli i, Jli! ^1 j JuJ ISI <J 

^j-^a-i U ^Jl <J 015 I ^^la^a-» Sj-^P '"[(jJi ^yvii j] ^^-^ -J^ 1 '-i* (_s* 

-lai cJ-5^Jl^ij 4 Jlil ^Ij *bl J5^i! ^1 CjJuJl J^jJlaiplilj-^r • «A 
j^p^ij t Jlil ^Ij L ,^ r JL J5j J.JUI -lJlp ^JU! OUf jJdU.L5j t( JLJl 

0Sl t^Jl jJlJ.1 pU, jlj twtlji J_5 J Jl (> w Jd jf JSj-JJ 015 cA^i^UL, J5_jil 
J_5^lj tu ^Jl J^j jJUL J^^JI oSf i J^l JLpjlL*JI I* c^UUll J-5^J1 
J-5 jJl jUf t J^S" jJI ^Js- jujJI Jlil lilj dJL* t^JLp JtiJl Ai h_aJL>- ISI OyJl ^ j-^ 
Oli u.^UJl k-^U. 4_Jl jJL-il jUfj iC-v^Lp jUai t J5^l ^Ijj ^ Lvi-Li 

' Jc^ 1 ^ l>*~>w? ^\1> Ji^J <■ jJI <J* \^s^p j^Ul ^ J^5 ji\ J^J> 

oV i jl^Vl j p&U c-» ^ ^JuJJ dUi ^ ^! ^JLj JJLi t jvJLJl JJa, 

. Lf* IA5 <, t-l j-ill ^^ii ^ k_~^UJl 



. *h : 'Y (Y) 



ojj t ^5^1 JJjJli t yS\ ^1 jlL>JI _iL>t 01 : o jj-j aJI_J.1 oJLgi <, Jj>-j ^l 
0\j <• j-ji t ol Aji ^^Ip UoU-u jls 4 AJilkw ^Ij-L JJUJl J_4P j[j c a_~aJ ol 
Jju j-J^I ^ 1 < *-~~-J <■ A___J oljj 4jI UbLaj j|j 4 __JJS JU«j A«__. 

4 j_io J~5 j^Sij 1 -. A-^iJ jJuJl y>^^> jrr^y (J-JL jJl 11a j t dUS 
y» Lo oV * a„-a'J A j__Jl j* !j J^- :, »- , j-c-*-^ *^ ^-r^ -P'-? ' 

IS|j t <_;P ^-Ju JS" jll U 015 ISI] <U_J_J f I j__!l I J j^ti jj jl ^1 

La Jii t _5 jj cUUS (_;_* 4 a__j_J *\ jJJ\ cUL» (t) [a_-_cJ ^IjJJI _jp I j j-a. 

Cj y '. J5 jll jLai 1 4-_ll ^ LSLCi 1S| L«lj 4 L»^iiUAJj ajuJ c~j IS| 4 <uJ C->w-i c aSOlC 
jJuJI jLS 4 a____; JL» ^ J-_5 jJl JlJ_ jl J__JI 4 _ r ~- J -J -^.jJ : J^-S" jJl J LSj 4 Ji 
J ^JL*; 4)1 <u_-j ju>— jS"-» IJlSU 4 JS" ^Ji jJ-Jl ol5 4 J^jll JL. jy. j__ jlj 4 jJ_ 

J jj ^ Lali 4 ^LaJ 4ll A^_?-j >jj ^1 J ji J_«->->o jjJS La ! I jJLi L^>-)L_w«i ( _yi*J 

«uSf 1 5_J j.,^>o |J <u\ li_Lv-j L_5 L*S" 4 JLiJl j»-S->*j *y j 4 J^J jJJ ^ij |^J_JLi 4 

^ jj_TJdl Jj 4^ MjJlij.-t .^HJ ,C^^C^[J-\J^L]^L>U J-i'^IJ*^ 
4il aaj^j ju_>_a : J^UJl 11* J ji 4 % iJb- Jidl ^ y 

. ^vsVl jJ^ J 4 iJl o «ul li^L_j l_| La Juj _jj>_N_!l SJU- ^jru (J j-JI 

J5jilj 4 <u-_iJ jJl jlS-^l j _5 yoJl ^ Lyu-I 4_jS15cJI iJL>- ^ b\ J^iJlj 

jliC^I j (^j-paJI _j9 Lj__-I JLLs 4 _UJS J-5 jJl _J>j! j 4 aJ alji 4jf JiTjIlj 4 cLUi ^S_t 

jus-jj (J (i^Lv-dl aJU- ^ L*Ij 4 aJ j^UaJI a]L_* __9 Uji 4 JU-1 < *\ ( &> H IIa JL« ^j] 
J-^SloSf i J^jJJ LJIj jJUl LU^j tJU-I^SUc^jJU tj^lj^jJlU-^ 
4 a_JI oj-vi^ jj aj! LS^U_i; isi L«!j 4 Ai*^j^j ISI N 1 4 aJ 'o\ jJ-l Jw«-p 

4 jJiJl |»Jx>tt *i/ : Jl«_>_j JLS 4 L^j-j LwJ ^L»; 4il L»_j_»-=-j j_^_>_jj y) < — ilL__s£-1 

. -JL-ll 0JL4J ^aJI^Ij c^^ljjli cik^l^ :" ^ " L5 jJ(^) 
. p JJ <iL_j!j Jv?Vl Jail— o^j-aII L> (Y) 
.^-Sit v^;^ : J^>Vl_i jl5j 4U^LjLp^l^_Jl_ilj_C» (r) 



t <dL. ^ J^JL jil ^1 JiUj N jiJ ^Sj L. t ji! J_L»Jl jJ c jj j 
U t ju»I j ^JLstf JlSjJI IJla j V * jl&JI IJLa : 4tl j «-i^jj y\ JLi j 

jviO>«J t J5 jll jjtj t e jjJ «O j-iLo diU U5 t A^Jio JjbJI i Jla S tiilc JjS jJl j! U jS-> 
JJLe- jH\ LsfU V <_^>- c ^UaII ^jJLp o y»N *>L*^- tiJl o-aJ-p lil JwJl 

: o U I ^ JwaaJ II i* ja 

J^J J^ J : : '0^>r^ JLJ ^iil ^-.ji j-io -W • \ 1 

l»_LJl j! ^ d >il ( _ ? ^ c ' "^jj <■ >^r*^ "^rj l5 _/««>ll o} t (^jj^iil 

. ^U! j! iljt aJI jJl-11 ^ 
tibi^lj t jl-jJI t _ r Lp : «lJ^ p_L«wJU j»_LJl JLi jl : Cm-z-j ^^Ip iJLJ.Li 
<dS!i_gi cJi^HJL^pUl^-Lii : JLijI iJL^IlJL^jJLJl^^y : JUj! t( JUl 
tr LJl ^JiSl : Jli 0) [jlj dJ^jJuJl^ JJUU^ :o^jJ JLi] J^-^IJuj t JkLj 

JLai 4 Jj^ii t Juj«J1 ^Ju ^Jj t dUL Jl>-j jJuJI ^Jj] y) \ JU ji t .UaJI ^jb j 

<.lal}\ ^ ^j^y> ^ ^J^-j : oJJl ^1 (^jLX3 ^j-^'H 

^ 4_jjxJI jN tj^-^l*— ij-.ijjj jlj tjU- t i«jJI ^ ^jiL! jl 

jS/ iJLiJl JkjV cJLj-Jl^ JJLi^il jlj tJ^Sl jjJu^Ju-^j ^ULVlLoJJl^ 
jtJo- Up-Ij -Lap j^aj jl jjj>sjj t J-jJl (J?- ^ Lvo k_j jJJl (J?- ^ L-Lj j-~^pI Jl2*JI IJl* 
«u* jSs-\ t jj- cjli t LaJl ^1 c-jj! jl : 4J ^ ^ L5j t ^ jaJI i^j-L; i^gJl ^ U5 t ^aap 

. -j*-Le-l 4)1 j- ivijUil j t uwJl j»X>- 



. i_S j j>j Ji ^ ohxJl _} J~fVl ^j» iaSL« jAjJt! U ( \) 



- Xi\ - 



£j~JI »^ 



Ji^l^dJliJljL^iJI 

■j^tj , i?Uj<LMS>i ji^lj^jU jLj^Oo^jj 

L^UJl^Uj^^oj^j t jLLaSflolji y>Lc J_/Vl t^l^^i^ljU- 

jAj t ^ j^a^. Jsj-io l^J (J-JI j L»- 1 ^ t j»J — II ^ (e-jj, JlLaSlI o>lji ^ o jUa 
N j t b N <wM N j ^1 y | }j>Ji : o> ^U; <u>I ^J> j 4jL>. y\ JlSj cU^ 

Jji Ji, : SjIjj ^ ^L*; 4)1 ^-jd ^ JLSj t ^LiJl J> pLJ\ Jj^j t ^UJl 

. 416- (JLkj 4)1 ^y^j *Ar^ 

J* 1 JLi t Ujj ^ N : Jli <b! JbJ 4i\ <^ j ^L,jj J ^UL« J jpj 

Jl*i! «lJLc-j t «u N : JU 1 1 ja U cJL- : >±UU , J 

4il 4*^j a*j>^ ^ ^j>\ jll ^ jS'ij t yJil 4jy IJuj : jJJU ^1 ^| Jis t iijU- 
* Ujj N bJ_p 4-^1 jiL^L o ^ E^UJl jSl : JLS t Ujj N j t Gjlp j & ^U; 



: J-*^» Jli : 04 <uj JU t ^Jl*; 4>l «l^j ^y^l ^1 y\ y> dllj> Uil : JUj t Gjlp 
j-UaJ! 1 jlii» ^pj^ ^ i bjLP IpL&I ^1 jJLl-I j^ij ~\T* \ o 

(. AJU>-J J^-vaj <. LJ~ y>-\ Juz <J}f\ ^ j| t ^| ot ji J^> ( ^>JJl jSf t <LJ*JL» 

^ ^ U Jjjl-j : Jli t JLL.S/1 olji <JI : "^UU ^jf ^ ^jj^Jl 

jLif - Jlj <. 1>J\ aJ & j^j «, oLaoJI jlw> ^ JiiL c Jli,Vl ol ji ^ p^Ul jl 

t L; jjj^ j jS^j Ls J5" : JlitfJls t ajUS"^ ^jUJaJl 

: ~u>J. cJi : j.Li* Jli <ojy j jlj t yd\ <t)SjS j <, jj_JL jJjJIj ikJ-1 ^ y 
a!^ jSf i dUi ^LajM : JU i uj_Jlj <ui> ^ J^L- Ui cUjj ^ Ua^ ^d! 

ai-^jlj i tfjj ^jJB £)l ikj-| j^V : JLi aJI 04 JLc &\ <u^j J*j tj^ 

.IjJi li^Ail^^iuJJ Jy J^Jli caJIi& j! JJaKIj 
«ot ^y-I ajIjj ^LiJ 4)1 o^-j ^ jij^jt. Ujj ikJ-l ^ jJi-l ji U5 t ^ 
tiwiiL t Jd; ( »j>>!jjJ!oJl-5li.li : "^.U-l" ' J> Jbu" <u! ju^» JLi -\T • U 

i Ijop ^ I L^! jk^>\ jy^j ^i t Co jlo jlS" t bop I jJUU: t Ujj ^1 Lf^l 



iaiw jjj t ^^LL* OJIS UI f ^! ^ 4^1 M 4^ j JU^* ]«J JLii 

<jb ' u 3j U^iji^-i jj^w V 1 L^idij, uudi ^Ji cJtr ojj t iju 

l^j ci^ai jL?^L> ^ iUU cJlS" !i! JLaiJI o V * dxp ^Ul ^Ul J^bj 
c jjj * Ijfa JU- up-I j jLxpI J*U_-t j V * Jis-lj jLitI 

tJ^l^^j^i^lcJLJIillJL* :^^Jljy tiLOi* j ^ o ^3 ( JS' Bj £i015'cp 

j! i j^Ija J^JI ^^if lil dUi5j t «o M* (. a^Js- lf iyr \ ^ jj£^S\ clWU 
^Ldl ^ ^ jj jtj 1 j+ij JU ^ liLu ^^iii ^ ^ jcJ& g yjj ^ 



jA^J^i .«iiiid :JUU! <.bk\J3\ ^Jb (J vJUi! oWl .diiiuyt^ 

^ Jli dJU ^ L-L dUJb «Si! <u^- ; Ju*^>j t i*! j^JI Dji ^ ! t i» I 

Aj\ ^jU- JJi <b'U S, J-^aS j-P ^ 'O ^jAi N «. LtUi ^ Jiii Jji !il ^ jJ5X«J.i ! O j-jijji 

^jt, j iujtdl cJlS" !Sl U ^Ip J ^w>^4 ^iJuJ! ^ J1I U : to! j y*! ^ f*>U)M ^-i Jli 

V dUi j t ^jil! ^ <Usj ^ 5jJk^Jt i*id! ^ ISI U ^ J ^U; «ul <u^>- j 

. U*^ % c 

< ^i^JNl J* £_Jt f JUS ISI Uli t ^J! J* ^1 j_i)f t f JUJ \i\ IJla - \ r ♦ T * 
^Lc- ULjd jUo ^^j^»- ijl~;-s j-*! |»j * 'j^-^ 'j^P j^-^ ^-^-^ 

ISI uL5j 4 ( iJUs <*j ol5 4jI 4 ij>\~^> ^ j ^ij ^ U| i_JU Jujvj i^^ajU 

^>Li ^J,\ jUUjJS -Uu ^ui» JL j»j t JLp jja^j ajJU ^/ J\ o^S Lw— ^ o> OLu! ^ jjc~J\ 

. <r tAj«ixa j>- Cj> y t ^ jiJi j^i ^ J- 4 - ?,i;: d ^ ^ 

LaUlS^i t ^idl oUJlS^! j^' ^J^' oSf i aj N <. (jUL>«^ ,j^Jj^ ^ 1315 

iU^l! jj-^o-i fb 1 ^* J '•u* j-^* 1 uf^J Aj^idi cJlSo t U-« !-L>- j 

^j-J t Jjii J 15" j ; &\ U^»j>-j i^jU \f \ Jl^js^o J^aj j ^ UUai-l Jjij (^js; ^yi jLLi 

C-Jl5 d\ l! ijwlA La! j l, ^> JaJi j_* j t Ajtiu jj>- £j liA Jj t y>- ^ jl> \lx 

«j&fl JLi t JUL ji ^ JuJJ ,JUj V j t^i^,^ t^i Ji^Ni^iijj-.L* i;J_sJi 



i.! jiJl i. JJ L^J-j <J yl SbLjll cJlS' lil IIa I jjli IJ> JUu i 4)1 J 

^ oUapl <ul pJUJl |»LLo j^li IJl$s t frU^-Jl j i jJ^L lij ^ jJjlJJ jl£ jl t iilJU^I j\ 
^jjj^i t JlS^Nl JL^ JU-li tciJUi^P^^.jJ jlj i^fyjsj^j t^Jl J^Sl 
^aJ: ISI ^-Jl iJL^. ^ 4_&l ^S3L : Jli ^ j t ^jJI Jj>-V 'V <^JaI ^j! j^jj ^^lj*- t 

^U^l ^ ^jjjj jl J-^iVl Uli <. j^^J-l ^jI^ IJla i^L-Nl^ji, JIS <. ^ J j 
L. : ^1 JJA Lr ^J. Jli c JU-I JSLil c ^jlII J^V d ISI 
J^J .j^jl» 'V jL5 ISI Lol «, j>\ jy\ 0> *Jb jlS" ISI L* JLp J_>_«^ JLo" 4)1 j 

. 4j ^ t ^jfi jill ^ lis J jJLa jU*>- jJ! jjj 

Ul : Jli j t^'^jfj t^ljj J-^-jO^^ j-S-x_-I <&l Jj_^. j jl^jj-^V"' Y V 

J^-Ij o' : uiij-^ jL>«^- jJlj : JL*; -tul j»^*j>- j L^LL* Jli t cLUi-S 1 
j^aI jjJl cJLS" jl L«l : ^L-il Ai*>U j^J c jj _^JI c^J- Jj^-Ju ^ jL5 jlj t <u ^-t ^ <. j j^Jl 

jJUti <b*i/ i jj-=?«J 'V iji^" jJ' (jd-j-* cs*J ' j_«^Jl IjUj-sisj M L>-L>*_v? CJl-S" jl t oj j— ^ 

L-i ^Lill i-A L^V i ijA LajLj^-I jJuJ j t Ijj j^Sl. <oV i ^ jJLil Jjl> 5iLj UjLjlc-I 
jl Jkj *j>- jJI IJL* ^ j t Uj-sflj 'V t U-L>w> j^aIjJiJI cJlS" j| L«lj t i«_v»iJl J^*^ 

jIJlLo jjSC; t i^i^ pjfc L^-J -1^>-JJ jl^ jl j— £J1 j jJb L*J_£ \£s l2,\jj jU^ jJI jL5 

t5-_^l jj^k-jjj^ t j— 531 jjJb Uj-i ^Slx 'V SiLj jL>»jr _JI jL5 jlj *. jy^ 'V SiL jJI 
V Sj.^ult ^uij;. jt is ^ j53Lj Lj-^» J\ lilj ' <-*-~5Jl 'V ^Lill a»a IJla j j5Lj 



• (»-^~* Jl ol jp> ku- iL. oUspU t iL. ^ 

Z>$*J i y*->- 'J jL5 jlj t 4j j J-*^" ^ j^d dh! ^r^ - : f — J'^J^) 

• J*J-I *^>J (idjW 



^j^ji : rr j^iJi -rol- 

t La—J j yJzjJb jt^jp i. jl?s-xJi Lfj J^>L*jj ^yJl £LL- Jl IJL* ^^s- j-\T 'Y l 

L .o J j£ia (.^0 ^[LjJ, dUj j 15 jls t jlSCa i>oL» ^ jloJU ^ i—^JJ 

^ t ^ yll t (J-b ^ jjJl C~*b U I4P jjj" alft ^ jl ^^1 jl jjlp lili jil 

. j 4J a ^5fj t s-^^L (Jj-^j 

<up «uil ^s-^j ii-JsP- J ji ( _ s 1p jli t oJu-5Ci t L- jJi ^ j-i^-l I SI - \ V • Y 1 
ii! <u>_?-j i-i-^jj ^ J j-i ^jLp L«Ij t iSJLft cJl5 0] L^JlL» j c 4_<Jli c-jL5 jl L^J—p z jt 
1 _ j Jlc : <tJ I jib>-l ^Liil jl : cij-vaJl ^\sS ^ t^lL* ( _ JJ i*j yo jJi Ju^_4j ^U: 
: p^JtAj Jlij t ^t^-*^ aJlo t a50La oJl5 jlj t i»JlS cJl5 jl L^^p ^ ^ ^ J U l*^J jS 

. J U- J5 ( _ r U- Lfu-S aJlp 
^ I jl -g! :4_J jJ'iXaJ i Jj_aJI IIa jJlp Jjb U. : ( _ J i^ll ^ j - ^ Y' * Y V 
aJLc- : Jlij 1 ^Iju 4il Si-J^- ^1 J jJ <tJuo t oJi_~5o t Lio jJi 

U j>-l ^ L-t^J «uJjo : (JUj -u! I "U^>-j j^>wo j^p jt-*l^l ^jIjj ^ i\j t c- >ju~5 V^-*?* 
i*_JiJl ^5j Jii t ^ jZl*>\ L^IaJ aJLp : ^jyDu Jlij t J_Su jl J_i JJii ipLJ oju-5 
I jl 1>j^3JA\ ^ jiiJlj t U4] y ^JLp 55CJU jl L<Jli cJl5 lil U (ju J^ii ^p ^ U_^j y ^^Jlp 
<. j.* (^JJI o'ibsi-'ill ^^Ui t iSGL* cJL5 jlj t ^U^-^L L^_p i j a^JU cu!L5 jLi ojl_5 
y^-T ^ ^ jl t_waJJl c_jU5 ^ ^aj <. ^ jA 5JLJ, J-sfU-l ^ iJL-ll o Ia j 
: <cp -uji ^j-^j jj! J L* <. k_J* ^Jl jl jl ^jaZ'il ^ t «tiU^^I j! t oJi^ JiL» j t LLj 

4waiJl jyi aJ-P : <Uj>-j i-i—jJ jj! JLSj t 4_« j-^iJ-l Ivii-1! J» AX*-i <JLp 

Ljj jS j t ^Lkaj^l ^ jj ( ^[5^ijij| aJip : 4l)l 4_»j9-j wba^.* Jlij ..^-11 

Jij t dUi5 ^.w'UJl ^ j t { y l ^ Lo Ji* ^ j-iLwll JLp ^1 jJl jl ilLil dJJd Lp y) 



• ^ j J» iy J-^^l ,y Jail— L» ( \ ) 



cJlS" ^-1 ^ U|j t j-i^V 1 Lol oJlj I+iaJ jLipI w-j-j LL L>^J y ^^Lpj t IJLfJ 
dUb J t SJu-LS' LjJ_p *-jL>oi j» J-Lp! is-aiJl j» a-*-^JI «— oL? < h>Z\j 

y U- 'U J|JUX_^*yLs jl5 C>Uj t ^ «Up JIjo 4&I j^^J csi' <-ly ^J^-J ' <U<aiJl 

jU^j jJLyaJI oli" 4jj t JL*_>o> J jJL Oj^jj I jjlS' ^jLiil j* 

. bJUj jwaJI <wJ_yil 'J jij t 

Jb4 ^ I 4 ^ jlAi jjj> ^jj> j^l^Jl ^ b\ ci b> jiS'f *i>- ^s- <U| J-aJ t esyrj 
o* lN-J lJ J^ 6 ^ y. J o* '■ j^y \jj ~ W * Y ^ 



^jjii) : Yr J^JI -rol- £jJl v L^-^£ 

SoL <_y L>Uis J>-j ^ ^jJ^-l J^»- j JL« 0) I1a :JLi t <c_aJ Ji-t- Ui"^ o' 

. ^ <_£ jJl JlLJl ^ oU 4Jaxj l _^>- <J Jjjj jL i_j jiiail j^jJJ t <~~>*j 

j-^-l lil : 'di I j_<^»«_« ^ " i_c-L*_^ ^jI _pl jJ ^ - \ T • V * 

*Li jlj 1 4w=> ^ -a. :- ..! (jJJl jli ^ 4i*}-> ,_/->■ i->-l jLi t ^ ^1 oJli ^ jl^A\ 
. ^ls- jyA 4 i»JL)! jl ^ ^1 ojj t Lv^* £-J> jil *-UL3i aJUM 
' JLr*^ LoLJs ^1 ^ J= T h^\ J^-j JU; 4il 4_^j -u^> ^1^1 esjjj 

«ulc- : -L*^»w> JlJj 4 d_s3 jil 4ju_J aJIp : t_i_~ojj jjI JU t iSCc ^ jJiil o-L>-U 

^If- jJju ^ 5jL ^ LSjJIj t^jUo (^Ijj ^ jiLrfl lil : \sjj^\ ^ j - 

Ll»1S J_sLJ.I jJlJ «db^i t t_^-U^ s-Li jU t JlLJI tiJUi ^ jjL> j L? jli t ijjLit-Jl 

. i«JiJl i_j>-j 4 jij M oJL ^ 015 j[j 1 0> jij^~jj 4 QL?-j 

4 oU «^ap j! (, laUJ-> j ^ _il Jj>- j : ^L*! 4jI u> j i-i^jj <_yj <_Sjjj 
-di I j ia_>- U jl* 4 jl j\ ( _ s tiA I^J ^UJaJI 4 (_5 5jJL ^ Lidi j 4 j J^- <J j 
. 4^aP j! 4 4*J> y I C-j?- 4»Ui> Ajjj i_j jiiail ^0 <J : Jli <UP JUj 

^-^-1 5-o-jiJI 4_Jis U-^jI j 4 ^ 4 <uL> L^il jl : (JL-^j «dil ^u^j L_iw»jj Jli 
JjiJlj 4 ^ Jl^ ^Lp wii 1 jl t ^ Jc**\ ^Ul JlJl ^ *. ^Jlp ^^1 

»j-rr^ ^L? 4 b jj^f LJ U B_ ;r j-! 4 ajJU ^ USU iwwwJl jL? jU 4 ^ jiiail J jj tlUi ^ 

. i»_aJl 
"<U-« jji-l ^jj 

JLs ^ jOlI jl 4 ^ ^-L^J.! I j . < j 4 ^ ji 4_iJl j j jJ> j-i! J^-j - ^ T • V Y 

: 4J JU jL 4UaJ^-i aJ j^p jLi t j—JLijJL iiLLc- ^1 jjJI ^j^^l : ^ J s r ... - , 11 
i^'J y) J^ tjjtii t Uflj>**i jx*j ^ jlj 4^-U_>-^lL; ^ ^Js- Jjtii 4 j*>U 



.aj-jJI^ li»j : Jli : j "J» j J-f'NI^ 015 j 4 c i^-Jl^ liSU(^) 



t BJ Lx^L ^ aJI gsj c ^ ^ jJUjJI i>-t jl ^JUJI iljl jU c aJI 

Ul j i yfcUai ^Lj^ <il U4*j>-j JU>^j i-i-jj ^ ^ <■ L*?*^*- <■ jG- 

^1 ^jikll ^J-lJ i ^ ^ ^ J^r j J^JJ jL_5f !il - > T • YT 

jl J^J «.b ^ oiljt j t L_JLk) I Lg^-L» t ±>-j <. L^i ^1 : jLi_? t ^_JUaJl 

ju>-l jl JJ oJb ^IjjJl c^l^i t OLi t aJIS^I oJj U-» (jyil J^jJlj 

ojls-I JLdi t \^j> a2s^> Jl>-I lila t a — iJ Ua-i c->Jj*j jj L. sX ^ aJUI ^IjjJl j-^j 
<■. *i>o UJbtt ,J 0L> <• ^ U ^ ' ^ '^ JlJl * 1 "-"^ * <J 
gj>\ £4-i i GuIj jl? li! <u>u 

NI^Jl^JIa^N^ ij^Nd-^ c^.jJlAjLP^^^yuillilU^i^ ^l^il! 
^ AjV i^^uill Jb^y ^IL^aU O^d^» t JUJJ^Ldl^l^rU jl5o t ( > r 5JU 
t £wsi t aJI Ui»w4 ^ j£\ (. Cijl bJj ^ jjS^j <Cj.i ^ Ui t eJj ^ A^Sj t AXO 



j> 3 ja\ : rr j^iJi -roA- 

^ L*JJL> jlj «. <ulj>w (Jlp I jJMi 4 ^j-M- 1 ^ 0[ *\jJii\ jU- lilj 

yLi.\ ^Js- ^ jJ^—JJ i^j>- j \ jl U <_it>Uxj IJLaj t ^Jb ^ U^SI JJaj t jj-l^sll 
. oJb ^ Oii j t OO ^ U Lili jUaj C <CO ^ La ds-lj JS" lilL» f-\ 1 _ r ~io j 'i! 

^wj jVl ol jJL-il j*j t aSU^-^-I lili t *lj_iJl ^waj">La c t-^^Si ^ yL--,,\ \ 4_oi ^ji <^->tj fJS 
^j) J jj C ^^-AJL^j La J i i j-iJl ^ dliil ^ O^L^-NI Jl^j t 

j>j t ^LjJ 4)1 U .g. j Jl4j^« j ii~=- ^1 J ji t ^Lil (*Li4 c— oli ^xj| oL^-NI «-UUJlSCs 
Cit f jh <■ t.^ 1 W=d ^ ^ f ^ ^-^^ 11 ^ 

oL^Vi^lJj] J^jl-VIOjJLj o^.V^Ldl^^J jl^* t^A^LdUU 

<. «d j^JJI t jj*u ts^^^^l^L ^^^J.1 jl : *Jp JJjJIj 
^ <C\ij^a5 _pLwu lJ5j t aJJU-I ^JLp ^Jl IJL* i—ii OL^J t >ii*A t ^*y I J-i ^ ^iil dJLL L5 Lc- 

oi_,j jj t LLp ^^L JL?-j t jj-i^il ^ iilll jJLiil JLaJ lil 4 IJla ^^Jlp iiJU^Jl J 2--jJ! 
j^S^o O j jjJl j ^ j i 4j jLj Lc JLAjJI (jSl i *•! j-XJI (»-5^; j ^1 'V <iS ^ <__jJL 

■ J^ - : f c/ J ^ ^ ^ 

."f ^ SjLjJI dJL» vi-v 1 ' 'J-^Vl^ J^L-^^l^uU (Y) 



Jij 4 4-woJl ^P !l ^j^A^i; JLiJl j t -C* V Jb v_~>- j La liSU t 4 ^ jj£>\ 

^rjj 4 Oii ^p Jai— si ^l>il LJi t ^ ^^ill lo ^ ^ «/V 4 o j jJjJ JuS j 4 <b1 j£> 

jl5jJj t aj ^JLtl ^ t^yJtlt ju d)±$3 tla-p^^il jiUS 44_~JloUa£j 

^J^^dHJSj t JS3l^p^ t LJLi 1*5^1^1015 c IfO^ ^^1)1 
. U>y OIS" I SI ^ jLUl j jJUJlilj j«jklj jJl jjp t J-£. 
ISI jbr 4«dl» J & Lr ^ v Ul ^Jl ^ «uJlp L. j^il :^Ul jAj JLij-^r «r o 

^ j Lt. U J^-j oLi Cy> li ^-Uil ^ 4-Ma-Jb VI t £WJj V lio oL? olj i lLp jl5 

jj <oI U^-j J ^ J /VI *r ji\ ^y^j (. t__jJl oUaij V j t oj^j jj t Cp ^ 

^^«-j £>-j y 4 j^ftljj j>*i)l j 15" ISI Lol t tdiJij 4 ^ ^ Jit j»Lxij ^ jS «LU» 11* 

Cr^r^ ^j^aj ^^hLl-Ii t^j^-ii isi .'vM' JUj-^y^y"; 

d 1 ' 4 — ^ ^ ' j' «-^ *^*V <-. *i j^iJi 

. ^ jiil titi» <uV ' £W2j : ^Uj 4iil 
^ylp k-i]L ^Jl L-? 4 IJ-a* li U^>wa; ^ j-ftJl ^JLi; V jj : J-J jU 

?IX^a* li U^waJ SjU — ^ j (jjijL ^Jl 

Ja>»i L^JL-l ^ JLjjSf Ij tJ^dJij t^^ll^Vl^V^^Jl^i :Ldi 

f iJLiVl L5 ^iia ^iJl fLJ] Gl^^i j jI^pI Jai^ lil VI ^^Jl 4 ^L^iVl 

jLTjlj i.jL^IJm-^V i^^^tij-ijL^L. Jl^rjVj 4^JI JLp 

: o^Jj JU ^y-i : JIjJ^I iLj^ ^1 JU L» IJL* jJ&j - ^ V ♦ TV 

i^dj <.Ai±,jj i *LiJVI Jjjk V&JI V 4 ^ ^Ju ^ dLt-p j^l 

jL5 j]j 4 Jai-j j CW^Ji l ^aJI jUpI Jai- lil VI *UiJVl Jj>j ^ Vj 

. LfA liS" 4 ^Vl ^ (JI^pVI jJ»J 4 o jj- ^fJCl» i^Jl o 



aLLXj>- X& ^0 4 A „A ■ •> La jj^P ( _ frf S> jJjJLvJ.1 jJtll (_£ jJL-i! jJj - \ Y ' T A 

1 1 j , h . g < 4 ^Lj>- Ijjt ^ylc- ^Lc ^ jj\ J>. j : CUJ a^-j - ^ Y' * Y' ^ 
4_j JUl ^IjJlSI dJJj e-j j jLs^J 4 ^IjjJl dJJi Jic j-JUjJI L^L. jj* jL^> j i Lgiif 

(jyJL jJut^J JL_2_*JI ^LJaJl g! i fLaJaJl «JLw-a tJ'^Ljk) t «UjlC ^»JuJl j L»Jj^- j 

Lal 4 t-\ j-iJl £c^<aj ^ t 4JLai ^Sl. jj lili 4 iiUtf^/L «La jJl U jAjCUi C ojLi^/L; 

. Lgjfc d! jJLil ISI t A3*>Uo L^jb 

4 i-SjwaJl Jko c jL-Ul jA j i. JjlJI ^^-a— i j~£- y <j~^>^ tf- Li j-lil jj — > V • i • 

(j-J Loj 4 ^ (j-J JiJjJI <LkwU iiL«w« ^ij t l _ r JL?J.I i_jj_vaJl ^Ju jj^a-J Jl>- j_3 
H JoJl ^yaJ ^1 ^Sj>-\ U ^ j-ill <i jL5 jJ i! 4 ^ 2]ys j^aJl Jj^j 

^IjjJl ^ .X>-j jU 4 UL5» ^j->iJl Jp- t ^r* - ^' JjlJI -is ^yii t ULla 

^-S^>o jl Jt_5_>Jl La^^j jf L»^ La^j jJ t L*Jjj (J t ^-^-^„j.^; j! t Lijj j ^y>jJ>}\ 

LjJs k-^-jJl jl a'; ^-jJ M J <■ JjVl J-^aiJl La ^^ip ^Lf 0^->- jJl *>L5 j 4^ j_5Jl 



. ^IjjJL »Jj> ^JUI *\ aJL~* lJ")^ <- Ul.1 
i* j ^ (^JJI jSJL t ajLi)/L J^e- y> ^jJl ^S3L -lijjl jl y»j : j j 

^ aJI UiL^; p5 t. jLJl ^ 4X»i ^ ik^ ^5 (j jJL^I I it IJLjJ j t oL^lL Csj! ^y» j-i^Jil 
iva^j jii t ^ ^ <_g jJl ^JL; JuUJl jJlaj lijj t c-l ^JiJl Jlto «_>l aJlp ijaj- 
. U^j ^fwJ ajIj 4 ajU JiL ^SCJl L^xJu« jl£ ; jv-kljjd! (j-* *— >^Jl 
l^i! t l^Jip JlSjJI ajU-N V ^ ^ ^ UI ^1 jjJI aJL~. ^ U 

Jku M t «uip f-^jJi ^ Aji UbLaj j*j t jJUj Oj-ijt; jLJ^/ o»i ^ pJ=>i aJU ^ jls>\ j> l_LgJ j 

IJl^ ^ jlz. JJ c_^>- j <. A^O (_$JJl jjJl; J-SjJl jJbCj lijj t <-l j-Ul 

aSLo ^ _^JLi~J.I ^Js- ^ jJL-Jij t^JljjJl N Jj ^ _ r «il a_o SjL^» »1 j-^l 

^ j^ll a_o ^ aJ j U aJLc- jLS' U L-^li j.5,:_^U jL*e> j <. L^ai jU^i t LgiLa 

ju t eijijil a_*aIjj Ji>. ^ j^ll ( _ y ip i^j ol ^ j ^l^«.U (j-J : JU — > Y' • i > 

t lljj j j^jJkil oli jli t iL?- ajLi ^jie aJ jLS ^ j! j>\ iSLA ^J> 5JLJ.I aJi*j 

. UI — >tZ j J\ dJJi aJ t_iw-jj ^1 JLiPj t L*^s-j 
4 ei^j jl aJ jl5 t a^*j Lili jlS" ^ j^il! o\ : *«3Jl a*j-j ^1 J a?- 

. a) I ^Jij j t Sj> jJL| ^ ajJ- *\Ji>\ 
t lili t Aiot; LJli jLS" ISI ^ yJhS jL : ^fLi ^jJIju auI U_^>j>-j x»j>^ j ajL^»- jjI j 

. c-IJUjl jJL| iyj V AA?-j t pI JlA 



^ ij u jika <__> jUs ° > cr « ^1 C"*'^ _S* (*~ *^ '^i* 

Jii t ^ Uyi: lil L»li t ( _ r i*»il ^ ^j^i ISI JiiJI Jko ^Ai t ^ ^JLlJlI ^ U> 

jt-Tj t ^-i^il __s ^Ij-Ul jAj t (>Ja_Jl J_s4 ^j^J ^ L^JI jSSi uij_v2.II Jk> 
^ykJj i jJU jJI t j-JUJj ^Ijj yLiil J^- j_T jUai t jJLi, . jf ^ ^JL: — JJ 

. LgJ» |J_T t jJ.JLJI _j-~j t JJbJl JJa-j 
^-o-J- ^ li j-5S La i— jl jJ-l j-jLijJl i 5j jl C 4j>-j^j j\ t Ujj j L*J_>-j 

jJj t, ^jiiJl J^-j ISI L»! t j^-J j! t li jj j cJl5 ISI ^ jJUil ^ <^>\ jJLl __UJl5 j 

jj^a-J Jjti li jij 



- rnr - 



y j Jl>-I -uj t ^L>sl ^L'.. s a:-^NI jj^j N ol ^L-^H j ' Vt-r-^ ^° J <• ^ J- ^-^ yrn 

4. jl_~J)/l XS- j-J U £0 J^P ^ <b1 : *!| ^^1 La dJJi J ^-L-aJl <LJ>-J 

! *>Li_c- jj^j t jjLJl a^>- j Jp N <. oJc^ ^j-J U> ^ IJls. j t (U ^_LJl J ( _ r a>-jj 
j! t Ltj jl 1 5jL-r J o <• J-*^ V' o-"^ L ft . ; j ^\:.,si.:.Si\ j jj>- ^ jSl j ^ j^liaJl 

V j t J*UI dLU ^1 jl* 1 J J^J eyr Lo| * SjW Jl ^ c CL 

Jaj| j-i Jl^- jj i L-L- oy>yf- Jl <L>-j ^ j t oJCP L oS/ J U_j oJjjj£ Jl As>- J 

J] ^L^aJL^LS' t !Aijlj jl5 t J ^IjJI eJufc iiil Jlp ^ (J lilj t j»-LJl jl yr 
^\<^^Si\ jl ijlS" o\j <■ (j-L^II jL-a^j^Nl a>- jj t t _^L r i!l j lJL$i 1 1— «UJI 
o J-«L«j ^Ul Oli c ^Ul J^L«jj oUj j t ^LwiJl uWl <. j^di ^JUl <u>-jJl 

UL*>.jl»*«I jjU- j^r'iL) »L*J-1 J jj>o jl ^ ^1 c y'ifl L(j j^jj c ^LJLSi Lfj >ii^j 

U SJlo jSl i ojl yr ^-LiJI olS" oij j-^p J5 ^UJLp ^ ^50 ^ ^LJI J*bd 

( _ r Jl4i c-U SjjJ. (_^iap! : s-La~J JIS jj dilii'j t J _»^->f° frLil ,j» Jl*jCU«j U jJLSj ; ^Ui-I J 

. iJu» dUiS^i t ojl j>- 



V U_i g-b «VI t O t lio- ^Lva^-^l Ijlj j ^-JLil j i ° >(l o~^ 

t jL^u-Vl j ^UaJl v JU; -uil <uj?-j Iju^ jl JJjb t SJpI M SJuil** Uli 

t J^JI ^ ^JUaJl lil : ^KJI ^ JU Jl*; <ojI w- j Lu**-, j! aJLp JJjJI j 

ISI : JIS diiJS j t (-\jJ> olw uJJ «. jj U ^ jj^il i jW^^; il jl5 <. <o j; I j 

N SJiL*.* Jujj^ Ljjt Jjj t «d 15CL. j^rVl ^^-«aL. N jl5CJ SJiU-a N SJlpI y> cJl5 

J>J jJL» ^Jji tLjJol Lvj ^wajj t SjU-| jJL*^ <T> [ Jjij] a^SUvfl Jjbtj t— a*? j%J 4 oJ^-lj^i 

t ^L^/iM Jk. iJ^JIpJLj JioU ISI^UJljl : IjJU ^ JJju t^Uj^JLJl 

<oSl i jUJ-Ij ^•... / a:.>.,.U 015 t ^JUsJI -u Jj I jl : JU; <ul <u^j juj^o Jlij - ^ T' • i o 
J»LiM ^ L*5 ajJ jJI jL>- «J jJ t tlfjolj s-IjUjI ojL^I _LL*jl jjj t o^j jj LL-i ^ j^s>\ 

jL? jlj i(.\JCj\ SjU>-l JlL«jJ Ljjl luJUi t j^-ill ^ o_i> *V k>) J\ tolj L» L_ r ^JL<. 

«, apL^ ^Jl^jJI *L^i! iLj ^ t ^1 JIL ^ J** ^Lp SjUrl «jV 4 «ut ^-UJ! 



• J_^j jlSd 'b J_jHI Jlp : J» ' 4»wJI Jj (T) 



fjip j S/ i f-\^\ sjU-i uu j j>j t uu; ^Jij SjU-^i oSf i j^jc* sjl>-i j aJU- 

ULi*j>-j t 5jb»-l UU j-^-ls t ^Jl iliul t s jL>-^l iU*Jl *y <uip i jJUil 
i ^ jjJl a^JI ^ USU <, U-Ui U5" U^-Ji^ oij- 4 ^ 1 W y ^-L— ; JJ 
t j^JL-Jl JJ jJ : Ui dJU jJ j <, L _ 5 x*iL ^L^l U_o JiiJJL *>Up <4jco! U jJ UU ^fpl 

. o jj Lo ,J JLS>\ <bV i jLi-U ^va^ll jlS jju- ^ j i. ij\s^\S JJao 

«bjj U-Lvs jl te^^ Ub5 aJ ^_^SCJ Uljj jj U» J^Uj IJl*j - ^ Y' * £1 
j-J-l j* j c _^Lt~il jjyJl dLLc Lj_J jlS' jlj t e-l-J^I ""J^r\ JUjOj LpU t Ait-^ 
^Jl JUaTsf t *L,j^I ^ CL, jl ^p ^ ^ ^aJIj ^J-l dLii i £-^Jlj 
bS^Ililj JJL* j.?* ^y> diil jLJ^I dik JU^I jLi t ASOc 

Loli «. ^-LiJI ^i^>- Ailj t s-L^I SjU>-Nl J*4 j! ^1- |J t £j j^p ^ ^aJl dLii 

J^l jV i frlJUjI SjU-1 UU jss\ jlj i jZj: J**-U U%J ^ Oi^ 1 ^* 

cJ^JJU-JSjU-Nl JlJ^ ^1 ^Lii ^ lilj t J>^i^ JJ ^150*^-^ 

<- r 'LiS' ^ £-Lm2X~iVI auI J^^o Ij^Jj t ajJ jj| jL^- aj oJJ apL-j ^Ju»xJl 

. ^roL^SI ijjl I i^Ji t Uv^j»- (juliSGU NUaJl aJ j!5 j t frL^Jl U-j i^JUUj t *lJcj| SjL>-l 
^ ( *i^_J.l i J*jJ| JLp ^-4^ ^JUaJl SjU-l _LijcJ jL?^J : JJ oli 

^ 4 JajJI JJ Ajw» ^>U<if ^UaJl ^1 ji j tOljL?-Nl ^L-o U_S tj»Js|jjJl ^Uap) 
?Ai*JI -by J^J! aJLp J»«1-jN t 5 jU-l Oa*JI j c ^UxwNU A>»jj Up ^UaJl 

*Li jlj 4 Jjii *-Li jl tjJ*^ Jj t J^j-Ji ^JU^o jJ ^JLvaJl jl a^I L-g^-j ajL^- 

*-Li jl t jli-U y> Jj t J j-iJl ^ip ( ^2^J.I ^j~>^N 4 ^LyaiU ^LaJI ^1 \->\j < Jjtij 
1 (_r^ jl5j <J 1 ^ ^ •" es» (.r 3 ^ "i' 1 J cs>- jr^l jr^i J <■ Jr% jj <^Li jh> JJ 
y^j t ^JLsaJI jji ■-■■■ i l j^-^; • V j t t_jL-jj jj! JJj t A^A J j^Jl IIa j 
_Lj»-I ^ • <J^*j 4 1 «U ^ t - j '- ^; C?"" > H ' t-^^ (* i UjL>w>I ^ ajI jj 

. J jJJI i Js- J^flil j~>xjj 4 J-**J* ^UaJl j~>o Jj t 
i. J*^«Jl l >w' ^jU-aJl Ut t Jb-I j J5 j->«j Aji i^i— jj ^\ j^p ,_jjj U a?- j 



^^„c- AiV i ^JUaJl <b jj-^j t J ^-aJI Jfi- jj jJ £~u2X~l! Lol j t J^-»«JI J& 

jz. jjjiti U_b J jJl>\ JLp t j^iJl ^ jJLaJI jb ^^-1. V jl t }L^l 6jr P <ij^ V 

^ ■z? * -.Al jl : UL>w>l ijljj : Vjl JL*; 4il a_*j^j ci-^ ^1 J ji j 
ii^» ^1 ^ U a_>-j 4 ^jLU V jj^JL; jLiM «ji (J L (jj^LjJj t pJ iLi ^ jjuil 
j-^o N UI 4 j_?-Ij J5 V «jl : "^jjJlSJI ^ jjSjII y* j t -cp JLj<u)I ( _ x i>j 
5 jL-Vl j t <jvp o"AJL VI J^Jl j^V *:V i SjU-l jlajCj J15 jlj 4 J^_*Jl Jlp ^JUaJl 
l_) jj 4 aj^>- j* >LJ1 jL? lil ^LwJl jl J ^jljil jl <_£y 'V! t jJl-«JI I jL,j 

j^-U-l ^ dUJL5j 4 4±* 4_*%'L VI SjL-VI Olft J ^1 ^ V aJV i 4ii]JL? ^jSfl 
JlP £^2JL-Il ^^^J V J 4 iJlA dilisi 4 jl aJ jlS" 4 aISI Lj_J £3 J 0S j 4 oJj *>U- J 

U ^ _^Jbl ^yaj 4 o^j jj U 5 _/>-Vl J SjU-Vl j V t aL>*jJ j-i o\j 4 j^ljjJI f-lkpl 
J>-V ^LaJI ^La X ^VI jl jj^jSj i JjJl J=l*j N j 4 JUUJl jl aJ jl5 4 o^, 

jiUSLU^j c^l^ij^lJ^j^Ui jl t^JIl jV O'^ 1 J Sjj^Jij^U-l 

<*j jj 4 o(j ISU 4 p% )>r J J_a_*Jl j V t ^ • ■..■ c : .11 ol y_ jl J-J £jl*ail ^j-j jl ^jLailJ 

Aj ^> j lili 4 aJU- j» JuLjJI j»jJ j 4 sjL^- ,ki ..»1 jUa^VL ^JUaJl jSl t u-j j? <d ( _ r J 
. sJjij ^-j jl ^L^iJ jj5o ^Ai 4 Ui.1 4^>- ^jjill tl^ij 4 ^wiiwJ.1 

^ ^j-sd-5ll : LIS 4 J-4-aJI ( _ 5 1p ^t^j jj 4 AajJI J_i ^«ac ^ 1 jJ : djj UI j 

lil Uli 4 ^Ul dJJJU lil 1 Ia 4 J^JI Ja^ Jj-^ll jJU lili 4 Jj^dl J^Jl 

t _ s i-j 4 1_1L- j^ai : aip JiL*; 4i\ ^> j i-i-^ y\ JU 4 ">L>-f 4±UJJ ^>j-J> 

C? 4-J Jj 4 UX*i j^a^ V «ol : JUj <U)I U g o J_»_?»_4J y\ Jli j - \ V * l V 

^Ua^y^v^Ll] J^UiVU Uli 4J-UJ v^LU^U^I^y II* j 4lSLs^,l 
jl Jl cLUi ^ UAij : I^JLi 4 IISU ^L^)/L J^Vl LlL. -op «, ^UiJI 

jL^c-li 4jj>-S/l "Ui^J^ lila 4f-UjJl j^^s^jj 4p!jljI 3jU-l -LajCj t^L^ai— VI 
: ili. JU ji US 4 J^-S/l llL ^V SjUVI jV] UJL jl ^ aJ oj UVI 

j jl ^ji jLjlpIj 4°tuL.^ tJ _'y 4 ^ ji j\ 4 iJLfc v yji i i* ^ 



«-j^ j < Lj^Jl jLji — JJ o-i li-flj c Oi* £>-y> 1*5^ ^ oSf * L*L*. 

lio ^JJ OjSC; jl L5 ^JI JsrSlI v j-"" ' tiji^ <J ^ ' <-** c - ^ ^ <-^' 
^L^iw-Nl j! <_^rjj L» £»2>-l ' CJL- N I ioUI ^ lio c-i> N ^llj t L»JJl ^ 

. Uu*- oUj _^>J t U- l.v v ?t .. 1 1 

t CJL ^l.-,.srt.:..^Nl j^aj d)I ^ ^f 1 ^ : ^ t^Lu 4ll ^ j ii^s- y) 1*4 j 

i LU Lclj t LjL< *LL<^>J t L. ( _ s Lp LJL- o_^j jl >- r ^r y L> -yr i L» j 

. Lji^l JJii 

^Jl t_Jb>- U>^jj t LU—» 0U3 j^- jJ UI jAj t lX-< jjvaj j\ ^rji >>-^ jL-*pI La j 
^ lio c^-L lz~>- oi * t^rj Cf o-W^ ^ J- 4 J - 5 -^ 1 Ji>^ es* ^ 
jU« Uli i jJUI ^ L*5 j y ^L-aJI j-a ( _ 5 Le JUl ^ ^Jl O jwj t i^>JJl 
Lo jUai t -u»- j J5 y ^LaJI ^i*^ IJUj t oUI ^ £.11 ^ U L s ^- ^l 

N 5jj jJI jLAj ^j-.-S.U j j ^ «uSf vlUij t jJLwJI ^ ijj jJl jL> UxJ! ^jl- i j-sAill 11* 
t <^ ^>*a1I li* °t J jb; (J JlLJI 4 jLiJ!] <IjL; L. ujp Aji (J oSf ^ jJLJ! -i^ij 
JLij jJ lijj t 'di» <jij>- s j^u Jj t oijj J.1-JI -x-v»ijj 4 Aj>H\ ^ bji JjI^j 

4_*5^- iLi! lilj t (Ojj JlL-JI -^ut ^ i c xL«Jl jLUj L> 0^ Sj*^ '•■hjj^ J^J^j j ^JLa 



5JL.UJI r U/Vlj oUUl :To J^il - riA - f jJli-Ag'-^ «f 

pI ydl J _po ^ ^jdl ^ J-L ^ i J^J Ajl^o ^ <lL^ i J^-jJl v-^j U^^i: Ulj 

l> 4J y, j*!} i5X> j-&>_ (J i-jys^i j V ^ jsu- ijla j t opjii liju^ *y j <. ^ji> 

/i UI ^ jl _Jl jl *i\ jt U Jlp 

ol jJl t J— 'jl jjj L*_i c~iLS' jA\ 5j_yJl <T) il cSjj-sAi» i ./> ■>■ ^Jl 

. "(t-^^ «dllj- jji US" ^ j _i 5j j-^lL* ^Jl 

: <*-$+oju Jli ^^^jOp (^r 1 ^ j-^ 1 (^v^ j uyJ'-i (^Lj ^i" : c'^—Jl j 



• f J 'j 

:(^ •UO''i5^l" ( y ( > 1 -Jlj :(mY) ^'^jjb^^l (r) 

J^ISJI " ^ jAj i ( Y • <l /o) %U jVl iJU- " J ^ J\j , i^JU G U3I i^ljS" ^ jjj L> V L 



sjl^UII r lj% oIpUI J-giJI - V\<\ - 

o j-i^- (J j-Jl A l a-Jj t LaJhji jJLp ^yjL) CJLi ijj, >— 1 Jpl\ l JL* t-fJLnL-^ 1 t ^jj 4j J-^a^tj 

S j-Lp < _ 5 IoL ^y» j* Aj_y y£>\ t uli} U^Uj 'iU-^J j! U j;-^ : Jli, 

i_j jiJl — jj t '-"-f-**? s ^"""^ (_£-*-" cJliJI l _ r <5 t <uJl a^Lwj t 

. U^Jl J;?- llftj t UAji jLc- <ulp jiil i^^s-LaJ J^sl>«jj 

^ cjf-U- ^yJI aijJ! j| : ^Jj JjJL <JL-j ^ «ujj-j L5 ^JuJl iJL> ^ juj>*» 015 j 

N il t ^jJl LS ^al lil aib jl^l £jLJJ J ' J^jjJL; p-Uj 4_i OLS" BI o-b ^ JaSL-» ^jJl j 

^L^i J J_JI ^ <u1pj ^ (»L^Vl ^ j^SCs- ^ ^ ^ J\ Ckj <^>. k*^* (3 > 

(J^ J' ^ (*^ ' ^ c i>*^^ °' l '^r er-^ ^ ^ j^'j ' J^" J' lT* 1 t-^- A; 



yjj t JliL ^jUI s- U- lijj t A^P CJj^j *i[ oU lilj <. «U-j (J jl-ill l _Js- 

J IJla j-Ji; jJj t jL*SU- jJI jUjJJ jl j j-^jj ' <4^ p £-s4' ^JJ Jl>-1> 
J Jl ^ (H^Lr^ £» ^^Jl Jl y\ Jl ^r^i o"^' ^^J" '-^* ' p-^' 

•M 

t *LJiVl 'l ^ Jl %^*t y* Jl~" <u^j jLUJl j—UJI ^1 Ji«,j - \ T • o Y 
L» J U- ^Of! ^JJl Ju^j Jj4 J5 j^p JL™j j! a-Jp Ja t ^1 jJ~\ J £js Jl 
jl5 ISU t ^ jl jj*JI f-^^- ( _ s ^» aJIp S:>IjJ1 Oj> ^1 U ^aU? Jp *LJ;fyl : Jli t o*1 Oj^j 
jlj t Jlj-Jli t j» Jli! JLiw ,y ^jUI jl£ J aUI JIp f. I J-1 ^JLc- Jls l-U) 
. JI>Jl V JI^JiM J J*>U4 a^ Jp ^JUJI jl* jlS" 
^jjOB jSl 4*^-1^ : Jli tojLilJaVjUjJI^ j* J-^-It'or 

. a~JiJ Aji jJLp lj^ JU- jJI ^^iviiil l_j*SC1I £0 i jr-gJ 

AU I ^j-^-J AjI p_L*j J-^U ^ i oJuP £*j Jb^ J^P ^SC y\ aJLsJI Ji-ij - ^ Y* * o £ 

. JUj AUl ivAW JlP AjU-1 AjSf < i*^*> : Jli t Aj 

JjJJI jLS" jl : JLi t jj! Ji_^ J -^Y'> 00 

. Aj ^Li *>\i ^LJJ j «A yi J O t U— I J 

J jLS jlj t llvl; ai« *l j-iJL N jLS" Aji : (jr ~JHi!l <ul jl-p 

IJla jl$o «.Ji^^iaJl ^JU- ^rri^ cS^ 1 --; ^ ^I^tJ^p lil t J jVl jJ* ^^r-^aJl j t ai 

( _ 5 Ip I _^j j|j(j N j (_£ j^Jl J j-Jl ^^Ip I y j[juj^ : ^j-JLjJ Al)! Jli JlS j t A ^il ^^Lp aJ AjLp| 

jj jlj t jjjlJl Jl* Ajji_ail aJ j y** N : 1 jJU Ui^Liwo c 0) 4 

^ jJL>JJ Jj*J\ U (Jj^laJl j V ^ LLwoli J^laJl JLc J jjt-a3lj <• yi J 

. aJ jjjJJ iiJl UI 

t. jLS L4-AAJJ 1 5 ^Jl*JI aJ[ ^iJi t jLa^ c? ^r-«*l J^J ~ ^ T' • o *\ 

.'a^JI _p- Jl ui^f-^j j t -U-l) jl £jLLl Jj^j N p-Uj y* j 
^jkjj jj lil a^ao N : JLe t JSjj (_5 JJI ^JaJl ^ j& jkL ^jLL« (j^-»-; J^-»j 



sj^uji r ij% ouui : r o j^iJi - rv\ - ' r 

; ^jJl fy*^* f Li-I s^J jtl ^ ^ ^-Ul t (T) «^T f j- J^Jl 

o\S jlj t j^JJl ^ yj> ULx~-l 1jLa j j£> N j t SJLiljll IJLa j jZLj t Jb_jj jl e j-iJ 

c Jlil JU ^ : JVaJI Jlii t ^ OLJI *J0» j c oJUl JLp ^JJl y> JV jJI 
^iJI j t dJJJy <uy : Jlii (, jjUJu diJlil JN Jl ^1 jLi t iJU-1 Ia ^ jjjj jl ^jJU 
l ^p t _^ ( jJl jSl IJLaj t ^f-JJl ^^Jlp fL^— 1 11» j t diJi Jj^j Jujj o! ^-la 4j^!l 
L» J\ i^JuJl ISI Lil i-i^^lj c iJL*- _^JI £sJd ^JJI f j- f.L^-^1 

: ( \ . 1 VI) ^^Jl ^ ^ j t < £ A* • ) " " ^ iil t(VY^o) '' dJj julUI " 

^Jl : ( £ d , a ) " ^ " ^ ^ L-Jlj amv)" SjL^il ^U^l " ^ ^-.aJil *U^kJl ^^-t ( T ) 



SJuUJIg-LjSfljoj^loUUl :TQ J^ill - TV Y - fjJ\^\3- \ ' r 

jjLill ^ i^iJlj t aLvJJ! _^_s<i*Jl ^ jl ^^-^a-sJlj i_JjJl Oi-; l3 jiJl y» j t j-* jj 
J-^ ^ j t ij^iJl j»U ^ ijjjj! Jjhi ^ !l jUai t JJLJl 4J jLj Lo j^ju J-^ 

aJ jLoL» t ^-1 Jyu J-tf^ Jj JlAjJI JjbJ L J-^£ N y> i^OaJl j t jL«uiJl 

. aL^AJIj 

. \jXs- (j-L 1 1— 'l 5i> jiifcfl 

-i^-lj J5 i_i^«A> t LajUjj i jt-*»jj «wiib Ij-wjLs *l jJ> ijjU- _^>-l j^» ^ J>^rj ^ • a^p 
U ^jLU l-jLLj ^jjj t p-Aljjdl ^ ^jLJIj t SjjLA-1 ^ (_g jilil 1 4J jlws UJ 

. -Uj>^j JLLj- ^ 1 J ji I Ia j <, <bjU-l ^ U <_£ _^LJJ >wJaj j tjt_alj jJl ^ 

oUil J c^-j 1 1 y*LU oLLU ^jl^J : oUjJ o-i-1 j! ^ jl 
jla t jUjVLS' t (^^jcJL (Jv*^ N 4 o^J c (jwtJL (j^o '. jLp jJ JLLIj t <u«^ 
t ^j^Jl iwilaj N jUjVl j jjJI L«^r dr^->" J-*j»; ^±JLJLLl |»JuJ c~i-l jlS' 

^ Oolill j! ^ 4 dJJdl j»JbJ c^jLl i Lu: j! Us>y> ^> j^aAil jL? ^Ij^ t <J ^.^Jaj 
^yliJl ^ OLJ jlj. tS^Lil cJj jU'jLcj JLijJl 4 o.. -4- 1 ^ ^j»JI 

Ulj <. jLi^L-l aj ^ -Li*JI jV i JuJ-l i^-J; jUiVl ^ OjUJ! j t .-w^LiU L5" jL: 

J^-t-i ^-y^ ^L~_ij 4J vli jLr J^. ^ o—i- 1 blS jlj t (3-U<2Jl!I ^~>^j t o~J-l i^^j. 
^ £iJ ^. (_s^ 4 (j^J ^ 1 l> ^iJ ^ ^ ^rr^ ^ cr=" o^J 



OydN ^Ij Jl C)S i i-JJl J ^ jJ^i 0> ^i JLoJL, SS jJLJl ^IjOJl jLoN 

<~j11*j t I^j^p ^ip N JUiLiJl jiajJL a5 jLil jW>ljjJl JLo ^ijJli t oUijUlI :>j-ap ^ 
JiJlj Ju*li Jiu <v tmLi L> ^Jlp *A^U-] £>J>\ j15j <, JuUJl jJbJ -Ui t ajjU-I Uli <. <J 
Jd^j <• cJJu^Jl aJL-- J-^>1 ^y» Jv^-I ' "^-^ V ^ J 1 >^*UiJl 
j* ^a2i\ lJJJUlI j>- j'N S^UjJI j jJJl js- <y U5^ jLj^NI JaiL* jL^iJ! j! j^i* 
p_s>l jjJl <T \_JU>- ^ o^^p a I — iJJ (1)15 j 4 «U-jt; ^ j-^allj (J^jLaJI t— -^h N ,_^>- Ct*JI 

Uli t Lgj». IJS' t U-L* aJ Oj-^aJl j 15 j t U» y j!5 ^ ^ t-ij-^JJ ^ya^lj aJ dil jJ j 

IJLgi c l^_P ^y> ( Jaio N dUlil J>- j V i iyU-l J*- ^ C&>- jLiptfl JaiL- ^ .>L~iJl 

. J "w-Jaj t Ju-li <-;~~o dJl» J^>1 y> 

p*\ j Jl ^ ^Uij ju^u ^ «jJUL- ^ (£ t ^UwJlj] ^IjjJl jl : jJl 

i^L jl ^iULJLJ j «. l^_p jp ^Jaiij'if *2s~ dUdl jl : J yG j$\ Jj> \J\ c j-JUjJI j 

J^a?- ^jj li_jj t U5U- L^L^ ^ 1 jfju* ^ jsLw^ill O^f * 'd y-^i ^ 0^ <~^H <• 
iLii-.l ^jj 4iV i £j_J\ aJ ^Us 4 Lfj t t-aJSfl ^^a-ij t (t-*l>i S j-Xj- ^f-i J5 ^y> jiil 

c tf^ti-l Juu Ai ^li^Nl U Sjbrl i ai>U EjUrl I*j t L^j ci^J wiJbU 



.^Mlj^ ^ (Y') 



: y^ JlS^Uj jl _^Jj : ''^_^l ^U-f ^ Jl*; 4il <u_^j ju^ Jli-ir«"n 

Jp liiUal t ' 1+-^ «j-^^ j - ^ J ' LAUiii t Lg^aSli ejiSl dJLip J 
i Jjb -uSl i IJL-U 15X> ^j^l dJUU <bV i ^! *J v-Jaj ; ^jj ^ 

L» jU? <. ^ ^ jj <C\ j* Jju UiUaJ ISU t — J l jjJJI ^yrjo^ 

<uS ^Ijj ^ lili] oJ-l ^ ^1 J ^j-^ ^Ija £>J\ J~a>- jJ j 

a* & d^J o* J 1 ^ ^ *-^J> l'j-**^ cJL :jLi :^LLa jal^f J j -^r « IV 
JjVl (_j yulili <. L^ju-Ij t yLill l^LJi t y-i ^ l^L *_sUl jl ^ t ik^ ^-1 

^\ j ^ yS"l apLJ t Ljlic oi^-T jU t UgJLijc ^JliJl *Li jlj t ^Jl *Li jl <. jULl 

. J^IaJ V U» : JIS 4 Jlil 

. ^1 -uaJ JL>-I lil J-AdJU (jj.Ma.ti Lcl : Jlij 
^ isti t oJ^c oUj i <u^J j t la^p ,_j ^uil Jj>- j : 4il JLi j - > V » T A 

■ jr*^' <_5^ p J-*^ t3'A-^ij ' jl <J : JIS t <uLi ol aJI k~j Jj>-j 

jl ^j^l J»- j : ( jU;<i)l4_^j ^L-jiJ^"^.^^! jjIjj'.yj-^T'O^ 

<S >&>j 3 <■ y» V I sUafrli 4 jJlJI Jlij ol t^j^ t_&!L U b» *J <_jy-L 
>p ' <! V^>j tdUJb^MljOp jl : JLi t J^Jl^J^k jA^^dl 



. y y. SjLJl ^ e^jl Ulj iJ^S/l^ JaiU^^I^L. (Y) 

• <si*^ii j*5j c^y-iii^j i 'ii'i^jij j^Sii^oi^j <y j usu (r) 



( v r wi L-P J-s<aiJL; ti-U<a^j : 4i\ j ^1 J y ' j»-*l j-^i ^ y^' ^ (*J <• (j^j^i 

t < jyiJlj <1) [<ipLi J-Lp L^j (_£ ^^-itj tj^ji (oiJl <u-^pI jJ u._.. /?« JI J-jJI i«-J ,y> 

. J jVl *Jsj <J Jj>*j jj j 4 ia^l oJL* e-isj 4J Jj>*j 4JU t i»l> 4 iJL-li 

S_JLiJl LaVl sJL* ^Li jj : 1j! ^ju : Jli <CI LjjL>wjI tSjjj '■ i^-L»_— ^1 JIS 
<up ^U; <iil j _ J ^>j ilj>p- UI jil jj t L^^* o»~j> ^ ijJ^\ *-*J ti- 1 -^ 
J.,A «t ^ ^*JI jUi ^L; ^ t I JlwjLs Gw i*-~il £-1) ■ J ji; <uLs t JLoLajl ^Jl ^ 

.11* 

p S." ^ L jd\ 4 y* ...II oli] oLaj CU^L i>-U-jJl ij 3 -^. p-^ <■ W—'' 

is^-j 1*1 yuil t .H iJL; J>JL«aXjj t 4wa~Jl ^ Lii-sJl U Jl>-I 

.<dS"_jjL>- j^i 

. Lo ^5*] ^JLp JjL>" t 'CLot; J^aij L&l jXJil j^j C Ui»J 

^ J^-j : JL*; -ujI <uj-j i_ i-jj ^1 ipU_^ ^1 j^ly ^ j - ^ Y' • V i 

J. /? a II dJJ ju J J „>? *jLi t L»bl ^1 i*_;iJl J-Ai ^y^l iy^>\ J ' dr*^' Cr* ^J^' 

4 ikiUl (j-LJ (_^] 0^1 — <JJ »— 'U» Lc[j t JL»^ 4il U . f >— i— 'j-j ^Ij ^1 Jy ^ 



.^Jl. . .diJi^ p\> f\ir (W tO^^^ (J^l (W :"c (Y) 
. y y, Sjl^Jl oi* ciit Uljs t J^»^l ^ JJL. oti >tall 0y L. (r) 



iJL.li]l r L J Slj<»j>lloUUI :To J^iJI - rv\ - fjJl^bS-^ > r 

J J^iJli J-Ufli : JIS ^ji^^L^c^-iUjj^jj t^LJ^^ 

Jjj-^aj t Lj_J i — aJL>- ijjLvi* jl tijui^j J^_p jl t ML» ', _ - ■/» ^ j - \ T * V o 

dJJi ^ JJL. o\ tJ jL5 ^ JJ j» JsiiJl -0 ^-Ja; : ^Lu" 4)1 <u^-j ^-jj y JLi j 
j--£- J&j t. >^^JJIj jJL^I jl t e_waJjl J_aJj <-_ — aJ«J1 j-J«j ^ jJLS>\ jJ j t > MaJJl j—i- 

JbJ^il^jiA^ ^.1 JLi j t^L^4)l a^j^^^^I Jji^dLJJL^^jj «.^wjjJ! 

J-Lal, *GLs t (T> [»J^j J ^J!] jJij t J-^iJb (J-JUal. aJU 4 i* t a)\ JbUj t ^ ^liil jL^-l j 
a-L>-1 t <U J_S t (^L-iJl J-J <lL_Ls t U-* jJL^I _^ j - \ T • VV 

L^^J-^L j^JILU^L^ <. jJLJJlj^ljjJl^^^^oU! t^yJl^ J^iJU 
C^ 1 1>" (i^-^d Lil t <J oL5 U jjL^j V j t J-^iJU J-Uai -uLi ; Jif jh <ui jL^ 

a^li^JJIyijf^Ls tJ^iiUj jJUijI^ljjbdUi^LOLi tj^i aJ jLS'jlj 

^ 015 ojj t «-^^ (3-U<io jJ J-^ai <us ^ jli t <uAJ ^ i LA- L ^yJiil 
"^/VLJJ^J t .JL. cf ijU t5 jJl C;!j J||jLA (r> JL> t J^_iJldJdS JI^jJLl.^ J^ 



. ."jLi" jlS^ Jlj :" r '^j (T) 



t u^JVl Jb4 £U> <j>- <■ Oy^l -J^-ti (i- 1 -^; (J j <■ LljT «UiJI 1^1 

JLjG «Uli «Lx^>- j ^1 XS-J < <LLP ^JbC <u>I «uL^ ^1 XP ^jjJI y «JUa_^J 

t3.Lsa.-o lili t JLo (J Ap «UjI? j! c JU jJlp ajcsA jl£ jli t c (jr lj (j-UaJl «UjL jj t J-jJi 
«Lialpl <_£-Ul d j&j t aJU ^Ij jiSl (_5jL-j «LviJ ^jj JujJI Oj^j jl 5La>- ^ Ml «-^^ 
^y-^JI . «JU ^Ij ^pLc- «U^aJl ^Ul J-^l dJJJo (jJUaiJ t j\ <. «cuJ Ji« «l1p 

M <oN 4 JwiiJl «J Ijjj j L? jlj t J y? aib t «di- ^_SCJl ^_^>-L^ «Ua-^ j»j 

. -pipi (jojL; Jb-lj ^ jj £J j j^jj t -lic Ml ^£jl 



j&^yij^ - TV A - fjJl^bS-^ 

0153.1 tiJUi ^Liiis J-*^> Oli' lij. j i Oj-L>JJ t Cajl oj i j-^II J-*Ij cilJij 

. JI*j «i! 

aJL»-j t j-vail J ULxJa <_£ \ : ks- JL*j 4i! ^j-^j jji <Jlij - ^ y * A • 
Ljji ^UkJI <lJ ^ t^-UI ol£ll jLSMil L> ^ ^ «u }ls i^^l Jl 

IJLa _j ^Jas^j^ j! t j^l Jl ^»UiaJl J^->*j j!5li1 U jruj^ai j-^ ^ <UP 1J-*j jl i^^ail 
i^a.tfjj'^l jj-c-j t U*Li Jl 4-_b>- j\ i ^-s<ail J ^-*-=r (J^*--d j-* 2 ^' J-*^ Jp" O V 

. <cp JIj^I 4i\ !^>j ^A—*" y) ^ L* Jio 4jIjj J t jbl jj JL*j ^1 •w^j 
4_J j t j_saLI «tl»^»» j t <dLo > 'a „n\ ^ Aj (_£ ^JLJil ISI : AjI j j J j - ^ T' • A \ 

^ J*l j>- j^ j t 0) « o^Ju ^J.lj 

t _ s X*_o J «J V a^iLi N <uli t OsLjJs» j->-ilj t j diJ J-S'j t ^J>-l j^a^» |»Ljtjaj (ji^d 

cUilelililj trH liLiJ;L? f^^U^^^j tjtt jJI J^^U^I 0J l5c^l 



<■ aJ joUJ j^-io Jj^aJl I j jJi ^1 L.L>wsI j* j 4 o^So LJ ijyo jIj 
L»! ty-wjVj t ( *pJl Lj ip ^So>J>l : <&1 «u^ j Juj>^> JIS - \T « AY 

: JJ t ^UJI jj-i> JuP ojL^pI Ja2-«j ^ULl j ^r^aJlj t ^ L>- jjj> I i-* ^ ol V I t ^Sc^Ji; 

N : <cp ^Lhj iil ^ ^ <■ ^> j^i. ^ j-^r^ 

iSjj U y-~. V Ulj t^U JU- y>J-l ^ N ytj t ^jjj-l iJjic ^Jl J* ^Jrl j V i 
y* ^L*; <&! ol» : JLS j t ^li t jl ^ ( _ S -JI y «-Jll» j t AjjjdL jJ ^-^--Jl jl 
j^j^Ij ^yjjA^Ai!» :JIS ^Ic-jjb-^ Jli j t 0> «<Jjl ^Jl -k-Ul ^LiJl ywll 
J,Li, <oV i ^SUl (>4 ^J! j V j 4 (T> « J_JJ^ j,Jo. jl>-V ^ j JU; 4il jyl jl 
Ojj^L yLllj t ajU <Cj* \yj& ^ j! Ju^ jL t aJ ^JU-I lil VI 1 aJI ^jJLiJI j j-SLi t a£L> 

4 jwkJu Ala 

j ISIj — \ V • AV 

Lj-J L?t ^jl oU * jliop- VI ^ uLjjj t aJi&1 o j3 j 4j j5 ^ jLxpI j _ f Lc- «lLa! o ji ^pj 
t ojJa^j t «ujLp ^ j-~<2-» j* j t (J j-^-I 5 ^-a ^Ul ^1 ^ijj t -lj^j ^ jlj t C-»-*; J 

^-Jj t Jj»«j V La >~&j\ ^ 'i (J ji b> ^Js- A— w-fl- <_£ S j-* aJ[ ^jj jLi t «ijjjfc J 

j»t*iaJl 4-JLjjI jl^ jjj t aJ^ jJju j Jio Ju>- 4_J 1 j*J j t Jj>*j V L» ^_sSijl C jjJL» Jl>- A*j 

(j ^^r'^' (_y-^'^l jT^J ' LJL?-li LjJmj A_tt_aJl ^c- OjJjCjj t ^.ftL.Al (_yip jjl*pO 
j»j <. dJJi J*3 lili tSj y^l l j ^1 ^Jl JaI »JJ-^f j^—^^iy^*^ ' j^^^Ij VI ^JlJsI 

: Ubi (TU ^ ) "<cj_-" J ij\iy\j c^Jl ^ t L>- L. : ( \ Y' U) 'o' ^ ^Ju. >Jl a»-^! O) 

oO^-« -Uj-Ij 't^'—J 0\ * J> y <-jL : Cajl ( X Y * * ) AU*» ^ Aj»-L» ^jIj t^^ju—lJl l_jLj 

^ o\^^i\J^ : au- y^-ix'- cCVAO'-^l^fy^l^Jlj c( U «AV 
JJjujAj i'TTt "^^t^lj t (\SA<\A-UA<\V) C Aiu^" l y Jlj^JUupj t^j-JL-Ll^y 

.(YAA>)' ou^. 

^jUJJlj t (A£Y<\) "oa^o^Ju^lj c^.^Jly V L : (T i o • ) " au^," J 3j b ^ a^^-1 (Y) 



JUajI c jJ-l y»J-l M i ysliii : o> ^U: «di I ^ j ii-^- ^1 Jji ^ 
La _/>U-l jl "VI t ^1 j*J-\ jljjj CIS" jl U^J^Ai : L^J ji ^^-Ip 1=1 <. <uIp «u^ 

t^Jl^^o^Sla <uV i-ucjjU t j^iil y j-^s Lc tt-t^* ^L. yj - • Al 
j»UJajl J^-l JaI ^^Lp dS*A_gJl ^U^l tJU- '.Aj^jj'^ ^jjJuJl j5i t £>Ua ys> Jj 
i!U-l oJLa ^ j-*a-* JjJ j V i ^j>w? IJlAj t Ij^j t IjJl^j lili t (ijij t jSc^ll y 

^Ai t ijJ^ *V j 15" j|j tojjSla^ t S-dJ! JaL j^sj j 15 lil ^yibJlj : JLi - > V «Ao 
tojJLJl jjJbjj (»l*JaJL; OfU- ^yJl 5JiliJl ^1 SjJLJI jf : ^ikJ 1 5 j j to_5C 

t LJ! sjUlJ! j/V i^U-l oij dl5 lil o j ^ t soJJl J*L j 15 jli t sjJJI 
'V j i iJdJl Ja! y»- iliUJl J»! Jlp ^ N j5 1 il c^, 4 SjlLJ! JaL j-^. ^ 015 jlj 



- V A ^ - 



: Jlij <. >^aJl oi : Jj-a; ^ y^-\ *-*^l ,j— f 4 ^l^&l v* J-^ 

. j_^>o t Utik* jljJI <_*«aJ apLj U| >— La'JI Oyn ^L? 4 *^ ' ' — a.^a.*Jt lij> dlt*j 

loLoJ^j^ :^jL^3 J ^I^^^Nl i _ r ^^Jj_^j-^r «AV 
^ Li—i ^L; ISI iijjJl Jb»-i : " L5jU*iaJI ^ j O^lS L» ^LJIjj^I 

■*i <j* ^ t*** 1 ch-J : «J 1 -* 1 ^-^J <-L*y, J ^ i^L^— ^jI jil 

^ (jyjl 4_JLo ^JiU ^L. t J-ii t Ijls-I j LuLi jl t ^JuoLi «JjJj ^jIp ^Lili i Jj>- j 

4)1 <u^»j Juj^ Jusi t IJls-1 j iJUhLi ^lit ISI L-i aj Jbjj <. J-^Vl i— >1 y>- o^L>- ^1 jJU 

: ^jJ J\ JLi lil : <up J U; 4)1 ^ J ^ "^l" «>j - ^ • 

. JisL ^«jjJl j : ^jJUJ 4)1 IJlij t Ji>L 

JL_5_j c^ldilljjb^JldiJlJLa :^L_J1 JUlil Jj-\r<<\> 
c JjVl ^1 ^ g-j ^Ul jSf ,J c J jSft «-ilS/L J jS\ ^\ ^JLi : ^ ^iil 



^j^AJj JUJ1 ^Jl cJui : <, «J ji Ji* t ^-aVT 5j")Ixj jjwt-^Jl oJLi : JU jJ j t 

i -L_li JUi*Jli t sLi Ljju (jjj^iil j^j jl Jfj-ij Uj* ^j^-iil ^L» ISI : J-^VI Jj 
k_Ak^l JJis t LaUjI jl t pJjJl ^ yr\ ^Lj IS|j t JLJl i5Lf=r . >-jj t J aji ^il jSf 

<. L-fcj.> J£ ^j^-iil <uk*j jl Jp s^ijo Cjj ^>-l ^ ^L) ISI : J&ll Jj 

t yL^- ^gi t 4JL_Uj ^ j ? y* ^5 i_j _ r iJl ^ — j jjj t Ljjj-ij ^jVl ^L> ISI j - ^ T • ^ > 

k_-^U^ ^LJ t*JL>- Jp ^Jili JjL^JIj jLJI Jaj..« ISI L» <Ji j >-jy>^> V i jl*Jl £-J> j-a 

t <JLc i _ r J ^jf j 1 5_?-LJI p-Ij-j-j jJlajl» 4jV 4 JU ^^J Jj«^Jl J>- j t Jj<-^' 

-tfcj jy^> <■ ^ ^r-Jl I-Laj t <d>t^ ei^Ui2j |»J ^Jli t JL>- y> L« ^Jl J_>«-aj 

> — aJUI {j* : JL«j *ul L^jLLj l jJi*j Jli IJl^Jj 4 J U I ja t^^aJl ^ 5jLp 4jV i JU 

jj^.'y uij t^ijji j* |»^)/i \ JLo^Jij «.jj^ tC^oi — iijtp 

j t <bljj J li j.,r-?5a Ajto 

<u V t J*^! c j^>o UJ jwjJI J ^ ^1 J>-i j^- jj^jS/l ^ *-j j-iil 

.U/SU JpJU^J 
J-w-wo ^ j t Jij^' ^ • ^^r*-^' ^^T^ J -U->ta Jli - • 

^ j liU t pLII Jc-~» 5Jjj <. (_jj^Ja*Jl iJj pLLI j jj^klL iljl jL5 -uli t iil»L j *lil 
jXs ilUSS jlj t OIp ^yJlj JjUl ^ jl« ji>Jl jV i J_ilj J,>JI^J>JI 
t LSU U jLw j jSL ^ «-UI L«U t LIU U jL** jLSo t <u^> j* j <d jLu 4^>">UI 



L*i t *-LLl J~«J j^j t jj J.I J>- * U. I Jc-^j 4 Je jljl jl5 j^j t ^ j-g^> 
jj^"^ *tll ^ t oUj^l JL&L ^Jl jj^M <u! ,111 ^ulji-l^ 

«-jUl? AjIjjj j-Jt-vaJl ^»L4-1 SjIjj ( ^-Jl Jj^j <bl JJj-^iy j-^^J 1 oUjjJl JLaJlj 

. ^I^j <<i>l ^1-^1 i* >i>-l <■ *Jl 

1 i j-i^li SJLj^>- ^ iljj ^ t «=-111 J?—* Jp- O^j jjjll J?- ii j-iil £»j 
^JJ cs» J i>" UHJ cs^ 11 J 5 - UU t3j-iJI L£| Jjjil <j J J ^ uW-^J 
jJ-l II4) ul5U t jly 4jj t JU> Ljjtj t ^jSlI S-J» ^ ji^jj jj jll J^- jSl i 
<d 1 _ s -k*j ( _ 5 i^- Jlc ^r-J tij-LJI p-Ij+j jJbo« ^j^l J*- L»t*] uij^<-^ 

a-Jj j! : L*~Ji}\ <~>{x£ <y ^ ( _ ? ™>- J -Jl t^-i 

. _pU- aJLp jLJl jly jp- jIjJI ^_^Ua] ol JjUI 

^ UJJn SjU-j jb>-l Jui 4 jU- j W"' ' ^ «-^J i> > *~*'^ 

d[ Lgjwa j' LjjLj ^Lr" 1 ' ^J^» °^ljj i!l—il ' J-»-*;» ' L*j^5 IJ^p cus^ »jU-Nli 

. Jbc 4)1 

*>Ls t JU^J JuJIj^j t JuJl j^^UJ^LUl olow c jWl j»wL-.ia^ i^l 

^^Sd j.S'JujJj t ^j^l ^j-i La_AA^I j-^Sj t cJJL ^^J^ jljusLi 
(3 ylll j t oLUc t j^iJl ^jarj J*?- »_j ^-1)1 jS'z iC, jJl oSl t oiL^JJl al* J_i" N -uU <. I^Ji 
I ^ aJ j^-z Jcs- ja^JI ^ <ui>Lic jjSLi jU>«-5 ' y L» JL* Oi^ ^> o\ 



oli j&\ :nj^iJi - rA£ - » r 

Jj«->- 5_«-^aJI oLl5 Jj t (jA^JI jyi ^Ji- <i)Lij Mi tjU (J _J <bLi 4 J-*jJI j>- k_i*>Uo 

jUJI Jp ^\ j, L t Oja jljjl J^JL^Ij i »yT ojb ^Lj jl ^ ikj jj, ^JJ 

t jJaJl j j t JJ o>- Ua-^V 4 L<L J> Lc-L; drJ^-J J : liUJL? j t j 

c U^J jJJI i^^^dj&^J /VI ilLll J^jb : JLij t U^o ^1 olS 

-1 LjI t jrLl <>» L**-L>-V j t jjall i-^ j£- d j& j! i-jLill if Ll JjjL'j 

t>" UX 'AA? 1 jr*LJi!i J* h j*r\ ^d^l Cr* 4 jA J ' Jr*^ 1 J^ ^ ' J 1 A 1 -^ 1 

'V^l ^^iJlil Jj- aJ Japf jl Lu, Lo JjiJlj 4 J^l J^^jjjl ^ k-^l 

. 1J L. Jp Jjdl js- i_i!>U*j t ^ «-^j-i «uLUi jj& jl jUi 
J*-SJ» 4 <L^i j! Jp J^-j iSj^\ J=rj :"jfcuJf Jj-^YMo 
4)1 ^^vsj 5Jl_i^ L.I jLi cUaj.tJuJj t J-l^J^?- <uiL jl t^jVl jil j-Ju ^j^l 
<. Jwa-S^ J^a_Ei1 Jj-- t _^^ T A!l J-^i ^ J <AS ^LiS y> :JL5 4<UpJU; 

j L? t J_i~ j jjj j! j jj : JLi 4 4.../? 5ll j i_J> Jl ^ j : JLi t 1 ,-. c~x-> ^ 

Jj^l J 4_i~.jj jjl JLi j t <bi! ^_Ju jLS" jl J-AaJb (iJUd^JJ t IJ» J\ Jl* ^^LiwjLS 

. ^^I-iv»JJ j£> '. \ y/i y\ 

1 5i jL>^> LJsj jJj c aJ jL>- *Aj tci>] L^oJL jJU tUljJij <, Sijb>^> 

.jLi-l4i 1 1 J jl^°t<^Lf«aJL|jJj L*[jOij 
f UJI IJla ^ dl*J : o^JJ JU bl : JU; 4)! <l*^j J ^ JA\ - \ r • <W 
oJip JLS" j[ : JLi t i\ jj t ?Lo -uUtfl t _ J ^>- 4-Ma-J b jjj t ^JLli <J ^ ^uili 4 jjj I j-ii 

^jUI Jf^j 4 ijjU : JL*: 4jI u>j 4_L- jijj* jJj - ^ r < <\ A 

L^JI ^jUI jil 4 e jj^ cXU t dJJ i JLp j] <J=>Li_4 jl 4 SjL^- L,J? 

^ ^ ^M' ^ grj, V : ^ JL* 4il ^ ^L_^ ^1 JLi 4 <T t AtUL. 5jL^ 



^L^ai :nj^l - TAo - ^jJ\^~\ » r 

^-^j t i£SL* cJl5 jlj v i^JL? jl Lfcijj <CLi i SjJUjs. ^y» |j>Li 4 *>Lia i-j-L^ Ljjl 
JljsM ^JuS ^ : JLJ ^Ljl; 4_«-^j <-J_-jj jj! JLi ciU -L£ j <. «■ l _ s -i» 

. j~>-\n Jili j» yt, La | _ r ^-l II* ^ jSj t jjJL» L» J-^i ^Jlaj Jb4 ^jVl 
JLhj 4iil jjI jLil 1 5jL->- jz&j 5 jl~>- L^jl^p ^> ja> LjJLs SjLi-1 L>lj ; JLi 

cJLJ jl L^jl ^-Jj*- ^ Ujlp-j ISI t LwJ <up ^L*; 4)1 4_Lj>- ^Sf Jil _»_* <ol ^Jl 
^ ISU 1 5 jL>- L^jl jj> ISI UJ aJ t_AJU^> ^-^d ^ ' cJLf j|j t Lao^j <, «UJli 
4ijl <u^j ^ ^1 ^pj t ^ jiill ^ oJU Jij c 5 jL>- ^ 
. IJl> Jju i!LJil jS'i -up (jJLnj -uil t _ s J>j <_^l J y 
^/ Lo i^-jVlj : ik-J (. ^LpjVlj a.j'VI ^ jjjj L» JSj U J5 iiDiS" j : JU 

. U~«j>- j* ^ AJU^ij <u j^r^ <oU 4 «J j j jJlj J^Jl ,y L» Uli t ^jAO 
aJU- ^^Lp ^JU t ( _ r A r i!l JJ j^i^i t Ij;-^p i£ jij : " <_£j jJutJl ' \y j - ^ T' • ^ S 

. ^U: 4)1 j ^1 j ^ es* 

. JUbJI j^Uaj 4_^- jj ^,^1 JJ ^11 cll'iU j t lil^Jl iiys 

c 4JLkj jl ^ ^xiuJJ jl JJaL. ^Jl jl : ^U: 4)1 <u^j ju^ J ji l y*J-\ y\ JU 
Jiaj jJ j t eJL^-L j! <»J jjSL. AiT £~J&\ JJ *>L^ OjUtf» I jl Lc JjjLJI I Ia ^^Ip Jjll^>I j 
o\ '. (JLaJ 4i1 1 o j o >-j 4_i-jjj ^Ij i-i—*- ^1 J ji ^J^j 4 JL^-^I «J j5Cj ^ t jlS_*JI 
jLlpL jL? JlSjJI jl Jla <C>-jj 4 kiJui % (T '-U>aj Ul 4 JL«j JJa-j jJ «ul aJU- ( _ y )ip JLtfjJl 

jij 4 dJlo LU-i 4j !j ji ( _ 5 X^ 4.J11I Jkl t i*-iJl C.J al . ^ jl 4 ^ j-iJl J iJlll 

^^i; L^?- L_L jJj t ^^A^iil J-i oU jJ U5" 4 Ju*Jl ^ — i*l 4 btw*^- iJlil j cJl j 
<jl N I JLi^Jl J-s^l ^iJ^ (J j tjljJLl^jl 4 j^l^Juj iUaJl^I JljliU 4 IjjL>- JLSjJI 
jaj 4 jJ oli' jL^ Jlj ISU 4 Jljjil 4Jj_i ( _ s JLp ^jL«j (j jivj UI iL»JJl I JL* 

. (_^L>J 411 1 4aJ9-j ju^« J jiJ ^^«J-l ^1 Jjjb 



.^lo : 'i" j J-oSM^y o^j 4"^" j 'y : l jciwJl^li5^(^) 



c O-r-sa-p (j ^L-illi], l^^L^^l^ji-i-^»- y\ JLi :" c5 5jdl' ^j-^ • • 

t-Li o\ t jl_J-L (_g yilli t jU<9 ^^-^ 1 <> -a ^ t <jj a ; 3> jl JJ I jl-^j 

. ^Jl JJaj : ^-k-*jt y\ JLsj t ^ *Lii t Lf- ' a-JL LaJl>-I 

^Li t jli U^j-. o^A>- j : ^i! <uj-j ^1 ^ : ^j^l^ ^j-^^*^ 
Aie- ^Lhj <uil <LLj>-- U oL* t ^ j\*j> o~Jlj i o~wJ! CoLi L,jj o-j >. _ a . i 

jl : JIS 4 (»~JJ1 Jcp i-ic- «-^-^ <b«JaJij til^l Ijj-^» -ui i^Jl : JIS 

. ^jVl dJUi£j : JIS iASC^i-^^^kAj^ c jl jJI ^ o-j c^sa; ^Lj jJ 

t j3L>- iJut : JU t <s- JL-rj <bl ii_j>- Ll jLi t Jj^j V y < -^ a ^ L«~aJL>-l 

jl : <J>\-><^ l <l*j>-j ^i-wjj jj! J 15 j t 5Jl^-I ji\ °'jIjJ1 4^io M I Aaj <, ^jJ<JI j 

. <(J jS ^ f-\ y* jl-Ulj li-» 0_^J 

4J jfc^o jl aSsj jj> t S jl>- ( _ y ip Jj>- j L^» oLi J5 _jJ AjT y 

^ «Ju^L J-^«j t-^aj j-L) t Jj*jj ( _^ > j' L-*t-~ji u^>- j jl jij — ^ v ^ 'V 

. eListf j ^ JUl C~J15 I -U j i <U£- ^Lso lili j^-^j ii-^ ^1 J jS ^ jJ t J>- j 
^ tlJUi JLo 1 Jla jli t *JLs«L <_LJ^JI i~a^a. i l _ J ±i^lj t j^jVl i- d y a. i L«-»Jl?4 jJ j 

^ lj3L>- IIa ^ jl d : ^-i-jj jj! Jtij t ^-^-r 5 " ^1 Jj^ ^J> (^rr^ 1 ^ J^-^ ^ 1 L«ji^» 
^ Jjs^jJ ^ cJLS" lil L^UJ (jj-bNj t O f I Oj^J ^jwb N c iwi J>-l ^ ^r^l 

. ^Jl IJL» JJ j» j ^ i« — SJl 
j»LjJs> j^o 1^ ^ Jj>- jJl (_$ jlJ>\ lilj : <c>p -uli -U^»^ JLi - \ T \ * i 

j^J t J jVl ( v r -<»— xJL> ">U>- j aJI j^j t <L~_iJ ^JLJl ^JLjLS'Li t |*_Aji ajLc SJjLSLo 
t ^UJl II* ^ ^JUI J /VI ^ jL5 jjj c J ; g-.,.« J-S^ Ml -L^i jl t5 j^JJ 
jJ ol_j t J-^Jl Jf j-i; Jwa»- ^ Li5l «=-1 t ^liil jiiil ^ j-i>^f 4-~iJ JLS'I 

V ^liJl i-LSIj t JjVl JO*Jl <r) Juo iJ jJlj t Uy CT^ ] ^ ^ ^ 

. jljJl oJLa N j : Ujc* jJI vMl j^-Jl ^ OlSj t " ( ." c; ilJLS^(\) 
.LujNI:"o j ^Jj (Y) 



:Y1J^Hl - T AV - ^JcS-\*^_ 

d\j t "»jjj^> JliSl LLj j-i-" J^J' j t Js^" -kj-~i Jj^l OlS" JLij 1 ^ILo 

jli i. t-jUl J^»I J j^o U J ^ ^Lill jAj 4 OoU J^SL ^yal^j !Ai t La) lis j j5C jj 

oJl* CJ15 - *l t d/V l5 j-^>' ojLjJI j j l^-jii Jbjj oJl?- t JUJI ^ _y.-i.11 <JL51 
I il* ; aJLp i yiA\ Jj> Jul j <uSl <-. jJu&l o^.iSj^-^ ui^ 1 Cv.<Jj£ "^.^ 

0) [cJl5 oJLSGl J^JJ lf oJlS jl jkj ; JjVl Jl* JliJl Uo, 
(j j ijJL&l Oii J^-^ ^ SiLjJl olj 4 Jp bo^ ^ Jj^ I (_$ ^-LJJ 
dUij c <cp j ^iJ! ^ V t uJjSJl 0^ J^" lil iiLpl jSf IIaj t oJl, JU JjVl 
IJL43 ™4\^*Jj Y\ £JL*Ji& H L-^IL, Oljilj JJ31 1^1 jlS) 1 : J^" <iil JU t jjL* 
Oli J^-^j" SiLjJl oJlS li| Lot t jjis- jUaJiJlj SiLjJl ^ Ol^c^-" Uli ^ Jp JJi 

J jVt J-SUt j& lil ^Ul JU Lcl s^UjJt jl y>j c JjJUlI ^ L.tj 

c OyL, Jj^l JJ31 J j$> 4 uli J^" V SiL^i cJtf lil L.ti i J /^15 jL^I 

Oij J^-- 1 ^ oU^_iJl uL5 jl 4_^Lj ^^U J jSl! ^ ^jL-iil ^.-^j J» t ^ jf ui^' uh J^*-^ 
^iLJicJ ijjtjb'yur 0L5 jlj t^M-H Jj'Vl j-sai ^tkLlj^jJlilV : JLi tuJLSJl 
t j.L^U ^ jjJLj Jj^l JXJI ^ UiU ^ lil ^ t £'U1 Ji-Ua^ jf t iUL 
j j£j SiLjJL» t uJu5U! Oli J+dJ SaLjJI eJL^ lil ^ t c±UJb j/^l ^JLJI J* fj^r J>\ 

^ jL5dU!5 jl^Uj cUoj ^ialj^Vl ijj^l^l Jir ^^L-il U ^ ^ol^i! j^ 
t ^ yilil j t l^ii ^UiaJl ^> £lj JjVl ^ jiiil jL5 jJj t AJydl Ji* ^LAa! 

1^5 oJL>- ji t jLiJl «JLiS'Li e\ U Jic ^S" <£\ JLc- JUI ^L» <o[ 1 (jAJ j 



. |«j Ji ^ ab^jl j JvSfl j- Jail— 6i* t£i Lo O ) 



oli jd\ :TlJ^iJl - VAA - 

ayujij ^>-\ y f-}^- diSij <. ^yliSl ^ y j-aaJI oL^I UJ t I j-ii j^jujIj _i=-l 
aLLL: aJJ j jJj t a-Ip ^li La (_$ jjL.il L« ^ aJ yi\ jSf i ^yLJ! o»jJj t <>* 1 j-^r 

j a<Lj>- ^J} j-Aa Ja>- k— ^- ji t aip 3 y^Jl (j^? d j ' *d^r jU^i t aJ y 

tj^i)! J£JI -U-I ^Li jl j-io -U^> -Upj t jL>- j-p y ^ J '-^ ji 

J>\ii\ jlHjJI jL? jJj t *Li jlj 

."j^Sfl" JSL^aJU.1 

t 1 ^-w~4->- jLf jji?- ilja t jJail ^j-a frU j»UiaJl i-jUsli t Uijl-ajj t Ij^ o -L?- 

t AjjLw Aib OJb- -jJI jV] j L» *>»jI jl t5 jXJulI jU- ^»UiaJl f-lil Ju«i1j 

j j^jl] jS AjT A>J j>o ApL j! 4*>U-j o^J jU ' 0> [<jLj jS. ^y> 1>J\ jll £J M IJlAj 

t jJiJl |J_* aJ -t>j j-lil j 4 Ij^jji j j-*jjI O» {£ jI-LJlJ jl5 c I jjji» o-L>- i^'tlj^ii 

oU3 J t dUi -d ^^-J jjlp jlj 4 f 1 j_±JI cJj <u (V Lu jj jl ^--jJIj ^ jJl jL^- ^ j^J^Ji jLS" j 
^j^iij jj>> lili t (_£ jjLiil aJ15^3 t ^5 ol ^^Ip i^jl j_« L§_pLj t Us> j ^UJaJl jl5 j L> t vc-*^^ 
y L^^vas-w L»Jl=^1 «-Li jlj t aJLp <ds j-i ^JcJ S J f-Li jLjLL) _r*-^l j^lli t j^Jl 

^ j^iili 4 lj-ii ji t «JIS" t a j-Ip iljj t j»LJaJl oUtfl t _ J Xr>- <d <JiC jjii 

jlx>-l j U ( _ylp ^Ul oUw> <uip j j^i*ll j-Jd di j f-Li j[j t i^l f.Li jl jUi-L» 
o j-ip ja j t j»UiaJl ^ U jJLi j t jJ^Jl IJl» aJ Js>j j-iil jl y li i Ij^ii uyvJ' •^*'l j^-^l 
jl5j ; wi, jf JJ ^liJl ^ j^LJJ ^bJJl J 15 ^UJI £ C UI jl jJj t ^liJI ^UJ Sjiil 
jJlL*1U 4 f-Lil oJl»JIj 4 1 j-^i j jUaj i «uhjL Jb ^ frlll AjL^I j,J i lj-~ii j j-*jjI 
JLi ^il jV i J5^l Jbtl Ji^Vl jb^l jU t ^Ul jlwi ^ aJp a^jull ^Jd jLJ-1 JliJl 

. ( ^J.I ^ eiL j AivaU-l «iljjJl oJl5o 4 OytJ 

j-o l _ r aJ f-Li j| t jLjLI <_s t «uo-ij jl JJ s-lll ajUsU t jS3l \yJa apL _^Jj 

. y y. JjL*JI «I* c^ui! Ulj cJ^^Jl^ JaiL-Ovi^-il jyU(^) 



^ J J~5C!l j! Li^i li t^-iiJl J15"jiS jl? jlj tdJy *Lijlj tlj-ii ^531 >^lli 

Ojj jjill ejLoUlll j^SL jWi t( jSi\ JJU^jLjUJ jlSo tJ jui r JL^Ji JJpyil 
, IJLa JJ yi L» ( _ ? Lp Jb-I jJ jL>- N j t jj-jLJI Ij^i* J^-t-* t o j^p 

t l^ii ^^aij jl JUJj jJ» lili t ^jLJ' (*J *• !AjL5j ^ t (_$ jliil «wLJai t I^-^as 
OLaiJl j t ^jUJ J~f Vl SiL^L» 4 JJOl Silj j y j <. jSi\ OUoaJ y diB jl liiUaii 
i_i>- ^ <.^\j jS jAj i £;JI cJ j U?j jl£ jl dlli-SJ t jA-iJI *4-^~j -ia^; N "4-^ 

t J-&U ot*~« L» c£ j^*JJ Jjt=r tiJJL» Oli t i>^>l jllj iJ j^l u^j IJu» (iji 

. £jUl ^jJlp aJITJI JLxj jLa&Jl j S^UjJi Jjl>- Lfftj i <uLp jUaiJlj SiLjjjl J*^j jJj 
<^J- \s\j t dJULll ^Jis <_j.ll Silpjj t Jibedl ^—i iJLs)/l 0? y* (i j^Jlj 

^ c aSOu ^Ji Jl U_i ^ *l.^l ,1 >JL jLJ^I «£k U_ij c oNiLll J J.S31 SUI 

J^S 4-i V t *U_di jju j\ f-Lsa.a. 1 c-^jJI jL>o jl 1 1» ^JUl jl~»t> JJbJl *jl <_£y 

oij ; JJGl J*^ J^ W J-£Jl<ui ^^^-i ttai^^dUJLi * a^I>Ij <JjxJI U c T jc^o 
J^- Jj^lj c JjVl JU_*Jl JLp *b i^l >l jV] J-£JI i^^i J-a^ 

. «Op J*^ U IJl5o t 0) [J^I 
Ji>" t5 J^rj i_5* : <_«* j JUj>t» JU - ^T"l ♦ V 

JIS' j i J^Ls t «-L ajLvs! ^ -uA-ij jjii t p-»>Jb L*l jX^I Aj\ ^e- LjJwju aI»^>- 
L^Uju \yJ6 j_>-i c-Li jl tjLJ-l ^ jLS tj-^ii gjj t j^ii lili ^ j^-ill 
j-s-iiil Ulj t ^jUI jlw> J 4_Jip j jijdl j^ksi jLJ-l aJ LxJ! UIj t *±i *-Li t (*-*>^ 
^ t j^b^ii.L.JLiJlo^ J>-Jbli^ 4 j^jUJI JJU;l lcl JubJljV ijjiiJl.JLp aS^Ju 
aJIS" j} «u! ,j j5 t aLI_x« IIaj t iijU_ll g> j^So- tiU i d)Sl t IfJl JjUVl j L« 
0Ua-iJl is<a?- ,^ t (j^aiil oJL>- j jJ j t ^LJI ( _ j JLp ojIj^JI t Jujl o Jb«- ji 4 (till ijL^I J-i 

j-i^c frlil A_Maj jl JJ ^.UkJl ^jLJI jlS jlj t jiLJS jjLo ^*JU c ^1 _J 5iUj 



oii^ai :nj^ii - ri« - f^Ji v u5-\ >^ 

gjj Ij-yiS jLoii t *lil ajL/jI <ol t (_£ j^il! ^ o«iJb -01 Ml <l)l5si t ^ jjoiil ^ 
L»? j t ^> Uli t jLiM Uf 45 ^ oLi 61j t «J5 i^I *Li jl t jLJ-L; cS .r-^' ^ 4 
£U>L^ iU*U-l oLjJl j t jj* j t ^-JLiJL; * j jj «du> j V i -0 J5CJI 
j! J» yLil Lelj t ^j^-aJI JJS ^Jl Jl*j j-oil ISI J-J^JIS jU<ai t <_£ y^Lo-U p\~~h ^ ^ 
L-~-i J^-il j U* J^l> jj^i o\S U <lJlp i jJSjJ.1 j V <^ y^Jill Sj-A^tj j 
t f-|Jcj*yi ^ UUj ikJ-l cJl5 jJ IJLgJ j t IJL^J (_5 jlJA\ IjJi^j dj£o d\ i> j-ii t JiJI *lj£>l; 
jyC jS «cJLc- i j'M o-i^t J_£!l juj j 15 jli i ^y^- urr -i 

^.UlU^jJUil ij^l^o^^Vl.JbtlV tJ-SJl jl5 jli tt> *iJl 

^Ljjf Sj^LLj el>-Li t ^-jJi ^L)j! jJLi lili J-531 J-J jUa-aJl jL5 lili t J^L 

\ jl U5 t jU4-L> ^ yJdl o j^ij <■ j»-a!jJl!I 

4 UaiU j 15 jlj t ^ Ij^iS <_S Jl>-! c IJjI j j 15 jli i (^/vi-jSvJl Jj^j U j|JJL« 

<u^J <, ^ 0_^S>j L» jJS j.rttf - .^ jl t Jujj jj>> lili t J^l ^pl tJ i>- ,_5 j^ill 

oJl5 tj/MUL^rUa^ ^.jjj ijj^l J^Lo^'^iU^i^l j P M tj^l 

15 jlj ; £jUl jJIp SjjL^JI jj t IJJlj jl5 jl OJL50I ij y^i ^ ^ J- 1 -» jUaiJl j SiLjjl 
. J /Ml JL5J1 Ikrf- ^fJi bl uJU-1 ^1 a J^f «, CaiU 

U_^ JL>-I j J5 JL.P k-ijju Mj t j^*-MI jiJI Uj*JL>-1 j < S -b- ) _ J Lc- jlp U^j-j j^-I j 

^ij J^-j i_j jj ^ Jli iiiii5j t jLLvaj U^J-j j-«iJli t Ujfc-b-l Io^pL» 4 <u^-Uf -Up ^j» 

^iJl oli t ULi t Uji jwaj ^>-Mlj <■ SLL; J^-ji J^-j jJj - ^ T"\ • 1 

jJj <,SLU1 ^ jLfr ^Lj M ^ jwJl jSl i^cjj^ls-^UJ^j 4 5UUI c-^UaJ 
. U^iaj ^ U j oUJl dJLJ i5 j t £pJI OJ^il ^yJJl ^ l.. r /aj C-Lu>- 
cJUs oI^-jI : ^*>L«MI ^yi ^l-^-J ^1 'La-J-j t-i-^jJ ^1 JJ- j-.».; (^JjJ — N V \ > * 

Si ji\ UJ% dJU^ 4M :jrj>]t Jli j 4dLU J jJl^iJSfU^^U :L f ^ Jj J 



t ^^L* iio ^ c-.L»Li t dJb. o jjL^I jj : ^ cJli j t dLJb ^ ^Jdl JLyJl II* <Ju> 
. ^yjJJ Uli sf J\ cj^j t ^JLsLlj ^Jl oj=4 c juJI ^ JIp a^ fiil j 

i a£»_«JI ^yaJSj (j y-~l\ y>l> i _ r 4 , LaJU t aJic- i^j ^liti c ^Jl ^jLJI Jl?*^>- j t Aj^i» a^U-- 

£JUI Jl Jj^l j^JJlj 4 JjNl >Lill Jl JUJI j^jJI t-Jl oJjl* oli c, Jjl* ^Jb 
i_Jl Jju: jlj c J jVl c5 j^il ^ c5 j^AI JL« ^ ^Ui ^1 £U olj t JjVl 
. ^5UJ aSU-JI i*J J jVl tS Jr^ l5 1 > W ' 
-dL»j t j»LiA°tJli : Jli c-i» jJlj ^^-^Jl iiUi£j :x«jxicJii :^Li*] Jli 
t UI ji-il dj^i jl c5 ji-iil <■ j-» <-JtJ^ o> j4j Aji Jj>-j ^ ^jI J^-j l y- 

^jdl jl^ d} cJi : Jli c ^ : Jli i L*^ *\ yJl u^>^ £~ ^ J* <-iU*i t t _ s -^»LiJi 
a^JS 4 *lj-^L) ai* Ijljil Iji» Ojio J* JLj^ aIiI a^jJ 5^- ^ : dDi Jt*j Jli t aIJ 
^ cdl^L^^lc^ jl^JLjJ^tAJ^] : ^Jil Jli jLi :cJU> *V : Jli t^U-l 
^1 : ^Ul J yu cir-g- UI I^jV t Ljju-J aJlp ^jAI f jl> t ijU-l : Jli <. ly 

C^: Lik*j : yi-H Jli Jj-j : J>\jH 4il a^^j ^ y^>. j^y 

i. tUUU i_j yJi j t Sj->i*j 1^*^ tiJUu ajJL^-I : Jlij ' jj^Jl (j^M^ (iJ j ' ajuaJj t ^1 

: j>S Jli Jj-j : JL^At)lA^j^L- J j jJ?f l^''A^U_^^l ,Jj-W\ ^ 
J jj J j-aJli t cuLi : ^ j - "— il l JLij t J^-i" (Jj t >> ^-aJ'L ,_r^^ cLh-jo 
: ^jIJI Jlj j 'Jr^ ' l ^ J> •i^r-^' ' c5 j- ' -^-aJl Jli jiJUJl 

tikili» : Ali Jli ojj 1 1«^>- L^Jbii pJa^j ^Jl aLoJ j^J t £jL!I Jji J jiJli <. cJui Ji 
tSjU-Nlj (i^UaJl^Ji: JU ^ JIjJIj t Jy Jj-aJli t^^Li"^ t ^ j* ^ — iiL 

a^> ^l*^ Ai)l ^j-^j ^-r^ u') es* u*-r^ ' J^l; aJU5CI L«1j 4 ^Jl ^Jij ^IScJlj 

. 'y S jL«Jl si* c-iJl lilj t J-^>Vl y JaiL- iji» jiill On L* ( ^ ) 
.aU : Uxp jJI ULJI J (Y) 



. a] j j^wiil i _ s ^>^ L J^- f j& Ol Nj. jL-vaJl 4-ajl> tAi t ^UiJl JjS J jiSl jj£> jl 

jl J^i IJLa ^ jLr dJliAj : 6j^j<S JU tli ji-f e-Up J^-j : L^jI S-pL>-^ ^1 SjI j_^ «c^j 

JlS SJip £jJl j\ i JbjJl j «j^AJaJLJ IJLa ^-J j t ^Jl 4_»_jf j t aJjl/J ^ : JU i a£Lc1 

. 5Jip (jl^Jl j <_j!AiaJl ^ (j-Jj 4 LfUaj jt -Aj^j j»j 4 UJLap 

o~ jJ ^ IjJ-g-M : JLi J^j JUj 4i\ -u^j ^1 ^ : " jJ^ jjl y ^j 

11* j V <■. ^ yL^il JjJ J jJJl jLi t *IjcoI ^ IIa jl_S" Jj : ^LJI Jlij <. jl jJI dJL* 11* j 

. JJc~j U <■ ^j-a» j^lc- jjio ^ !AS3l 

II» jl t jIjJI f-ljJi Juu ^Sl <_£ ^"„tll ol |»Lsl t t ^ r »-iJI ^j/j-Si jl^JoIj t ^ j^-*-* jr*^ 1 

: ^ jiiil JIS j t Ifjj^ o? JJ cjjJj Ji : ^jUI JUS <, UjJj ^ LaJL^-l ^ 4 UajIaTj ^> jJU* 
. <_s _^xill i-j i^Jl j tJJjJloJb^^JyJ jiJLS t pI jJiJI Jlhj ojJ j Jj t V 
£jj jJj t jlaJl i_jL ^ LLL^-lj t j^iJl jJuj t Jj-j ^y. I jb : ^ jjJil jJ j - ^ T' U l 
', ^jLJI JUj t o-si-ij t Ojjjuil U Jj«j cupjj Lil : jji>iil JLii t Lf_i ^J>jj y> 

jIjJI cJLS' jl ^ yL-iil J ji J j^JLi t ( *^Jl J^-b [Jj t ^Jl c~S j j-^> j-a jl5 
^ t_jUl Jj^j t jli 4 a^j: ^ aJjJ J jiSli t ^jUI Jo jIjJI cJl? jlj t oJu 

Jt>-I e-Li jl t L<ajl ^ j;->«j <Jh>~ o]j t j ^ AiJbC ^ jL5 jj jULl ^ ^-.Lg-U j t ^Jl 
jjJo jIjJI ,_s jJlJoI L. <i)L jl j c dS^: <^Li jlj t c-jL ^jUI yo jIjJI 

' ^ >^ * j' 1 -ia-jLs- ^^aij j\ t i^^ai Oj_j ^jJL>- t JkJfc ^^Lf- JJUiS' j t cjUI 

^jLp j-o^JI jLS" jlj t <u ^ ^ UI J ji JJJi ^ J j-£Jli <■ 5 j^-i y ^j-^> j! 
JLli t ^_5LJ\ J_i ^ jLJ jlj <. <j JjJ J j-aJU t ^ ^^^iil ju ^ ^jVlj <. j-^-S, 
JjJ J j_aJU t Js ^.iJi! jj j t £_-Jl J-J jLS" : ^LJl JU j t ^_Jl >±jj^>- : ^ ^Li^Jl 
. p Li jlj t JL>-I frLi jl t jULl ,j _ ; xi^JJ j t ^U! 
^Ic- jL^> j ^ <jo*ifl dkjt) : ^jUI JUJ t jJjJI ^ Liix^-lj (. Ls^jLi; j <.kJ\ ^ yL^>\ 
i jL^Ji ^ dL» LjJojJlJ.! : ^ jJlJLII JLSj 4 ix*JI ^Lil^ <. jL_n_>i ^ jJl cJlf j 4 Jjl 



oJL>-l : j^ill JL5j] Lg-*-^ jl J-i ^Ij-i j' i Ijjj a_oS/I ^* JL>-I <jI ^SLJI ^il _^Jj 
JjJLJI iLsJlj ^Ui-I ^ L.t t ^ JjJ J yJli t (T) [c...^Jj 4 o,yuil L. j* dJUi 

. ^U' J y 

t UI* j» jl JJ ^}UJl ^j^j : £jUI! J-^J ^ (^-1 < *^- p ^j ' J ' 4 -<M j 

^ jL*j aju o j^jj <■ Cajl ,j-»iJI o> ^jUI Jl>-L : JIS c dUS ^ ^SLII aSju^ j t ^C^i^-Ij 

j-yOJj <• J-*-^' 4J> J->-ldJ * ^jIJI JjJuiaJ 4_&L£-I j ^»*AiJl ijaS (S^\ i£ jJUill tjr^~ 

<bl Vj! t ^jPit (_SJUJ ^j-a jjSo jl f }UJl <bl£ Ojj t V jl <Uip! «j| oLpjl ^JJl ^ j»}UJI 

*>U t <uipf j t <uiJ (_jJL!l ^» j oJ -li ^t>UJ1 j V h t y&\ j <. ^-i-U ^ j^ <l£^I 

Jtij t 5;U i>l jJI tlx dkju : ^V JLiJ^, L j ( JA\-\?y n 

<uip (_jp-Jdl i_i)b>o «uli t Lj-Jlp t Si ^1 j^aIjj o L^-jj ^1 Jj : 4JUS ^Jdl 
O- 4 'r; lt^' v^-*^ ^JJ ^aLI aJLp ^--j < — aJU— jU t^j^ 5jLc L^^iil U ^IjJLll^^U 
. V US li*i i I4S ^r!j! (J J\ : SjU-VL <d y! U ji* Jli jli c ^JSi ^ *ft i SjU^I 
J jA ^ lil : JbJ 4i\ w- j j— s« ^ c^l^l : " J 

. LjJLp £^J1 ^ij 

: J^'^l ^j^-j; "^U— Oi'j^y' J — \ Y' > > V 

t tiLuj JuLJI t jIjJI jj^i ^ L-fjj : <J Jlij t ^jUI ^ (_$ ^^-ill jl ^ <. Ijb 

^Jl j t jIjJLj tiLLp c-iJu^ jJ : ^jUI JLai t ( _ s i^j<j ^1 ^IjlSL» ( _ ? Ip ^x^aj j 
ji j : JIS t aJ £jJI ^«jlj t dJLSj) j-jj^-I : Jli t j»*A53l iJLa b-^i j^>-^l jJ j t kiii-jj 



. i_9j ii ob^jfj J-^^l ^ JaSL» 0^ I- 4 (Y) 



'V i jr^K* J>\ : JIS j 4 ^Ul ^ j^SLll jl 4 ^ jjj jjSL-a y> a] Ljj ^jj *>U- j jl 
jJ : ^jLJ! JLii 4 i_j _^iJL) ^^Ip cJi J_*ajj t ^~^ij jl c-j! j jli t ^ j_xJl jj^J l ^Lp 

. iiils 4jU t ^Jl C^>«— ij c i_J jiJL ciLlp cJAvaj 

^1 <■ f»-*^ b 1 - 5 j^ 1 t5 y^- 1 J^J : ji urff o* ^Lw ^ >>l_^ 
t j^i-iJl iwJlLj ^jLJI j»j t ^ j^-iil J^ij t jIjJL; liJLif- c-J J-msj : <j ^jl^Jl! Jli ^jLJI 
. ilkL ojl^j j 4 jsX> jl -*J : Jli «, liJjlJj ^JJLp cJJwa; UI : Jli_$ 

. ^Sc* jAj 4 aJ <_£ yJdl ^ylp ^Jl ^ jjJ ^-ij ^jUI j 'i i«Jy J ^illi t U- j^«-^> 
4jU>- jl t £jUI ju ^ i_»p L^j Owb*i t jLjLL ^ ( _ s 1p 4jjL>- ^L> ISI : L*»jl <us j 
t ijUi-L; jJl«j y*j <. L^M3.;-ai t tij^r*" ^ J LfrsA.il : t_s y„.,L<JJ ^jLJI JLii t £jUl ju ^ 

t ^jJl jLs>4 £;Jl j| ^ t 4_wjJl j! 4_;L^i~lj p_L*Jl £jL)1 jil j~*J L^viJ j 15 o| i— 

o-U^ ^ UI ^^ili j\ 4 gU\ -Up oJL5 ^1 ajLJL-L ^Ul JL* Liwji jl ^ ^-ill aIjI ^ 

pJ jj cLL! JLS" j tL_*-jJL) L_^s>j] v_«_»Jl jl t «ulJ-L; ^-UJl JUhj 4 ya ■ S j idJJS4J Lr J teJ^ip 
jjj c I g „n A IJ^j c 0> [^JI jl 4jL4-Ij -uip JLaj ^JUI J»p! t L^i-i 

oJLU 4 l_«jJl jl 4 4jLi-l tiLli -L*J j»ip jt-J 4 4_^w>j! jl 4 4jULL ULp JjSu jJ J 4 j^iJl -Lij 

<.j^Ju\j llwjr ^ Jj>-j : "obU^l ^ ^LjJ 4l)l 4^-j Jl*>^> J1J ->V U A 
SJu t _ 5 -A» JJS Jl^Jj jl ^jUI t-iUJ 4 4*»iJ jLiLl J? ^Jij 4 S^LiJlj 4 dL-Jl _po 

4 4 ■ a" J 4 OjLjiJ jl 4 4^1 £_J| J ^ jl La[ : (J y- T - a-U JUi 4 4jj ^ jLiJ-l 

Nl jLJ-t La ^ yLill 0^ * ^Ul aljt U Jip ^ jjLii! ^ 4 ^LJI ^ 

i 5ll i JL* t^Jjij Jb>- V jj^i ^Ai 4 Jj-^s 4*o jL 4 eJlil ^ I j^-»»-* j jSvJ ji jAj <,} j ,s>a\ 

SjU-^l jl 4^JJl ( .I^Jl[ (1 JLp] t y jf^Ul^La 4ijU-)fl jt 4^i]|<L-ljJLUp 

Lw^lj jLv? Jii 4 JUo 4aJlP ^a JlL<A} jLi-l Js La ^jUI jl 'V J 4 ^jLJLj Ij^vS 

Lolj 4^_il^ jlui :^^lLJl] JU. : jL-^u-^Vl 4^00^^ ^lljj-^JIj 4 Jjr *i)l 
^1 jJI jl dUi «u>-jj 4 dSxp JLs*ij 4 £^JI yj- jj U jaJJI dLip 'V j 4 B JL>-b jl 
4 £jLJL jjj> dJJi |»l jJI j»ap ^ 4 ^ ^zlLL Ijj-si» jLS" jjj S j L»-)/ 1 jl 4 £-~iJI ^ j^-ill 



oli>dl :>nj.^l - T<\o - t>jJ\ 'g- 

y y<U^ <wU 13.1 -uli <.J>s\^yZ±\ j^jV ^^Ij^^JjI^iJL^Ul 

t £$UI ^Lc- ijj <. £?±\ ij y j^jj <. o^i- y ^ yj <■ -dsl 
^SU^j ^Ul jj-^aJlj t a jjj> £±i y J^^/y ^ ' «— o* J J-^ 1 

I i* t jj-soJl IJL+j ^ j £JUI j! J L.J c <Jj\ J-»^-iLj ^iSlI j t J>i\ y 0LJ)fl 
jlj * jL^I JJ S jU-^l j! ^J>i\ & jL^. j! j ^L. UI <b! 4iV i ^ 

J-^- JLS j t £jUl jjvaJJ llb ^kMJI ,_,1p «U^I UI *JV i <U-iJ jlj ^»iJI *Uapl Jlp 

^ yuiil y»Ju j^>- JL-i jj olj <■ ,>**4l f j** ^~r" ' "J^ 1 1 oXp J ~ J 'M J 

■ <>* ^> ^ ^ J ' C? M 1 1> * t^ 1 

^^kJ^Jlki t jLJ-ISJu» i^^wvfl-Jl ^SLJI Jl>j ^Liii^jLJ-L 

t ajJU J* h J» aSL*-^ o ^ jjL-il 4jl ^-1 < _ j Lp y» $ : UojI «-J j - > V U ^ 

J\ J jVl j^ill ^ii iiJI o^j oLi c JjLp (jJu Jlp ^LiJl j JjVl i yJl\ <. &*~J\ 

Ua j t 0*^i -V^ 1 ^ : Jli J^-j : " ^l^LjjJl " ^ JU — > V > T • 

JU- ^ yLill el ^i-ili] ^Jl olj^d U^LJi c «JJUJu ^1 ^.t ^ j t <~AJL aSU-j! Uli jUU 

jJ^ y> a. .j i/i I ^ ^? £-Jl ol <ui o-^Jlj t oJla : L»Ijl>-[ : JjL~» o^C L^* jU j*itlj 

t !_£ j^LJJ jL>- ^ j t Jk> lj-~>«j (J lili t U^JjU-l C^LiJl c-wwaJ <wi5 y j t >Ja y 

^J> 5l*j?- S 5 j. U c-jJ j li| jLjI-l i_ j>-jj UI 4_4x-aII (3 y?» ^ aJLp 4, tf .a., /i . i l oS j|j 



(jwUJl v y^gj ^y* ^jLJI i,, a/s'i jljLaLs (. ^oljJl ./Ji J OjJ-S jjj £jlJl] i-^ ^ OjLii 

jL>- 'i/ iiiL*j t <uLLa> jj^SUJI j t AJLtvaj jvsl^-l '^[i—waj ^ L^c- j JU- 
41)1 <u^>- j ^1 J y ^LS l5 1p j t jL>- N j t Uajl jj-o-^l C-J^j jr^' .<-).'■ <^ yuiil 

. JU; «iULi oli Jla jho li t jU-l J : JU; 
«*jL)1 aSU-J ^ J ' j J-f*^' : "jr^ J=r jJI JL* 'M : V^' *^~*^ 

A -iLa-sa J l o) : ,JL*j «i I t_ iL» j_t ^1 J ji t jLjLI aJ : ^-i-j; ^1 J^i jLc- j 
J-ai t 0>i U*aJU>4 jU-f lili t »jU-)M Jp j£Jl J ^-iijj JlajJI jls t aL»j>- c~*i j 

JU- A-LLaH viiL* jSl • Jj^H aJLJJ t_i}L?*j aj ^^jJ V jl aJ o\S j i aJiP 4JLL*aJl c-i yij 

J ji <l*-j t ^-^1 'j £c-Jl UjdJj-f jL>- 1 jl L^^waJ J jLi-l o^i <r) cJUi t 4l*j>- 
^^v-^p-j 1 Jlp jliLj ^y^p L>^j! «uJLp ^1 j-UI Jp ^jlSI li y^ill jl : .u^a 

. ULi U t Liiu JLajL iw-jJl jL^jj -l» j-iJl 

^ji^iJL^ljJu^lUlj c j^iJ^I II* : 4j JJ J*-^UU lii :4iJliJISJLll 
y^LjJ j L? t ajL^; J ^Jl 3U-I j t j*>U j^i^i t dJLJi JLp el jjuiU t ^Jl 4l*Ii 

jlS I i! JjJlil JU- ^ yoliiJl jS/ i jiJl IJL^ Cii j ^ii! jj j t «uip Ijju&h cJ ^i; 

. 4it>Uo ^ UI u^Jji Jl*-I j J5 



ou^ai :yij^ui - nv - fjJi 

V ^^UJl oU <■ <_j> jij <■ Oi <—Jisj t j^LiJI ^1 y S/l ^jLJI y 
1 1£ yill jy» 4jjU-I ( _ s — tf»LaJl jl yo t dUS ^ £~Jl fiil oli t a^JI i-Ui JJ <iJUi> ^Jl 
t <jL~^^-w. >^fl t—'l j^- jSi IJLa j 1 4_Si J--aSo ^-jLJI jjl^Ij t ^jUJ JLij j 
^LJJl l-U ( _ r aJ t ^ jjL-iil j^Lc- A^jLi-l £z-S)}j <, i~Jl «JL* ; V jl ^L-JJI j 

tijju olS' lil L» jjl* L-Lj Jt-i; ^ ji t 1 _ s a5o- (jJu^ j-si»^ p-*&>- c-JLiJl 

.Uli 

N jL?1il ^ i^^^l j! J^I^^^Ul jf : jL^-^l^j 
jJL. <lIp jxj j! ^Jl t JLo i ( *^ r lL» ^LclNl ^ 

<^L>-V fJ^U Lws> > ^^UJlj t JUaj| ^1 g\J\ y» i-Jl oJLa j (J j^j^-oi 

jV * £jUl LjJ ^yjol ^1 iJJlj Jj-siJl *W i ^ (_r*^^ 1 ^ 

OLS' aJ'N i ^jUI jliU Jyu jl^ lil L> ^i^Uo t a^»I U ^Ui ^ iJJl ^ ^^UJI ^Jlp 

t diJi i Js' iuJl jl iljlj t aj150> eij->o V iJU ^yLp iLs- lil L» t <lJLc- 

^Jl 5JL^> ^ ^ LiJI jSf ciU ij 1 4j dJJj j N j _ jS -^»LiJ! o^i t i-JUJI JU ^ iLj, ^yj 

dJUU iJljl dJLii i_JUJI -U ^ JLs £lyJl ^ i»JI C-»U lil ^ LUI di ^ t-^-j; N Lu j 
is Ulj t (j-LiJl *^"" e i. ^ '-^ J 1 V jXA| M <U-iJ dUi ^il jJ ^^is- <. «Jl>j ^jUI 

4j! ^y «uV ^ Jlil IJL». ^UJI JiiJ-l k->L>jl ^^1 <uV i iJLll oJl» ^ iwJl L»lil 



olj^Hl :Y1J^II - TU - fjJI 

II* f jxJu N j! ^LaJJ jlSo t ^AJdl aJlp Ur «o'V * <Uiip- ^Ull Jp j <. ^-JUJI JU 
ikiJ Ia : JUj «, ^LUl Jl ilJU JIS jl5j c dUi Jp i_Jl i^LiL VI JiiJ-l 

^yi* jaAjS- ^-JU^jI ^yPjU ' «LU^ ^^-4. ( _ J 1^- l j W ■ . > ^ l j t 

(. 'V I ^--j V j t <tJ JLvaj V L$j» dlJiSo t VI oJu*2j V jl ^^UJJ jl£s t t _ s -^»L5j\ 
l^jui Jai-oj « L^JLwj j* <U-i; t$ ^ a -V; J^-'j * *dJ^"' jlS" «b't jl yir 

Lc y V <>«-^ Vji ' ^ <J jCj V j! ^j^UU jlSsj t 4-~ii ^P 

AiS * .^JUJl ^i* j^iil .Lis- *UVl J ol c~>- ^ t ^ y-iil Jp ^ fc-Jl ^ j»Uf 

li ^—-JJI JU (_^>jij ^j^UJJj 4 ^jfi ( _ J ^Jt£ j j£j i JilU t _ r A>LaJ\ JU> L) y>-JlA j-~*OJ 

. I Ia liSo t £lJbVl J ^^J iLb»- s.ili j ^ V 
dJUi J «ut ^UJl ^ JiAJ-l J~_^ Jp jl5 j^JJl >LLIj ^Jl jl JJjJI j 
dlSi ^Ull J*i JIJtfj t ( %UldUi^~ jt «.dUS-JOlS 1 t^UU l^liti^^^ 
jrl^j tj-^l y ^jU-i.jU-1 Jlij t*l yJl JL>^- j ti^JUJl *■ U- kU-JI oli|JUu 
jjti ejL5o^ Jl cuiJb V jlS3 t *l jJJIj 't!*- LsiLa ^jUI jL^> Ji t uli «LJl Lolil Jl ^jUI 
Jp «.La£]1 J* V t JLU-I Jp «UUi ^UJl oJuJ U jl dJJ iJL^i t dU i 
«Cl jljsL iii ^LlS" o> JL^L <oU 4 ^jLJI Jl jaiSI (_$^ j t ijjU-l (^LSJl ^L; ISI ^ t ^_JUJl 

^;l t £jLJ1 ^L-Jl <Jlp j juJ jl «ol j^>- c ^ jjL-LJJ I ^ *>Lii' JL>-Li t £jUl Ju»ij V Lcjj 

t J-^ai «U5 jl5 jlj i (_£ jJLlil Jp j «bw>j <ui jlS" jl t J-iSCJl ^ J j^~J t J^Jl 

t ^ U (_$JJl j}\ ^ ^ jiill JIp ^Jl ajV j «Jj (^UJl g>oi ^ (j 
Jp jJI jV t <_s yuill Jp j j5J i o<-_m* j <ui jlS" <j\ t ajjU-1 ^Ij ^ _/-iII j^j 
I il liSo t yL-iil Jp iLj j j£> syj L*i t ^^sjlJI i j; jJj <■ ^r^Jl i£*\ -iij t c5 j^-iil 
t AjjU-I J 5JLJ.I £j> j ; «vJ j t «JL. JJl> «CV i 4ii J«a3 «lJ jlS" jlj t j^UJl apL 

i jIjJI ^jVj i tUJJLS ^UJI ^^cj V jIjJI J <ul : JUj jl t jIjJI J j 
t ^Ul j* LJJI 4 l:L^I Ulj c ^ ^il Jp JujU-l ^ V j! ^LiJl jV 
j)l5 j|j t UI ^J.1 jLS" li| iiiJl Js>LLw-[ Jl ^I^j Lclj t <Up 4.a.a'..ll JgLa.>.il y»j 
i3 j_s <. dllj Jp <u»-Jl ^jLJI ^Ul j^j t <ojLi-l jl ^^sLiU < _ r J «uli t ^ UI jliCa 



t aJj! L,jl AjjLi-l o-Ij ^y (^JJl jyoli t obi AjjLi-l cJU li[ La (juj IJl* ,ju ( _ fS i>L4Jl 

OLi t >5-^L? j?^^ 4 j' 1 ^L? jl c Lgjto ^yM^UJl i JLt» j t dJJi Js- i^Ji 

eijju V oLS' o\j <■ c-JUJJ ^Ju^^l (^^j La u— > ^jLc- SJUJL o yAj j\ <. ciJJi ^^LaJl 

jl5 jjj t aSCL <y> ^juJl J jjj M ( _ J >- 4-LLjlj j^L 4 jJ ^jP A-a jjj J^T jJ jLS' j| t 4jl£* 
io-J Js- yji L(Jl iiiJL AjjLU AjJb ^ <_£ jjl yil ^y^i aji ^JU-J C c_*jy ^P <UjjJ J^-jJ V 

A-aiJl jj t U-jjj ^ylp jJi j iJLij jSf dJJj j c 4jjLA-I *oL4-l 

jLS" j t L» ^-Ul J l j-al ^ dbL$JI ^i-b j! lmS ^Hi\ ^jIp j 1 4-!La ciJJL-j <. aJL» ( *^^>- 

L»- ISI IJL&j t yuill ^-JlLu o jJ\j tj&j i aJ151o <-ij-*j oL? lil £-j N J\ ^UJU yaJlj 
. <up t ^SC jj <uV i iuJl fiil Lc o-i ^Jl j V t Lili 

jLSj t *— «jJ^L ^jSLJl $ j) di t5 ji-ill iljli t LaJfcJj-l oLa t U.g.,,/!.;.* j t (j-»-^! 

i^i Up ^ju ^ y^ii! jSl i *iy J^iJli t cJ.! U! t IJL» di*;! : ^JUl 
ci—» j* j.* ^yi-l jl o-i c <i ji j-jipI c a . ^ IL a5Xi aJI ybj c ^jLJI J ji ciilil 

^ ^JL-iilj c <L-4M (»-^>>J (_yi-l ^j* ^"j-i ^ ^W" ^ J ' c_«_>Jl J i ^1 fj>- 

ciUil <: ^ jj 01 aJj c £jUI Jy J jiJli c C-Jul jA^jjA jll j t ^1 : Jji 

«Jl ja j c ^jUI J ji diiil i^>- jLj J ol5^j c ^jLJI ^ JLi^l ^.J^l 
c «ui _^Jl JJ>- «J jlio c c_-tyk_4va ( yL| j] c^J c <J y j^s-\ ISIj c iL^Jl dJUu 
c j-kill ^jUI ^jIp ' c 4_j-U« ^ jj-i ^ylp U^u Jjs-I j *wiL>xj 

JtP cU^aJl^lj J^alpjlUc^JL;^ cliUUU^j'V 

. oij j»lia f»Ll^ t jJUla C--1I j! N| t ^j,^."» La Jls-Ij J.S' 

ijj c UjhJLs-l CjUj c UajLfljj c jLo AjLc y^I -LpLj c c_aJL IjLP 4J>L (1)15 jJ j 



^yPol U £jLJl £=TjJ ^ J* i£LJujJl 44^- OLo ^ JjiJl j lXs t 4X$_>. Jy> JLjLu-I (>*^l 

JJI ^j^JJL £->- j-> <■ vc-*J^ S-c-*^' <£ r-^' - 1 JJ ' L*-^ Jl>-Ij oj: jJ jJ j <. :>j.> jll «j! 
cJ*>L^-l j-JLb j! t j^aI <ul i J.1 ^ oSf < ^Ul ^ jUJl^o j,j k oLcol 

. olilj^tj OLiJL^ii <■ <— AlL-»«dl >~^r ji J 1 <>" es* 

_Jl ^ j£\s J~Jl ^5 Ji* f ^ 1^5 jJ^JI l^j ^ ^ jiil 4JI J-J.I jl j»i «. ik^ ^ 
k_JJ Ju a_Jl ^U.1 oUii <>*JJl J>- LJi t l yJii\ ^-U (Jj t <_£ j^ 1 lS-^ _yMj ' cM 
^ l^-La J-Jl uj 0V ^ jj^i^ IJ^-S t (>JJI JLij Ol jJlJI / ^ y-ill j£Jl 

• jyr^y ^ j *• i>*^' JJ J*^ L» a^-j 

t\j^M OLS^i ' Jj ./j'II tiJULa Oj*Jl etLL> aj c-Jj jJ-^JI i >L t ciJLL» «u j_?Li>j 

OLJllj tt ^LJtfl J^llC 015^1 J-^IoSf J5 ^ ^Ij-iu ^ ^ io^lU* 
Lc JSL ^L> La «j-j <j» L>j.t..Lo ojL^e-L jtJLJl jUf <. (j-* *•! j-UI (j.^; ^1 

^ jJlJI l_jL ^ ^y. j-ill oSl * jJLJl jSC jS^I jU: CjJl-L. jJLJI »-* j ol Jl 

JjJi j i. jJLALi NIjLjJl—I lo* 0L5 J»-^. (J il t JJUJl jb" t» 

jJj t <Jju olS" li^L» 0L5 U j t xL*Jl «J jbi L ,o>p ^ I ju» Jj»^ t jj-^*^ 

^_fJ>J AA^^P- ^ji) JliP OL) j^P ^ A>t>l j» L»^i |Jb>-lj N 4jLi C lo_fr.^3, Jb i ijw^ 4 tJ>!J^ 

<_£ jJL^I jJ La yS jLv> JLijJl «J jLj La t ji_P j»^>- ^ J*^" ^ >:-^^ ^ • ^ 

. *_±JL5 3S l'- t OLj i»ul UjtiJu-l *2iJLC ^/ dSLfej t L^—*-* u?,j^ 

^a jAill JiJ JJ jJLJI jS^j ^^viS t «UI pJLil J^a ApL ^ JJ 1 ^531 jtJLJl t-'J (jviJ jLj] 

aj'^ i Jia LaUJa <J| ^J^ JJ ^JuJl j ^J> 015 t C-U* dUU jl aJ^Jai t jy^i ^ 'b! 

( _ r ^L5Jl OLs t 0) [^iiJl5 li-fi t JilL Oj-4-^a dUJJ iJL^UJl 3ll ^,-5^; ^ ^-a 



Jj p Js ^ oL^jtj Jsf Vl jj-o Jai L- jjj J^j U ( ^ ) 



oU^Hl :nj^J1 - i* \ - f>jJ\^\£-\ 

: J <^JUi >>« (J t (JLJJ ^ *LjiJ jjSL> jl Jp L**liw»li t L^lL» ^ «l^U 
jj j «. L>^j>w' UaJ jJuJl -Uj ^_L~il jj-^r ui* £fi j»-' — ^ «■Li^-'l jl : Ua-a^-I 
J j 4_j?*j ^ iJl t_~_«JL) 4—>u j j_4wviil ^»La_a ^JU J-ilt> j. ./m L«_. J Jii I jVj t -^Ji 
4-J1 p-LJ.1 ^yiJ jlS" 4 oli» j»jLJ y>\s £Z> 4_jLSo i j j^alb £4j jj ISI f-LiaJl 4 ^j^-all 
ur*^ jV Oi* -^r J ^ • j^r (iJ^Jl f L*^ Cr 4 («^ t cr^^' ^ lS^I ^ 

(jAj-ill iJUb jL : Di Lclj t jJuJl frl .,n S 4j J-^vj 4 U^w>«_v? L*a_J jJLJl <»_J jJlJ.1 
^ jtfl jS^I I Ia jV * j^iJl OJLJ JJ £l> Lf Jii £L> U l^L» j-a. jJ ^aJjJI IJLj <^Sl i £r>w 

.J j t LtV-! <Lk>- ^ (JuJl (j j^-il <Jl ^L~*S IJlaj : JU; «uil j j^>^ JIS 

pii t ^lic ikj>- ^ <JJ p.L.H ^ jjLJl 4— >j (j jjuil 1 jl L aJ^c IJl* j t ^-Jl J £»j 

c ^A-lll JJ 4J^jC 4jSf 4 "jUaL j 15 c V* jJLJ.1 ^ pUl t-J j aUai «U-i-i 

jUJ^I JIp L. j c iJUj jJUI 4_J 4JI jJLJI J* 4-i jJLil j c lU* II* j 

^ij Lo ^>waJlj 4 jj-a^iJl JJ jLiu-l iUj iL->iJl Gj£i ^J~>- U op-Uai 
i. eJ^P t_^»jJ ^5^J * *L>«Jaj jjj t jJl~J1 <— >J -UaJ (^iJl ^S>3l tiil^J jJj 4 ^«Jl 5^>Lp 

J 1 *— wajJl OU-s^ Ji« jL-ndJl IJLaj t JL— LaJt nLs<aiJl (t-^»y ^-1 — <— j j 1 _ s !p 
(. oJl^! f-Li jlj t -lii-» 4Aw> e-Li jl 4 jLif-lj <U i_j ^ . ^„Vl l jf 0~;-<^ lil i>j*aJ>l\ ikJ-l ^ 

A,./i.-}l jl "b/l J^eJ jJ j»-LJl (j^ UiJ 6%tJ>J 

4 LJLi U L_.l_pLl dJL*j 4 J U5" 4 JidL o^-^lU oJJl ^ / Jl Jiil *JI 
j5C Uai j_^ j! Jlp o^JJi^jI i y>- »X>\j jJJ t jS^Jl -L>-i jl^-l jU t dijl5 Lg_gi 
4 j»|jc«w4 ^^AjiJl j <■ j^SL» (^=^1 iSUJ 4 J— i jl (j^iJl (j-^w L» jS( i jL^r j»-LJI 

Jl -u!-. j»j t <UdJ 4JI jJLAI jl^ jUa3 4 f-IJCj^l 4^1jjJ jl5 ClJUw» jjSC; U J 

lf Jii £l>L>*\jj, jLi 4 f>V jL5- LiiUJ^ jL5 Jj t 4_«p <0l>-j L»] ^-1 — !l ^^^J-Jl 
jj5^j jl LiJfcJL*-! jls 4 IJU JJ Lo U Jfr ^r*-^ ^r^' Vc^ 0> t t>*^' Jc* ^ 
^ ( JlJ| 4_j j J JSlij ^ IJlaj 4 U.,-^! "VI U>UJ ^So (J 4 _y>-Vl ^) j 4 U»Uaj 



^ - f' — J 5 " L5* ^1 ' o^^! Vc- 5 ^' ^J^! ' JL r^" 1 j'V 

>3l XA>j] J2\ IJla il^ jl U jlS" iJLgJ j 1 5^ ^ c-jl; *J| ^JU.1 j! JlL jf l-i* 

Jl lili t ^[«^jdl U ^JL-j jl -tj-ij <0 jJL| jp 4_L>- I>j_Lu-j Lcjj t 'di-* JL«_i-l 

V jJL' (_s* <l * = ~ ^ ' »■> >^ jr* -^ L-^lj t j£> J 1 U jJ^j N j! 

i. (Y) «CL*a**j ^-LJI j»j t 4JI pJLil <U«i-i I jl L. ^tjUo (. *\-j> j> ^ I «Wsliil ^SJ 

o^LJlO^ i -J jJL, ^5*11 ^I^La j'V ^IjJ^lUij^^L^L^^^c-^ 
^ ^«j t U jJLsI I t Ja ( _ r J t J jJI j»! L»l t «lJI Jv?j Jlsj t J j_^> _JL> 

*j^oTi_^j .LJli ^ U^^I^IJJ j l^, jl JJi^UlI JlpUJk^l ^U^L^JI 
dU •> j^iJ t j£J. 1=4 <J\ jJLil jL>o jt VI V <w>Ull JLp L^*>lk^l j'V 

.«w*Ui! JU-llL- ^1 jU^I 
(_5 jiJpl «J I jJLil jl jJ : jUi t J J\ UL~» «uil <u^>-j llu^» jl 

iGujojs;^ t( ,ui ^Gusu^ 4 aJi r LJ,i e i ^1 ^jji ^i j^ji vj 

jJLJI cjj JU-f ^ 4 J>-j jlp wjl jJ JJUUj tjj^V ^LJl^Ui»^ <jJl!SiJa*J 
I il liSo t jj^o M t a yiL 4JI jJlJiI 0L2I t «di ^JuJ.1 jA, ^al t aJis- Jll?J.I j'V h y>u 
t <ui»> JL^il sfvUajil ^w2J OS^i t ^.^Ji I jl VI : JU t 0j ^>! _^Ju o jj. oUai 

ilL^a ^ jl «L^-J J» U y AjuJ ji\ <UL~o c-,^ ^ 1 «HUw» ^ jl ^ t <J| jJlJ.1 

t ^l_^-l JkrV ^I^Io^^^jUjl^^Ip JL^ilA^ ^Jldli* ^ ^^ijl 
«UI jJ-l -u jL»; U i^wiJJl «UI — a jt jU^-t <i j-*Jl <=- 1 -^- Lclj <■ JJao J! UL^> j 
U ^Jl ^ L=! 4 «dii-. oLLj UI ^1 c . ^ 5. i t j Ji «di. jV i V 5 dJLU 

t j 5 diU UI jJ-l «u jUj 

. <usxj : o (Y) 



4jM 4 IjSU- jl£ <U_xO ^ 'J (^jJl <tJa«J ^vUJl jJlP e j£j 4 4_~^UJl ^ p-LJl 

j.Ui» *Uii ^ pii t 0) ^ll fUkJl <jP J-b jAj t c_^aJJl 4_~_~; 4J0O ^ ^£Jl eiiU 

t il]sU Co«i j Lj_P ji j Oi J LfjV <t oJjL^- 5J1 jJ-l JL*j pJ t LgAL» t_^JJ C*SQjt> t iUab 

pU.1 oijJU-j pii 4 oJu ^ ^ OO^j t jyyi M aJI £• (»-1— Jl f L*Js *U<ai ^J.1 ^1 
pj t U^Uai o*A*j>tj j I ^^Ip L>JjW»l jrJ tjJLJl 4_j j Jfs- L^Uai o^bt^sJ jj j t 4-JI 

(3 jJlj t | ^-<^- <• jr**-^' Jr* t — U^Lvai o">U^>- ISI L ^juj li* uy.iij* 
( _ya r iJl JjVl a^^JI ji jJ- 4 U-aj>- J&r ji\ «-Laju-MI ^jjJJ /VI iJ * r &\* ol y>j 

4kJ~1 jM ^U^^^U^UJl^yi^l^liJl J-^I^U tjj^V-blj cJIjl^MI 
. -pipi (_iL*j -uil j- 'O CsLvaS o%e>- li| i^lill ^II ji jUo 4 LjJ-jtj 

4 JL-li pJuJl jt UIp pj t ijlil 'di ^JLil ijJi-tj 1 1 J— li LjL. ojJ> ji 4 ^Ui» ^ p^ «u 
j| : JLaJ <uil -uj>-j «-^-jj y\ Jli 4L* ^l L» jl ' ^r-l^l <_j* j! bljli 

. dJJi Ugii 4 aJI pU.1 -b I^jw «UI ^[S 

. p_L- : ^Iaj <&l <u^j k-a-'jj jj! Jli ' ^Ul aJI ^iij 4 
M <ui pip pj 4 jJl-. ^ J^j 4J ip 'd llj pi-l lil : <wiL-ji ^1 jjP : *">U>)/1 ^ j-Lj 
. iJL-sh^l «J jL>- 4 li^^j ji JJ <Jl 4 JUl ^ij 4J 4 
A^ijj ^ j J^-i («Uiai! j 4 j^iJI y» j i A;jJU pUkJl <_£ ^1 li| : Jli - \ T H o 
jl JJ lijXsl jli 4 iwl ^ ^^S" ji 4 UL- sL—» jl p-L- 4 pl*» 4^ <■ ^ J^i 

.^^aijl 4 -LjJI ^pA-Sj 

jljj Jj>-j : " *-*>UMl ^LjJ 4)1 a*j>- j t-jL-jj ^1 ^ jL*J— _^l ji'ij - ^ T' ^ Y 1 



oli yd\ - i >t - *^ 

IJi5 l_j <ui_4 ^ J} j-Jl ^ji |»tAjJ! ^^Us t LjJ Jl>- J g LjLj <t_Jle- ^a'^ki- J— J 
I» j— Jp oJl>-! jJ IJLa jli t bU oLkpli t : j>t>UJl JLiS t u! : J^-j «J JLLi t liiC 

l_£ Ul JLai t <lL- J (^JJl Jp ^"jJ >->! f iljl jli t eL«— (jjJJ <j-°Ui> j>j t *-lj-xJl 

^ki t j> jiJt jLJU- i. i_j jJl Jp i JL*^ jl tUb jJ\ Lclj t i_j jJI ,n ,57 jl di^ol jj : <lL* jl 

jl ISI <Lw> tiUJb jl jJj t i_> jJl ^^iij t ajjjLJ.L o jJ\j <ul jl «lAp jLw> 
<d jil oSj 1 1 jJl^ jl5 b\j t 'J* jU-^ *>^S t ^"^JJI ^ya-i Jj jj j Ij t j»t>UJl ( _ r a c ij 

l-J j jl JJ J» aJLp jlw> *>LS t dDjb <J jiL jj jlj t j^U* j_$S t *1 j-^J £pjl J 

, OojLwi (j-Jj t (j-a^aJl Jp 4J2JL» jJl 
Jl : ^>!>UJI JLiS t [f\ : J^-j JLSj 1 I i_C IJl5 ^ J 4_*j ^pL j^p- ^AjJl jl Jj 

jlw> *>b t ^Uai t <b ^_JkjL» t jMS Jl <u l_jo!j t eJu>- : Jj>- Jl dili JL5i t j*>Uj oOjjI 

t s j oJLa J j-^VI J) J j t fc_JLi-Lj j-* 5 ^! Jl ^ j-iil k-jj ^» J j—j IJLa 4 <lJLp 
. i. jLi! J^ Jp oOj ^ -oSf i y^/l (J t y>Sfl Oj y> £_L* j 
115 ^ 115 j \1S Vj i ^1 c^ol jl jl ^ J- J j! jJ j 

t _^>^ I Jl jl J-i jiJI ^Utf» j t jl c -J ^4 Jlj_Jl «Jl t IJl? j 

^Nli t j-^'Vl J j— j ^-j j-iJl 4^0 ^Lv» (.sJdl OLS" jl ^^kj dU i Jm_J t J ^ Jl jLw- 
J j— i j j5 jlj i a 55 «Jj-vj L yi^j ' i^jL_il jLc- s_j jiJI jiJ <*J jSl i 

. «c^aj -U^i t <U| jill Jw^j li| t j^Sf l Jp jU-^> tAi t >-j jiJI <-jj 
t o-*jj t J-*-**-* ' l-i5 jj Jl ojvjI jl J L ^rj JJ i— jLxS\j c~>u *>^rj jl _jJ j 

J J j J j— i Jl \s\ t <lJI Jvaj ^ji^ ^Vl JLr ^> jJ t ^L53L ^ UI aj douj 
. IJ5 Sj*i JJajl t ^Lii Jkjl : *J ji5 t i__>l^Jl 
t IJ5L Ii5 J : Jj— JL5J <. LU «J I ^^JUj V ^ j coy. J j - 1 V H A 

J* : JIS jK (jilu*.! Jlp : Jj— Jl JUS ?^ Jp : JJI *_^Uj JUS t ll : Jj>-j jUi 
todjiti i 0) oU : JUS tj%i : JLSJ teJu^^ : JLi J t ^iL:-^! JLc :Ji, Jj <, jt>lS 
* JlJ-^j^b iJj^Jl Ji^^UiOlj^Vl JpNj t Jj— .Jl Jp jLw»MJ 

^ t ^1 4)lj t J j— Jl Jp jLwb M j t Jl-. J 1)1 (>jL»il ^ j^Us jjjJ t oXp ^ ^Uai 
. O j-^aJl L_jb5 o Jij t ' JL* J' Ja~>J.I y ^iJl 



- *.o - 



caj-^-Ij t4_*5^j t^^o-w-il 1JL» jlj^r -Uj-i-j t^NllJiA (J ^oL :it y> : JjVl J-^JtJl 

• Ji^. O^ 1 J : J^ 1 

. ^jJl c-'LS' ^ ^^LJl J-^iJl Jjl <y o ^ j lil <dJ 

. ^ij-yJI i_jL ^y (jU^Lw-^lj <-~*JL i^lj i3y*l jL^- (_*» : ^-iL-Jl JvaiJI 

. ^ <ULi£l1j j^y*l ,y : gUI J^aiJI 

. aJ SiUjJl j t-i^^aJl J-b JaJ-l ^y I ^liJl J-^aJl 

• ^ L»J ' jjTH ^* j-o-Ll ,_y 'j ' tiUS oL-ilj 

.O^Jl^yiJl^l^ I^P^liJl J^iJI 

. (JjL! JL) J ./?7j 



- *'1 - 



. ^jj-l jb j, ^1 : j j ^LJI J-a«JI 
jU^-Nl <■ L&-\ V^'J «j-^ 1 J' j-^ 1 ^ : uir^J J-*^ 1 



ibL-a ja j ^jj ^1 i-s^-vaJl : J jJci \^J^i\ 11* t^-*- oL-ri La! - ^ VH^ 
Jl>4 aJjL-* j\ t iyiiJL. iJil_-o j\ t < * jJL i_jfcJL!l itaL» U i i_r"**-r! U-* 1 *** 0L>jS/I 

. ^jjJLijl JaiJ j> iJlA t o ^P £A Lp jAJ>td jl jl5 b ^i-o «~-L<2j ^ — 

^ jjt : Ljjw» : aj'Aj £-1 jj! Jl t jJJI S-^-s-j t aLLL> <jV s t-i j-^> 
t JL>. J£ ^ylp -Li*Jl ^ y» : Lj^ j t jJU-Ulj ^1 jjJl t Jb- J5 ^^Ip Ji«Jl 
j±> j» '. ^jjj <• L$jfcL-Jilj t oUI j^jJ-Ij t j^JL? t JLLoNI olji ^ 1 _ r »J U> jaj 
t ^-Jl i_jLi5 JjI ^j* a-»L»-Xj (JjJi U jS'i Jlsj t oU jj o*>LSCll ybj t ir+^^J 4 £r^' 
. UaJ Jjl ^ UjS'i Jia j t S ^ ^1&»-T ^ ^*iJI ^iJUo ^il j 

^-...U I j_A jl jj- Jajlj_Jb : J c ^^-^l I j-* jl j-=r ^\j-^> oL-j L>1 j - ^ T' \ V • 

^JaJl Ju>4 ^,^3 j»j t 4il *Li jl \1» JOu ^ li t JLi*JJ ^ jli-l ^> ^ c_jUJJI 

^wcJL oU> jL*il ^ jip ^ j^ow ^ ^L-iJl j jjJl jSl t ^L-aJl ilil j» <L»l ^1 

t j-^aJl ^^-i (_yip Vi" 1 -" Jjj-^ - Jl3 "! LWj-is t ( _ r A r iJLi jLj«Ju Lol 

iiJU^ JIp y-^l J-Ul ^ya-i isi jiil L.I t ^jLpLJI ^jL- ^ L*5 t ^LaJt iiil _^ jJLp a;I j 

ci^ajl ^Jb -is-l a JiS I?l ^1 lIU iSj t oIpLJI ^Lv ^jj dUi J*_yLij jj ^! 
^^Ip c_Jl*JL; <wJul3l j! i. j-fi^j g> li| L» jJ> j t L^iJl j i^jijJl ^ Oir"-^^. 0>*-~! L-i 
i yi*j> 'V j t 1 1 j -r'* ^ ' uyH Cj^ 'M «-^LpLJI ^ ^L* t ^LJJI idJUr_j 
lil uJjlJI Jb-I ^jjLs i» j-i IJla ^» dUJLS' t o j-^aJl ^ OjSo i>\ <-~>h <■ 3 j-iJl <_Li U_»Jb-t 

^p t ^b'jJL j-JlJJlJlj t ^IjjJL j^ljjJl ^ lil C^i^\ ,ja£ ^j-j-j <■ v^^. S-^' 
Juj Ju Ojjj jjj i-jaiJlj isAiJl» : f *>LJ!j l%^2i\ aJLp aJ ji ttUS 5JLl>- ^ ^ j-saJL. kiUi 



<u5\?-j aJ? j^ij olu« oL> : ^ J-s^l - 1 ' A - t.i ^-aJI ^jL5— ^ * ^ 

. 0>(| -U -b ujjj ojj t^A-UL i ^*JJ! j 

i. jJLdl jl_^>- i» j-i (Jl _^iMl JJS ^j-a!! ^yiJ oL : JUL ol jyrn *— '■ <_Li oU 
^L S.aLg-^JlS' t JLijJl iJU- Js^i^; L» jl -^^r-J ' ^ -^^r-Al ^ 

t aJjJl ^5L»- j ^SCj j_LJI Jju *_x>o U L*ti t j^-iJL OyJl £e t_s* J «■ ^LScJl 

?JU*Jl jl^ 

aiJl^U-UjU-^^l^l^lj!^! tJJUJl^U-UjUai^llc jl^li^ : Ui 
t oLm^j j*Ju j--iJl JL» ( _ s Jip j_JI oLj^ ^ 4_i U. ^sl ^ jJ* ^ t j$J: j^i- iJLJLLl ,y 
cjL^jVI ^ JlIjJI £IL>- j^s- JLS_iJl ^-i^» o V <: ^j-l^ll <y Jlj>- jj l yt T aj LlUi 
-U*Jl cJ j j jj>- jiLS" t JubJl (jJLsfi-» ^ Jbrj li) 4 -U*Jl Juo i yr jil ^^A-ill jLsii t J _^-aJlj 
t .LLnJl jl jj?- J» j-i oL5 «, JLLJi.4-1 C-—»- ^ JuL*Jl oi j b oL5 jJj t j»-5^i-1 o-~- ^ 

. jtiol-l o-p- j» JJLiJl cJj b^j-a 015 lil liSo 
Jl jJLsNl J-J ^^LlJl oi pt~r! L>_-i ^Ljo "Uil ^i>j ^Lill - MH T \ 

^ -L»j>«_a jLi! U_,JJi _b-l j J5 d 4j>waJl ^^U- -lL*Jl e-Uj Ja^-i j! l JjUJl 5j>W i'j-i' 

: Jji Jy <■ JlSLiNl IJLas ^ JiJl e-LL l>jj> 61 J_^j ^ J^s ^^Lo t < >LxS3\ 

. U jS's U iwjl a^-j t Jl5Li'Vl ^ybj JiiJl i>w? J« j-i 
►LLlJ jLjLI o^ i U>jl*.\ -U^JJI jL^ Jl1*JI IJLa ^ bji N o! : ^LiJl i jJJI 
1 _ r <aJj| ^x tiiiil £^>1 t jLi-l ^ U «dUil ^.'.o-i t jlajJI j£- dilil jj» j t Jki«jl j^iCJ- 

. JuaJI jl y? If y> JJI Oic^' 'H J-' 3 ^ c5^' 
tiU^j^l f jbcj J^Nl ±j±* oSl i J^-l jlajJI \±» J d d\ : dJLiJl i ^iJl 

( _ r a r aJl j» I -UJI ~— j J>L«JJ| ol -b-lj ( _ J U-« ^1 J53I ji t Oh-*^' J-A>« «j t5 jJl (jA-iJl 

IJLa ^ Jj^Vlj t J» j-iJl jLw^ cJJUsj w-jJI jLw>- j i j ^1 jL>- j t Oir^' J'^ ^ 
c lIL 1 Oir*^ 1 ^ J-^i ti-^ 1 lA^ 1 J * ^ ^iJ^b Vc-^ 1 ^ • V 1 -^ 1 

. J ^iaJI oJla iju <j j^l y 1 JLg3 1 1> jL^-j t. J^-Sll tJJJJi5 ^! j t jlSjJI ^m2-s 



j»UkJI e_jL : ( \ i \ \X) \ j" ^ j I j _^J| ^ ^1 »4... A, j II j oj_« jjj i «JJL. u_-aJlJ! . . . » ( \ ) 



*sSs- j aJj jS.j bLj^ qL> : \ J-^l - £ * ^ - ^j^ai\ ^\^-\ » ^- 

4 £_JI J— J t J-s^SlI j\ 4 jLi^l Uf jl 4 j^c- Li jjLsI jlj - ^ T \ T Y 

t JJLJI Ot^) vJ^U t ^y^Li-S j» U ISI L«l t IJUl dUS J-*j ^ij^ 
Lili t J^ aJ jl5ISILlj iCil^ulll-i^ JU-K» i -kj-iJI ;U aJ JIS" ISI Uj c^lidl 
i»U-J 0j5^j ^LJ^I j\ t -LajJI N t UAjU: ISI L.L» 4 LAjULu jj ISI JiijJl jl^jL 
aJ j* ^JJI AlJaiU tU*ji>.^ jUU jlSjl 1 Jl jiVI JJ^kljvi ijU-l Us^i^Jj < J^l 

j-lij <ui j»*>15J| Lolj 4 <U)I jr-gA^-j 4J!5UJl Us-LaJLp JCLP jL>- 4 lil— s*JL« »1 jl=T <• tjl j-^-9^1 

4 G l ^1 r> Jl JJ jU-l JaiJ ^ 4 f lj oojl oy^l ^ J jLJ-' J»^ lil 

.^jJl^b^^ aJ(.^1 y-^j 
J-i J^l ^ L-$JU Jkjli 4U_^jt 4AjL*U-i J^l U*J^V jl5 Ojj-MnYT 

J^- JJa-j"V 4 Jj-Slll Jai-d ISI Jj-SM 4_-s-U* ji i-i-jJ ^ 4Ul~J>^1jU- n3j-iJl 

J-*-Vl jSl jSjI j jjl yhUi ^ L» ^>t_sA!l j 4 jLi-l (juj Ijuk ^ jij tA-j-U<s (^jj 

^yip k_«3jjj jl jj* ^jA A_iL>- JsLLuoI ^jA l j£L<LS-i ,jj-l 1 ?-L^> J 4 J^-Sfl 4— >-l ./jl UL>- c~ij 

aJ J? j^-dlli t jLJ-l aJ Jsj j-l^Jl! lis- C~i; j 15 U5 4 Ja ^Jjl jL>- j! 4 Oj^J- ^y^j 

. L$-a Ii5 4 t>jJ- L^j i Js- dUS jz> ji j-p ^> aIsU-I ^y. <v5wo jLi-l 
4(31 jJljNI J-i C^^' erM-rt^^^ J' p-*' u-" j^' ^ -^y^ ^^-r 9 " 4 jjUjJL 

4 (Jl ^3^1 uJ^JI ,_^J 4_->«jV jl .j-'LaSI jl J ^1 J <■ tlrJjL-Jl 0^1 (j^-O (ji^jj 

i-ij^ajl Aap ^ 4» I jX-il l^i l j& 4 c— J ^1 j ji«Jl ^ U5 4 llj^. JiJt j 15 jlj 
i _ r aJI j 4 ^aJL j-^^L; Oi"^'-^^ c/J-l f*' J^^-i ^ J^ <■ p-^'j- 1 -" ^ci ^ 

jJUjlJI j\ p*\ jjJL ^ jiiJl A^ui j'V * (,> [^l jJJL, ^ jJUJl ^5* i> IajIj OjSC N -ui jjl jJI 

.^UJIJ^I,> 

j! c5 1p j^lj-b L-^li ^ ^-il ISI : juj>«_j ^ " i*U^« ^1 jjly ' ^ j - ^ Y"l V i 
^ L» ^1 U-jjISo 4a5CL. ^ ^il Jl j j £lc ^jLJI jL^- jV ip-AljjJl jLJ-Ij jtJ^ljjJl 
£jL jV t jJU- ^JU 4 joJl i y t J jJj 4 ^ jU!l ^jLJ jLJ-I j 15 jlj 4 *>L^! ^^ui jJ> 
aJ tiliil ^ic N ^ yLlll jLj^ j i r jb| J jJJ t5j i^.4;Sl i^^L^^ljjJldik^^USl 
^^iiJl ^ ^15 aJIj 4 Os^I (j^a-i Jj-j Jii 4 t _ r <a-_i!l a^w 4 ^ ji^l L_i 



■uio-j <d> jjj elu» JL> : \ J^aiJl - £ \ » - t-i^^aJl ^ ' ^- 

jL_>- eO^p j\l t jlSjJI IJuk V j! : J\ JjJ ^ j t jJUjUI j ^\jjM> 
iS j^uM dllll o^j ^£ *JU- ^ (^JJI JjJl ^ (,) ^ j^LJj jMI ojJ ^£ L*5 i^iJl 

<. «iJJi oL-il j jJlUJl. ^1 jjJl jJjJI Jb>4 ,_i L.J 1> J j t jwU-l j» 
tdJij t ii-^s- ^1 J J ^ J5UI ^ ^Jl t ^j^jJI jjj ,j^>«-Jl ^r-J *J -tj ^rill oj 
<*aum : JLi t li jjLsl ^ t A_^a_>- J_ixi t j-g--i ^jJl jWlji S j-^y cJ _r— ^ ^ 

X^Li i_i j-^aJU t U j-alj t i*~»jM Xki ; i^w«j>- j t IJLaj Lw»j<j ol jiJil <jLi t 4~~»J-I 

j5"i t <dJ j 15 U (j-ii 11* j t jL>» S jJ^}\ SJl> jij t il iJl ^jIp j Jl«jJ| i <i5 

. " LJ id! " ^1 11* Jlp aJLAI 
s jJl*JI Ji; t a^j j^aIj^ Sj-1*j IjLp ^ ji.il jj : "^jjjiJl ^ij - \x\ V o 
jjj t L yiJ U jlAic ^wzj : Laxpj <, il> ^1 J ji JiCl ^wJl jl^J t <_ya-*Jl o j-> 
. liii kiillll jb>4 liU t £<w>w> l _ r ^JiJli 1 iiL>«i~« ^ j t ^-feljJlll jj^aJ 

' Oi -1 ! ^ fr ' >^ ' w1 -^ 0">Uaj ^rt^-" (i '-H' ' j->-^l ^yV-J ' U-*^^ 

t Jyu L^P jL? j! t ^UaJ L»Jfc j] t j^LJjJLj jjljjJl j i. ^_»1jJJLj j^aIj jJLS" 

. jJUjJIj ^Ij jJI ^ Li" t ^^JUJ.1 ^ oJ-JJl ^ J* >M 
jvj t tiili <L-il L jl t ji 1 5A?-lj ijj»- ^ \m LaJii t j_^Jl ^j-wU*» j^p Uli jJ j 
t jl JjVL J yi^J 5 ol (^Ip JJi IJLaj i. JUjJI j U- c «U^Uj Lj* Jb-1 <J jLL jl JJ Ul,U; 
^iUUjI t jJ^l (J U^ L ^Ujkij A i JLi. jSSljSj : JLi iJiJl ^ ^UJJU V 

jS'i ljXt. t j U- t <U5-U<3 Lj>.A3-! J jLL. jl JJ U^.La: ^ t U+Jlp l _ r »il jl <, AiJl (j-i^o 



^Js- jiS] j\ <, *>Lj> U» l-iLaAJI iJLw« JUj^a _>>' j-^J ' lSjj-^' ^ 

jl t L» L lil : Jlli " ,jjjJJi!i\ j£'s L* <-i*A>o <. ^» jJl aJL^. ^5i j <- \s jjJiaJI o ^i L» 

. 43 y | _ f 5o pJ i. (juJL>- UU j t A& j3 oi^i t L_*_b4 

t o\S jlj c (_* Jk; lil : (_£ ijlj j <iil <u^-j j^j>^ ^ j 

. jlJjSfL J yidJ S^jJl j! U^j! JJj dJL-JI ajuji t iij+a ^J^e- 
di Ja^\ d\j : J 15 o! : L^p ^]Lo ilil ^ j ^^p _^l ^ U tiJJi J-*^j 

j»L5 lil dUlSj t 4_*_* k_-ii t J^a <wjj j^j : CaJ Jli J t e ^JiJ "}U t 4JL;j J>-Jb jf 

. Ua_i^! f LS lili <. i-ij^Jl Jkj N t U» La.ij t ik» U 15 
Jku t a j^^il j^- jl *J -L;jJ t ijch^ 1 J^~*- 'l* V~! : lS jj ^ JL* 

^ LJ ^ ^«_c Ji^L. N dlJij c oi J-Jl o^yi Jri jlJb^L Jl yiiNU ^J Jr ^>i\ j^lk : LJi 

. _ r l*il jp U^Li jf t Lj*>Jb>4 

«dUiaL-ilj t %>pJlj ttr JL^I^^LJ JJijjiUJkj : Jli 

O* J-"-»^ 4 ^ 'S^* ^r^ 1 ^J-^ J ^ . aJT ^ylp J>- ^ jl5 lil J.,,^. 

c J* SI J!\ ^IjaJL SA* J J>\ ^JUjJI vik* : Jlij t V-j Ji r^^- 01 

<, jlijJLia L*jtj lijLv2j L^jI J.J ^y» : Jlij t J!p t JJaU t oJui jj : <u>-U*> Jlii 

i «L^-U* ^Jl j^iL J_ J.\ ot^O t J— ^1 ^1 JaZJ J^JI S jLp jl \1a ( Jju> j 

\jS jl£- (^JLll Ju*Jl dk*o : Jlii t ^ j- j J^-jl lil ^Jl Uj t ia-Ss- jli yuL. U>a j 

. -pipi «til j- jLaj ( _ r J cJj-aJI ^ ^ Jl jf t jli jjtA Ua j t ( ^ r ^Up 
li* j*-^s\ ^1 ^ c-jjiil ^1 \jJ-$J>\ : ^»jiJ Jli j^a-i 4il 4^>-j jUj>^> jp j 
Jl yJ^fl jL^et 4lV i JkU ^43 c S^^JljJI jy_ jl JJ f Li pj < p_»l ja Sj-Lju jL»jJI 

.(_r-Lj.il t jAJlSUJIoS i jlJb'Vb 



t j-Jlb dUi Jcp t IJLa Xs- ^^J j <.^a\jJo IjLo J_>- ^Jl ^L. ISI - ^ T ^ TV 

ISI U jjuj IJl* J jS ; jU- UjJUj jl J-J L^jUJ j t ^JUjJI Jtajj t j»Jt.ljjJl IJl& -Lii 

UjL 4 j^Jl «tjwU ^ij U J^il ill — « ^ jl (jyiil j t 'V ^i-- 5 - <■ UajUjj 

IJL» o^p (j-Jj i jT-Alj^H j-L* l5 j-^-JM ISI : <LLj>- ^1 j^^jM i^jjj - MT ^ Y' A 
4 U-^ -b-lj J5 j V t jL>- J jjiJj t ^ij L*AJL?-i j! t p-*l,p ' ur* 1 >^ 

U, LoJfcJU»-! JJL> ^yd^S"! Lilj t JjL>- JJUSj ; owUp ^^-J ^jaJo LjJlJLj L^J-a -1^-lj j~s£!-J 

4 p-&l jJ_i IjLo <_£ lilj c ^jJj jjji !JUs j\f S Jj>o Li j-aJ ^Jj>- L^_,^> J^-Ij 

t UAjLio j! J-J li jjuj t Lk^JL^-l jJu ^ ^JLi> a^ju i-^i j-j ^L; jJj - ^ Y ^ Y ^ 
\1a q _^SCjj v pIjJJI Jj^jN t <Jlp V <GI jLJjo Uaj t ^ Jj ^ yuil lili t ^ ^^uL 



j^C^Li t ^ ^-ol — II J-s^iJl Lg-oLw UU jS'i ai J*aiJ! 1-u JSL-^ 



- iU - 



JL^J^i t CaJ ^>{£ ^Ul Jwa^l Jj^ LaU^S JLi J^i!l li* JJLw* 

.L» j? j 



jl t Ai-ju Cj> jS- J\ l <u-ju LpLu J^- _J*I (_s jjuil IS^ t ^ jj jj La L$a ^Jci t LaJ 

Lc-b-o (_5 _,^Jbl lili t Lgj» I Jl£ t *l jJiJl jL>- o-Up c~~-J t _^jLo j\ U Ijf 

jUai t ^j» jJuaJl df U U t ^bJI (ju ^jjj Lf Ia ^ ^jknj jl 'di t Ld-^> ^jJ-Aj <U~«j 
di «J dL? t L^Jwotj <^>_ LpLl* (j yL-il jij <. j^aI jjJL. f-lj-lJl Sjj^c ^ jliJL; *■! j-iJI 

. L^a I Ji" t ^*ljjJl dik Ji* L5 k* i 
^ ^jliJl lL* lili t g-j-^L ^ <, ^-Ul j-tAk^L iLj o jUs Lcl ^jiiJl : JJ dU 
^LuiJI ^Ua-^^l Jkj dt j ' j * <di*^ jL *^' ' ' 

^j^jLii «U-jo LJli ^L; jA-i «di I Lo^fr^-j ji J *-^-r^ 1 ^ " 

il i ^Jl jl jJL. UL-fctf- 1 o g 5» ^ i-JuJJl ^^Jip ^"AksfNl ^-wioj t ^1-* tL^LpL 
t J*^-» Oic*^' : JLii ^ JLSLiVl IJLa jJL-Ls t S-ifciJI ^ ^Jl IJm> 
l j JJLJl ^ji _J*I jJj dLJ (J_j5Cj dl jj^Jj t Oi*^ - 1 -«-«Jl dV-"^ ^ jy^i 
dUi aJj t <u j_1jJI (jVL*-J ^Jl dL5 OLi t ^ jJuiJl IJl» Jic dJL« Cou : Jti «uLs' 

c *^Nl^Jl J . S y c.dL^j^JUl^^l^l J JLidL_J'j 1 - ? jb ^LJI^-^VI 

: Jji Ju*Jl (J~L«j Ij ,/>l Lo_(Jl li^l ^jjr- <. jUvJis-'b/L ^L^ajVl t J>jI — 11 

4 LjiLo ^jUI ^Ji-u dl jSJ~J^ jj^cj N «. Lai-a ^ J t ^Ma^^ll Jili Jkj 

^» J^ci\ d t J^ci ' ^c^ 1 J* ^AiwVl SJt — Ll ,y ijj! UJj 

j^>oM ^Jl i ^Jl jlj». 4»; ^^Ua^^l Jkj Uli t iJLil a Ia ^ U/ ■> U Jlp 

jjJl 4 jj-^ ^ JL - "I J d- 4 6>^^ l- 1 ^- 3 "' J ol— «jSfl ^ri ■ J 

Jia-j^Ls i j5U- S_aJUl ^ (j-'jijij ^Ldl dls t Ob-*^ Cr* ^-H^ j'j^"^ ' uy^j^. 
j»j 4 U jJilj t ^ jIaJI cUUj j^^IspI jij t ijw^' L5 .. ^ ,"a l < t £-Jl jlj-sr V A-..»-Jl 

liJL« jAj 1 5 oJL* ^^Ai t JlLjJI jj^ai^j J-A t^Jj^l^lj <. aijj i^jk^")! t LdJ Lj-S J^>- j 



jl JJL-i-l . fj-i5 jl ^Ui ^11 OLS" >lj^ 4 aJLJl J_Lj M ^jLLSl oJl5 

jj «Jl VI 4 ^SL jU" jLs^j a jJL 1 _ r i£ol Jls jiiJl ^ jl 4_i La jiSl j'V i J_L-x«j 

. L^A \jS i, jjJb j* J^a?- Jl _yiVl jSl i JJUJl jjiii^o V 1 15 J&\j 4 ^ jAiJl jj^ij jj 

t J-Li^-j jl 4 J-L^lj t JjLi V (J-LJl i jj t 4_J> j-jla OolS" jU t t ^£j jtJ j! 4 4_J> yJm 

j\ t J-ULwul j <. Ujjj Ja^V °j j~^' o -i* JSGI Jj>~j jj dlSlSj t i^l JL JubJU 
^wijj t i ^L (jAS^j jjJI l _ r iJ jl 4_i L. ^isi jSl ' i>w2jl JL jla«JIs c Ja^-j ^ 
<.^ J -^^\jjS\j^j}J6\ £^<j!j} i j£}j t^jiiJI (J -LLSj t^jJ jL? 

JJS (jJjJI J-?- 1 l _ r *a r i ^ji^o j^ljjJL ^ jiiJl £o ^ jl L jio li JLajJl jAiu.'y U jJLjlj 
^ JJLJl JJaj bo y i Jii. M ^ jJUJl J5 Jl^j jl t 4_J> jJu> ^IjjJl j& jj jlj <. Jl yiVl 

jl : wLv_>tv>J *-jL«<jj jjI JL5j 4 J jl 4 .i^SI ( _ r J^_a ^ JjULrfI t jj CS^ ^ 

jlS jlj 4 JJLJl 1 joj&\ 4 J-L__o jj jlj 4 «J U- ^Jlc- JJUJli t j jJI ,jJl?^> ^ JJl^I 

^ J J-j^-l i I^i5 j! j 15 *AJi ojJLi JjjJI ^-aJiij jl ^LaJIj t Uiji <, Jjj V (j^JtJl 
J O^j t j» j J> j*» ^»1 J Jj5 Jd^. ^ jl o^l ^-L»^ 

. 'Mstfl JLSjJI jjiiiro ^ j! J^l (jJi^» ^ J -Li-. I j t o^j lil JJliJl ^ ^^i-»! ii-^ 

: ^i l JJ ^ JLi5 t JJiJl JjJ^ ^ ^1 ii^ ^! ^ oLJj^Jl cuik>-lj 

*ihj lJJ ' J-fr> ^ 'M ^JjJ t5»J ' J^5 Ajji Laj t jJ6 J^S t L-Am3. 'J | ^L> j>l j 

i _ r ~Ut» ^ J-Li-o-lj t L»^ j lil : j^_>«^j jjI J 15 j t j±S c~LiJl ^^Ip ilj \'$\ : J 15 
t^jjJ Ji L-jis ^ jiiJl jL? lil IJu j <.\j£S j\ i jl\ jl5">Li5 t J_ijJl ^a-ro V o^ll 
^i - i -j ^ _*iaJl i ji i\ijJH Jij <. JU«j ^j^J *y C jJi ^ _yJLtJl oil5 lil L.U t ^j^; *y jjj 

oJ jj t 4_lvaJI oJ_(j ^ jiiJl -L>-j jlj t Jj-^JL^o jj jl t ^vi^il ^5 Jj_J^I] JlIjJI 

. JwLX«j jl 4 JijiJl ^j-Jj»^ ^ J»Lio«l ojJi °t JlajJI ^-fli-j 

t £l«*^l jlL» IJLp tur JJ J^l^-ijl tLr ii jiljb J^^Jt^yLJ.1 lilj-^TUY 
UjJl^ iljjtJl jf jJIjJI jl5 lil 1JL* : ^1 ^^-i JLi ^'J^^r'j yTiLK* 

t o jJlc- j^joi* Jl>-L t LLb^«_a j 15" lil L»fj t j»_^LLn_a ^ eJJu^; ^ j 4 ^Lll ^ Lo-J 
t «^1 j jj>l j>- j**^— > VI ^->i jS'-L jjj t ic-jLil jLSl JijJl jj>oV c ot«J ^ j ./t hj j 



^U-aJl <_i tlJDS Ji» jl5 : *—>L£]l JIS t ^jJU ^jOj iL-i Jj-^'HiY' 

y>j : JU t jj^j ^ : Jpl Jl ^ L; j.S'i (j JJI jL^^-Nlj ^L—aJl ( _ ? Lp <u ju^j 
y\ JIJj c U_t_i jj^-'il : ji j JLSj ^ jl jJ-l j>opji i jl jjL-I ^^ij Jj t J^*-*\ j Jl 

ydJ t ^^s- ^ JJl j j j Jl (v* j Jl j Jpl Jl jllyjjji^yt^ j Jl jj>«j "Vj 

JL^-jj LsjJlS o*i! i jJjw jJLiJl iJip . Jlj JhI-^I j-SJ Jj^> >— y)j <• -J^^Jl 
' Jjj—Jl ^ f jl~ ^ jliJl ^ JJ1 Jl jJJ dJJ 15 j i J j— Jl <_i (• ji*» jiiJ! j» ^j^L. 
^ <l^j Jlp f->uVl Js^i c f^/VI ^ jJuJI iULi j jjIjlJI jl «, Jl 

<U -i^-jJ L*P SjLsUJ JUjCU^VI j^Si jvJijJLJl j L ■>■■ ll Jji JU->«^J 4 U^JLo 4-3 ipjldl 

j_i$o J t dJJi t3 j-» L-*j j»-*jJJl L»! t jJoJl dDi ^LL» fLJLJ ^ jiiJI jJ_p ^ 

ojLp t iJuJI <jJJi A. r a...J ^ULa jA j»li ^Ai t ^ j-Liil 4j -L>-jJ L*jP ajLjtll <JUjCL»I 

: o^-jJiJ JU J *S\ £j> 1 4 all ^ jjIjJI ^^Jlp ^ jjIjJI ^--1 jJLk* jSl i 4 „<? jll 
jjJLi: jL^j t ^ jLa!i\ J_«j j.S'i lili t i ./i i\\ ^j» JjUl ^1 t Jj'-^ 1-^* 

iai^> l-U j j£j c U< ^JlS lJaJ}\ ^»Li« ^Ja-jJ 01 j^^Lp l^Jii JJlJu I jlft ilkju : JLS AjL? iJLJwl 

4jL-^jj t CJJ IJL5 ^jilapl : JIS j t Ujojjs "^rj J^-j L5 la*'l - ^ V' H i 

JU- }j>*t Jl>-lj J>5 ^Jlap ^«-^ ■ y^r l-^i t j«-*ji >■ a Ajjj 1 j-jw Uj^j^ 

{j* j - ^ va- H j*-*jJl ^p^J La jV t ^_Jl J-lc- ^ijj (-ij-^aJl -Llp <»V j-ilMl 

iSLs- jl j-4-L. jr^U^J t j^^Jl (i-^j Jl y y jJLiJl L-aj t «-ij-sf ^r^i^l Jl 

(j-jiiil i-^»- ^ j^LS J^JLi t ^ ^LiJIj t j-JwsJI j*jt j Jl JJ Li jJ; j L» <. ^Ujl?-^I 
4_3 LS j£\ JlS j t ijj-^ -U*Jl ^,-JwaJl jtJ» j Jl isAs- ^ i jJwaJl Jl <~a^- ^ ^f-ii^» 

^yi* t j~£S\ jtJbjJlj» ^Jjj aSj 4 ^ jJJ I ^ jJUJl ilva^jj t oJjJI a^f k^> JJ 

JJa: t Li ^ jj-SJI Jl ^ y\ J «jlj ^Jj ^ y J^as- Jl jJ^I ^ jUl i^ap- 

•J^I^Cr 11 

4a.^, tJ ^pij cLJlSIJLSIIS ^^l^j-Ul IJL», i^u^jia^ :JU Jj-^VUo 



Jlwj 'U)! (j-^J ii~>- ^j)) -Up 4i5 JlL*J| j U ti-3- N J >-a. sAi <bjj I U-* 

jKl _ / J>wa]l ^ J JL~i Ji J-LJI j V 1 1* j t ^ j-UJl i*a^- J jy^i '■ U-a-Up j <. ^ 
•Uli (_^-i>j ii->- ^1 J-^ J^j * L; j i~- Ml j»-* >- a p-* j -5 i^ivaj iLlL* jls t 
j\S j <. ^j_jJI l-jL^S" J dJU j i_i Jl-Jj t LJ\ jA aJzju J — 't ISI -lL«JI j! aIp JU; 
J^Ml -UMl ^Ij lJj^ 1 J-^ 1 o< C^ 1 6^ J J^^ 1 ^ J ^ ] 

jiJLli aJ* L. t Jp j b -la-s ^ iijL*aJI jM ^ J^Ml ^ £^>j <uLp U Jp 

llftji jUl 4i.,/?.:,. ^yJap! j <. LJU IJt5 <O^J ^yJapl J-/MI J iJl—il jM ^ J-/M1 
L> i!^x ^->-Ml jL-i i—j-jjM UjoJL^! jL~ai 4 J_a*JI j ^ 4 ^^JaPl : <Jy j li|j <. I 
JLj M cIJLa j t ^ "jUs j IJlS" 1JLS" 1-g. fl . ^:. t Clp ^_iJMl oI+j l _ s ^u : 6j <jJ JU 

. ii _^tU U. J Jiaj 0\j t JLjJI J JLiJl 

j 1 i* jL~w^ ^^Jap^ : -d jJ oSl t a_JI <s?j M j t (_ s ^ip1 : <*J ji ^.i; cJ j-i; 

: e^^jJ JU y jl t ^Jl JUJjOj M jLJ.1 ^Jb ^ Ml t ^Jl j jScjM i-ojL-ll 

^S"ju ^Jl jJjOj M jL5lilj tc-j^l : _^Mi Ji-jJ L ^Jl jlIo M ic* : jUi 

. U U jiJlj t «JiP-lj ili-^aJl cJlS'j t JifljJl t—a. ^ aji j^v^J t i«jL~il 

jl5 t islj^i Ml *_A*aJ «ujj l^^Jw j LJls IJI^j \SS 4j ^yJapl : JIS j> j 
Aji iL-iJL J/Ml tfLll ^ j'M 4 J/Ml iJLil ^i^Uo t l>V 45 dJUi 

M jl£*3I jL-aj L^j-^ ji» jlaiUJl j t Ml] ^ ^jJI j* t-L^ ^waJl ^ j-iJl 
^jjJJ 4JU t jUjJI iL*i £\r^H 4JL-II s ji* J Lol t i^ail J-*-*^ 

L>JijJ °'[^-^l (WkjjJl ^i-^J jb*\j tJi.jJ«LJli (,^,—5^1 |*-fcjAJl ^ j -j- i -^a,!! 
^jjJl y _^JwaJl j»-*jjJl *\ JLj J*>«ci t i»ljJ Ml, ji^Jl j*-* jjJl k_i«2j j jj Ji» «Jjj 1 jji^a 
djU J*j>*j ^r^-:-^* (%-*jjJl 0^° <js^ W' J 1 -^'j-r* "^1 (^J- 2 ' ''-'jj ^r^-^' 

. U^i U Jp i» Jidl iJLil ^i"^ t ^ j^lAJl 
^Jj t Li^i^ (_r-j^l Cf> ^-T J 4 LSjjt'J L-^li ^ j^il jij - \ T \t V 



j V <•. JlajJI jy^ij t JJl~1_j «lili t jvAj-Lil JLaj ^ jlaJl ,j jL? jU t ^p*.'-...!! o^^j 
^y^aJl jSl 4 ^ jiiJl 015 jl j£Jl ^ j <. ^ ^UJl ( _ / aaj j 15 jl 

UI j t J5J1 Jp- ^ UI v^Oj js- Jjl 1 jl5j «. j 15 jU*j i ^y*&\ ^ j^ciJkl 
jL5 jl t ,_ya~-4Jl J-i ^ j-UIl o t ^ j-UJIj ^Ij-iJl ^ij lilj t k _ r <i*-Jl ^ 

^ Ljj J..,.a '> La j t L(jl _pH JjL-11 s jufc U j£i JLai t ^jiL-aJl JJ! OJ_~5j c L— Jli jjuill 



jti (. J^:.,A\ ojU-l ^yl* i-iiyj JlL*JI (j-Ji^» ,_j U15 jp t L$-^-*-> jl 43 jju- L$15 ^1 jjJl 
^ ^1 fj»\j>i jli t jS^ (J jl5 jU=-j t (-r a-iJl Jlu t jj Olj jl>- jL^I 

JJaj L-> A-«j jj jlj <. u J&i\ aJ^\ j->-I 4^15 Jjij>- j i ^j>w? ^J^^aJli 4 .Li-nJl 

ii ji-Jl j M t 4j 'jy>Cj jl 4J ( _ r J JuL*Jl j-i^-o JJUi j 15 j 1 4j IaJl^-j jlj t JuL*JI 
t M 4JI j t 4 ( j-aJijl J-J Jj-Jl JJuj N Jlju^j ^..^.a (, Jj-Jl J Jj ^j-^- ^ O- ~J 
jjA ^.—aJI ^1 4Jl_5 Jj<-^-j t jL>- ^r-i^J.' jl tojj 1 4j jj-^j jj jli 

(J jJLdll 4j jj^J j| 4 JLAjJ! ^^-JUr-a ^ dJJi jL5j t ^-j-J jl Ujj j U>Ju>-J jlj t 

t i _pJI LJU- 4.J e\\ jl5 L. ojj^JI oSl i cJj-saJI Jjo ^-^r j» *-ijj^l o V * 

t cO j jlj 4 ti^aJl J~lo ^ j^2J M 4j j j^oJLi t iLfli J5JI j 15 jlj t v^JLiU c j-Jtilj 

jl t La_L>- j ISI UI j t t-ij-./j.ll JJaj JlwUi^.'y I JJ li jJI jlj t jU>- JJUJI ^^JUs^» JjlJU-Ij 

4*jli ^_Alj_Vj1 Ool5 j t J>U_J.I ajU-l jl U-fJIJbL Jl ^3^1 -X*J kiliS j 15 J t iL>C: — a L^Aaj 

J-*a^- Jl ^p^l jl *>*i 4 jJI J^ ^jJLp jjA-iJl i>w> *y SjU-^l jL>- jV ' jL>- 
(j-lj j 15 lij 4J3U-L jL>- 1 1 ai jjl J'*-— ' jjip ^jA- 5il lilj t ^ij-^aJl Jjb l _ r <2-J 

JI^ ll^u~* L _^JI jL5 jlj t LL^l^ J50I jL5 jl ^J^l JJ^ lilj ; UiLi Jlil 

Jlil ^1 j L yiJ jj5Ci jl jru *-» jiy J^—il ,J^-^I O V i j^5 jl Ji o jJi O j-viJl 

t L*^i-U!-I JyJ lil ui*-«- Jy v-ijijilj 4 ,^5^ Jlil ^1 j jj5oM jl jjuj t j U- 1 

Uj_j>- j ISI L*l j t *>L^>1 J — ^ ji [»-! JL4JI ^L- 5 " J ' J-^^' cy ^H^l 

Jkj 4i jl-. J5JI _L^- j jl U^JlJbL Jl ^3^1 Jl*j JJJi j 15 j t 43 iLj, Jj-j jl t 44 j^» 
C««J 4J jX«Jl jl U U. Jj-JU«j jj jl t ^>-l 4jl5Co JjL^lj «Jj jl 4j jj>»J 1° jJlL O ^aJl 

. 4-&ju i _ r iJ JJ jl t i_s j^aJl J Jj J5 ( _ r Ai JJ J-^»- Jl _J*yi jl t jv-*1jJJl jj-» 
^ ^Lj Jj>-j : jLii i*L; V I ilL-il oi_* ^si> j : 4pU_- ^1 j^ljj ^j-^T^M 

jJliwl!! cjLm2j p-U"^/ 1 «jL Jl>-j *j t li ^iij t LiijUsjj 4 j-JL> e * j-^* 4jjj 4»jai <-UI j>-\ 



jL.^- 'y : JLLi 1 4_-J iljj t p[^y \ i. i. ,/7 'i £ jjL-iwJUj t «-UNI >-a./T,i <Jj Uoj <. SJ 

4 ojlij jl J-i bL>- ^yJJl o ,jo- <*JlJ s-U- lijt. jSl : JIS* t JJU- j t <_s yuL*)J 

t jU- j I L^JIjuL (Jl ^xiNl Jl*j ilLii jl£ j t lljjj l-frs^-<j Jl?-j j I t Lijjj LaJl>-j o\j 

-L>-! <Uj t •ij.ijll (_jS j^aJl J.ta..j j! ^Lill :> jJI jj-J^» ^ J JlJIwm! b\j 4 % Aji jll 

ISI ^JUI JU ^ ci^L^I ^ li* ^ otA^Vl j t Jk,. ^ OL^-Vl c^ij 

t jLlS" ^ j*JuJ! JjL-w« ^ ^^-\ L> j^S J 4 ^Jdj j' ' y**> j' ~° <uJ| pJLJ.1 oJL>-j 

t jr= i5L_a.va. 'J l ilj L> jl -Cfr ^L-^ -Uli j 4jL^>- ^ j* ^-"Wj J\ O^-aJl ^ t £jW 
jl j ISI I Jli AjIjj (_jS j t *>Uus <lL*_?- <bljj j t *Sl'jJ ^5* j^i'jj i_i*aJl ^ j 

Jj-^I c5 r-^l blj t Ui.1 £_^~Jl ^LiS" ^ II» ^J-l Jij t j^pS j-^i t cJiJI ( _ s 1p 
«dJj ojj jls t f ^ <uSl <•. wL?o U j t t^<Jl aJ U ^ jl aLs 1 4isL^>- jl 

jlp j t 5j"^I UfrUIp -UP i jJl JJaj t JjlJl ^a^Aj jl «jli j»j t ^r^t 

. «Jl^ Jlp JlaJI 

J_i U jjisl t o^-s^ll t^jLi; li^ ^J*>\J-I UI» i Js- j ; jjJl J la ^ *y : jij Jli j 
j^iJI c-^Jl. i ^Jlj ^^aJl aisy I : 1^15 t ^"AiJl U^Lip ^Li^l cik t JjJI 
JjJI 

iH 5Jii)/i Jia-o*y t J^Ji < _ r ^ij j! JJ Uyii ^ 4 ^r-a^aJi 0aj v^ 1 -; j^ J^J 

JlJLp p-S^>«-; w- >«j U| Jj_Jl j.A . t J^Jl p-1 „A 5 1 | _jA ; -5,ll ^_*-_jJIj i ^1 

jl jli 4 ys> j^-L; -^=r j-» <• j.^*.^ ^ j> j-=r *4* <J y' J - ^ Y' \ o • 

jV IJL*j 4 J&l di^- jl 4 J.&I v" L.I : -J JLi> 4dUS J ^ 4 JU-I j ja y^l ^ 

jl5 ^1 jJiJL jUii 4 JiCL N I ^-L, N JUdl £Ux;l j^j 4 o. J>A 5ll £Jc?i\ 

UjO-b-L) -L?-JJ 4 ^jL>- ^\j^fiU) jl 4 l_jL) ( _ s Pl jljll La iJjlC J^i 4 ^>-lj f-^j-i J^' 



L%>Lv3j 4 SJ ^Jfclj-LH J->-J j*-J 4 LsAjLHjj 4 jLp SjLc J^>- j j» (_J 

(31 jli*Vl Ljsj-^aj ^ kiiL*j 1 1 _ r si>liJI p-Uai wj<JIj ^ J>\ jUf 4 ^>-j J5 <j» U» — s i jJ> 
4)1 Lr J> J Uljj>- ^1 J ji ( _ J Ju«i Uojj t Ujj j jjJl cJl5 t L^a> I JjJl ^j^J JJ> 
SjL>- Xs- SiljjJl i j V t dJJi Ujk^^aj Us ^-i" ^JUaJI ^^-Sj jJ jl <Cp ^JLaJ 
,y jlj t IjjU- JLIaJI ^^lo ^ ( _ s s>- t pI j— jJlj Si _^JL> j ^Ij t IjJlJ jl5 bl 

t ( _ f a_^ j jLil <uV t L-,-^ ">^s <. S^ii jJz- y> bti 4 S-^ai Ai\ <_£ ^J^il _^ j - \ T ^ o Y 

^ S^ii oUI <»iij jLs 1. ^j-o— II ^j-j^- ^ «Ji j Lili o 'i l-Uj t Uoj ^ Li o|j <• UJl^I 
jLiLl c~JlJ t L-p «u jWl 1 J_1>JI y t i j_« <o|j t <u)| jLilU JlIjJI jloJ t ^Ul 
Lcl ijJl j^- oSf i ijJl «J ^«Ji t ^jii- ^ ^ S^^j S-^iJl oJL? _^Jj c c-^kJI ,j jlLJJ 
oLjsJlS j\ t *_Jl5 ^ eJL?- t >^Jl5 ^^lp 1jl»p ji L>5 t i? j ^ill o! jiJ L>| c-i; 

^yj s-^^Ji -A^-jJ jJj t <-ilb «uji! L j! t L_i jJoJl C-JU t Jl?-_j jL] aAp i ^ 

y> <. S_^jj jj^ ^1 JL2-JI JlIp <J i, jj *jV S ijj-ill oljJ L.I c dJi 

l^-jj t Oy^^ j ji»ll jSl a) [4_Jip i jijill jLvaiJI l j^s L*] j i l>jJi L-S" t Syg jll 

: ^w>y t u«Jl OLflUl N 5pb ^51 

^ y Nl 4 S_iliU J^sL 5nlj SjL/jj 4 S^»_sLJl 5 jkiJl L j^>\ ^ «CP jJl>ij L i_~_*ll jf 
S_»Lm^ o:> jJL| S.a_.^> M Jl3_*JI jJLWj 4 5i jjL-l S_tLy? ^J_j<Jo opli ul 

. l ' ( ." t y.5 J UJloJu.C-^! Lcjj tJ^Nl^ JaiL-^jidl^uU (^) 



j»J t ^ ■> » ^j-fciJl 615 jJ j t ^_aL1s IJlaj t l)L<i_&j drf t y*-\ i ~r^ £ ' 

y t-y^i ^-j O U a-a 'J L; £T J (j^»-* ' Jiji)" j-^ OLS" ISI y*£\ (1)1 J ji-Jlj t jUa-iJL 

«i Jj^NI jj-^- >-i*>L>- y y£\ j 15 lilj (. LjJl Ja^lj t Jilidi ^^k. dUS oic j <, ^*iJl 

Lg—lijLj t Ojj j jJlil j L^jLi; j 4 j»_aI ji Sj_ij«j IjLjj <_£ jjL-Jil jJ j - ^ T \ o l 
JL» ^ : ^jL-jj jj! JIS j t lk^>- y) J ji J ^jUI Jp <d *>\i t V jAj t ^ 
y\ aj\ : juj»wo J ji ^j» jAliiJIj : «L^-^-i J i_sjjjJiJl JU t jL4-Ij _^j t ( j*aJ L» 

sj jJM ^ ^'«ijLs- o\ >*-A*j>jj y\ J ji A>- jS t 4A^P- y\ XoJ>*J* J ji j^j*- j5Jl ' ^-" -" Ji 

t y> JL« 4 ■sLjJrL; £j-=r J\j <• ^ jrr 5 ^ J ^ ^ jJll-J aij 4 ^ j_5jj> 
i J\ y- «d j! V I t 'iL^! <La^- ^-j^- JLa ^ jJ~_J.I ^Vj ' ^ j 15 L> ^ ji— jj 

. j jJl ( _ J j<^ ^ 1 ^ ^ ^ • 3 * «w-jJI 4_«*«j 

^a^fl."-; ^-jl J^i-^' <■ 6 -n '' J 5 ^— "1 (W ' (^b- 1 Oj-^J 1jLj^> t5 jjj — N T' \ o o 

t ^ IJL* ^ i5^LJI OM i JUI ^ aJ jL^ Mj c (T t jb Jl ^£ Jj c ^IjjJI 
jlS" Jj t ^^fljj^l V S} 1 1— c— -J L^-i jJJl jS/ t iva-iJl Sj-j ctUJLS'j 

i <cu^>tj e-Li jjj <. ^Li jl (^Ul ol (_j ^i-ivJL! 015 t <o> ,j-i*Jl (j>«x^l j t <r Cli 
cj ^ : JU j*j t jbjjj I_1ajj ^Ij jJj t iSj-JLil <~-w;jy ^LJI ijjj t '-— ^ L^-fr* ^-S" j-iJl jSl 
jf (i jiJlj 1 15 ji ' j "-^j jJj <■ ^ jJ ' j^-» o_L>- ji t jjJl li^j JS" ^ lILJI 

. S»l jJl ^Ub liA Jj^j jT 4 ^jAj Si juJl U t SpI jJI 

V cij* ojj Lj-jS? IJLaj t y \jZ jl t tjjj j y* Jjaj 0^ VI <■ Ujj j L»JL>- j ^ 
<Uutf ,j>xX»-Li t ^Li-I i_ij-*2i> jv^ljjJl (jlla^j 1 5Jj^-f ^JL*Jlj tl^Jl ■^j'rj jU^ai t sjy-J 



. ii^? : C\) 

'j J f J J» O"" ol—^J J-^Vl JaiL, ji*il i^u U (Y) 

.0» : u £"/fj o\Sj S*-»" J\K* (r) 



jl ^1 : JLi L^Ja_j jl d jlSo t, Lajj Uj_>-j lil iz jJpl SJ-^s c->Li Jii j t j»— «"VI J^Lkf 5^ 
Jct^ui t L^-j-p i£ j> JLai c jjJ L,J^ : JLi LL «oSf ; cijj j LJI : Jj-i jf t o* ^j-^; 

jlS" (, »1 j-sJy Ja^jS/l ^Jp t L~_P «O cJUJl JU>- j t cJU ^ jLjjJl ^L) jUjjJl 

^ dJUUl j 0>iJl ^ p-Alji (JLp -X-l*Jl ^Jsj Lclj t (jwcJL. JLijJl ^ uy-^ ^ • -JLa-aJL 
jlio t <6CLo ^ J3 Ja-ijSlI ^1 0) ^Ui c>JL cJLiJl ( _ ? aJ Lr aiol JL» j t ( _yaJi!L oJo i-jjdl 

^1 ijju Lclj t JJLJI uir^L) j^jc: Ljj'V 'L~£. JJUJL diii L^Li j yJl Uli ojl *J 
,J>- ^ jl5 jl A ,,n S j^Jti ^z? . 5 H Jutj k_--w»JL) j jJlj t j JL ^-Jl i £-jlJI 

£jLJI jp- ^ <5U^ ^Jj Ja~-jVl JUu ^Ji >. oJliJl jj>- ^ JuJu>- JJLc- t ^jjJLjijil 

. Jj^l Jlp jJI J jj£> *Ai t JjNl 
ISI ih} Jl jL^-^LjJI j j^juI jjJl ^J> ^-J j : "o- jji'" ^ ^jjJLlJl JLi - ^ ov 
5jJ Jl jL^- ^ ijl j V IJl»j t i yu>S\ jjjJJl yL— dtiSS j : JLi t lJb-1 j J53l jl5 

M*l\ ^JCj <^k£h t jryiil l Ia JlP ^ jj JlIaJI j V i i JL JlSjJI £~jL> V ^ Lcl t JLoL^ 

(j^j-i i iiJUJl 5 ^ dUi5j t Laj! h} J\ <J c~ii t .di» JL>-li ejj jJ ajS/ jf <. 
t <_ ^JL) j^j jl 'di tli j_vsi^ Q_?- j! 1 1^ jl t tM\ <c__)ij L—j; jL5 jJ j t ^L^j V L> ^Jl 
i JL <ui JijJl ^L.,...a".. ; j> t JujJI ^ jyCJ LjjV i Ji^i-o Ua h} Jl jL>y J> Jl j V * ajJ Jl jL>- j 
«■Li jl t jLJ-L jliili t oJOy jl t Lr i~Ail J-i 

(j>tLwJ.I jL>-l L ^ > - (j^ti^oJJ aj |J>^>«j ^Jj t j^»«ju*I jU t iil^J f-Li jjj t <L^ii-L ^jAj U Jl>-I 
jAli» ^Jp j V IjL» j t *lJI <uJ — jj 4 £jLJI aJL>-L t J>iX-»wJl! o jL>4 U-J ^j^-iJl oLS" j t jL>- 
jj>Ut; dUJjS" j] (jLa^jl^I j iij N iS y-^-h ^jL-JI jr_. ^ ^ ^JUl JJjJI ijl j Jl 

dUi jj lilj t jJL*; 4il t-Li jl ^LaJl ^Ji\ ^[jS Ji dUi jLo ^L— j t ^Lill 
ijjffrljloMl ^ JL5j*JI jt5 ^^-aij t SjL^^I ^i^ (T) [JLj^L-Vl j ^>*x JJUI 

^iUl i>-Li t Jjj JL> jJjc; jJjJI J ji-^j t -Ujj>- ^ tA-jSj ^jUI ^«-^J t J>tJwJ.I jiL 
xp JLi lil — Ll jl t IjL^J J^_^J.I ^Jl ^Jbj «, jjL^il j^. j^iJl 



. jUi ^Oj US.> : Lxj> j^jj- ^1 iJUI ^Jl j, d\5 j <." J> ' J>\Kj* (\) 



4 Jj>o jj dl)i JJL t 4j jLa-L jU- <J j»^^^-» 4 JJbJl j-~T^ 4~Jl (*-jS^ ^ • ^ J -/>4-l 

. ( _ yH *»LaJI <— ol ^y tUUi iloj- ,_y L~«j t y^ ^-^'jj ^-S-*J 

:J-^aiJ 1 1 i^» UT j 

j^jslj -U jLjJI ^JL *L>- t L^ijLaj j t ^Iji Sj_JLjlj I jLo j-JLJil \s\ - \ X \ o A 
\»\ : o yrj ^Js> i)L»il 8J4S t jLjJI ^ t pj&ljjJl iiUj ^y L(-jJl>-j : JIS j 4 "-jjjj 

Cwii : Jli ji t ^^-^ c~va-i : Jli jl 4 i LA- 1 c-..A : i : JLii t dJUi J^J jLjJI ^jL ysi 0] 
ijjjjj tcUvi-i :JIS jl tj^ljjJlc— aJ : JLS j\ 4^ljjJl c~j_^>>l : JlSjl tjlll^lj 

<. (j-^li-l *j>- jJl ^jj ; ^ jj>jJI oJu ^y ^^aSIwi jL>jJI ^Jb <i>Sf ^ ^Ui ,JLp jLodl <j 

Aj\ iLJI jLjjJI ^ jJlJL» ^jIp j t jbjjJI J ji J jJJU t ^ijjJI c . ..^ . 5 : Jli \i\ L» _y*j 

jSoj tjjj J 4 -ujulji ^ LjJl al j-^-k jLo-jJi ^jIj ol <iili jj 4 UL-^j^I i LA- 1 aliapl 

^j^-Aj jl y»")/! ^j-J <Cj> J-—v (_jjJl j'S/ i t>\ ^j^SL. jl ySI <0 jj J 4 t _ y L r S 

JlSj 4 ( _y^- tj^*' (J : J^* jL jJI £jL ol5 j 4 Ojj^J! JjLj ^aIjJJI ^1 jlLoj 4 ^-aIjJJI 
aj! iuJl ^ jjL-iil ^Js- jLS'j 4 jLj jJI ^jL; J ji J j^Jl 4 iiJULs- c--jjl : jLjJI ^ j^Ljc 
ijj jJj 4 : jLjJI ^jL JLi lil Lc jjfcj 4 ^jLJI ^y jji-l dJJJ^j 4 olijl 

ji j 4 ^j] Lgjfc 4_&LjJl j^c-i ^y <J jj J j^Jl jL5 4 j^aIjJJI «^ga-J : Jli lJi& LJ U 

<_s ^y oSf ^ oj^-^i ^ «Jy j^i n jl ciii ^ 4 CjL>?j ji 4 ii ljjl?- j : Jis 

^y diJi-S'j 4 ^Jj\ ^L-s jJIj ii ^L-Jl (j j^i ^yi 4 ijuj^ll a jj>- j^l t/ ^ j-* Jr^^ 

• (j-^LJl Aj>- ji\ ^ j 4 4J jS J^i V 4 ( _ r w>liU jJI 

^^aSL^a jLjlSI ^jL i?-jJI ^ jl : (J j^lj 4 ^^LA-lj ^^LJI o>-jJl j^j <Jy 

^ LJ ^Lff jJlj aS jJuJ! j 4 pj&ljjJl ^jaJL> ji I <oV i (j-oLs ^Ij y ji-Jl <5 y>i ^y 
| _ Jrf a r il jj JLS j»j 4 jjJl jj^J aJ jj! aJLSo 4 ^Lv* jJlj ii jJ^Jl lili 4 ^Ij-Ul 
L> L»f 4 L/ a r iIi <uSf ^ ^ jpJJI ^yi ,^aSLc (J _J — Jl ^y L»! 4 ^1 jjJl 

(ju (J j-* '-^i ' -^—V ^^rd 1 l^ 5 ^ 3 J jJU»Jl ^jJip ijj j,^. aWj 4 j^>-l Lw>i 



t jbju ^jhl ji S j-ip jjil ^y. J^l ^jiil li| : JLJ -uit «u^j Ju>^ JLS - \ T \ o <\ 

j V t £*>&l L*Llp JLP ejSL>- ^«aJl JXj JJUS^I j H\ j JA^I jt jjwo jl 4_^>o 
aJLa> j U- lilj t jjJ-VJl jjL* J U5 t Aj jL,J jVlj iJLi^JI j iSI ^*aJ i Jj.> ^Sj^al\ Jwb 
j* _pi etil* jl t Jl ^^1 JJ JJ^Jl j! <uU Jlx>*11 j» Lri aJ jl : IJla -Om J j£ t oLi^^aJl 
<J1 ^il^-^Vj c jjJLcll tr i^. fLi j-i^j tU^uiJ^I^JI ^Vl JJ j^J.1 .b J 

t^-LiUjdlj jl*Jui t JLa*Jl (j jJL>- j-a <j&~&\ <^ * j^*' f-^J <L r' Lp JL^il j Jy*^ 
JJaj i j^jJIj t olJiSLudl J jJ c L-a j-p (jJi^ V t jjjJbcLl (j-JU^o ^ Li 
^jj L» Ci j--^ Lcl ^Jjil jV t jJ-lJl Jr» J-^ (i' y^ll i ci^waJI 

t J^JjlJI JU^I ( _ r aJ JJ jJ^I Jva^ JLSs t dblgJl JJ ISjiil lili t vlHjJl JUy *i ^ J^ 1 
^ Jilj j^J jil Jlp U j^i-o jJfc _J| JL t Jl jJ^L» Oj-^aJl Jkj lilj t t>UsL tJ^aJl jl? j 

jli t i-ii^j <bV i Jl _^J^/L ja _J1 J-J U. jjjjJI jp jy&l ^Jl o|j t jjjJl jyj ax*J 
jLw. Jk, N ,JJL^ ^ Jl jp^ ISI jaI J\ ji J^Sh j 4 dIL Jl >j^u jLjjJI 

La <Jt5Uo t La IJl5 (, -JU- JLp jyss ^Jl jL^ ^^aJ t J_5y ajSI t ^Jiil ^LijLj J' 

. <aj*^jkJ UI i. <_iL>- 

iJj-jaJl JLaP JJaj U JL*j ^JL Lr <3..-a,llj c ^j/i. alL J-* jL»-^ : J j-aj jl 

>_w>- _ail Jla*JI Jlaj jJj (.^ja-JJIj 'GU-si' JlajuI *L»J frl_ijiw-Nl dj*>LjJl Ju>i t Jl jJ^L 
. iiji*- ali ji^l Lo5 t J j^J.1 «u^^Li t nLLi^*)U 
t k_iw«Jl j t jLjJj aj J^-« La~»- jj^l ^y> J>- jJl j^-il li|j : JU - ^ V ^ * 
JL L-JI JJ ja liiL* j[ ajI t i« Jijdl aJL«1I J L L» j*5oLU t Laj jUj-lIL) ^ij j 

JiSf L L j- ^- ^a-J J* Jl Jhj t ^ijwaJl JL «. ja ^Jlj t li^JI jlj *L>wsJl Jp ei^waJl 



(_J yJLa ^^JlP i_jL«JI 2 jj jAjj i_jL !l £jLi jU t ISj^ij jl J-5 aJuP jj-* ^1 i^llfra t Uaj Vwiv^Jl 

Oy»Jl y> (jy^' ^La-ju^l L«\ t kil^gJU] *_iL»Jl Li _^l*~o <*jL«J! y_JLo j; t t_i^Jl 
y»jJl jSl i Lgj» ya lisi Li y_^> UI y^l j V L4j t jj^> V 
(.y* ^Jl l-jUlS' ^ 4JLj ^yL U> ^ylp ^ jL^SfL y* jJlj mL 11 y> J tuyJl> J-^" 

JiNlyaLlly^ 

^^t^JL (J^tL» ^,^7. 5ll Juu i _^iJl y» JL^LaJlj i Ji»l-jj jj-J j t JL- iLi y»j cr* 
t jU-s^-ll J^- ^ £^>waJL> ajL^pl y£j: j t JwiUJl ^Jl ^ L5 t yS^°I L» <UJ>o- Silil j^- 
y°j «cla^j yo Ji'bJLi j " ^Jjtsr^ji 4 jLjJj'yi Aj J-vA>- t^jJl <ji*-^ ^ j t - ^ ° <Uj>tj>»j jL 
l _ f Lp ^^iilj t *LLx«.NI ij^o J-^- Lf* y» J\ : JjiJ jl j\ (^JUl yj«Jl 
oLJU^-j t U y*> jJl Ll*j>ii t jUwvill j»j5o- J>- ^ <ciJb- ^ j-ilLS' * t _^iJl 4-£>- 
*_jL_J| jlSC j L? J LtUJlS" j : Jli t U j£l U i-i-wJ! a^-J y» j 4ju_J y. JjVl Uj^_si» 
(jv^U J/jO ^rr^' L5^ c ' J"^ '-^*J ' ^ j' 4 jj^A* ^Lil jl t ^j^.^aa ^ jl t iik^ 
. -^JlpI iIil j- y»» jJl JL>-1 «*j>T ^ i—i-Jl5 j U i JuUJl ^ 



SI i-J^ j t^jj 5jLc l5 U^> LL-w J^rjJI l5 r-^' ^1 : JU ^ 



(. o^-JLaj p-*>l_p o^-J^-P 4_wi 4_v2-S twJLi Jj>-j ^ £Lj( j jl jJj — ^ V > Y 

^.Ajjjl jj^i-i j t JaJ-l <_£ jJL-iil J-Jj t L»-»jJ «Uaj Jap- *_JuJl £jLi jl j»J t \—Ju\Jjj 
JaJ-l : Jlaj*^ _j <-A~"jj ^ J J* (_s*J ' 4-i~>- J ji ^ *A£ £—Sl t J» _^*J»I 

^ ^^_L> ( _ j 1p jl5 t SlJc-» ij» £jLJl J? ^k>«il ^«aj N jl <■ Ji»Li 

j^-^i A-*-»^» J jJ ^ j t ^r^'^' Jj^' -Li_*Jlj <. jWjjJl ^ jl ^.JiJl 

^iL-jj ^1 J jJ 4-^- ji <■ £^J' <_$H O* ^ t5 0l5> lJ Xj9- t 5l 

. ^w? Jko t £w=> jJ U-l jl JaJ-1 j*>Uaj ^ JU^>j 

tl^JI jl£l J-^'VI ^ IJU-li JUaJI^^-^J tJuJI Jw£>ij^xJl jws jJJaJ-l jl :<uL> 

t dww- ^ JJaJ Jai-I jw> jJ tfj! ^fi c J-n^' J» -U*Jl J— i ^^la L<J ^^Lj 

jJ <bV i JijJl J i. N JaJ-l ^w2J V J^iJl ia^ lil : Ldi Jj^kJI IJlf! J t 

j» JVAJ jjli t JL5_jJ| ^ JlJ_*Jl J-v f Lj ,J->tJlLj <L)^ t £t-/> C ■■ ; - ■> - Jj» J^ 2 "^ 

^ _^ JaJ-l j V t J? _^k>J.I Ja^j : J^_>^ JLi IJLa Ju<-i <. L^a 115 c «^IjjoNI 

-tJ^j t^UoNlj^Jsjia^il^-I^NiaJ-lj tL^o diL. i-jUol i-_gJl jSl i 4-_$Jl 

i <CLL-i?«j iaJ-l ^ -- /-»" jJuo j| : Jj^J ii5_Uj— jjlj t I JS~a lIILo i—iL?«jl 

jl-J t Lj 4_<j j£j j»J jl 4_a-.-i_-^ JaJ-l £W> ^JJI ^ jll ^ jl ^"5^531 IJl* jLo 



Jjt>«j aJLaJ-L J^*aJI jU*J t J-^^l j- 4 J" jJafdtl «-IjJ lf Jj^-jil JJUJl _^-«aj jl <UiC>- 

11* : lili & y^l Jli £jUI ols" J? jWI ^Ijj U jjlJI ^p ^L* JaJ-1 
jlS j[j t ^LiJl C— ij t JjV I J_i*Jl ^-~ij dSU*j t ^ y^lil J-ij t p-*L> A ^ ( - r ~^ 

<ijj-l t _ s ^* 4 ^j>»_vill i]jlf j ^Jl JL— >Li!l jl VI 4 iL-^iJl <*Ji+a ji ^yliJl jl_L*jl 

^>j-^ <■ Jl— Lili £-Jl) ^-j N jl ^jIp il^-*^! 
Aa£j>- j V S <u^>- AjLvS^ Jj<j»«j A^c>waj jJuJ JUP jl ^j^iJl -i»^- dj-*£ ' j 

t f-^j-i ^f^j»-; kibju ; LjU <_£ ^..t-tt-U JLi ^jLJI jL5 jLv=> t <cp 4jL5 sLbc>- lili t ^-Ju 

. JUJI aliol ^ JjVl £Ui1 i JjSlI jCj V J 4 ^Ujl JlAO V cl_L^A (Jli jjj 

^ (_$ ^jzlil :>l j ISI L»! j t L»jfcjj 4_JJiJ1 ^ i_Jla3I ^jL. J*?- ISI IJla - ^ T M T 

4_j* j. ..i-a" N j tiobjJl ^+au> V Ju>_>u» Xt>u>j y^J^jj ^1 J jJ ^J^-j iaJl? jJL*Jl JL«uLj 
t JJL*JI J-s^L; U_jiL-*tjJlj t Lo-^-^T j*5\j^J 4 ailjjJlj JaJ-l (_g 4j4~*- jjLs t ol-LL-a 

V I U4^wl; 4 2-j-jJlj ^k^' (5 J-~" «-i— JJ Jjl •JJUJLS' J c b>^-~; ; -Ll*Jl jL«Jj 

j»Jj] ol-LLyi i-A JaJ-l £-*sj t JaJ-lj ojIj^JI 0^ (3 j-* J^-s^J 1 J t »1 -U^o i-J^Vj 1 1 o t T S ->o 

J-stf Li (J^ij jJ o^LjJl ' i^Jl ^jj" SjLi^JI ^ (j-J J t jP j~*-> <UP Js jk>wJJ 

^JLdu N ^ jj> j-Jij tilJUJlj t ^ys j-e- j~iu liLLc i-^Jlj 4 ^-il ^ 4: ./? ■>- JL^-bj t JlajJI 

. li J&\ I JL^Jl» C ^^i» jju iJJLJLajJ! ^ 4jL£" 

t jj B^-i^ 4_J_4JI ^yij t L>_ajj ^j-Lhj Ljij 5_s<ai t_Jli ^ jJ j - \ f M i 

4 ^ ji]| ^ <LAvaj U^C- jj5vj J* jil>tll (jLi 4 IajaJ^- LjUJ ^ U-Aji ^jUI j»j 4 Lm2jUjj 

4 4_S*>1>- *Aj I>XAj 4 p-A j J 4_iv*j 4loJ> JP ia>»JJ 4 Jjjj-LnJl ^y> CmS?^ i_J jiJI ^ j^O-^ 

i c^jLaJl J5 ^ JlIjJI i) ^1 JL^> ^^jLaJl JaJ-l <_a.^aJ ^ ^iJLIJL5 j 

^^Ipj 4 t-t ji]l i-^s- JlLJI «u X~Ju *Ai 4 jLW jLi 1 1» jl M I 4 «G jj ^ Ji! 4jdjLi£ jj5o 

jjIj 4 olJH^ <UA "Oijt^ej I JL»j>=-o jl *iM 4 <_JLiII <Wa?- JaJ-l ^v2J V Jloj>«jij 4_jL*ijj ^jI J 
^Jj 4 I^-Uj ^ U^Ajj tiHaks- : £jU1 J 15 jJ U J!)Uo lJl*j 4 elJJU^ 4Jfc aJLh>sj V *-4~»jj 

. I_)jU- 4_JLiil ^ JijJl ^jijj 4 4^ jill ^1 4_» j .,f?_tj 4 *JlS" ^»/2j Jai-l jls 4 : Ji 



4JI LLS Lclj t dJUi ^^Jlp aIa^j «Ujj j <Jl«p ytLU jSl i ( v r S^I L» J*4-l i> l _ w J jL^i t iL^JL 

4 O^c-* er^i J^ 3 J->H <• L*-* : *J j-^! Oi-r- 1 <J^ ^ - ^L—^^ ^r^i 

t ji'Ju £<J^I £Hj-*o j ^.j-^i jr^-^ j* ^L^J' oSl IJL» j i U-*~L=4 «b il^jj 

ytiUaj *_lp J-*?- ^ j-^aiJJ %^j>^js jl5 ISIj t £-»-^-1 {j* 4jI^JI lJi-S^3 t ^ j-^aiU 'b jl^j 

-0^ i jL^iiL; <b'V * Lo-^uj y> : JU U JMio c 0*^2!] °Nl^I <cjij ^iLc- 

: aJ y ^ L»5 t cfJUS <_£ y* <d SJCU M t j-S'Jb" Lili 1 ^—-^ ^ jS'i 

U /i jlS" ^JL-I j* o /i ISI dJU-Ki t (T) 40_^rl ^feUJl J^S^ 

J*J-I Lj JiSj t ^ j-^- 1 0^ £^ 5Jb '^ 1 J-- 2 -^ 

^iLp cJaJa>- : Jlii c ( _ r ^j «jtS - jL^j t L-f-jif- Jw*j- lilj t L^Jlj- J^>ti t j-AiM 

L>eJj_v2J jLS" I ^^vS jjj t 1 ijjJl (j-a-J (^J^ * 4.,a'\J L ( JUJl jj» t tf-i^i 

. L^a IJLS" t iL_ilL o 
Jj»^«j ajU t Ljv*^ L^j-oj s jill JL» Jlij t S ^-ip JlSJ ISI Lc JiCL IJL* : J-J jls 

j} 4jV i ^wij jj 4 jlUI aJLw» ^j* ( ^JL-I ^ Jju jl^LJI iU^ jS'i : LLS t ^s» j-^-l 
^ lili j^zl-\ j£L <J i. L.-^- : Jij jjj t L^-*i ^ : JIS jL j-^Ldl a-US 1 ^Jj jJ 
JIS ' .i5.ll j .^jll. is^r.... j.^ all J-^ ^j--^ '"'^ ^ ^-j-iJl ^ boU jLS" Li^j '^4>- 

j^^^Jl ^ IJl5o t^ailL i./jall <j\ ( °«S_^i]L LajiJI» : ^^>LJl j S^UaJl 4-U ^1 
iiiU JLyij (_/2^l jj JLajJLj Lj-j-i ^j^LJiJ J*i/ h ^-ya.a,!L 4jj=^_«wa ^ ■/» jll 

iJLw> ^ jlS'LJI LAS jSh JJ L yi, : ./i,^\ OlS" lijj 4 iJ jJl <JlU xij -LajJI j! t i-3j^i\ 
LJS jS'i jU<5 j t JlL*JI ijj>- ^ LJS jSju ^yi j^aJ-\ ^j-iJl 5-^>- j^] JLSJl 



.r.LNl : ^I5j^ (T) 
. \X tr >£j*> : Jli jJj : "<-i ' j (V) 



^j^-I diU j V i JaJ-l aL- ij}U« c f Ji^l? U^5i lil liSo t uJiJl ^ ^Idl 
or*-* u* *^ J 4 cr*^ ^ ■ *~PJ <L '-" ; j-*^! AS ^r jr° -^^Jl ^Jl? 6 jJl> C-jlj 

JaJ-l jj lili t^yi^iJl ^Aj tj^-Jl ^ jJt La-J jl t ^Jl ^ iS^-i C^ili 4 „h 

jUJ t ip- jjjj jJjJI i^- y> lit; JL^liSl iJiS" j jju iJ-l ^ ^j^ai-l jlS j 

dL* c^Lil : JIS j t ^Jl Lsi <bL> j c JLLJI J^l J^l j t U^JI J«U c JuSldl 

JJUJl c_UJJj ^ ^3 jij t t_j jiJI I Jl* C-jj^il j t >. a,/? i j o«_Jj l_JLaJ! I Jjt. 

Uu^J\ LSj^j (. U_a jj> ij^-" La-wm- J>-^l ^ jJL-il ISI : JLi - \ T \~\ o 

'hj ^ ij'l *-* ^r^J ' j U" ' L»-*J-> tjL*Jl j^j ^ Jas- £jUl jl ^ j j_^^>- 

4 Oij aUp ykLk, jl _^JJ NLl^I J-^Jl ^ ^1 iai-| j 4 5JJ-I o. ^j^a^JJ 

. bl; OlS" L ^ ^Liij jl jl5 L> f.LLV ^Ju^ JU-l y^Uai t ^j-^ai-l 
t U^jLL'j 1 1 jbi ^jJL^ i^aj, i^Ji y-l ^ yuil ">L>- jjl jjj : JIS — M" > "11 

JJa^ ^ jw) j} JaJ-l iJLa jV i JjL»- dJUJi t S ^^Lc- ^ ^ ia^ ^_jLaJl £jL jl 

t S^ljt; isAJ l_Ji pl-Lj^ I ^ ^L) Ja>*JJ t JJbJl J-^L J^JL AiV t d-w» 

1 1 jlU- JaJ-l j^j i ^r^A-l otA^^ jl5 U UlS jJL>. ^JUi S ^Iaj a. .Aa.il i^jLaJl 
Ja»JI jSf i Ja^Jl cr ~U^ ^ l_HJI £JL ^ ij-k^J.! jjj <_JLaJt ^ jjL-L» L _ f i^ jj jlj 

V> U^i ' lT^J-" ^ Cy C? jr^-^l ^» jji ij^H -i» jia^J.1 j-Ls jli t ^LU 



oljlj iJ^aJI Jj, ^ JJ-I :Aj^iJl - ITT - ^j*al\^\g-\ « g _ 

L*A-b>-1 jl 4 jbJo fJ»l_P <ti i^ai c_Jii J^- ^Jl ^ jlJ>\ ISI j : Jli - \ T \~\ V 
t t_JuiJI (_$ yui^ «u ^j>jj t Gjj oiLjjl oJLSj t k_JLi]l ^jLj i\j jl jiij 4 a^s-L^? il j 
* -U*J1 J^l j*wO; L^tf i ^ JJ^ N ^ oiLjJl oM i s >V S^LjJli 

t jLjOj i_j jjjpj Sj_JLp <ui i_siii JLp i^j f IJUo^l J_i*jl j 15 J_«->oj 

(_j jiJl ^y^u L* j N i J <—> jiJl ( _ya r i i? jJ^i N j t tilJ 15 V : g g s , t ^Ji j 

CJl5 j| ^JiJ 4 £jUl J_J j^o cJl5 j t Cao SiLijJl CJL5 jlj c ^ijwaj j-Jj t £o jLbjJl 
j^£j jbjJI jN t Jl_LjJI Jkj t A_i_Jj- ^1 JLp SiL>jJi C->^5 1 Sj W^ 

jl Lj jLo-dl y £A <^JjLi\ t _ r a— jj ' I jLj:> SiLjJl oJl5 j[ Lj i^Lill ^jA—i t jLj JlSLj 

J ji Jlp L.1 j ; jLojJl j» ji5l SiUjJl cJL5 
t Jii_*Jl J-^Ij SiL jJl J^JUj t jjU- t jLo i_iMa> S^U^JI cJl5 jjj t A^»waJl l _ y Lc- JJUJl 

J 5 jJl 1 _^2 r i -WjJLJL; <Gl ^1 tJjL^-ciUij 4 J^Jj J^O i-ivaJj i^ai ^_Ji <bl5 jL^> j 

J SjLjJI Lr i ; J JL^ j o\j 4 SjiLjJl j Jj J Jli_*Jl ^l; M jl i y^> jL? : JJi j L» 
(_gjJ i jiL5 OjLvsj t JuL*JI J-vL c-i^Jl tiw»w ^J-j> ojsLjJI jV i SjLjJI ( _ r Jb»«_» 
^j^J j <. jUjJj jL)i i-i-Aij S-v^ ■—Ji ^L; jLs^j Jl4*JI ^jJ i jj»- jil5 o jLi> lils t J-L.JI 
t SjLjJI ^ jlLJI N dJL* j i li ^i; 1 _ J x^ jbojJI t_jUaj jJl^j jJj t k_jLi!l p_L- j t jbj jJl 

?L* IJ5 4 jLjjJI ^ j 
jll^-u N j t o^ljjJl j ^jLiJl jJLjJI J—^Ij cu«>^l ( _ s x^ o^LijJl jl : ^\ jJ^I j 

Lclj t jOjJI pUJI oij ^1 lxi^. saLjJI ^ dilll cu^. N ^ JLi_*il »!•-- ,-l oSj Jl 
cjij aSL«Jl J y oU jJl o jSf i, ojUjjl cJj y o^LjjJI J tllill c~i> 

jlSjJI ^LiJL ^ S^UjJl jl : Uy j^i t -u— JJ c-Jj 'V (»5J-lj t jSfl ^Jj 

J U- 1 J j^Li jjl II JlL«JI i yJ\ j\ IIa j t L>5^ ^UJI JLl*Jl J^sL J^-^ij lclj 4 Jjl — il 

jl5 4 SjLjjJI isj-i oij jvjLaJI JlLjJL oU^Jl J^jJI lili 4 ^^Ji]\ a-Jlp IJLgJj 4 L*5^=- 

i oiLjJl (j-i^* J SiLjJI L yiJ IJLjii 4 JubJl 1 _ r J^» J oiLjJl j»- J oibjjl ^^^Jl^j 

j*il h jUj^JI jj-* Lc 5j>LjJI J jJ_j»JI JL» 4 ojLjJI ^^-L^ J SiLjJl ^.-aj o\j 

L*_^_^aj>o L*-sJ JJa^-gj 4 «iljjJl ^ JLa_«Jl Jiaj 4 5iL jjl SJbLif jL^ jLj^JI 



^51 ^ SjsUjJI cJL5 jU t Lao j! t C J; cJiaJI ^jL; ^ SiU jJl cJlS" ISUJla - ^ V ^ 1 A 

3 t jL^-k «UaJJl £-« t__JL5ji buL aJS( i O jiS" jlj aJ>LijJl jj-?sj aJLs t isii t JL5JI 

'V j t ^-a; Ijjj SiLjJl c-JLS' jli] <_JlSJI jJlJL_o J-i ^ S^LjJI oJL5 jlj <. jl_S" L> 
J\ iljLo C.JL5 jLi t n> [L*i SiLjJl C^JL5 j|j c U Li ^JL^il ^ u jiJl ^ya-^i ^ 

j\ t ^jjLjJj (_f y^il i_Ji.11 ,_5 jlS' ^^-vajj t <oL<jJl jL>- t Jil jl t _^lS1 
jlj t S^ljjJl jjJl^ ^ eiLjJl ( _ j aJ J»_/Lio Aji Nl t^jL>- dUi JS'j tLo^oJJLjl tL^u 

jj liLi c «-Jj-sf i_JJtJl j^a oiLjJl iva^ j\f - t_JiJl ^ JLajJI JJaj 1 I j ./» ■ 5; jj 

iwJLiJi ^ L^aJ^j L*_i Jia..- ; J t S^LjjJl ^ ^jj-^Jl Jiaj t — ^ ojLijJ! ^yiJ J-J-jJ 

jSl i j j^ t k-JiiJl Ji* is^iJl JIS jLi t i^i ilj ^JlaJI yJL* jl5 jlj t 

«jlj <• Ijj 4 ■/? all ^ <Y jbjjJl jl jLjJlII ^^i^i 1 5-Mii3l aALc jj-^; JL2JI 

c-l jb jjSy IwJaI! ^ ^LJl j c k_JUaJl L^Jdf AvaiJl j-~*a->j t jj>w t i«__LaJl Jil A-vaiJl 

. J j^J t jLojJl 

(, UajLSJj t aSU Ujbj^ j «lJ ^jUi» UL~* (j ^uil blj : JU - \ V ^ *\ <\ 
jAj t <LU-I *ljj U (Jl o^ljjJl i_i j:<i"j < _yL>- j^i t IjLji jl <. U-*ji ^1 j cjL~J1 <_£ jjJL* jl 
U/i U t oLjJl Jkj V SjL^JI JJ Li>: jlj i jlj*JLJ ^L^l oaj <iip y^UL JviJl 
c-^«_v? t IjLui jlj (^JUl ys ^L_Jl ^jL jLS" jJ j t iJJ-l *y t J-vaJl ^L. ^ S^LjJl j! 
( _ J ^- oiLjJl ^si-Z* (Ji jLi t (t-*ji ^jL? IjLoj j Ljsiji j j*~»j>- <J LL«i ^Ij Ajl5 j t oiLjJl 
aJ Li;-- ^Lj aJL? ^^^1.1 «i-^- y> jl L' LI c jL^jJI A^a>u j»-*lj-iJl ^ jlL«JI ^^iiolj t Li ^ 

t A_JlJ-I aLLSjC j-a-iJI j j-£o LoJfc j j^~-*J>*-£ i AjLf I jLp j L*JfcjJ j j_«w*^>- 

jN 4 i— jLjjJI t_jU^I L*i t J-^Jl A^»_i ^s- j jbjjJl ^^Ip j^-i; a-JUI j j-~~*J-\j 

. (jJL^il jLoJlll dS jXj aJ l _^aiol Jjt*S\ 

i <■ L.A;LSjj t jLj aSLc a i (_g ^i^l lS}j : ^"Li-I ^ JLS - ^ Y' W * 
^ S^LijJl (j^-S )e> jJz*jj i ioljjJl ^vsJ i ^JUi o j-^f- (j^-^l ^ £jLJl yi - ..ll jl^i c LJLdl 

^UjJI jl : "(.^o^j c ^ ^ ^bjJl jl : J-^Vl^ .' -i ./' i ' — Jl ^ (T) 



<. JijJI J-^>L c~oxJl Ov^j I jl LjJl j-p t oj <Julij Lilj t iiJ>- JL>JJ Jj^MI JjL& M 
J* I jJLJll ^ <UliJl C~*i ji t 4. a . ; . a . -> - JjLnJl oi j i jj>- j_a jJj^jMI ' «j j-vaJl dr* 

. 5LU1I j_^>-j oi j oU jCs-\i 



JJ U ^ilj c ^Lb s Jh i^> ^ Jil ^LaJl ^Sjj 4 5 jJis. j^iJl ^ t^-jJl 5^a^ jl&L 

^j>-jj *_s*>b>-'y I II» j t ^ajUJI JJ U^al ISI ^UaJl V jl ^^i-j : 5jLo- ^1 J y ^^Ip 
jiSl ^ylc- o jwa-kil dbU Jjo k_wsUJl ^ ^JUs» ISI o. ^ j-^tAil ^ < *-$iycJ-\ ^1 
ij^Jl <y> JiJ^j ^ v*i*>^J| j Ala j^aill J*- j V t '■ iLl^ ^ Jj-» 4 «!CL*-J 

t ^ _^aJll js. UJI j £=-L=Jl Jj5o c Lj> J\j (^Ua-iJ! J-Ii c *Ls> j j! *Ua_L Vj ^U-JJl 

L*S1 j ^J-MaJl 0j5u i=-Ui> ^Ij f-\-, h a\ \ JJsi ; rtjLjJs- Xj> La^j ^i>l j\ t N} ^«-"Jl 

Sj^l^ JJ^Jb^l^ Ji^L^^I Jkj t^^aiijj c (,) [oJUJU^U!^ 
O. ^j_*aJll : J-o^aj ^.jL-jj J\ Jji ^yUj t ^jJU ^ji <y> jj5C (j' y^l j V 

; ^Jlb 5^Lp dUij t (> aJl J\ oJUJl *->sLl & Jiij «j ^s-iil Lgj» llSo 

,y ^ y-iil J?- 6t : J y\ J^USI II» j t J-5JI d ji h+* j5i U JIS j* ^.Ull ^ j 



^^=1\J^L^\ : <\J-^J1 - iri - ^s j ^\^j { cS-\ 

yi\ j\ t <_ r />li-!l s-LaS <ui ^T^>H 0^ ,y jr* '^-^ ^1 JiU; cJliJl pjJ^ 

(3 j-iil J t t_~*aj<JI iJLw^ t ilLJ.1 o jlA jju 4jL^>- ^1 J jS ( _ f lp IJL» (3 jij ' 

i i-^iJ! Jl JiJ jJ iiH*Jl JJ ^j-** 11 C^Jo\S dJJlil ^waJJl J jl 

j\P ^Jl—/? ' J-j-k-II j^p <_i ^ i— j j-^Jtll j*- ( _ s Lj A-^^-SJl ^1 JULol k±i*^— gJi 

t jj^iJl j_i J-w ^Ml ,_i jjuill jp- Uli t ^JlaI! j U * j 4 4Ju>J ^ V i_j ^aiil 

JJ o. ^ ^Jlj ^ ^Ul >^_p lili c^JL^Ij^-lj^l Jijiki Lib 

t ^J>\ jl\ j ^UaiJl <us ^L^o "Ai t j^iJI iLj>- Jl ,_j yJdl t JJ «05 

^LJl jl5 .^l^cJUJl ,jJL| J\ ^jJill Jill lili ta ^JlJiUlillisa 
Uli U. \ < _ r- a c _5JI JJ jjl yi^L JJsuj *ls t j^ill j» oJUJl e. 5wa^ ^ UJIj 
^Ujj o-^j oiUjJI oJl5 (1>J_9 h_«jJI 4 j» yiii Jp ^JUill ^i j ISI L=U i_l»_?^oj 
^JUiil ^ij jl <. L$llo J ^Ul ^Lkjo H c~~>«j SiUjJl cJl5 jlj i jj^j L$lLo J ^UJI 
«j- ji t jj^j N : l»_$J y ( _ s ip j t £tlvaJl 3j-?«j : J _J ^yUa 1 1 jLo ^-ip ^jl ^ip 

t i y^s- ^y^\ {y i - r -^ J J' "^oj>- j 15 lili t (j-^Jl ^ i_--jJ! k*&>- yt- ^Jj ^X^ai\ o\ '■ U-^J °p 
^L^JI IJlj* oj ijl «l-<j-~^ ' Lj^' Jl *-* ' j-**^ ^JiMaJI j^jj 

i_ t L» ^si2j tiJJJi5 jl5 y> j 4 ^iUl ^jLo ll»L>- S ^j-ip dJJSj <. -u>1*Ij 

j£j jJ 0] jjJI 11» ^ yuiil JaJL— j j t Q> j 15 OJj t ^ LJl 

L yiJ jla t ^jIp (^--jJI ^p <j ^lUf ^jLJ! j 15 jlj t L^* Ii5 4 U«3 j^-ill 

lili c j^jlo j-JJl jj-* cJLill ^jJr' j <• j-*-^' dr^ ''J-^r' *-v^-^ j ^X^>\ 

( _ r >^t"l j V ^ ( _ r ^_Jl JsLL--L? ( _ f ^Jl ^Li-^wl '^J^jwaJ j_j5Cr V t (t-»l>i l _ r lp 4j-Lv3 

t_j t i_i AjV i 4_^>jtxll (Jjjiu J'i J £j 4 4-^jL*i! (Jjjiaj aJc>«^ 

. jJjJl Jl^I JJ J I ^a'Vl j lil ^ 

^ t ji! jl t dUi «uip ^wdi __5Cli t ajL» j>-j j>-j isi j - ^ r \ v y 

Lol t jJL>- ^JLvaJli t ^^^r^' JJ U _ril <■ J-=r^ jl t jW>lj^ » j-^ l-t-^ 



^^i\J^i\ : ^JvaiJl - iTV - 4J^l v l^-1 «g- 

^ j U A*J\ tf> t\ <. ,jA«-JJ *LLjL-J ^JLsJ! 11* obli t jIjJI ^UaJl j 15 ISI 
^Jll ^ ^JUaJl IJL» jb^i 4 Ijl?-1>- jl5 ISI L*t j t ^jj-^i jj-J j 1 4_JLc- ^ Jil j ^jlU 
Jjb jl5 jj i _ r i*Jl J—rl'j <■ "VLs- ^UaJl JJb jL5 jl ^-^Jl ^ *\ j>\j < ^y**-^ *bLx~-l 
(jl JJa-i 4 ,j-Jj 4 0\*-Jl J/ 1 *IJ-X*I cs^^ (»■* j L5* -? ' ^"3-° 

Jkj V t ^LiJI JJ Ls ^zili «, J^-l jj J? jL^- <J j 15 jJ dJJL5 j t ^^Jl JJ 
Jal yL-ili 4 (j-ijJiJl olj-i JJao N ^UaJl IJU j 4 i _ f a-JA\ olji <_J jLJ-l jV i ^JLzJl 
t ^UaJl Jiaj ^^liJl li j^ilj 4 _^Jlo ^jJlp <*J-Uf oLS" jlj 1 <ui i_jL5 jL=M 
^5Lc %i t jJ-l ^ o*>L^- ^jle- \1a j V i ^JuaJU 4 ^^a^iJl Ju«j U ^1*1 jlj 

. IfjJi kjj-s-aJl ^ ( _ ; *ajULJIj t j ' iv^jLni! J>Jj1»j ^ I <^s;L>fcs<aj 

■uJ ^jJb»- j Lsii j l^~*Sj t— >Lj j j y LjI^-^o c-J 4 Si jl\ c_JLa ISjj — \ T \ VT 
4_->Vl ^Jl_v2i 4 L(_oI JUp <d5 L^l^^j 4 UL»! j L$_>- j j o5 ^Jj 4 «JJUS j-J^j j* yr 

c-jbiJI y, ^jjJI 4_^a: ( J J u j! : JjSl : jn^-j ^ lJ_g_s 4 jLo i^U ^ L_g_^-jj 
jlj 4 4 1 ftJLil ^yi £j jJl 4_~^aj ja jiSl ^l^Jl Jjb 615 ol jjl I -U ^Jj 4 dJj jjdl 

j\ Lo! 4 Uajl Oi^r <ji j-* (.s^ >f» 4 ^La— m»^- ( _ J lp aJ-Lm* li} tiUiS'j 4 ^JUaJl 

<y ^ cs^ jJl (J v 1 ' ^ jK i5j ydl jvaIjaJI ^ ^j^l 
\s\ L»! 4 U> <JuS ^JLmslSI jU>- 4 IjUjj <j\*~*^-j ^J-U* o\S o\j 4 »_j>>JJ1 

ivsj- jHi 4 ( _ r iA-l dJUi iv2^- ^ jiS"!] uy-ii-l ^ J5 J^a ^JLaJl J-b jli' 

JL» (j^jJLl ^ Jl^-Ij J5 ^JLvaJI J Jj oL^ lij L»! J 4 J J * j: ? s i ^'.^1 

{j* ^LoJl J-bj 4 IS y> ijiJl}\ Ji\ <-3j-^i 4__*JJl ja ^UaJl Jjb 4 lilli ^J^' 

jLs 4i>c^2iJ LUs j 4 jl jj>JJ jj| j £lxll ^|j 4^5^! ^ t_j*iJl ^1 ijj-A. ^UiiJI 

4 ^UaJl jJaj 4 ( _ r <i;L2jJI jj jlj 4 Zs*-+aS\ ^Js- JS^Jl ^JL^aJl ^ lJ ^jU_J| Jl?- j 

tiUJLSj 4 Jko ^ij_^aJl ^ ^JU^JI jl; i JLSj j! i^j 4 t-jLLx!l jS's \ j£J>> 

^Ldlj ^L^JI j* ciJJi Ij_p U Uj tj^Vl^^V^Jl ^IjJrlj-JSUlU^ 



J t E "^-a^-* LjJJ (J j^-^' jJ L» j; k 'i j_» j t L>i_aJI <_ f lp ^^-J ^JUaJU t <j^J 

^/^j <■ S_a>*j Ji_*Jl Jkj t ^^ii j-i- ^ li yijj t L-* j:> ^^J^ p-*l 

. 1JLS" ; 4>^sa!I ^^Jlp Cjj?i; 
c^SlI C-j ^ Ol^-il otS j t ^Ua!1 Jjb ^ ^1 ^JUjJl j ^1 jjJl j]| ^aJ b\j 
jZ'l liSl* t ^aaJIj i_Jfc JJl jy> <CUaj><j JJa-j £*Jua)! oli c ^cLaJI ^-1?=» ^ \jjs\>- J^j jJj 

t oJb ^ ^jjJl OjSL. oJLp Lc ^jjJU \jju> lJVi 015" ISI 11» j t <_jh£Jl ^ 

4-^A^- JJa^i ijiJ J I jJLjNl J^a_x-J t el j-ill ^^a-i J-P <~Jj^ ^ iJLaVl j^jaJ AiSf 

ol5 ISI Loli t ( w» ^11 jJjillj ^il y* ^r^" ' jj-^ <u_Jl~J V U 4-aj>-j c ^J^-aJI 

^r^M <■ u^ 1 t— a-*JI ,_jaJj ' '^-^ ^-r- 3 ^ 

ISI dUiS j t i_i jr A3l 4_a^~ ^JUaJl Jia^; t ^aj^I J l yaNU t ^LaJI Jju 

jlbr ^JLaJU c ^UJl ^Jb^ ^ f^L» ol5 ol ^J.1 jl M U *Jup U ^j^U f> v Vl jl5 

^ ^j^Jl < r ~ r ^> ^A-i k-^bUj t £_LaJ1 ^jA^ ^J> ^UaJI JOj ^aJ OSl t ^ 

( _y2 t ill ^» jjiU^JIj t ^t-UaJI jjJ^ ^ 1 jJ>\^>- 015 ISI ^J^s- «wi-J ^» j_ f 5Lc <cH i ydl 

SJI II oJl& ^Lu-j t (jJ~LJl ^^^i -Iaj 3' J-^a^»-* ' W' _^ ^ dJJi k_i ^ Laio- ( _ r <iJ 

^Js- <uip ^Ail «d-LsAi t J>- j ^Ju ^ «u-jtj t _ ? l^-« LL— » J^-j ^^1 1 il - ^ T' W i 

S^oil-L) j^-ilj ^ i— «-=*■ LfJ^ ^yP-Jlil ij^Jii t ^-^1 '-fr"-** Jl d 1 » j-Lp 

J jill j 'i! i ^JuiaJLi 1 4JU-I j|Ji_« ij> j-^ll i«^>i-l jU t Ljj y>-^l 

jJJl 5_v2j- ^a-J j] l _ r l>«il ^ J^rJL^. LJJ-I i_^aj- ( _ r ,i r i oV t SJLl-l ^IjL Jj<-^j 
jJjJl Jb^ J1 ya^l J-a^ t UJ-I 5^a>- i jidl Ul*^ lilj c ^-J ^t^rl^l 

015 t_i_Jl j'if i ^„i^JL I «uic- ^Jil j 15 j|j t frl^JJl ^jaJ ^ '^j i-wa-iJl ^j-aJj 
JI-LX-^*yij i J^aJI t ^ ^tlviJl JUj ^ Uj t ^LaJI ^^J^ 3 ^ 1^-^*1-^ 

^J-aJU t iii-l La-?- jl-LLo jj> Jil Si jiil i — «iJ-l cJl5 oli t yl>- ^^A-iJl JJ J./?..i1 jj^i 



. pwLJl aJLwi ^ L5 t { _ s 5LJl ^jioj t v *>^>-ta iJJ-l i^s- ^ ^° J^*cd ' j^' 
' JijiV J J ^ ^J^i. Jr^ t<c r Jt ; (*-^ >* J ' ^-r* «jfcLr^^ JijiV c£ jii-» Jj-j (.UijU^j 
L«_$J ji . >l jJL-l I Ia j t ij'^Aji j£i j-J- J-^Vl iJLJJ ^5S t ^JuaJLi 



^^\J fJuall -U'- 

IJL* jl>- Ulj <, oUaAu £y>- J\ *_lUS j V < ^JL jl 4 (j I y-^L> dl*A t X—^l iiJb- 

lJ -J^- y£ L>JLvs> IJLa j jSLi t |»-aI>> <o'Ij t y»-JJI y t_~_*Jl 4_v2_>- ^yip «uS/ ^.LaJl 

t JjL>- ^JuaJU 4 jJLb ^yp jlj t <£~~j Jl l-JUj £tLs<aJl JAj jLS' e-lj_* t jy>J tjJ-l 

. j ysJ t iv?jU-o j yCi t i _ r ^r i-i^>- ^^Lf- <*ij ^JUaJl j V i li ^ jj^ij 
jl yU Jjy'j 1 1jjL=r dllj jL5 t l^j-jtj ikJ-l j «. 0) [iia^- y' : ^*«JI yi*j ^j] 

jLi 4 yJJl y *_~-*Jl i*2_>- is-ljUj C ik^>- j-ST £jj frl jl> jLoi y i—Jt>Z ^Js\ Jjj ( ^-jLJ1 jl 

t jl j La^-JLf' jlisl ylil t p| j^Jl ili>- y' £j <u_J> j y>-xJl y <— ^\ <wa?~ jlS' 

ijjL>-dJJij t^lkJ-liwap- y^Nl Jal^-JlJlj i y^l y v^^l L N <2^ j^l^^^l Jb~l jyvJ 
y^ J-^»- (Jl y^l j^Li iia^i-l iva?- L>! t ^UaJl JJa-j ^/ t o* ^ J"**' ^ 

^y>- ^jic- ^ij I jl ^JUaJlj] jj-l j-^- yLc- £ij Lj-ji ^JUaJl jb^i ^-r*^ ^va>- LJj t yJj 
y L,JU<aj>tj Lajj LLp 4_kJ-L Jl>- j j»j t LajUj jLi t yi^aJl yJ (J I yi^L. Jko M °t yM 

.ytlyiJI 

l^UJ_L^lj c^bjU^ly ^jjs. J^yJ jLSIjl r'^yjdl'^j-irw^ 

^L^Jl L,_i i_JUJl jlS" jLi t ijjLkJl yiil : JLi t l^jj <-jyj V <_?^ 
JJl- Jl^^I^UJI V JL^I L^-J lJUJI jL5 jlj .^^^Ij JJUJI J^l^b^ 

^^^^l^^^ii^jlj^yjy^^ cj^t JLp^Ojj c'^Vjj 

t Ui-j yjJl j!5 jJj t jy>«j *^ <• ^Uji™: j^jJlp L^ ^JL^ai ^ (W>y < aJT aJlp j L? 

Js>y»Lj j i. ajL»j<_«j ^y^P 4jL-L-/s jJj i Ua^- IJl& jL5_j i jL>- c ^ 5jL«_3t^»J ^yp ^JL^ai 
jyp ^UaJl y^o jj J-sasI — Si jL? jl : k_i~oy ^j! JLi tdUi tjL>- tCijoLk^li iUj 
• C/ 1 J*^ >=*-^l Ljfc-b4 y> ^J-s^Jl j U- «•! j— U15 jlj t yi~Jl jjj y Jil ^ j-Jl 



. p J» y sbiol j J-go^ll y JaiL- Oi* y*il U ( \ ) 
. Ji y cbiJI j J-^l y -^1— jv* y>il jy L» (^) 
. j ^> j ii y nbiS\j J-^S/I y JaiL* ^ y»il yj L> (V) 



A-i jl jtJj> tj^jJ i^lc ^JJ-I ,>■» j*-*^ V' t^*^ ^V*-" (S I - ^ T ^ A * 
«l>- tl> t U jjsjj t UijLi; La a_>u killi ji Lol : j Jp I t ^ J!^-" 

*(jL 5^>LjJ( jSl i SiLjjL iJj-l J Jj*j| I la 

^ JijJI Jiajli|j t S A-U-l ^ XL*i\ JiaJ tbj j^«oSf * ^Lc aJLU 

jl t jLJ-Ij j^lli t Ujijj jl JJ> dU-L> ^ic |j>| L«li t li y& L» JIwj dJJS jJlp ISI IJLa 

UI jSl ^Ulj «.J&IJ JiJl^J^Li o\j >4 UU ^1 J> i\j ^Li 

Oj&y «. O^U-l °^L> j (i >>-! <*» jL jl Jl Jl ISU t ^Lc i_jL>J| 
jL3L> dJJ ij ^»JJI oSl i ^ 5JLa o.^] c^Jl 1^4 jtoM lili 4 jUU -J j j£j 4 ll^lj 
^1 U»j-i L^jV i jLLvil JiUJ^I j ^1 j J-^JI j a_LU Juo *Lu^l ^ 
^ jjtSfl 53111 j 4 ilU «UI ol < _ J5 ic- : NU L^jlio c SU N I j j&V illllj t «JL. a_JJ-1 
(_5 531« Lfju-aj»^ Jjjj jl Jl ^li>o t a!U aJLJ-I *l jl; jUs lili t J3UJ-I j <^bU j J-aJl 
^4 jj^iJl £jUI t lSj^-I ^ •hjr? <■ ^1 ^ <• ul^L? O^L"' ^Lr^ jc- ^ i Jr" 

. JiJl ^ai 4 Jlaj (j-JUJ.1 J L^V t i_A-Jl jiill l _ r a-ijj t oiLijJl 
Lj^LJ jJ j t ^jj> 5_JbLl jjj jl *lJUoN1 ^ LJU- lil L» <.\l*<j : > l j J j 
1 N jLi 4 U jZa* o\ JJ <5 j^-l aJU JuJj jl ^ - t iil i I j! t, j^ajj I 
Lojl Jii t UjL: jJj t ^ >> SJLi-l jl s.Iji^'VI ^ UAp lil L^jl j j-aJI j 

t ^ JlUJ-lj jiJUl j J-^aJl iLLlC j_^j j! j Jb N «jSf i ^L^iJI 4 tf.^ JLSjJI 

t jy*->y j>-^\ ,y Ji^ U_*^lj i^aiJL iviiJl ^jj 4 j^ <_P^ Sr^-I 5LLic j jSLi 
Jb>*j N t jL^iSl ii-Aj Jl4*JI UJjI lil jloiUJl j i jL-aJI il^ JwjJI Ui J\ : L) ji ^jjw 

ii^aj JlLuJI Uijl U oJLa bJU-» ^ Uli 4 «oV i A^^-ai Jl 
%<j>- Jii 4 jW'jJ <_j^U UuLj lili t jvAji ajU UUJlc- Lcl 4 i^r-^ a— LJ— 1 0' -Li>Jl cJ j 
: ^ j^UJ Jli i_iL~Jl n$[j jl5o 4 U jj> Lglic i2^^> a^oaW j V i a3U a_JJ-I iLLir 



1 _ r ai^j -b^J Ujj frUNl ^ : ) • J-vfliJl - & 1 T - t-i^aJI i_^lx5- A « ^ 

c 4jLc 4jU ^yij 4_jL_*JI aJL»- t>ib-« c~3«j 
ij^*] SiLjjL 4>t-j>w2^ <■ iL»~ill 5i-v<aj JUbJJ L^UjI. dUS *y t±Uju 

LaJl <lJ lili t 0> [j»jkji * aJL t aJT <ui jl is<ai i£ j^5>\ li|j - ^ V ^ A ^ 

(J jlj t Ji^Vl J5 1^4 *Li jl t ^ ^1 Lili Jbjj <j yLjJ.Li t ^JUIl ^ tUJ i (JU jl 

^>waj j V - 1— a..y. J I 5JL~j eitA^j t LsuLi t_JLaJl ■ " JJLnJl il 4 i. a ■,/?• 1j 

^ j^c LU-I ijj^j N 5JU-I <Jl^ g, j'V t t - j gQr C^li ZJJ~\ <^a.^> ^ jJbJl 

J^S V J t iJJ-l <-L& ^ £jjl £^X^3J Jj5jT Mj t jjJ^J V kjLMSjVl (jA^J £JJ ' k-iv5 jJl 

< J5JI ^ j^l c^ci , LU U Lr I>J! ^ 3 ^ S^LjjJb J&I ^ ^Jl 

. Lo Lo 4i*>U«_i i_JLi!l lol 
k_Ji (_5 Jj- j : ^Uj" <ul <u>j k_i_-jj ^1 ^ "ic-U— ^1 ji\ y - \ T \ A Y 
c li ^xil L» Jj*j j! t liyuj j! JJ _^Lp iv^>- 4_i a>- ji t S j-Ip 4-i jl ^^ic- jbj-b i^ii 

tLi jlj t k_JLaJl cJj ^UJ jtS"j t jLjJlj aLii: JLi-! ^Li jl t jLJ-l <ui ^ y„LJJ j jSvjj 
OLS" Li|j i ( ^JI Lj-jic- ^2; jJ S^IjjJI jl J~i t «-I j— o~k-*->j j_i!l J^i Xaj : Jli « oj 
^-Uil ^ jiJil j 15 ^Jj <.J-^>Nl v' ^ '^"J t4 jJu-j^ tJLill oS/ ijU^I ^ _ ; ^UJ 
A;J ^js- 4 lij-io jJ jl t Li j t LsAjLiT j t, ^lj^ S j-ic- A_i jl ^^Lp j*-*1ji «^r^-M 
t _bj! UI : Jli jli aj *-Li jlj t s^Iaj JL>-1 ^Li jl t jLi-L ^ ^lilLi t ^^c- 
t i — ^ jj jj dlB di t U^iJu jJ jl5 jlj ilS^jJ UL5 jl dJJS <d ^SL jJ i_JLaJI ^1 j 

. o^ijo JL>-I jlj 4 45 ^>\j 
i \3jJ6j U^jLUj t j^aI S jj^e a_J j! < _ ? Lp jLo Jj 4_sAi f. U I ^juil jJ j - \ V ^ AV 
jL^iJl <L^>tj ^rjj t aSL^I s-Li jlj t d^j *Li jl t jLi-L; j-^ >. 5jt«J 4-i jl>- ji 
. ^ujiIjAj ^-jj <; sij pL; j L» t |»-*IjJj «I j 15 jlj t jLiaJI ^ 



p-kj* LaJl ^ lili t k-iJlj ^-Aji t_«Jl Ifj! ^yJ-fr 4^a_i 5 _ytj (5 ^JLJil lilj - ^ V \ A i 

^ xL«Jl jj^oj t *Li jl p_a> * — iJl Jujj <_s j^i^s t js- \j> o\ JJ» ciJJi jJlc- j J. 
^ Uli U SjL^SI oLiL ^^Sor JS3l ^ ^y>^adt j t jL-DI jl5jJI Lo jl U i JSUI 

^t~>tvaj O V t Jj^^II *. a „f? i ^J> JJL*Jl t ^^^JLjsll y li jjsj L> Jjt> dUi jJlp olj t IJl^J 

Vl 4 * — tf_^=J ^-S' 4 jlU- LCLi 5 Jd\ i a , /? 't £j 4 S jiJl ^ J^jT t_i*aJl ^ JLa«JI 

^^-o IL. <j oL t (j-Jrl cJ">Uo Jvaj» bl Uli 4 jj-^A-Ij «-I j-iJ! J— a^- bl IJl» 

t jLoi 4jU 4 aJ l <us ol ^^-ip Jh^I t5 jl t j-^Li'i » t-'-jL**- ol i _ ? Lc- 

JlSjJLs t oliJf «_i b L» 4 jLo illc ^jt>j^ <^Ll! L^jl ( _ S JL& i^ii J jji> ^ j^Ji\ j\ 4 oliJl a^J I iLi 

j j)\ y Lf *~±\ SiLjJU JlSjJI JL?- lilj <, L-iJi^. Lr J r \ o V i UjK JiL-il ^ j3L>- 
jL>- ^j^-jl-jJI oj-s^j L-i o j jJI oSf IJl*j 4 it^yji j_jp ^ yLduJJ |»JL-j V S ^^Jl i!L_* 
i_i^s jJl aJj^-c oL£j t ^LJl UL^iJ v^V*! (j^*^' o^*^" ^ • J^' l5 

ji t j^Ju tj y...L^Ai j 01 JJ-^i ^ — II 1 _ s ic i 4_i*a jjl oijjj 4 4^>- IJL* y 

— j _ r - i^P (_$iLi-l ^IjiJLi 4 U-Iji o^-i^ I ili t oj.-Lp <u! ^J-& Lji ^ jJlJiI 

,ya*Jl ^ y J^l^yL^I^^^U^iojjJlUli i ^ j^jiJLJU 

U-J ( _ ? *«il ^Ip S^LjJlj t o- j J5 ^ "iUs! ^ r; ^i 4 ^ UI ^ ULs-ai t^jj M ^r-a-Jl ^ 
L^ljpila^!^ 7 ^l l y.^L J JU5' u^p ^ ^j^LJJ ^J^o ^ «ur j J5 ^ J^>! y, 

. LgJl IJ^ 4 -u-il; Mvsl 

1 i t ^5^*"^ UL— » ^_>il J->-j • (^^j ^1 a-oj>-j t_i^jj ^1 ^ : ^LL* j^l^j ,_$» j 

t o j— ^>->- s-jL*JI iJU- lip 4 jv^jj a5U> i_iwvJl i—U- ol (y 1 * LL»jj ti^^»-^- j &lc 
ol ^^JLp (jy-w«->-j ^ SSU al jjuil drr- i ^jbji 5jLc e ju>4 ^Li 0} 4 jL^i-L; tj jJL-ilLs 
. — jJlpI ^Ujj AjUt-^ 4)1 j- ,jy^4j>o t-iL-Jl ijijj 4 ijLi ^/?a1l ^ jiJil Jlii 1 5!U <UJ-I 



j* J±\j ^ij^Jl g, : u -Mi- ^-i^aJl ^bS- ^ • 2- 

4_yiij ( _ s i>«-» Li-ww, ^1 j» J^-Jl ^Lj lilj : <il 4_»^ j j^j>^ JU - 'W \ Ao 

^ jJlsI j^jJl ^ ^ ^1 ^1 jjjl jjSi ol : JjS/l : o»- jl i^jl Jlp iJLili t^l jJu 

k-i~«Jl ^ jA\ i-viiJl iLLif J^-tJ <• jJI lift ^ j t i-i-Jl ^ ^Js iuaiJl 

. L j o j^ii c ^ jjJI je- UL>- jjLA-I j J-^Jl ^yAo -oSf * ^Jl N a^jJI 
I!» t ^&~J>\ isiwJl y JJT ^ ^ ^1 ^IjjJl j^Sj j! : cJliJI -e»- ^Jl 

. j^jJl UU- iviiJl l y^>j JwaJl j t ^ii-l i ^Jl ^ a>- ji\ 

o*^ c/ 1 cr" f*' ^ J-*J ' "^J Cr* jy^i ^ • ^1 jj^i ^ «^.-jJI lia 

Jj^k; iL— aJU jt^o t «us-j t Jj-Ij 4^>-j j L?- jJj t Jil jl t iJLJ-l Ji_a j^j 

cJL5j t dlJ •> Jju ^ ^ t ^Jl cJj ^1 jjJl jUX» jJUj jj jlj i^Jj] h g ^ t kL^^/l 
Oaj j [j t ^Jl jU- A«j aijJl ^jJ^- ^ jJLp jLi c i_i-^Jl ^\ iJjiJl ^ jijl 
J> u» iliUil ^j^l <w>>« ^ «1)1 J-^Vli c ^Jl j^j (J jJUil ^ \± p\ U 

. jl^JI oi j jUil ^ ajUil jJu JiiJl jl^L Us^i ^y~il jL*il 
<y ^j^ 1 zy^ J-^^' (J 1 -^ ^' "-^^ ^^^,-Jl i-jVl ^-^i j$-> 
Uiai ^ISUSfl ^ li^i sa^I j i^U^ cuU^ ^jJ^i] oUL i JjVl 
t JJ_Jl 5 ^il—* cJj < ^JL^il j-^-I jlJ^L: ^1 J-^J c (j-JUJL 

(jujL«x^ UU j t l _ r l*il ^ jl ^Nl Jjo ^ t iijU^a Ij^ol, lj^> I il li* j 

. LJL5 U «ujjfj t^^j t'jLS' 
i^iijl^ JS\ j^sil (t^--a-*j JUs t «b jJbJI J*l cJi^-l ^JdJJiS'j :",JjjJJl>\ Jli 



jMj^Ui JJ-\j s^Uil -i^-Jl ^ : u j^aji - i l o - J>^ai\ ^l^- \ ' ^_ 

JjJ Jl ^j-^JI jV i^-Jl jjh>*jN 4L4IL* j-a Ja i N : p-g -A . ^ JLij 4 4_i-Jl J^l 
j^J y JJj 4 f -Uli p-jJjJ J>dlj t ^bJl jl£l p^Jy jUol t JjL ^ l yi*J\ 

^^A-ij tj-JUJUyt^»- j>ll jJ jJ 4_J Jl>- ^ J>- Jl ^llilj Al 

J (_5iJt 4_-_*JJI JL* ^-JUjJI j jl : Uj^I : <lj>-jI o^jl Jp IJl^J t JJ-I ^ yuii.1 

015 ISI : JJUJI _J1 c JJ-I J ^ JJI 4_j*JJI ^ Ji! ^JUjJI jy£; jl : jUJl ^ Jl 
•JU c Jjd jh JJI J t JJ-I J j; JJI ^aJJI JL* ^ ^ jJl ^JUjJI jl ^ M 
^^J^j^Ulj^ c y^l JVj 4l_~*JJI^V 4^-J^Jl j^.V^^iJUj^JI 
,J^I jj y* I jJU J L»lj 4 yfcliai 4_j& JJI J L«1 t jjo: j»-' J*' 4 ->j-^ j-rr^ Cr* ^ >^"' 
"^v2-^> ji£ jlj 4 L<£s>- S j j-^aJl cJla ^ yfcl JL| j^i y, y>| ^JLI ,_r^Uj 

^JaJLo N c jj-vs» j-p y «UtaJ^J jr^lj <• «J- 5 "- J ^ ' yj^" cV & J~ ' 

t^jU_b l*— Ujdl yiJil Jkij t i-aLi^- IjLif jjfc JU jLS" jij t <uLJL>- jbjr AjLS' 4 klUU.1 <y»- 
,j^JLiJ ^1 d\j t y j-i-l J ^Jl jjfj pJ 4 ^jJj M jh JJI j! 4 4_~*JJ1 JL- ^UjJIj 
JLi j 4 jj^lj VI a^Uj l J^c jJ lil y» I es* £t^I jy?^ ^ O^i (j^ J* j» 
lil iJ j 4 ^jl jj-A VI 4aJl«J ^jIp jJLSj V U ^Ij aJI yfcj 4 ^1 iLi 4 r ......^ yi-l ^ 

JS3I ^ jSU ^Li 4 ^Ul ^ JbLl J ^JJl ^JJI J>\ ^\ ^ 

jX» j»5 y» tj UI 4_j». JJI ^ JbUl (jJJl 4_-aJJI Jl 4J_ r ^_i 4 y» ^A-l c^JJI J 

jJUjJI jj; jl a^jI Ji* iJLil 4iUi ji^i 4 J5UI j 4_j^JJl yui *1 jl JU1 j 4 <di- 
J ^ JJI i„~&JJl i^as- J Lal 4 i^wiJl J* aijtlLi 4 Uyuj jl J^i LgJl£ ^ < _ J s3l 
4 4 y» jJ^I l^s- J Lj|j 4 t3l yiVl JJ ^^AjLaJl J^>- j Jlsj 4 <ub\i 4 JJ-I 

Jj^j- JlSjJI J,^aj V jlS^J 0) [ Jl yiVl J-J <tuJ jjAij jJ Jj] Jl yiVl J-i a^»j Jii j 
<yj ^ ^1 j-JUjJI j» JLij jl SMS j 4 Jji t^j-ji 4 Oi* ^ Jl y^iVl 
(j JJI i_jhJJl 5^a> jjJ ^y* ^yJI ^UjJI x& aj! aj Jujj JJ-I J y» ^^JJl 
■ J^ 1 <J ^a 11 J^ lj^ 1 - 4 -JL^JL« <■ 4_-*JJl Swa^ ^ JLp pJ l y^J j 4 JJ-I J y» 
c_jbJJ1 i^2^ ^^.iJ jV <: 4_Jt JJl ivi^- «*J? Jp ^o^j jj jlj 4 *_jfcJJl J*>*i ^ jiJ-l jV 



j»S*l\ JJ~\j siuil ^^Jl g :U J^ill - £ n - ^i^Jl V L5-1 « r 

jJ>j J ^i^-ij i-^ c U^i Lr i^il ^ j>^< 

'-V" y <il jl u^> <■ ^ j^' ^-U-^i t j>^xJl.I ^jL^j M jp«iJJ 

jl j — i> Jjh jj^j U_ij t j — i. v_jfcJUl ^ ^JbU ^^k.. UJ ai*Jl jl dLi M 
Ji* ^ y jjA-I ^ aiJl jM i j — L Ml <uaJUJ M y> jJL| j!5 
• <*-*>y> J> >-» y> <. itu- U j jSL <. «UU- 1JL* ^ J£i <. {V J_xJl <u£c M U 
j~a-2> <. <uS' l _ 5 LJ-l juj (_j yuiil (ju ^jI^-j j L t ^ ^ j»Ju^Jl : JJs jlj 

j^Lj jl jljjLl Jij^j <■ jj^i UjLi t_i^sJ j4j <ul ^ y Ml t yb jjLl UijU 
^j*j4-I uyj i$J^u?.J*>h oLj cjj-* jJ-y,^ 
h j£s M -uJLJ jM ^JLj ^1 jJlii c ^LUI jjj ISI jLiJl : Uli 

Mj t <l^Lj <u_L_; <^>o aujij ^^Ji ^ i jj lili <. o^Jij LLL>^ jj_£, U ^LUl j'M 

. jj-aj M| ytjj-l ^JuJ 

<u&: Mj t j^L-Jl ^Jl .ulc ^ ISI ^^aJ^Jl ^Ul : JJ jlj 

^^^^^IMl^-Ld! 
tSjiNf t^US^Jj cj^Jl II* ^ ^^1 -J Iju «jl Ml c^JUdlj^^j :bii 
<J j L? idUS <JLp <_ibM jl o">UMl J-J -J Iju j»j t dL- ^ J ^ ^ j\ 

ISI ^M 4 y>^i-l J JJ^Jl x^ M t j^j, jj> ^ ^MflJUj ^1 ISI Ulj t L^a 115 dUS 
ij^UAlj^iloij tii^ljLr jlS" c^i^-lo-^^ jl^Iir j^i ,a^Jj^j$J\ 
JJA ISI lla U4A 115 t y>jJrl i^- ^ Ju-i M j t ^JJI] 4_^. ^ ju-L jO^JI jLi 
^ 0> [,^— 11 jl5 jl i^jloujl^ ^ t ^JL_~J ^UJj ^^U-l ISI Jjii^Ujb 
ol* ^ J—Li ^Li clLUS^jJjM jL5jf Jil jf t ^*JJI J^^JUaJ! 

Jij t ^JU^JI cJl5 ISI oi* ^ M j^i c JaiAJI Lj jisa (,r) [^^iJl 

^ ^JJI l-i JJI ^ ^JUjJI oJL5 ISI Uli t JjI jL5 ii^Jl J^iJl ^ ^^1 



J— i; j j-a; <WaJl>iJ ^y^o o\ J^j 4 ^Jl jy>*j Jj>> y yU (j-a^o L-i L* U i (j-Ji^ll ^y 
^y ^Jl j y>_, N <. L^JU^ iJLil ^ybj t iJLS; j!5 y' yyLl j^ i y» yU 2Ua=- ,_y ^Jl 
ill— II j j£s jl 4_^>«j t j y -wtjUj j}j t (J jf j 015 lili t y yU i^2^ 
jlSjJI jSl t y yU ^y* £^Jl jyo *y : ^JU; <il iij>. ^1 Jji ^ t JMil (J _U- 
iiij t ^Jj\ U^c- j_*j>M_i t JJiJl Lj iip (y-sfj Jl^L. fy*j ' — ' ^ • ^J ^ ■wJ&JlII ^Js- 
CSo- <uJ daj jJ^. \)\ jSl t y jJ^I jl— j t L^] I ^ i_j»jJl ( Jlp ^jJI jl— i 

^y J— Jj JLibJli t C-J j j ^JJ^iia^»- y'jjL*i|^JLi jJaj t ii-L^iil JsLsi-N h^j^aj 

L^>- ^y Jl— i 'V |JuJl SJLwa ^y JjuJI LaAJC-C- j t iii^aJl :>L*^ j.J-*-" "J^ljJl ^ LIsj yLa 

. y yM 4^a>- ^y JlSjJI JL— i, N ijt—ll sJla ^y* IJl^j t OujJl 

4_i— Jl dji >*-a?J>\ iJus- ^Ij ISI : ^JU: -uil "Uj-j l_a^_^ jj! JLS : ^LiA JIS - ^ T' \ AV 

: Ji jjj 1 4-^1» jlj t LSyjj o\ JJ uJii t yill o»li j! ^yLp u-^j jl ISI t j^j 
i j U- LSyx> j! Jy -uli jl JL5 t -uli ^y LiU ^Ji! JlS : Liyj jl Jy" ^jLJI JLS t -uli j! 
015 j|j : «-«-=- j <J>-"ji cJLS : j»UL* JIS 4 Jl»L> j^i 4 -uli jl JJ li yil o\j 

^L^^j^^L^UuLi bj£jV*N i 0) [jL5] jlj : JLS ^yJJ*! ^ jJ ^y^ill 
i;U ^ ^ iJL> 4_i jf t y\p .- a . , J l 4_^L jl c-jtjt : l_4>-jj cJlS 4 4_i^— Jl 
JLS 4 jfcjUl J ji J yJli 4 jj— <lJ : ^ yiil JlSj 40^»^ U5* «lJ : ^Ul Jlii 4Laj* 
o^p. dili P-^yJ; ^ty»»; j' <■ j^Lva-JI ^yl*- < — a-— — Si JjL— ^ ^ 4->l jJr' '-^j : J-^-^l y) 

jjj yLill 'J^->« (y>-H ^_i-wJI j4j ISI : "'(^jjJuJI ' - AA 

jJj t5JJ-l ■> j-i-Ll jl (j^J jlj 4 LiL— ^jl-»I j U- 4 ( yiJl ^y 5JU-I I a > 

^yjoa Oj£jj 4 ivoL?- aJLJ-I La> ^y jl5 1^*5 ^y i jill IJL* : JLS lil dUJLS' j 4 iJu» (_y^ 

jjLaJl l j r ^ ,y I J-* : JLS jij 4 JyiJi jy 4—U-l l^as- j 4 j^ill ii*?- ^y LjJ^J ^y <ly" 

: jLi jJj 4 y-i 4j>-j ^Js- ( y^r 4 <T) ^waJlj jju ^uS( ' Jii*Jl jl— i 4 5_*oL>- ^yJ^lj 
4iLw*JU^l4_i ; — Jl jSl iiJLJ-l^y J^il jLi" 4 4_i^l^"y.L^JL^ L 4:jJlljL* 

. '"Ja-J.1" y ^j-SLlUJl y c-Jil 0^ y*il 0« L. ( ^ ) 



JJ~\j ^ij-Jl ^ : 'n J-__L!l - £ £ A - -i^l - \ > ^ 

' UlWj Oli <L*s-_lL J^J.1 i-i . Jl jlS" lilj t ^Jl • — a^— Jl £J J J>--^ £JU-I jl 

^ I J5o t ^^^rl j» apL ajV i Jj-?*; 4-~-L^ j» *_iL™Jl ^ 4-..yaj L^a-Ls-I ^LJ 

<djl_*j-j ^ a.,., J I "La-Jj ' L_Aj.j _»—_-»-»- «uj 4i,rt a; J- 5 "-"" Lu--* (j-^ cS lilj 

l—S J ..r'? j 

Jja-j ^ i-LA-l ivi-^ JLij Lcl jjJLll JiLJl JLiUJl JL^ ysUaJI j V I -U j t o^aJl 
ojL___pI J aJ^/ i j_>-I y>UaJI Uu> ^ jL*j jjj c J l j^i^M JU-*Jl ^ 

j j.....i>j^- <ui J-*»- 4 LL_j _j j__il jJ Lo i_i*^>_j IJL»j t o_i J^.,^-^ 4_j Jj t o_> j .,^5 j Ojjjij 
eJj___j 4 J_ajJl Jjsuj tfJls] i _j/aJ j-p ^ li j-aij i U_* j.5 j <uj t- a .. -- : L-fc j_- 

JL_^I jSf ^'[^ ^-p ^ U^l ^ I 1 j,V JiiJI ^Jr\ o}U Jl ^1 

cJ*^- Jl ^^i-l y^J* j 15 " jl U-^Jb- jA-U jS/ h «_JL\A j-i J___-Jl ^y>r_M---J 

-Jjw^ -__ ^-_^J j->-l jALt ^jLiJI ^j-P JJi t 2__>«_s_!Jl Jp J-4-JI ,j-^l 

t Jla-JL. jl>-I_j J5 i j -a-U J_>x_«jui t (j~i>-ll J L-ojU-j ^y-?- (j-ii-l J | ,^—^-1 
j\ t <ui Ur Jil ft-AljJj U jj? LoLA- jl t Ls<-ij L* jjt Li--- ^i-il lilj - ^ Y' ^ 

U 3j->*j N c j*-*lj ^ >,ha> JL->-^ Li™- ^Lj lij L- tjvj lj-a L^ (_? j* ' jj^d 

jl ^JJI ,Lc JLkil 0j ^il jL ,JpI j ; SJLJ-I J ^1 i-AiJI ^ ^ ^ ^1 ^IjjJI 

_J j-i^' J 1 4--iiJl (j^P <ui J-*^ Lo ( j_2_^2_ill j 1 1 jjl ^P <U3 J-*->- La i__^A_lilj 4 al| 

: uif=rj 

(. l-vlji — o jr^i 'Hj^L (w-&JJl -lllJLS'j t A_sl t _-~o ajj^JL 5_^__iJI 01 : L_aj_^I 
jl5-_-»-UJl jl j t j»jdJL L->Jl- jL-3 IS^w. jUs lilj csj-i (jiCc ^ ajjaJI jl ^jt^ 
iJJ-l L.Li t lJLsT t jf-aljJb Lb-i-*- L^JL jU> <bV i JL_^ J5 Jp Ij_tL>- ^_Jl 
L*jLi jLs<» 45CLfJLw> j_vi-l -J \ t Uj-i <cl (_£ jj 1 4X__b- i*jU ^ Ju t -iCJL^---- 
. L4A lifT ; jiSl jWfclj-Ol ^j5i -J L» ^Jl jj>v *Ai t jJb is-iaj Lb-^ 



iijJb-JJjJlSb ^o^^LjV cjUl^M cLjjj^^M cjj^i 

aJ? "b/ 1 t ^^ai^j Lf LjSf i ^LiJl ^ j j jJL L3 t \ r £j: 4jS/ <■. ^>jjy> O _«5J ol ^ ^ ^ jj 

IJL^i t AjjJ j_« c~JL t cJlS" Lo_S' 4jjjjj> aJJ-I o...iL.j t L*5o- *>UI j ^-t-hj 'V t Oj-c- 
■ _ (*Ac4 4ill j - IjjI — X* t £0 Ojjy 

s^A—aII 4_JIp jLi 1 4Ju.SU iiaj^-j t ijjj l „h 't 4_Jlp ^ : J t liLv» 4_Jip 
oL*_a « J-5 Jic JL» ikJ-L ikJ-l j dj_y t ojj Ji? JL- LsiiJLj i ..^ill» : ^ !l j 

iUa^A-l) ciU JlS" j t jj_^JI 4_i (jjLl* L-i Ujj tflL 4 A Ali Jjb>»-1> Lilj 

t *AJUw> £j jJ^o iJj jjil iUaiJL; 4jjJ jll JLiill ^ Jlij jLv?] 4LS3.I iJa^J-L» 4L£ll 

^1 J^IjJI 0L5 IJl^ £j*> ji j i ^jjj^ 4kJ-L ik^-l 

: JU Ijuj^. jl JJju JjSfl o>Jl tJ^jjjJ jjjJl^Aj ..iUJlj^^L^ 

^Jl jy=r j t Lj f^r*^ a^l jj-Ai-l j V H "&>-y t y*h}\ jl5 lil jy*^ V j 15^1 t jjjJl 
£j I Ia jL5 j»J_»Jl jjj t fJuJL; 4jJ-lj t LSljjL-^ 4j^jJL t^JUl Jjc>- 4jf ^_L& 4j^_^JL 



01 L**jl^V ^Ji t Lh Li^. jl ^Ijju O-J^j J^Jl J^j lib ^ * * 
J-? ^Jlj <. Jvl*]\ <jj ji>- (j-^ ^y 1 -^^ I-Xaj t k-i-^iJl t (_5^LJ' ^ 2P ~ i^^j ' >- &>^i'J l j>j 

j b ' L*A-b4 ,j^ui j Aii t L^* \1S t ^Ul ^Jhj 1 1 wAlJJ! JJaj t jj^iJl 

t 3_^j^/ ' _r*"^' 'M Oi"^' O^ 1 ^ UiM il^HJ OH O 

j=w> ^^^-iJl jJ «iJJUl 01 lSjj "Vl t j-°^M j^S^; ^yir-^ ^r'M-^ Jr^ <3 j-^b 

^ jJl Uli t L-&Jl?-I tjs> : ii <jj^d *^ ' L^jjUI j L-g-^..S.i UI (iJLilil j t «d^p 

4 4jj_C- J^-JoV 4 ^^A^Jl J* dUlil <tJj_P jJ <b! 'V! t dJJil ^jA^ UI OjwaJl <~jL< 

tj^UULS jJj ^ 0^1115 ^^Ij^^^^Lj^LS^IjlS" tdiAilj^^uis-JliLi 
t wij-^aJl ^r-W^ ^ j*^-r^ J^' ^— a-> O b 4 ^-f* '-^ ' j- 5 ""^' J 1 L^A^^-I <^j»H 

jp- ^ j' L! jS'i LL t jjj>*j N Jli! ,j-aL-Ai t (5 j->-! i~>-lj ^J/l Lo-^ j 

c J^jJl Lfri^J ;^JUJu UsJ^_ ^IjJb J^^JI J5j ISb ^ ^ 

jjj> ^»jJ i. jjJl dDu j^"*j! ylj i ji\ aLLj t j»-»1jJl!I dilu ^ L^Jl^ j : Jlij 
^b c ^IjjJl diL" ^ IJU. jl SJ ly) N ^J-bLi tsJ lyL JJ>^1 Jlp^JI jS/ ^J5>l 



i jjj (. AJZ~> J~I> ^^tfUJli t e-LijL^^L; jt-*ljjJl ^ yJL* y I jytj J (. ^IjjJl dlL" ^ 11* 

sJla ^y j^ ilk>- pLaJl^NL» yu lil ^IjjJl dik p-Aj-lJl IJU jf t5 y-"--» 

aJLw» ^y L5 t iJLoO-J ^IjOJI dJUj ^y ^jjJl IJla jl ^IjjJl ^ y-L» J y J jiJl 5 j j-^Jl 
^jf t yX i jjj tjlil ^ I i* j : JLS j t Uh} ^ jJl, 4_Jl jjull <\s>r lil (Jl~JI 

5j j-^aJl o 1* y<Z jj : <dy JjiJl jL< lijj t 1 ia I i£s 4 UL-oe^l Jy JjlJl j L? t «-ULl^N L 

I ( j g_Ji JLo IJla t >~j ^— 1 ^ » j— o j^-^ ^i^Jlj 1 j--* 

: Jlai t »_jIx^JI ^y Ju>^ yo U £t>w3 j y»\ y- \ ^»U^/1 ^~J'j <• ^^-^-j-Jl 

iljJI a-Lj ' Oj*-j^ £-* jr^J 1 UL»>«-I»*>I Sj j-^aJl oJl» y ^IjjJI ^ yz^a JjJ J ^yj 
( yU- iuJl ^lil lil ^> yM jl (j ji *\ t ii j_L» J»LL-V i^Jlj 1 «j* tJi-*^' Jai-.' 
jr>«-Jl cJLi Lc| 1 4J ji <ii*>LgJl_3 jjJl ^y J yi\ jl o-j cJiJ dbLjJl j\ oy*l 

. L$A \j£ t 4~jLj 

^Ij jJl ^ y^L. j! v U5ai ^ ^yj : J^JL, ^y^lyJ-l «jul Ay> OaIjJI 015 j 

^y it~»-~>\ jJ i~JI ^LaT 4LJ j t cuLi t i_Jl ^li! lil <ul <lJ Li^j t i->Jl LoLi| i_aA5o 

4_Jlp i jj t J&j t cfJLJi ^yLp JjwS - jJl t-iJU^-^l jl dJJJi5j : JLS 1 ^iLS" jl5Ci 1 4_^ii 

N : Uajl Lk>- < j1 |JL* : I ^JLi L>oLL> ^Jfj <. Juj^-a y^i IJlS^a t JS'y'.l ^>jJ t <J yo 

^iiL" j» ^AjjJH Jla jl ^Ij-ill ,sy-^ Js- O^JI Lclj 1 5 j>s a1I Jl* ^y 
J yii\ Jjtj>- jyj t S j j_sa)1 ol*. y' j»_*l jjJI ,j yLi^ J y Jj^J! Jj<_^- ^j-iJl jV t ^1 j^JI 
Lclj t *>l3 JjJ y"l ^-iJUo jl Lci 4 jUi jyLc- ^aU- li| ^ LcU t (jwJl <uip 4^yo t U^-i <dy 
y\s- bj diJi j j&jj <■ y"l ^y^P i y_j t ^IjjJl ^ yJL* ^_iL>cj jl t^l jJ^l y* ^>wajl 
j*- jy dUi j-frJiJ 1 ^Vl ^y j-a Lc *jLj^I ^Ju J^jJl ^ aj ajSI i ^sM 

Jl^ ^LJiJl j,> Jlpj J^jJI JLp 0^ ^ OL-^i-NI J;> JU» jV i jL^L^VI 
wi'^^-l ^ yoL> jLS^i tj^jJl ^> ^y t4j_£ J-S'jJl Jji JjiJLi 1 0^*^' Jr^V' 
. -^Ul ^UJI Jiy^ ^yLp <J j&j i jJl 
1 1 ./} iLSj j t LjJ^-^ii t j-JiJJb <J LjJj-^aj jvJ&ljJb %j>- j Jj>- y"l J5j I ilj - \ V \^ 1 



ci^l J iJ*L5jl :\ T J^iJl - ioY - ei^Jl^l^-W 

Jj jjl i£ y~Z~t oIj j J»- jJi J5j lilj <. Lf-i tJ^-viJlj J5 JJ J5 Jl jiL jjj 4 <l^*I _p 

i. ^jaljJu <L;-*J <uii <Jjjj| 0Lj aJISj jl 4 ^jU-kj jl ^aIjJj al ^JLJiLi t j*j*ljJu <L*ai 

ol ^yLJil jj j t j^bU (_g jJi^ll jL? 4 4,,, < ,.a',,l <_£ j-Liil j Jo jl (_£ jjj t o U-S^ 4 ^jkljJj ol jL^is 
jjj 4^ 4_*ai Jjyj fSjJ^t aJ5j jLS" jJj t J-Sji! (j y^iil jlS" t ^ j-f- <• jLl-b 
J£ll *<^~* i . J 1 j*i °' j-*-*^ J^J ' Jc^ >^ <J> j^-^Li ' J^ f-*' J^i ^ jJ^Li jr*-^' 

cJl^JL, ^l^iJl JIo^^JjUL JjSJJl Jk« cJ-SjiJ^^Ili i jjjjll jl 

o! yL-il J j t JSJUJ ^ jl5 t j_JUjJI j! (t-fcljJJU «I jsJ,\ ISI ^La j t -o ^_^> <ot& 
^ j t l^jt-j «J iUiij aJISj J j t L^a lis - t J5 jil <_£ y^iil jlS" t o j j Jl jl 4 JSjl ^ ^jj-ij 
( v r o_ s ij N j 1 A—^jjj J5 Jl L^_c-L) jJ L»J} i j^>t> j»J t J-^l Kjs.ki L__pLi d jj-»^! <J j*— ~j 
jl-.I^IjjJU-I^JI Jl ULLw ^JL J^jJl 0\f JJ*^ 4J-SJI 

^ J^ jJl U^viJ ^1 5_i_aJl <b Jbjj t J-ST Jl ^« iv2_iJl ojji Js-I JSj (_g.Ul j '. Jli t La— 
iiiJLS ^Jlil t-^l. Jjb^jN ' J5jldlL» J^S" jJl Lg-Mi-J ^Jl ^uiiJJl j V ^ JijJ^lti 
ilSJu J53I jlSjlj 4^ jjj Ji, J^JI^i^l^Vl : JLi 4LJSI0 JLp JJ^ll JL* 
Jlp Jj? Jl t J_Sjl Jlp LljLj jl J, 4 diJS JU SiLj JL^l J a;V 

. JLi, V U V ^-iil j 4 S^LjJl jb^l JLi. t jiill 
jLJ lil J5^ll jl ji\ L^J ^1 ijOJL J^l J5^1I jl : ju^. JLi U Jjjb : 1 JLi 
t Ji j c lj-^L>- jL5 jl «. Lj-AilJ t— >Lp jL t Ljj__nj Jlj^I Jlp jJLL V JL>y 

JU iLi OjU? <»JL<ai jV ^ «CLvii Ji» J5 Jl Jo J U _b4j j! aJ jl? «Ju OJ15 ^ui 
I j^Li jlS" lil L.U t dUS jL^-L jl 'J j 15 j t ^^jLJJI ,j~^> Jls j t ^^LaJl 

<3 jV iJ^JI -L. J U Jw^-l. N j 1 J jjj dLii 1>-1 <oU <, L^Lj^ «-^ai J^-I JLp 
; (j\pl j— aJl <—> I y aJ *>1>-j J»- jJl JS j i ^ ^L^aJI J^-w» j t jL-diJi jij^ 

a^L jU c -u J5yJl lJlL-J] dUi ^ lUJlc J5JI jS < IjSU- jL? t j^Lxil ul; J 

U JlC- ^ UUI _JJl jV |JU_J (,°'[4^aj J5JI dJJi ^L; jJ U5 tj>*J(J 4 4_sA9 tL-JkJu 

J jl jJUj jJ lili 4 t-^l jjJl ( _ r *ij Jlp M 4 4 ,,h a\\ j\ 4_jfciJI ^ ^_JI J 
yJl ^J jl ^ jlj 4 ej'j^! J j-aJl tAi t Oi^-ri I^J^-J- 4 ^Jl J^ 1 J- 5 ^ *■ 

Aj jj 4 j^j j-A ^JJI 4_^ajUI Ji_a jf 4 ^yj ^ys ^1 1 , /> a\ \ JL» ^ i_va_s 



^j^\Jti\£^\ : \ T J-MfliJl - loX - ei^l V L5- \ « g- 

j4* t J U- 1 ^J-iSLI j UI- 1 (_s ^UJj] jjU- i ^A^a J dUJL ^Jlp jli t jiiil 
jLjio j jjl tiys Jp 0> [ jU- jvi^ ^ oij jLi t Jj ">jd (J LL-i iS jr*^ 

J jl p-Lp -lij t ,jJ> jJu, ApL jlj t £_JI jjJo V i U ji-J L> Jjij <(j Lip jlj 4 4j j^lj Ja yjl 
4JM ' U>^J UtA^- t 4jL^>- ^1 J jJ Jp ^jjl jL>- 4 4-^43 j i_JO jl t 4.yai jl i k_Jfci i_jI jjJl 
L»Jfc-UPj 4 LL^~ j 15 Jsj Jlj «uJI dik HUa» ^JL; J-5 jJI j i lllka £;Jlj <d5 j 

Xp jb»- t ^ yJL «Lc-Li t Ua*A5 jl t UaJl^I <ui jl jJUj jj jlj t JLiJL ^1 ^Jl dJLk*y 
jl ISI L» ytj Sj j^sJl oIa J jbLs UjfcJlwP l»l j t yfcUii : ajl^s- JLp 1*1 t J53I 

^ ^-kJL, <L*_u jj^o Lilj i jjLUJL N J jyJfcljjJL N ^Jl 4j jj^J^ i U^^LS" j! LjkJU^l <tJ 

y±h U^ <r) [^ y^L. ^Jl t JL-UJl j jJULI Jl ^JL J5 yi\ jikoj] 

t ij^plj-sidl c-MjJ jl t jJbw» jAj t el ^1 i — >1 y6\ IJl^ <L>- jJj jl <d5j jj j i jJl 

^1 S jLs- y> Jal j 15 jlj <. dJJi Lgii t ^1 j\ j^Alji i j-ip «us jl5 jl t S 1^1 <o>- jji 
iila^ j! t «0 !>L>i_* LLw^ jl <d5j jJ j t ^ J5 jil £j_p jJ U>5 t S j-i* U=J 

dJJJ5j t JL—U £jJl* t ApL jJ ^JLIJ5j « JL-U ^Jli t Jil iviij <pLi t «J iyiviia 

j^-vi jJ 4 J-5 jjl Jp jLw> *y j 1 J5jil ^Lj jJ U>5 t Jl-/1J ^JL» t -tj-lj <*l> jJ 
JL-Li]lj^UL| JjLojLUl^JL J-5jJl & *<J!<^jNj 4 jlUI jUJ l y^> 
t JLSj j^aI jJj <3 4j>Li (, <*J <tj<~j jjjj jl t Jl>-^i j j\ <.Cj jiL J^ j jJ j t 

jl5 jl Uajl jsL-lj jJjJU' JJajj t tij-^ 'i JLJ- 1 i^u- Jk; t jjja^l JJ U^i; j 

4 J^J^"' J j>|>^' ivaj- Jia-j ^ t jjjs y> -ujLJ j5C! jlj <. jj^A> ^1 «uJL-J 'V 

jf JJ J;5 jJl Ju J ojl«5j t L$_*a_Jj t L» I y-iLi <, (t-fclj-b L-jii aJ (jy-s^ jl <05j jJ j 
jld^ t> .J5jil t > t J<J > cJ^jJl Lr i T ijV 4 a5 Jt5 IU^ c J5ji1 JlUs^i^. 
JdJLU jJL-iJ^ jl5 i J5jJ I ju J vULL» jJ^^y^I t J5 jJUjo U ^^Jj I J J5^J I 
J^5jJl jLi t J^5jJll^„ ^ ; a, jl JJoJl-^5 jJj t JSjilJb JoJL^5LtJl5o cJ5jil-L, 
. ^1531 J ^5j> liSU 4 U^j f-Li jlj t UJL>-! ^Li jl jUi-U 
iL^I^LsJlii^J» JpjSf 4 ^V^JI ^ Jj- ^-i^ Lcl iJu» : ^M-Nl Jli 

iJL> JlP ^^L^. N LoI ; J5j^U jULl y^j, ^^iJl JJ gA\ ^6 j 4 ^^Jl iJ^c 



^^\J'^\SJ>\ : U J-^iJl - tol - ei^vall >^ 

.dUiA~ JsT J ^ J l^loLJ^y~N L ^lli1 jJUJIj t^^jUl JJ 
aJI ^ j t i_a!L a^ twJO j ^is aJ (_£ jl J>- jJl J5j lilj - \ T 

(jjlaJl J^^Jl^^-L jl J_iJ iJ^JJl Jl^j t^ji (JjlaJl J^5jJl ^yuiLi t i_aJSM 

^-l&I^Jlj c^Jl^^t ^Li jl ijULl J^^JJ jlS t ^Ul Jb y J>J1 J^j 

^js- *Li jl ^jl 51 4_Jl ^iij t JlLkJI ^-«^ j L? ' a- «Jj>- *-i*>L>- Lp j-^ia (j jiaJl 'U— i 

^«J <, j jJsJl uJ ^,l£Jl ^ i^lj <. JJbJl J_£ jJ! jli <. L^iL» *Li jlj t jjJl dlL" 
^ yJI ^IjjJl dlL' JL. J-5^l ^ Jl>-1 UIj t a^-JJI dlL' J^jJI ^ JUl jl J5^JJ 
diiil juL j-JCJl jLw> jS! * ^ JjJJI jU> i»JiJI Jbtt J^ j]\ j V IJl&j c aJI 

aJ j jSLi t Jl1*JI (%^>u aJ jl5 «j jiall jSl t JywaJl aJj <. j y j-^L^U 

UiC^ jjJaJl UiL jUs lili t JjlII ^LL- LJU JjUI j^53 t aJju 

4_pI> o JS'jil *-^-=*"^ J-r"^ J j— >^il -i->-l j L» <• ^-^r^" ^? j-r^ uy> .,^"51; 

^ jjSLJ.1 Jjj j^ * a~U JS" jhJLS J^ ^ ; J^^U j Jju jl5 liSU jlS «, ^ 
jl^l caJ^jLt^^I^J^U^^^^ J^^JI jV iJ^lviU, jL^MHJL* 
c J-^IdlL. JjJI jj^J tJ^IdlU^^I jlS t dUi5 a -Ut j! JSjlULL 
t I^a ^1 ^IjjJl Ji. J^^l ^ Jb^L j! J5jJJ Ulj cJ^aJlp JJ^JJ 
. wjl Jb^t Ui^ j* jU^ 
jju- j t j^iJl JL2il j t a_pLJ <. aJ a.*-^ ijjJaj J=r J\ J^j 'Mj ~ ^ ^ ^ 
«. JJL U jj: l ji-^ j jU\ o Jj>-j : Jlij <. (j^SJl Jla; ^ jiiil f-UJ t ^ jjLiil ^1 J _^kJl 
a^JI a_U ^ jiill ^ISl» cdiii J^yi ju^. jl : JjVl : Jlp iJLlli c 3 
yj i a-wU (3 ^lajl ^y^LaJl Jjj t J^i ' Jc-S' jil t i-j jJlJ^U ^^SCj jJ jl t klUJj 

. JS jll ^ 3 jkll a&rj!>\ jil* 
aJlc- i j jl : CaJ 0^>-j aJLJ.1 a-j- jJI IJl* t J-5 jJl jl>_ jl : CJS JUJI a^ j}\ 
a-Lp jlj t dJJi y' JSjil LJxj jl a! (j-Jj 4 J;.? jJl ylp b j dUi jLS" t c-UAi j—ij 
ll^y r ^Jlj cl^JS^llA^U^^ J^^U^j, .Ui.l J^^JI^ t ^L5„Uii 
y ^^^iil^^ t(> JJlJuu;lj .J^Jl^LlilJL^I^ J^^lly c^i^ 
; Jli t J ^JaJl yLo» y U^Si i_$JJl Jc-^adl ^ i^jI ^1 djLaj t J_^ jJl ^ jj 4 J^jJl 



^^\Jj}\£jS\ : U J^AJI - £00 - o^Jl v l^-1 *^ 

4j«Jjj ^^-j»* t 'd 1>J\ J^^~J <*->N i p-*'^ ^ , -*j- s42 i ^ J^Ji ^ p-L^»JJ o _jSlj 

: JjVl : tj^-j <_J^ J5 j^JJ] L^i _ r <ai t l_i ^IjJj aLS'j ISIj 4 -u-j oij 

r^^^i^j^jr^^^^N * j/^ji j^oiw^^j t ^widi js^i 

J_jdl ^ jL5 olj 4 c^Uj JL_p ^Jl 4^<_p £ij ISI £0 _J.LS" 4 j^-Ju, ">Ls 

-o ^ji-j JLjJI ^1 ^jjll J_5 jJl p_Lj V j 4 1 — ij ddi J J*i _d L5 4 Jj^cj 
Jko jJL- ISIj t ^ ji-j o! ^Jl 'd j 15 4 4— Jcj _J J5jJ.1 j! ^ J 4 ( v r ^Jl 

. J^S" jJl ^ IJlSo 4 l ^ r »iJL;-u^ 
^ ^JljJb L^^ai 4<dl__s^ t^l^^^ljjj^j J^l JSj li^ Mr> ^0 
c^j j 15 o|j <-jyrH 1 lt"^' Cri^i i —*r > *-i oLaJill o 15 j I 4 j»-»lj-dl Sa-J j^» JjI 
}15 j ^ jl UI iijUaib J-5 jJ! jSf : U^JjS U 4 t^io^j^Lll^Lo V 

J ji j^jLc- L>l j 4 U_aJlLc- ( _ r ij-LiJI j>ydl o» J**j»«1j N U j~-^l vdJLJi ^Lj 4 f-ljJJL; jl 4 £p-Jl> 

Ju~l j J5 j V i 4^>-j jy> f! j£Sl>j 4 ^ ^JL; J^5 j iijUaLL. jJl 0% 4 4jLj>- ^ 

<Co J^s*i jl5 jl ^p-JLj j 4j| t >*j ' j-" (j-*^ ' ^r^Jl J (j» 

4 ^jl^liJI ^Jdl O. J-*>^! N l j-iJL; J^-S" j <u| 4,L_^ j^J 4 ii-is- -U^-] t _ J X^-LAJI (jjAJI 

jj US" 4jj^j V 4 J-S"jJU ^jLia dL^-i ^<> L^i j-ws» j|j 4 4iljJL <T) [ l _ r x^-UJl J_«^o*^i 
4_i^: ^ cj^dlj 4 i-i^JUJUu J^^JJ ^i^JI IJUgJ ^ IJlAj 4 <L^jSj ^-a Lg_S j_s£5 

<d j 4 aSuj-^J ^Jdl jj^Vl ^i-^aJl ^ 4_Sj-^ajJI diL> «d t^Joj 4 li iJj _JJ 

j>i 43jL^ll ( _ s ^ a jU^i 4 £-^l 'd Ju^LJ>ij 4jU 4 aSo^ . j , ^ 4_i j-^alll 

4 ^ jLL« tlijjji j» 1 g d; jJ J 4 £4 AijL^all 4±iJLf N 4 4j>- jjl l-l* 

j'^ i JJ ^ UL 1 jL5 L. 4J^LV^JI11*oV|Jl*j io^j^I^U^ cjj^»^ 
_JI L^-sdJj jJl ^JUjdl j 4 ^ j lili aS^j^ <• y 5 ^ 1 uif ^ i*J.l ^1 jjJl 

4 oj\yr^> {£»h <■ ^> 15 L» ^1 JLjij ^ kJ^-^aJl iJLji 4 U-^ i£ _^i^> L^jI ^jlill j-» 

. LijJ ^ ^Jl ^-Jl g**- J IJLSji ( ^ ) 



<-»j^}\J aiSjJl : U JmmJI - tol - .J^JI ^bS- \ ' 

4 <u~jL> dUS y>S/l Jjii U5 Oj^ *J ^ jLi- 4 j-^l ^ ^ U^r-" 9 jij 

U ti^^sdl -Uilwj dLj-iJl j V i Jua* ^ij-udl ^ 4J «S^Ji is jUa* j V lJu>j 

^J—Sj ^ 1 j£i (. yi s J\ j* o^-^adl IJla jj->u jLS' IS|j 4 j jj>t-i t IJLji-» i-jj 1.1» jlSo 
Si _^Jl j» <~*-Li <jl ^jis t «J jvJj c ii j^JL; L».» j LgJ^-^j i-aJL «K j IS|j 

0^ 4 1 -M 4 5 es* Wv-" y • >W j_^3 1 L4J ^» 

^Jlj ^Vl jbU ^Jl jl L»l t ^^Lp jLw» M j t yb>- t 4_<j L^i^ws j t " a j^-\ 
HcJ^ 4^Mj*J J^NUJ JJiNj tJLi. JJjb^l^lJlSLc Juio-Ai t jlk* 
^Js- jLws M U! j t 3 y**c* <■ « j-^L; <-iJLJS oLS" Igj ^ j ISU ^1 t <LSUSf I ^j^>-L; *_ih^J 
jf^J^^^Jl oSl i S >U,L jS^I N ^JL ^1 j cL^yL- Ojj ij^l 

^Vl ^.. ^ . L » o_j ^JL jJ^\ ^asJl» o-Jl> (J jl S OS^I : Jj-L; L'Sl i jil—o 

Jaii-L y>Vl JLjio j»J j < 1 jl^j-^j o JLii t Lgi^Ma-J <dl ^IjjJl ^ii U <bV t ikiJ-Lj 
y* U> J-^a^ ^ ^ i jJl <u>jL N JL?- <, J U- 1 5J^i «u XJcj j tUaJ 

Jiflj-l «J (l)LSo 4 UU JaiJ-L iij^j -J ( _ r J SI tdpj jj( JLP yi^L; ij^iiil 

VJlS' 0) [^>j J^^J jl5ISlUj iZyj J^-u J5j a ^ ISI IJlaj cLglS-^UNu 
^Jl jU- t-iUldilS JILfLijjJ jl Ai_jS3l ^ <j^l jJu^L^-Li t diSS oL_itj ^UjWJIj 
: jL~L- ^1 J t_jL5 ^ ^S ^Ljj t y>-\ JlL ^1 LgJU; jlj t DLw>t^-l j L-LS 

^jij- j,-L>» jlj <. ^Uii i, jl t £U<* jLi t dJJJJ ^Lu-lj t iSU Ji; ISI <d 

^1 ^ ^ u?) khj J' j^h <■ j-=rVl ^ y Vl f jJl jjj t ^Jl 03^-1 t ^L; 
: JUj t iJLS' J jl ^1^5 ^ il c — LI o_u ^Sj <. » y\ ^JJl ^^11^ 4juJ Jic 4_pL 
' (j^^ ^ khj 4 oL^J— i>l_?j jirl c 1 3_3-! 'V j t<c^_i>lj t j^^LwJ 
1 3>?«; (_r^ (^*" 'M ^ • oLa-L* ^1 4_>lj j ti^^ill ^1^5 ^ ^S L» jt£i 
4_pL ISI S^j^j J^»^ 4J U-J jl SJLJkl J-^U- jUai OLv^l^'VI t_)| V t ^LiJl ^1 

: d^^^Jj c^Ml^^ ^l f >.Vj cC.LijUi-^l^.y^l 
dUlil (»3i.*>L5 j^jjjlil t ^i^a^^ ^Jl^pJ jJ JUS (j-Liil j *^JI 



^Jl -bjj LcLi t -Ln-jJ J»»^- *J Li_Jb] 6 v?* <-^i £f A cr* ^ cr**^' ^-»r* ^ j-*^ 
t j j.,^ 3 . J~a^> jl 0) [^p j* JiJl ^>»_? *l ^jk^ ^Jdl 61511 

t J*ijl ^ o!>L>- Ha j\l i JiJU iS\S ^Jl ^ j * ouj jl j^- 
^^a» ^ Lj^-f Ut jL^t^Vl j t W' ^J> j* L* <_jip ^ j-!' £j£ > ^ J*f 
^>^3 <^5U j*J-i J* *\ j&\ * j-ti Ul*^ j t ^4 
(J ajI oLoj c <u jj ^1 j^] ^1 Jlp ,1 >JI ^1^,1 ^rj i <Uu> 
jl ^ jy> j>-\ j^oa <T) [«-L) lii U t ^LiJl ^ j <y *-» j*M t>* L j-Si L» «u 

£,>x)l _y* I JL», t J^l £. Lj^ jo. *l jS3l r ^ I N dlb» j^ i ^1 diJS Jl 

«JlS - jjl j^ J jJl l^Jl Jl OJSfl J«*u r l* «, JS jll J* jSU- 

. <u~i^ J^^ll Lji^ ^ 

^ e^.! U ^j'iUo 1-Uj 1 1-1 j-iJL o-a^JI ^1 j-iJU ^LS" jJl ^ liSo t j^uiJL; 
c SJl^Jl ^ ot*^d ' ^^L; u*i L»J 1 ^1 ^L ilL? ^Jl UJ-! L^ i <*~>j *~> ^ *^ 



^ i^Jl JSJlsJI : U j^iJl - ioA - ei^JI v LxS~-\ »^ 

. SjlSjl J ll& t p! ^iJL JyCu" >1^\J pJklj-dl SJjic ^Jlil j 

LijS' Lg-*i-b tj-JlJ-b L^i^-^i tSijSCL>L_Aj t^JlJJu <d L^ij-vaj t p^ljJu aISj ISij 

ISI 'b/ 1 c jj^j *y : J_4^>t»j ^-"j; Jlij t <Ull <l*j>-j SjL>- ^1 J ji J JjL>- 1 SjJaA* 

iljlj t BjLSl\ V t (jr Lc- L,_J ^1 < sL_i_=H SjJaill iLJ iljl j t i-yjtLs> ^LlJu Lgij-M? 

. jUx)l SloUJL; 

»1 jiJlj t pI^LSL UUiU SM Jl jl U jSh, 11 t jJJI -LH Jl ei^; SJL5 Jl jl jJlpIj 
oJaill sls jS^I S^L^ ^ ja} J -lUl JwJ j L? Jjj i 5JL5" Jl li_& t jUJI Jl* Jl 
J j . iwaLiJlj ij«3aiil Jl SJ15 Jl j s-1 jJJl t <uU j J JL*Li t> Jf- t i-aLiJIj 

(,A_«LiJl jUl^JiJlj SJLSjl Li^ai t 'V i^LiJl jJLJi Oa! oLS" : JU^»*» j ^Jl^> y_ ^ j 
. jUjj j+a*- <J x ^c^\ HJ^-\ J IJL$i t L^jLj J I _uLi U JLs- L^L? 
SU j! Si jSCJI SU jjj t aJLc- ^Iji jJUjJI oi^ <J (^j^ij jl 45 j I i\ j -\T\W 
SJL5 Jl jl U jS'z Ll I Ifcj t Si jSUb jjJl jL5 ISI c <o Ju^ Si _^JI SIp Jp I Jl$J t jl Jj« 

. *ljJLiLi o 

di- ^jIp «-Ij-iJl jl5 t Si j5C!L j <, SIp j^ajj «^aJL; IIa dL* ojj_x_»il : jLi J j 
J Si ^501 SIp JLo jlS" jLi t S^.,/? .11 SJLp j ^laJu SjLp ^ y^i»! jLi t ilLS" Jl 1 JLSCa ^ Si ^SCJl 
. jyr^i ^ j^Jl <^ j jL? oL? (. o^Lijj «o j _^>LLl Jic jf 4j'V i JU- t Lgi _ji 
jU 4 S-ij5 jLoJb Lg_pLi t v»Li jL.^ liSL ^IjjJl ol» jL -J5j Jj-^THA 
jl 4j _y>\ U Jic jl «LiV t ^^1 Jp 3 js*j i^UJl jjj LjJjj j 15 t SjJaio ^ j50l cJl5 

j j Jl oL> j j^oO N p-»l jjJl J jl Jjjj ^IjaJL? I Ia J j^LJjlII ^ j : JU ^ 
oIa jL <J5j J : JLi (^j^ 1 - ' o jj>- <oL j j j Jl SiLij j-;^-»^ ^Li jJI ^Jj 1 5^ y>- s^Lj 
t i^UJl jjj Jia LjJJj ii ^5Jl oJLS" jLi t ijjS" jLj^ llSL ^Li t iLaLi jLj^ I ISC ^Ijjdl 

.-Ai^Uj c^Nl J^ jl^ 
t ilJiij Sliu L^>Li t ii jSCJl 5Jlp IISC ^LijJI el* ^ jl *>U-j J5 j j^J : JU j 
Jic j jSC jl ^ y^L> [J j t jU- t ii _ ? 5Gl iip JL» Sj-aJI iLi jlST jl : JU «, Sj^aJl ibu J 
UIj <, «l^JI j>- J ijLijNl iiAJl ^ i j-A-iil jV t dJUJLS' jL5 Lilj t ii jiCl ilp jjj 

. L^iif jl <. Si jSCJI SiJu liJJi J-*2>*j 



<• jy^? ' >j*aA\ J~a>- Aii t i^LUI jjj Ji* ij jjj jlS" jli t ^1 JliiJl ^UjJI 
^ i j-Aiil oSl t y^l JLp V V 01 -^ 1 W*; : A? 

jj— I : -ujj ai ^. Jl Jl_a lil <, ^Jl ^1x5 J iijyo. iJlw JLc *L> iiLA\ Ia j 

J -u* J^j-dl ^Uj tr L-i y ^ (Jj c. IJLS J ^jJI ^ dUp J L- 

<■. ^JUp J^yJ! £*Ai ^ toiPijjijJjLjjj^l :JlilitUj 

L$_^-i ^Jl ■ — iJVl ^ hlS jlS" jU t^j^II 4_o J ^ jLji lio jUs^l^Nl^ 
J ^i^dL ^1 ll^i ^ yi^IJ l£Ju ojU* ^ilVl diL" 0^ i J-? >JI £-a> ^ ^ jJi-Al 

. di-iJL J^S" jJI I!» ^vaj ^Ai t jJl II* ^ dUJl t aJI 
o j J ^Ul ^jJI J\ dUi Jj^l ISI Nl c J LijL^j j^C ^ ^ i jj| J 

t J5 j-UJ N ei^aJU t ^ Jh i^J.1 1 j „A ,i ^1 ^ftl jjJl J| o^l jJ L»! 

^Ul ^.jJ! Jl " l^i^l " : 4jy o^aI lilj t J^jJl dUU ^IjjJI dlL" i J^^JJ j j$L 



^JlkJl Jl Vj JlUI t pjtji 4_iJl J»^ JLp OLS-^Jj-^rT" 
JLo ^ <■ lfij-v2J jl J-* e-Aj O^Jl&j i 1 j „A. s'i <. I^JU dlL>- i->-j 4 tgj j-^jI : Jli j 

lili 4 iL.! i ytJ J-^Jl j^ij t^ljJ^^I (J ^^UjJloA~2i 4 iijL^ail 

Ljju JL>- : *J Jaj <ut £ j Y\ <. Lfju <lL>- ji\ JL>-L ol J^i j-JU ^IjjJl ^^i-J 

_P U iiys jAj 1 4JL0 dJUL* 4 sjj ^ oi>«j i j^tll ciJLLsi ^ 1 ob- L»-,^ jjM oli 

Jl>- : i_*_o _^JI t^^s-U^ aJ JLSJ c _^JI iwj=-L/> ^^Ip £0 j-JJ j 4 j J^>-j ol5 

^y> LtlifJ t Lf-la oL>- £0 jll jL>-L ijl JlJ OuJ jJl C-SClgJ t tiljJb ( _ 5 lJi 4-JtO jjl i±LL>- 

IJl? t ^ijlljU j* dii* 4 o-U i dJJU j 4 aJls>~ X>-\ y J 4 OtO ^Jl 4_^5-Ua JL» 

4 kiii»o L^ju : JU jl 4 <JJLi>«_) I^J^/jI : JUj t^JU-iJl <J[^ii L« <_i^>o IJLaj 

<u>»j LjuL 4 ot>o ^Jl jAj t Jl>-I j f-^yio o \s\ t ^1>-X») o U LaLa i «JLa 

£ : Jli «JlS" 4 4J ^ J*->-j 4 » ^1 -Ui t «J UJI j pjolj-Ul ol5 li^ 

j-j-vaj ^y> j-c-a^ ^-Jf 4 JLi j t Sls>^ ^_*!jJl5I a -a-_sLi t [^»ljJy j-^LiJJI oIa 



j! tjwbjJb Uj>>ji 0) c.J^ ^ J>- ^1 ^Li lilj i^UJ 4il <uj>- j J_<u>ta Jli - • \ 

• (( «-^ -Jl V» : **>LJl j S*>L^J1 

^ (^jlt o jL>-L U j t j_P jJu 4_stf jUil JJUj (JJLLa U ^1 L^JI 'o\ dUS J 

i ^wij N O. ^ji! *\ jZ, obAj <, jJi JU*Jl JLp j^, jj lil Uf t 4*3 jUil JL4*u 'V eJ-P 

jU j t iiys oJlp j »1 j-iJl 1JL* :> jj>-j jUaj t «J OLS" U N I .^J^JJ j^Jl V *1 j^Jl 11* j V 

IJljL» j 15" ol i j j~ai\ «-U d jll c-ljji jH» t wtjJl ^^Lp OLS" lil L»! j t Lj ^ 
I jilidi L> ^- ^Lp ci^aJl ti-LL jl t uij-^aJl j J\ dila ^X^i| UJ j^JJ Jui 4^ 

Jjlj j t frlj-i ^ <c^ij ^ a5kL> |»La3 jjjjdl oJLp c— «S' Jl^L jl jaM 0^1 t aJ 
«o (jjjll ^Ij lili t ^l^-i ^* IJL* ^ Jl^S(I 4J oLS lilj t f-L» ^Jjl ji- «Ojl*j 

jjSo M dllSj (, «-I j-ji ^ ^ LxAji Ala JL^-lj i ijv»-*J.> 4-Jl 4jlS jL/> t p-AjJb 

4^jJLi t (jv»JfcjJ 41« ju^lj t LkAji oLWpI 4j15 jLs^s t J^JsjJb U-* 4J-» ^L) Ijlj (. Lj 

. jlSCl N «. fr L.^Jl js- 4j jU; o» j t jJu Jb>-1 ^ JGljJI ^j» jjJl 

j i tiiill £±£ ^ OLS jl L*AJl^ j t 4-1.1-»- 01C Jiji I illia ^1C JU*JI ^2 : Jli 4JU 

OiJ U J, U3 t L^l j-$JiJ t ( _ ? ^>-^l iJjlf J jll jUai 4 «jj-^lJl j^p ^Jj^ll y>^ ^>-y, 

jLSj (. jj-^J V t (*-*J^ j^-^J-* j' ' LaJ&ji 4_oLCa J-a ^Li ^J_* — ^T'Y*Y 



t < oL5Q.1 ajLj>- ^jjl jllp jj^a-JI ,jijt_«j t jl j-^-^l jjLw- «u^ <_5j^j t «Nj-a 

t «-^ y> (ju L»-i J^^ji» *l j-iil V ' o I ji cAj <ujI J^jj Jj>- J\ Jvj] L^l 

J^j *V>* x^ ^ *I^LSl oSl i *N>» J^jj J^JI t A y Cv.J J^ 1 
y Oj-^aJl j£j jj ISI jL*Jl «jSLj-i lS^t^j <■ ^ J* 0^ 111 j—^ ^.H ^ J* 

C« Ljl (J N j c j^Sfl <J>f L^hjLjS j» ^ U-J Jl^-I j JS" t U-pjbt 

. -^Ie4 -Uli j- 0ix-=r^ ijii Jj^. L* >>d V J Cr 4 VJ^*^' 



t tjyJli Ojlji! A^msj ^t—sjj t ^jj.^ 5 3^"k ^ J ^ ' jj^i *^ 4jLs t LajUl j 

t W>j o jIjJl ^Jl ^^Ju j\ ik^- Xs- J-^SlIi t Jil J\ i Jic apL; lil dJU iS" j 
Cf jy^i 4 .r^ **^' J^? lil UaJcp j t Sij^Jl ^L» 5 jU-L 'y I cjjI jJU j ^ j 

ISU 4 4^dJI ^ JaJ-l ^ ji\ 4 ^ UjfcJJ^p j V l -.ZjJi\ I3u i jLs-l 

4 L^ijLtfjj t jLoi j^Lc j^aj j dil <u»l j» (j-ajj-^' iS j-^— i' jJj - ^ T' T * o 

jlj t jL>- 4 JUS j^JI jU4 jLi t j»-* j.s * — aJt jiSl o^lo jjj 4 aJjjJI 

*Li jlj t ^1 jjJl JL>-1 j 4 jJU jdl jjj 4 ^Jl ,yk2; ^Li o! c ,j y-ill ^\ jj*» I 
^IjAJl J JL» UI *jV 1 ^ ^Lill ^Nl Ulj 4 J^AJI ijj 4 -ujolji JL. ^JUjJI ^ 
4jULl^J t^^Up^jLii 4 Lf!L^ ^JUjlJI <d j^La jjj 4 L^US^ ^JUjJI iLLlc 

JJa-; JiJl J-s^l jl 4 1*^^ i»ljj |jj» 4 JL^jJl fLi o\j 4<0 *-Li jU 

• ,l 4^H ^j'j O^-J^ 

IjjU»-! IjjLi jl 4 jLjUI ^jjJLLs 4 ciU •> ^—.i <J JU^j 4 »jup jL-jJlj 4 ^^11 oL. ^ 

4 Oi*— UUj«^j jl jJjc <oSf 4 ciiJi jJLp s^L^JL» jJ j 4 cJj j j J;^ j j 
•^'j Lf ^ jl lil j 4 ^^Jl il j Lc ^ jU*2a 4 S^wsj Ojil ^ ^* ^ sLUJl j 
(_g ^jL-iwJJ j^Lw j 4 jLr 4 1 j jL^-l jLi 1 5ijjJl S JLj-I ^Js- tiJJi 4 tULiJl ( _ s i*> 



jlj 4 ^Jl f-Li jl t jLjJ-L^ j^illi Jjj^>w U jlj t jjAi^l aJjjJ jLojJlj ttJJ'Vl 
t jIjjJI iLLic aJU& 4_AJVI «J ^JLJ JiiUl IJla ^_iL ^ ^x-iil Lclj 4 jUl ►Li 
c ^Jl ^^ail jli t j ULI aJ j jSLs 4 oi j^aJL» j 4J3 ^Ji aJLc- j-^-i t L4A I i£ 4 dJlii <J ^JLjV j 
j-w> ^ jJl j V i jJl j» 4J jJL»j M j t * — £^«->- ^jj t °jLo -L>-i 

i jto jJl 4aJs ^_aJV| JL^L 4 ^Jl jL>4 jU 4 <-.a-sg U Jk> ^Ul Q....a.;i ISU 4 ^Jl 

jSf i cJbj O ji*>^ J Sj^J iSUj*^ ^iJllS j 4 OJ.1 JU <±Jj j->"L;J 4 ^ «LL>** V <b'V 

tdJJi liii *i j jSo 4 ^ ^_aJI JL> j*^?- OlS" 1 aJjj Jl. ^ UjU jl5ISI jUjJI 
4 5 ^.1^ tiUij 4 Udjl jUjJI 4_*-J 4J jJUjj 4 4±Jjj j S^j £;L*j*>lj 4_iNl j 
, ijj jJl ^jJLp ijjj 4 4lHjj «b*^j j AjLj^Aj aJ U— j U iJu^i 

ISI UJ jJLlS' 4_jI j <• jUjJI LiiUi-l Ji ^ynj^ ^ LJU jUJl jl? ISI Iju 
4 tiUi ijj jJl y^j U ISI 4^^^11*1*^015 <. i y*ai 4 ^^Ll -Up LjLs jLbjJl jL< 

S j-^pj jUUl i*J jji 4_a!V| U^L _/Liil jLi 4^Jl £-~ij 4 Ui 4<_£ j^iil ^ j 
N o j^j SiLJ^ etUij 4 <_iJVl ^LJI 4±Jj jJl |»X>o Jl>-L 4 4-^ jUil 
i^l 4 jUjJI a^J jUt U j^o ^ jiill lIILa jU 4 JjVl J^iJl 4_s^ 4 L_iJSfl dij 
j* iiu UI ^Jl jl cilJi ^ o- ^Jlj 4 tiJjj j j i;*>C j A5Uj%' 4_iJVl j^»^- cJi 

oS/ i^jii-AJlojii jup ^1 Ji—dJij t ^j t yiijLj.i t ^j 40^1^^! JL04U; 

5 ^ j* j> ^ UI jUjJI jl VI 45 j-Ip jUjJI jJJ 4_iJVl j» JLs^f jlj (_£ __ r ^iil 

lJ ii«_ : J 4 0jll JJLP j^jj i-iJl ^yaj^ll JU. jKi 4S J _-LjJI^Li_fl ^Lis tijjJl Jb^y ^Li 

jV 4 jjH^'j ^Uj«^ o^l ^^il JL* 4_JLiJl 5J* Ll^Lol 4 4±Ui tiJj *J ( _^_ ? _*U 

4^11 JU jLS^ 4 dJUS j^Li» ^LL ^-J jLjjJI j 4 jUjJI ^ LJ-j^ 5 l+\ jj ^ 
^IjjJl (_£ 1 jl ^ 4 dJJi iiJi ^ ^lUJ j ^SLi 4 j ajUa^J o jll -tic- 

. jAi jil Jb ^ jUjJI 4lJ^U Jbt; 
"bvUa U ij jjJI J^xJ j^Jj 4 « — iJV l (_£ Ju ^ 4_ilSfl JJLU I j| l_4 ^jyj \Xa jro Jj-* 

^IjjJli^J jjj wU-Ljj 4 5jL»-);ij ^iJlOui-iJSlI^ V kilL» jli t^^ll 
Jjj^^l A-siJ^Ul jUUl jl :(j ^iJlj 4^ JJ Jl^ 4j JLJli ji j 4 4_iJNl cJij 

4 jwill ^£ V tJ^aJl Jju l1J*>U j 4 dDS ^ (j^jj^JJ SLU^. V <bV t O-j ^ Lj^l 

ijbjJlLgJ jUiiiiij 4 4j^aJl Jju jL5 jll^-^.JVl^^wi^Lf^ jJl^VlUb 



lili t Oj-^aJl t y>_ N i. ^ cJl5 L,jV i Jl ^..L. ijj-rfJl bi* i J i OjwaJl 

t o ol£o)/ L^^-i» -b ^ j-Ul ^Li J» yii t ^Jj^ai\ jJml 5^ Jl 

t j»-*> 5jL« i^aiJl ^ "uij 4 <SL» «cu-JS Li--» ^L) jll j 1 _J_? : Jli - ^ Y' Y * V 
I 0^ *j jjJl <■ ijr^-tj^ («j <• U^Ujj ^ jIjJj if-j-^-* <u -*-^ ^ j 

Jju UU ^jL-JI lili j iJJ-l j L_a,->JI jbJill i*J jJLi j t ^Jl jU4 *Li jlj t w> _JI 
j»J t ^a ^J l t _ J ilj ^li ^1 j^iJl L ^ ^»iJ| ^ ilj *Li jlj : JUi <. alj dUi 
£• i-U-l j V t U_^>- SJJ-I j ._jL»J( ^ jUjjJI i+J jjii ^ ^uiil jL>-l : iJLil oJu* ^ JIS 
jJ jLjlJI jl£ d\j 4 jjtSl o ja U-a-l^I ^ L^. jUil oLjl ^Ls ^ Jb~lj , i , „ ,ll 

y> t Ji^Jl LS JiAi (. JiJl ^y^a-C jl uy.J Ji* b^d' 3 J t -V-5j*J\ jb^j jf 

^ JJLJl dJjj ejL.j Ji* jj^JJ t CeJ aJlJ [a dJUL^I Ji ^ _yLii( j!5 jlj 
«lJp i jS( i Ij^a xa*}) jJL»j i iij jJU ^LJI ^j.^jt iJJ-l j ^i_Jl 
4 jbjjJl 4_«J jjy ^yUl ^^jiU y>j t JJUi ^« ^^Jl S-as- oLw> aJlp 015 j ttiiif^w» 
Oli" lili t cLUi ^jil Sij^J t ^ ^Liil Jo ^ LJli OlS" _^ ^j-r^i' O V 11* j 

. Jjdl 

t I^aI jj i*~J «cu-i jL.-b L^c-L; t L* jj. 4J JU V t j^ji ajL*jv«J <d - \ T Y * A 



olUUV r' 1 ^"^ (>) 



y> jjJl <_g j^L» i _ ? aJ ISU t jLo SSL» J5 SLlir j ^SLi t Jj^S °'[ ^JL-Ol 

LJLJj ^js> j:> S5L« jLai JjLJl (j^iol Xai t U ^ ^^i?» ^LJl pij t ^L- 3 j^ljjJl 

<. ^jlLJS ELU^ jL; jJI £_~J ^ip il j L> j\| tjUjjJl^J^ ^ Ajlil 015" 
1 'jj-r^M j*^ j' ' SjjjJI ojL>4 t <_£ jJL-LftJJ dUS |t-L~j t ( _^2j j _*_5I JL« d-ii ^ ^j-^ 

aJj^JI S jU-li <. ^ ^1 jjJl ^ ^j^J ^1 jjJl ^ jj^, jli" diliS' j t Jl~J Ji 
}S\ j* jl? jlj t jLaJl ^5*-^ j> L^L» t5 ^-LJJ jJl^j t *| ^ jU-l ^ A* j 

ll*> <y SjjjJl SjL^-Li t S5U ^1 jjJI ^ ( _ r iJ ^IjjJI ^ ^id-* jl5 lil dJJi5 j 
^y^J sLU*il oSl i jLj^JI ^LjI Sj">& S!LjtAs <j ^^ii ^JL-j c A j_w- Lj-^Jlp j 

iji ^ ij'U^jjl piljjJl j-* ^1 jjJI (_5 jJ^a j 15 jlj <. ^jil JL« cJ^ <y> 

^ jjL-i^JJ dDS Sjj jJI jlj t L^jfc JLil c-L 1 i _ r U Ju^" sLUJLI j'V i ijjjJl 5jL>-l 

jW- 1 -" i j AjjjJI j»_)Jj t jLojJl ^LJl Oujt ji! jjL» J t 4-jU-*jjI 

cJij jL.jJl ^LjI i*J jJls ^jbl jjJI ^yiJ U ^Li Ojj n jL>j j 4 (%-*ljjJ! 
^ jjJl (_g ^A^L jlj t £ jjJI ^Jlc. ^Ul ijj 1 5JUjt)\j dUij t JLL1 

cJLS jJI j t jbJI J* juJ Ji JijJl jV i (»-»jIlo aJj jJI i j t ^1 jjJI 

? V f I "U-AJ jbjJl dU i i j t£ ^^»0 Jj»j <. W» jJI oiiaj Jisu lilj t ^Jl j^J. 

J^*-*-^ ^ '^-*J J^^J^^r* jL5 jl 4i5jJLp- j^i 4 UajliJj tljb^ 

diSi j t SJLsi^i jai SLUJl j jSci t Ijbji Jw^- j AjU_jtwJ LjuL jU? jL? 
4 ^r^J J^J ' ^ j' ^jjJI d^jU-f t j y^J <. aJU di: ^ £j**t 

^Lwwii>-I UI : j j^tl\ JU3 tUijLo jl t jL.Jlj Jj»- ^Jl I i* y> L^c-Li 



y» £yt> Ji J_iJl j'V iJujJl^Li JU-cJu^L^I j L J^jJI o lil c-^wai iJ-L*Jl 

4iV v j-S^Ji j>- j <■ ^ ^r^' ^ <■ o*iJ^ °r ^ * 

t JUj JijJl ( _ r i>>^ (j yuiil y*j t ^ J-5 jJlj t jlSp <ut t t Ai*Jl (>-&>*j 
jJUJI j^ i s^LjJl i>-^J J^l U-j Lclj c J^JU^jtyc-^wii tJiiJlfLi 

Jkj JlLjJI j V i jJLi. N t SLjUcil J ^ Jojj j! ^ i\ jti t ^^a^iJl 

jN t ° >f cP^- r 3 JLJL * J ' ^ ^ 4 1>*^ (J* -r^ 1 o* H 

o^So ^jLs- j3U- s-^^i j^j Lj-J cjwi U : JUS jl c dLl^j Lj-j J^*i : JIS JL t <lJ| 
^ylp (_5 jjLiil :>l j jlj c J_L«J1 jj-^j^ t J\ <UI ^j-i; jJ lil L>Li t »LL>J,I ^ii j 

J^j <bl c-*- ^ t a^-j ^ *l yJLj «. 4»- j ^y. ^L, J^Sj *:Hs : 4i->- J Jji ^ Ulj 
. LiLLiLj jyo'As tjj^j^ll | _ 5 1p *3j^suj\y>- ^ dUJl ^ij (j^jjil SL>U>*il 

^JU IJlaj : l ^JU t j^JL-Jl * jij <■ ^Lc L_dJ c Nl j» i:L» dL-^ jl Sjlil ( _ s ia-«>f ^ILS j : JLJ 

<. ( _ r <2jjil J J» j-» d-Ui k j^>^>, -^j ' U-^i ^ ^_o-Utf J>- ajIj jJI 

l jyCo JLw-li JlIp (^aljjJ) ^jJ> j-yel\ jl : L^-i Jj_L ^ydl ilj jJl ^^Ip Lili t oij>-Li 



J .J^JI : U J^iJl -MA- 
(•t-^* 1 (jAlA' (J^ ^ J-^' £-«^r J je ol c5-L5l -s 

t IjLo j! t Cy ijlil ^jo Japf aSIU c-^-Uj jlS" jlj : Jli <. LaJ *Ai>lj ^Jl j Ji j ^Jl 
oU oli c jLjJI v yJl *l jL jUlj t SUL iJlll jl Ji* ik-^-^ll-, dJUS jlS 

.,<?! <• J j^- 1 ' „A' L» I jjL>-l jLi <. jLiM aj j ji! jLSj 

t Li jU 1 <o j^aLoj t aIs ^ jM"^ i—^-Lvas 1 1 jj~>« jJ jU 1 1415 < aJ*y 1 aSIII 

(_S j-=*"^' ^i'j (J-^J '•Lr? J )j .A' lJ^Ic?^ °J^i J J t ajLo JL^Ij i^jiJVl Jjj t £_Jl ^j^Ji) 

j L? jl OjL(.b Aj jj ^jip £^TJJ ' AjLf AjLo * aJ »iJL_walj t ^-Jl 

jl5 jj JL L» AiJLjj 1 4_<JL5 4JjL> j ajLo jl^ j^ JLj ^il JLs j*r«-=^ *i-^> -i^-L» t jJuiJl 
ajIc <u>Li 4 IjLo jj ^JLp] LfJU-Jj t j^aj^ ajL> <lJ a,/> 't Jj^jI Jij^JJ 015 o\j 1 lxJU 

«u^i jr^d cr* 3 " c5 t 1 *"^ JOjj jL -U«JI IJla ^j>^3j j\ <^-j ^ : J^L jl 

iwiJJ *}/ SI t Lj t j»-*J^ ^yjL? J»-*^ ^ ■ oL>b»Jkl Lj 5-^i t 

^ j-<JJI ^ JjJj otj A^i^aj ji ^1 a^-j t L^JI Jl jj! jjJiLcdl LaJ jJr'j 
j'^ i LjJLJ^I ^yi II* Jj> mj\ oLjl ^ i jj^Vl Jd; f li Jl ^ eitiU 
o\ ^Jl N j t ^-i^il J a ^ r A i (Jj t \lj^> j .., n: i <, Jijiki j-j SjLjJI 
jl J I V j 1 5^ j 5-*waJl J aJj jJI Jp- JUajI «ui 4 a5Lc Jj^^I ^-^r J -J_5lj«J i 
lJ ki>\ ISIj t cJdJI jJia. <d _^!l JLkil ^ li ^ jJl\ aj ^y> ji jj ISI JSCJl J JLLJI 

t LjJl JP ^^AJ-I ^ Aj SI t AJLLI JlL Jj^jNI J -ULaJl iLp ejj>- jj| ejU 

JL> jJ_Sj «C-w.tfj J-^Cj J-aj^j t (_J jJliil A-^sfj JJaJ ^ j t ii^aJl J aJj _^JI Jjko 

ojj^ az*J jj^jl^yaj^il JU t^^jil JU^L" J aJjjJI j?- :<uL, 



U^ijj t l JlL Jij>y \ ( _ 5 iLi ^ JLlaJl U j jj- lili t cJi j j-Lp cJj dUS LiJLii 1 1 jLp 

. jliliil j c-iiJl j»Ui^li t jLo cJjj 



jbjjjl (j j*L> JlLj t S J>- jJI ^ ^lil ISIj : «di I -u>; Jl*^ JIS - ^ VY * <\ 

(_$ ^^^La JL5 LS^jLLj <■ jLjjJl p-AljjJl j^-L-a Juij j t p-Aji ^JJ t 

j^^j * j>>=j oli t <pLj t IJlS" dLIp (_jJJl j»jfcjjJL; : jL>jJI ^ ^^il ^IjjJl 
^ 1^, V jLjJI (_j yi-Lo ^ j t ^Jl 3 j^>o : jjj Jlij t ci^Jl Jjb j* jbJ! ^ 
4_Jip £*j»4 t jj-^d ^ <j^r*^ <J~-* k-ij—aJl J J' J-JL-^I jL jJLpI j c ei^^waJl Jjb 
lj* : JL* j-jj ol ^ t ^JL*; -uil ji jj j_»_>^>j j_> _^lj 

jLj Jp- ^ O^-^aJl JAj ^1 iiUi)/l tj^j t ^J^^aJl JJU Jif £-Jl jj-^o «oSl i 

JJ j-^aJI Jjuj VIjl^I IJLa j j£j t j *_^>-l jJl jji jLo jp- ^ U jSju j] «u oi»Jl 

.^jja 0) [aj JjiaJl jL«j Jp- ^ O j-jill Jjj ^Jl iiUa^M jJJu J>^>J i. l jjLZ$\ 

i J5 Jlj-^N 15 jjpo ^ «ulj t ^» t-j^wall JjLo Nl-LJLuo! IJLa j jS^i 
Jju. JlJui-Nl di : U-A^f : o^>- Ljcp ^-^ (J Ulj 

jt^>ljjJl ,_j^-S -^Ji 4 iJLjU-l J/ 4 *-* j-w^Jl J^J ^j.^ ;» ^JJiJ (j.^ J-J iJj./j.II 

jl jiJl J Jj jj^a-J J^-jj Lclj <. <j Jjul^I La Jl*j ^I^aJI ^ ^jl^ jbjjJl J_b ^JJI 

JIJUl^Nl j t tJj-^aJl O^Uaj jj Oj-vaJl Jjb ol jij t ^ ^JLJil j^JJI jbjjJI 

M| jj-J ^-Jlj t JLc JLj 5JiLy> i ^ij^aJl JlLp O^Ls b_*Joo 4J Lol j t yiiUai Lui; 
JlIp- j! c-is t <u_r ^ c-j^«j t tJjUai t V jl >_iJL>- lil : I jjLS iJLgJ j t JLc JU *JjL« 
jl j^aI j 15 lil (jj jJl ^-wJj t ja5 j! £-^> L jLe J^sJ^j Lo ( *pJlj : LdS t ^ cJ^aJl 
aj>-j jy> Lx_^ L-jJL* Jj>-Ij J5 J-*^j c jj>-Sfl L<J j^>-Vlj Lv~^> Jj<^j jl; t ^-JUi 

^i» ytJLi ^ jjJl ^ ^ jl ^ VI (. ii^- LuJ U^Jj Jb-I j J5 j 15 <. ^Jl iU>Jl 5jj 

Jj-Ij J5 jL5 jjj t £-Jl jLLijl a jj ^> <u>-j ^ LuJj t ^ L»^ U^jl» j^-Ij J5 j-^p! 



c *->-j L*i-a t <u>-j ^ L«J L»_(j»4 -U>-lj JS" jLv^ i, L^a I jji t <La...a. -> - L*-^ L»^i« 
| _ r ^. r a.H JJ 4j JIjl^VI jj-o-i» *j\ C-r*- ^r^iJI JJ <j J|JuX~.*yi jb>- j[ : J 

N AjI <Jbj*a}>\ J-U j_J J-^-LJl ^J IJla t dLiJL JLul-NI c^^lc-.-y 
jj^> h '%3 ^'[j*!*^^^ ^"«ul ^ jL£ jl <uV 4 

-ui dJUil ^LJ b jlL>_ jl£J 4>j L<Jlo 1 Luj ^J^^^l Jjb jL£ ji : JJ jli 
^IjjJI ^ JJLLLI j»Li jj ^U^-VLj t oJi^ ^-J L» lis L ^^^l. N <_j>- j-LjJI 5JU=- 
t l^ljJb IjLo j>-~\ y J^-j ^L» jj : <_jLS3I IJla jJUo <_i U JLii t JijJI cJj jJIj 
^ Aj«_s i j t 1 jLo I Jla j»j t p-»l>J <JlUi ^JLL» ^ M j t jLo IJLa i^iU ^J ^r-Jj 

? jy>v <oli c Ljjji-Lo Lgj*i.s j t *— ^ lJ^* 'j 4 4 d J r*^ 
j» L*_t> Ulj ; j J5 j,* ^j^j JijJ! JJj JLi«Jl cJj ^jUjJI j ^IjJJI : UU 

JuVUi t ^«i» y a] Jj N JlIjJI jl S jj^ JLiJl lLj> o jLlpI j V t JuoJl Jl*j <L>- j 

U5 I Jut (, jujJI JJ <ui ^JJlLI ^Li 1> jJl> tAi t <dJ N JlLJI jl*j L*1o <u j£ j-i*J t ^yj y *i 
^ y-La i^i i a_p-_JI jj-» «t^-^j jJjJI JJ c-i N Luj jU t ^ j^JL; ^ ^jJ! £0 
JJ L*i>i <u j5 t *J Ju ^ jlLJI i>\ ljjj^i> Jl1«J1 <w ...>■>■> j-^ij lili t J-^l 

^^-^j t U^j JlSjJI c JlLjJI U- jlj-I j J5 ^J dllll j»LS Jay^ij L5 ^f- ^ JLL«Jl 

J5 ^ iLj jL£ t £pJ! Jjij U^Jb-i ^*>^j JLLJI £~uL> V JLLJI Jlju lLl« -0 jS" 

dilil j.Li i? jiL> ^ 1 J5 y O^^ 1 Jc* ^c^ 1 ^ ^1 ^L? ' W* iJL? 

. <JI jLilL jlLJI JJUo^j tJiiJl JJUfJ 
*y t L ^-*JI JJ |^aI jJJL. Jjl^I j t ^Ij-b isii yJi ^ jj^il ^-Jl : JJ jLi 

«J-*-?- ^Jl Sjjj-vs 'V il 1 -l^j J5" i_J_iJl iJuLic ^IjJlJI jl ^> p-S'wLlc- jj-^j 

J JS" ^» jj^-" iLllC JlaJI j V Lola 

iLLic j^aIjjJI i ^UJI jJLS £x V jL? jl ^UJl J-Lu JIjljl-^I jl^ : Uli 
L _,^aJ Oji; ^ _J «-JlaJI JJlj JIJ-J^^I i Jj^l -L^^U a^j Ji" y jaj' ^_JUJi 

La j t _/^L> jt-Alj-* oLS" jlj (, ij^sjl ^L_i iwJLaJl J Ju j^^J ol jij t < JLSJl Jju 

. <u»ij |jL**li Qj£j t JvLJl L-*. OjSi 



ISIj t ^Jl Jko N jjj N aJT JllS Ji*j UbUaJ _p <. <Jl eiUill j^jJL, JjL«Jl jLcj 
p»\ jJdl ^1 JlLJ! ^jL_^I I SI L. OiiJ Crt-^ 1 p-* 1 J- 1 " (js- 1 ! W L" t3 j-» 

t ^jJLSI jtJbl jJI i-iW>! ISIj 4 Lyj JLbJI jio JyJl ^IjjJl ^1 cJ^I lil \ JUi t _£*Jl 
J-Jj V ^jjjJl jli 4 *\j*lj> jJ> *_jw>\ Jh-*^' tlrt-^' <_J» jl J <J j-i" J ' JL *-*^' c^*-^ 

t «Ju^i ^1 O^cJl ijydl L«li t jJJLj aL>^ j^s- i_sUiil i_jj-*ajJlj t^j^oJI 

0^*-^ jl> : I jJLi L»*-LJLc- j c LgJb>«_a ^ ^1 5iUail oli^-^H ^jL* ^ Li" t u^-*^ ^wiJ 
JS" j t 1 3 •/! *j Jjj-* IS^ jJUjJI j |*jfcljjJl jl Li jS'i li t 4^>-j (j^ia y* L« ^j"! k-jL^l 

N jlx»~« jjiiil J— a^- '^L? 4 ds^-i L/*^' ^L-^J s-l ^j_xJ 1 j 

. <S^A>o L«JJt UI t A^ju 
^ ^jAj Ju>-\ j ^ I UajUjj t jLoOj ^! o^Lj- Jl?- _Jj| (_5 jJL-ii I ijj — > T' Y > • 

j-Lt JL>-1) jl j^jtl jjJl ^ ji-il (_siJl il jli t j-iUiJl ^jjJl ^1 jjJl ^jL. jc^ j 1. i jJlj>}\ 
js> Li jJH U J_)»_; J-*^_- Jli (jJJl (3^i»^l ^ l-jI jJL-I IJl* j tcUJi -di <. jLoJJl 

t jLojJl jJLi kj ^-^11 ,_y2i^l L*43 ^ JL*j AjM t jJlUJl jt^J-jJl JL2j JJ JlAjJI (j-i^t-a 

_5 _yLill tJLkp jl jbaJl^ILii cjL^jJl^yL^^jL^Jl^UL^jLjjJl^^jUjj 

^ jJL-Ld ^ jLoi j-i^P j- 5 -^ ^1 J jj (3 j^Jl J^i Uiti t Ja><^ j»l jJLJJJ ( _ r «i>j t dJJJo 

J _y__Jl JJ ^ ei^vaJl jSf idUJL jLjjJI ^ jt VI diJi J Lr Ji t jLjjlJI 

jLojJl ^jLi jp- o j5Lj t j-iUJI jt_*jjJl jLo jJI jjux^9 jss- jj^i j»J Ojj t jLoJJl ^«^- ^ 
: Jli <uL& j-Lc. (jJapI : <d Jli liU t jLj jjl jLoJJl c$ t j-iUJl jt-*j-Ul 

t jj^o V c^^i 4 3^" ^-UJ^ jLu jJI j^L* (.^j oLa <■ jLlo j-Lp jJi _Li*Jl ^yJil 

I^jL^- j L? . *_UJJu -lpLa t iU_j L^> ^ jl t oLk^j C- jli jLoi ^J^j '. <I jLi ISI Uli 

j-ip jJLi; _yiijl iij-./?.:ll t JLO| t (J jiJl -Uj Ul t oJjo j! (3 jjjJI JJ» ApLi t oJaj 

^ jjL^wo a»S ^ jLojJl j-^p- ,_Ji (j j^Jl jLojJl ^jL) jL-aa t aJju ^jAJ ol jLjj 



t (j^lJI JJ> £-~iJl Jbt> eij-AJi J _Lo JX-X~»I Jui ; JL ^^Uj : Jli lili t jL>jJl 

_;L\o j^A : JIS li jL> jJI ^Jl- j V dJJS j t j j^, tilJ i£s t J jidl JJ jl£ jlj c jjU- 
( _ r J-Ul Jbii J jj^. t _ J i?- t jiill o» i <__* LL>- jLo j-Lp j^aj j! Al- c_JJs Jii t C jli 
: Jli <ol5 j 4 £~i-!L N l jLaJl ^jU J j-i-Jl JJ] jbjJl j-^e j--^ jJj c <cj> Usj_p 
j! t C^ii dUJL ^ydapl ^ t £~JJL. Lib- jlp- n> [ jbJl j-Lp jOi J^Jl ^1 

JjLj N Ji_jl»^. jUai c jLo j-ij- j-Uj <Jj^ai\ £~Jl>\ t cill-L j-^-Sfl j lili «. O j-* 

^yjo : jlx>_Ui ^jL : Jli jJ L» <J}U--; IJla j <. jiL?- aJIj t £~JJI j_jo «ja-aJI JJ <Jj_saJI 

. J jjkJl -Uj ^1 <J jji^l JJ j-iUJl (t-AjJJL »1 j~- jyr^ <■ p-*' 
<uV i Jj-sJl JXp fli J=- (j^-aJl JJ i-ij-^aJl J-JLj JJL-— .i <ob\i t J j-sJI JJ Uli 

Jj t £-~iU LiU O. ^jjJl 4-*^ Oj£,*>ls 4 OjwaJl *IJLj 4j lis- j_i.l_.J1 ^ jjjl lijj 

. jj^jV 'b! j c Jj^flJl JJL. jjSo 
^y. j C ^jjJ» ^^wJ 'b! jl_Jj(j Ljkj <JlO ^jjJU li—i ,J j-_Jil <bbU (3 jJlsi\ Aju L»1j 

t s-l jJJ! IjLa jj^N -rt_»L» t 4_Jlc- ^.5 V oLJLu U_* j t aJlp «d ^jX> Bj^i- y b-wi. ^ 
Oj^I : Jli lilSo t jj.sfl.-o N U ^ i ^jAill jJu A Vsjs *\ j-iJl I i* Oj5^j 

tjb_;i L^x^ ^ji ^_aJl J^-jJI cSj-^-il lil i'-ij-s-iJI ^Lj_S' lJ sj - \YY \ \ 

t JIjl-u-Lj l _ r J l_U i dJUi j U- ^jUI Lfj ^ jj t bj— LjJlsCa »Uapti t (j^a-j ^1 jAJlj 

t _ j_vJLj jy^i C??- «•> j^r' <i_v ^ oljjl Lclj t J_=-!j ,j-x>- j-JI ^ (jA^' J 

. V N Ji>Jl IJlh Li jlio 

t i j-wJl 5 jiJl j» t-Jjj-siiil (tJkj-lJl i j— 11 jj-» «il yj '■ ij-^- j— Jl 4-«mV| (j-^-i JU 

^ i ^gj> y VI jj^i N ^^J! p-Al jJJI jl-C ijL^Jl JUl 0^ i i-jU-Jl Sj-SJlV 

Lj-v* Jasu jf iljfj 4 jjJl ^ jJULa ^^a-i jJ diS XS J i cJtA_j-M VI OjSCj 

jL5 t ^-L^> <> lili 4__^L_iJ U^jj N I jjj-j M 1 1 1» j-i L< (j j— . ^-JUjJI j_« j_>-I 
Uj_-i> oUapf ISI Loli 1 1 __- < »_— il j jj Cj^J> oLkp! lil l_U : JJ ; Ijls-I j (J-mjA-I o j53 N-L-j: — • 

. 4_j-L/j L-ij ^\ o- U- ^Ai t ^o.^ll (j ji 



tij j>j J» »L-jT j J-^^" ^ Jail-* tlft» j"J-l Oii ^ O ) 



j-Lp ^ jLJI J ,/aall 
Oj&> *if Uj iOj-^aJ! J J^C*pUa>dj£j U-i 

IjLo o^-^jJl 4_JLp j5 AJI 4_pLJ c jt-fcljj 5 j— i-p J>-j ^jLp <*J - \ T Y H 

tjV-"" i^i^- 1 ' j^^3 ' ^ J-TJ oi-^ 1 ^ '-^-*J " ' ^— H jLjAJI 4 Sj-LjJI 

: J^ij 4)1 J J L- <up 4)1 <Ol i^j^ aJU t ^^p ^ «uil jlp ojjJ- c j5U- j 
L*_S^_j jj-J j LojJi jJlsI lil V» : f">L~Jl j S^L^JI «lAp J Lis c^J : JU Lfjj ;^aI _p 

<- r ~ ; rj e5~^~ J^~^ ^■'J 4 1»-* b'* * j*"-*! b^!- 5 »j-^>-*Jl cS>i5l 4_pLJ t e j-Lp J-=rj 

e j-^jJLi LwsLvfli jLjjJl ^ o ^JLsJI ^-Jt?- j»j t 5_ r ^P ( _ ? Ap U^o -Vj-I j J5^J 

^Liilj tii'&Jl LpLJLp «u X>-\ dL~>c^\ !Jl» j t Cs>Uai jjSL <. jL>jJ! ( _ 5 ip c-Jl^^l 
L/»Uai Jju ^Jt?- lil tjojUaiU jl 5JLJ.I *^_i5 j t y j J jS j t C-"i -,^» ^_ ■.">• N jl 

^LLi^*y I S-a^Lp j V * frL L x.>..L ( _ r Jj t <Jj^ai\ JJuj Oj-aJI jJLp JJ» i_^>- j t 

i ^jjJo ^L-ii^l A^-j iJ Ap V Oj-vaJl Jip JUj i-ijwall Jju ,j~^>- j JL* ^yaJ 

lio j-vaJl Jj-j jLjjJI ^Uii Lcl j lJj^ 3 .]\ jLip Jlil IJl* Ji» jj j 

Jjl »w^>-Lstf j t Lft^JjS/ LwJ>li jj^o uwjJl jj^l <_w^Us j V t i-j^all Jiip J^J «lAp u> j 

t eij-^ll Jip JJ Oip jlS' Lbi ^J)j^>\ Jjlo Lws^Li jLjjJI ^jL> j U- J^Lill o j U- ^^i^J 
n/ ^^^1 Jxj j t i* AJI L. ei^^aJl Jju jLC dik -uS( i pUaill ^ j 

JL> Lr Jj t Ls^Lij jl iljl j*j t iiaj^ ^ ^ S jJlj- jjL-l li! : I jJU ! A* t Jj^j 



i-^-aII Jj-j UgUa* dj£j l* \ 1J.saa.il - iVO - L-^yaJI c_;LS- \ ' ^ 

; pJUl JU ^ JIJuJ^l ^ * ^ ^Ul AiP JJ ^LJI ^ L^lj jlS jjJb jJUl 

t p_LJI Jj>- c |JLJI Jia j_» |Jl*JI J_ftp JJ ^5 |Jl~J1 ^^Ip 4_J| jJlw^JU jl5 _^ 1 JlSj 
jJUI JlIp J_J ^Ul VJ aJI (Jl—UJ L^-Ij jlS U GUai v jJlJlI J**u ol aljti 
. L^a Ii5 ^^iJJl JJ aJ jJlJ.L JlJui^l -bV jj>=j ^ Lc[j t jj>o^ 

dibj jj^l k_ij_^> JLLnJJj t J_* ^1 Oj-^aJl a,"-; jl : L«J»>-Lj4 : jLL^is tiU-LS' j 

j-Jijj j^SvJ j t J~* jll JJL*Jl J~s>I t^-Hj <• oc^^ ^ 4 * *J W ^L; jJ (-«-S' ^ 5j-i_j»Jl 

^.Jl) jt-LJl j V 4 jj->o N 4 ^jJl dJJJu U^j^- j t jJlJI : VUj t JllJu L^j-^ 

^J^e- f-Liju-<Li (j-Jj t JIJIKI •bV ^ U«s>ujj j|j i iusisll oJL» jl ( _^Li!l : J ja> j 



.^jiJ y.Ss (Y) 



LJip t i-Sj-^aJI JLdP JJ 4_JIp j Lp Jj-Jl JwUj Lj>li j^w^j j-^aJl JjLp JJ <lJIp 

i_iUall o^pflJl ^ IJla jL>- I ijj t j L>- c-s^-^aJ! <J J_j t-U-s^l juLp JJ < *LaJ 01 

Olj t U-,JLp U^-^l JJ is^Lall « Jla j>u «sJl NU J— Jkl ^i^aJl li£i t jjjJl ^1 
^j| 4i]l JLP C-jJb>o isf Uli o i_A jl j^- ON t 4>- jjl IJlA ( _ s ip kjj-^ll Jj" Ijip U C--i> jJ 

Jjj dojJ-l 0N i L^o ( _ r J> jJl j ^j J U- jl jsU ^r*^ ^-^-'j ' cr"^ ^i"^ 
^jLfr jj-jl o'^Lio i, ivsLLjl oJLa jl jj>- ^Liilj t ^r-L^I i 5; 4_i J-«j<j ^^l jJl 

t j.; <ul u.^ lLoJl^ iJN^j 015 015 jJ jJlJI i^LSlI sJl-a jl j^- 0V H*^ jJl UU 
jl tlUL- VI JL>-tj V» : ^^LJl aJlp <J J jj*j t Aiyj>^> ^>j-^ j%J-Jl ,J j t^^M 
. ^jl ^uaJl j^Jj-A» jJlJil (J J^*Jl 0l5j «dUU ^1 j 
^Jj t jlb-Jl ^iij t j»_aI o I jl^o j->-^ j-» £-L> J>-j : iiJUJl iJL^aJl 
0l jLjjJl ^ >\ jli c jLoJl £JL Jip j^aIja S ^.Lp jbjJl ^ c~r j ^ 5 ^Jl«JI 
t_JLij t jLjjJI <o ( _ s v?jj t cJj I Jjj ^ 4_Jlp ^_^>- j Lc L^Lmsl* <tJ k_ L» Jjtj>tj 
Aji Lj-i jJLl j t iJ^^s-aJl Aii> Jaj >-j ^Ju i_U~«Jl Jju Uf L2J bl j^ijU<id1 01 iJL~il 

^jL j\ ,<ap 0L; t j^Jl j I c ' >Jj.,f-?ll JlSp JL>u ^jJlII IJla j 01 

Jlap Jbu Jt?-j aJN 't L^sLij j»J jl L^Laj L/jl^ais jL/> t j»-*^- 1 * j-~ s ' iS J~~* <y ^>Uj 

j^jk^J i j t ■/> " ijfA^ AjIj 1. 1-* ^^^-/iil JLi*j ^j^tJLwvll (j-^r ^ t ( _ r L : ij>- *J j-«aJl 

i-;—^ ISI jJ-JI c^j 01 t jj^J jJ-JI 11» Ji-* 01 Vt t iJ j-^aJl btilj 

I ^ ^J^-l j! <. aJ j^LwjJI JiL^ yi» 1 ^ J=rVl J>- U J-ajj jJlJI Aap 4JI jJLIl 
li| <lJI j»JL-il JJJJlS'j t L/>L5jj jl L/sLij Ls^L^ai j . ..^j t <ui ^_L*»JI JL* 
jJ jl L^U; t JU.I ^Ji j> Cslwai ^nr^aj <■ Jlil ^1 j Ji^ ^ ^Ij^ ^ _yii^l j! t ^JuJl 
^ jbjjJl ^ ^L> 0L t A l^-j tJ^vaJl jup Jl»j jjJJ! I Jl* <_^>- j Ul j t UsLij 
OJj t ^^Ij J\ i}\Ju\-> U?Uii ^-^j V i U^Uai o%t-^j jJ 01 p-*l,p 5 Cjj jLjJ-!I ^jL 

t U^Uai j~rfSJ Ajf : 0UJL- ^1 ijljj iJj-^Jl k-jLSj obLjJl _^5i UaUai o*>\jc»- 
^ ^l'j J ^Jj obLjJl ji'ii L. <^j t UsUaJ ^--^1 N Aji : L yaip- ^1 AjIjj j£lj 

^y>j t ^jjJI 1 JL*> ^Js- Oj-MaJl J_Lp LiJl J^Ji t i_soL2ll oJ_» ( _ j Jlp U>jlSI LL L^Jl : OLwJL- 



. ijj jj> aL^Jlj J-^^' i>" -k* L- 0^ J«»il 0^ ( ^ ) 



-i^vaJl Jju, UU jj& U : nj^Jl - SVV - O^JI ^ ' 

.tf.ll _L*j 'V i i-stfLiill oJl^J 4j>w» 'V <uS/ 1 jL&j i J-^< ^il ei^.**]! ^L~*ijl AJ jj 

Lr Jl dUJu J 4 <Jj^ai\ JL4P Jju t^-l jJl ^jJl 11* ^Js. jA O j*f> *LiJjj t J— Jil 

JJj j ^Jb i^Lill oJl» jl y>- jl l j0J&- ^1 *d'jj j^i L" ' '-^ 4 

ijl jJl C~jAJ-I j t L-^ 4)1 y** 4ut -^-f- CUjJls^j ^LiSl t-i tij-^aJl Jap 

. "obLjJl h\ j j Jl Jjf ^1 ^ JJujJl ^iJI jl* j t (^Jlp 

jl5 j 4 Jl^}\ J± y\ JJUL1 ^UJl jj» dUi ^ jU-JL- J Ujj Jj 
■ cs^ *i^JJ tj'l Jc^ i^r^ J-fc** 1 <_s^ tiri - 1 - <>J>t - a ^ ^ er"*^ f ^-ill 

Jl £-b»*j 'V UsUai L^U>- (JLp U^j>-L9 sJu tj> cJl5 jlj t UJL>-li c -d*I ^1 ^-^j 
JO ^ UjU j r jlS^ lil i-j j-^iJt«Jl j^SL?-j t U<?Lsai jL^> t Lo jL^s ^j^j t ciUi 
jj Ls La^J-j i^sUlI 'V <*J? (jOL>-J>i 1)15 li| u^i-'J' (*^=~J ^^i* j^^J 1 iji^ '-r' J 
-U^sj tiU LjsJ^I jl5 j! t 'V U- _/^^lj t^U-j^LjkJL^i jLS" lilli^ j iL*Ux> 



<i^jl^>o : WJ-^JI- *VA - ci^l l-jLS- \ ' ^ 

J-^ij U j <iJLJ JLS" 1 A**i>- jAj»^ c4.>^,'->8j jjj^ll 

V LiUUj t j Ujj VI ^IjjJL i-AiJI ^ J^uJl *U>/I ^ jj^o V j - \ r Y \o 

j]j 4 Si j^l ^aS <lJ ic-LvaJl j V i j j jj Ujj Ml ^JUjJL; <_^aJJI ^ Jukxll pUVI ^ jy^ 

S*>L^JI ^lJlp JL» t Ujj LjLw_1j L. jj t lL>j ^Vlj ll^r L^-W ^ 0L5 

p-L_j;Vl oJLa ^j- 5 "" t jtf ./>llj yl^a jJlj JuJLi-1 <juj >— 4_vs2_dJl jju (3 j-*J 

t j 15 La i_a,J> <^y^ji j^S- Jj Jj>tj Jy-b- Jl>*JLa frU| £o j J-T ^ j j* ** » : -.-"'N ' 

Ojj jl ■ l3 j-^J <■ O^S" 1 — ^-S" £j-va_« j^s- i jffL+0jj ( '^yjL/sj ^ f-UI jj-^J 

( _ J L AAl^aJl t I j J (^yij J-^illj 4_^aJUI ^yb Li t ^j-iJLj OjIj i-^aiJl j 4_J&jJl 

Uli 4 LjjL^ju *Ai 4 <u-jj- y» jjj ^ IJLgi 1 1 j-xjc* o j jJI ^^iLJ t «L^ai jl 4_**i 

Lj t ^Lil ^"^k^L C—i; Lilj 4 ^j-iJlj O-J L* _ r -L-aJl j JojJ-l j j ji\ 

J> \j^J^\ Jjj 4 Jjty^Ak^Vlo^U., 4^ ^I^Ak^L JJa^ ^Ul ^SUa^L 

LjL^jlo tjjjji ^(ji-Lp lJ_g_s 4 UaJLc- jU^j ^LJiVl ejiA y, sJukjdl ^Jl/Vl 

. IjjLju Vl 4__L>- ^ ^-jyall 

jy^i iJ^Lj «^Sn a I* ^ siidil ^1 jVl Ojj 1 jL.bJ lil yVS\ jl : LU 11* ^ j 

jj_>«J N i-^iJlj i^JkjJl j^SjL^il^ljVl^J 4 JL-J I JL) jji^J J 4 U^'VL; LJ~o Jlj-IjJI 

VI ^Jl jyrn^ j— ' Ajijj oJu?- jls-I j ^ -dL? JbJj-! j t LU L JjjJall j ^O^Vl. Jb-I _^1 
4_viiJlj 4_-A-Ul jJfcj t J^VI ^ oJ t^JJI ^^1^4^; ^jiJI J, dS i o j y_ Cjj 
JJ Li jLi 4 JujJ-l I iSo 4 lJL»-lj L> jJ i_-aJL!I j S jJJl £■! J*->xj 5_^a_aJl j 4_~aJUl j 
LJ aJuJ 0^-; jjS^j j! is-j^-ij ^v^j 4 '-ij-vi; (j-J j IJufc j V t ^Jl J-^jV Lr i>Udl 



^UJl ^Ulj t^U^jl ^ <Gjj Jif <u^Jl jj5o tl^i. jUs L5 ^>- Ja'sU-'Sllj ajjjNi 

. J^'Vlji.j/NUIjL 

N t ^UJJI ^ 'M *— » jJLS - <. Lfl j j£j jl t _^-^$ <■ oLS" U t-ijS' 4^dJl ^ Jj^i 

^y. <u Ju^il Ia d\ V I oU^: o OjU- jl\ J*^U-Vl JL : Ui <. S^c JlAJ ^ 

I j[ ajj^jJI £JL^> ^ 1*5 t AjIjL ^UsJl S^L j J-*>*; j' j-*-^ J'- <j j-LIl j £-«aJl 

oiL j Ja^cjj t j-^l a J-"-^ j-r* 1 <->L? 1 JJ^^H s JT^ •/> * J' k_~A-L o j-f Ju_U>- 

UI 1^11 OUjJL N ^^Li | i* ^ 150^ jU, U J^U-lj t ajj^I >l jL jbJiJ-l 

. «dLUr o^ijjJl J*>- Jp- ^ I 

^ ^ Vj t JLu IJb jbJl j t Jus- 1 j A^dJl ^^aJS/l ^i^aJL; V j 

^ JixJi\ j£S j ijjjj'^S Us j l_j j— <Vlj -Li-I ^^aJ-aJIj jJIj : Jli t ^jl 

^a^-ij i 4 a t ^^L**^ L_a. j - » ..i ^ a i ^Jis>t-ji La_,-,u Jj>- ji\ lil j — ^ Y' Y ^ *\ 

Jl«J t U j^s- (1> [sl jjLil ^jJl iw<L~Jl j->-Vl J-^ c ' J"* 1 ' tjL-JI L«j!>Jl^-1 

J o^. i,^t JI^'VI J o\ JJl— II .i* ^ J J-^Sfl j JSUI ^ ^J^\ 
iJiUil iLi <-i oL^ lilj i iJ^Lil iU ^^Ll Jl ^pii-l ^ ^ ^ lij oN^Lil 
jlJ^JI jlj^r ^1 J! ^1 lilj t ^1 J! ^1 ci^. 

Jij t a) « Jlc Jio isiiJlj is<2iJlj Jir Jia * -»JJLi ( ^ftJJl» : ^"iLJl aJU- <J j t^^JL; 

JU-j t SJiiUil U» ^-^-Ij (j-^fl Jj«-^ ^li t jlSjJI jl JL>- ^-ji-L U^^. ^j-^-l J«r 
1 _ r -J^I Lijwf jJ Ul 1 4_JLc- Jju ^jjill j-* ^jj j t JlSjJI jl jj>- iiis- i^jjil Jl j^Vl ^ iijLJ.1 

liU t olJUI y> LiH aJUI i iJlil >^l Jlp Uajl^^ k>y V ^L^VI ^ 
i-itA^ ^1 ^-^-1 j^p* v^"^ ' *^r" J kj^' ' ^l-^l ^ ^y^-l 



. j?»; oi (Y) 



V V^ 3 ^ ' A ^ u-^-' <_sH J jl5 lil l*J ^yaJ ^ j ^r-aJL; JubJl ->L»i 

jjj t j j_L*JI jj'Li-lj ^^vaJI Sj-iL^ Cri^ J-* 1 ^ 1 ilr 4 j^^-" ^ • L*-^- 5 J 
ci^^^J : J^li*c-jlil Lr JL| k J^U. Jl^^l^j^.L^A jijJrlj t J— LiJI 

bi^ai t ^-^l j.* J-moJI j jyL^I iLli* aL^, j -CuL-j t ^ ^1 JLLJ-I ^ JU! j 

M*l\ Jk jl2» <. U»Ub-l ^ ^ li^il lili t iJJ~l cJlS I i£* LU^- lilj 
^ J£JI oSl JJia^i Jjb^ Jj Jl^Vb^UJ-li^^ 

iLJ i JU-I J »U*J1 iLJ L^a ( _ r ^Ll Jl ^-jJLI J ^ jj jl : JJ j U 

Jl (j-^A-l <-s j*t> <y ^-Jj t Lj>-Ls4 u JiJ j* j* \i js\ lil Lo ybj t J lili J JLLJl 

Ljj jj>-I <J JL^\ y> o\ ^ j Y\ 4 4^>waJl J* JlSjJI *li)f JUj»o Ji*Jl y^ya-j JL^«j 

t^^lij 4*>Ls ^Slc lil Lo! ISli^wJl J^oiJUUJ Jlx^_ UI : Hi 
^ y>UiJ1 oSl ^ U^iJ j U^ii* jaUs ^UwiJl J^ JJL^\ *H>y JLj^VI jV 

4^*aJ! J^- ojLLj t i^waJl Jp ( _ jr i c j A^j Jp iUl 5 j^La <u! ^j-Ull JiL*Jl JU- 



^SUo"^«Jic Jl« ^JUL^iJI» : «■ ">LJ I <Uf- -dji yolk. J^joj c ^yfcliiil 
pI jL 4la_>- ^ ^^-J j t 4_>iwaJI (jf Lf- JlLjJI e-lijj e j-IjJI aJLUjC i jJLdl J*->- ^ j V ' jjollaJl 

«•UjI S jJoJI ^Jl i ^Jj^> ^ : LIS <_5 JLil ysUaJL. Uu*a t ^OaUjdl ^ ^j- c-jjiJ ^ jiJI 

SjJlj- j 1 — 'j-^ ■*~- J ^ t _ J l>«-a Lir^ y ^ i£ 'Mj :JL» - ^^W 
^1 ia jj+a* t-jjxJl ^Jl e j-i^Jl j V i j£Jl JUbJl Jkj 4 LiuLo j! JJ U^j <. 
UJ-1 JIS^Jlo^LfJJj^ jiST 5JLU oJtf d\j tLjJjj JioUJ-l ^Jl^ol lUtl 
^ j\ LIS L* ^jJlp pLi ^ j_iJl iLLlc *JL5 ^-U-l j J-^Jlj iUJ-l ^> ^LJl j <. L,J jj Jic 

AiJI Jkj t JjjJI JJ ISjiil lila t iJLJ-l SLlic S^JLaJI OjLas t JJUJI aUi LgA l _ r ^A-l J>\ 

. LU Ll "t, j j jj> ^ UI ^ JJa^i 4 O^vaJl A-tfP- 
^1 t_ij_*aj 4 alli t 4 „a t o ^j-^ *Lvai e j-ij Cjj j->-\ ^» ^L> jJ j — ^ V Y ^ A 
LUJS t JLi*Jl ^L-i i-s^jijl i_ij-s<s ^ ( _ r -J i| 1 1— ; 1 jiJl ,^1 tij-^aj >~j j-iJlj A.,<a ail 

' l_j jiJL JLw^i.^ iLailL iLiiJI ^ JijJI JL-i (j^LaJl JJ la jjil oU <■ diJiS" 

jL-i li^ tiiL* jLS t j^^Ls^il i^jL-JI ijL^a tibL>.j t ^i^-A; ^^-J «— ' j-xJ1j <-j j-iJl ^ JiajJl <jN 
lJugJ j c j^Aj Ml ^ UI (UuJ ( ^Lc ^ dJL* t ^Ul J> <-S_ r *i\ La^ JLa^JI 
JlLJIj t Sjjj-vi ^ ^ j& ^Jl ^ - _ . L .. " Ll t iJJ-l jj-b jji^-lj J-^t ^ .r^ 
iJUw« ^ Lol «, tjj^aJl ^ J_L>JI jUJ i_ »^-_4j U iJJ-l ^ jla^JI jL^Is 4 k-ij-A; -«-J 

. U L ^yJLc- Aa^UtJ i_i-Ul 

N j i^UI jlSjJIjL?- j «.jUjJI ^ ^ jjJl j j^ajJlSI jUUI JjLi U-J JlIaJI Jkj 
^1 Jl ^1 ^ ^ jj 0b t v^ 51 Ji cr-^l JI cr^ 1 ^ ^j-*. 

^ JJ1 h y J\ d\yft\ ^ ^.JULL o ^'[^l ^1 ^1 ^j^> OM V OJ^JI aI j 

LiU^l U-jjl VI c L Jl JU UL5 jlj jbjJlj ^jjJIj t Ljl JLc ^U ^jUlj t ^JJL 



J* jJxS\ y. JS y* p j*- JS f LJW iilU! iLLii! i^ii j c illk* iLUilj 
t i*^SJl jL^Lj Vj^'j ' j-^l ^ v yJlj jl^jJl ^ — Si t I JjuLI plj^f ^ <^ 
Jia-^i t jill u jiJl t-jLyal Uj t U^^j dj^i jt-ajJJl y jI^aJI i-jU^I UJ 

j-J j>l t '-'jJJI y k-^jiJl 4-*a^ Jia-> V j t (j^-SJl a-^-' b* .T*^ ^r-"^ 1 

. s\ — aJt i_ ^-jj U <us 

<Jl^ij t-jL^J jlw=> tj»jkljj 5 jr ip L^jjs Jj-Ij JS 4^_i jLS" jts t jhjjJlj t_>jiJl ^jJL 

t e-Jj>- _ r Lf- Jj>-\ Jp j^a jjJl t a„n\ j <-j jZ$\ i a . s>\ jLs^i t *^>- p-Aji t i ,/t\ jL/j j t *l Jj-l 

lili t _p l-L&j jbaJl x>-\ y> t-y>- y, £ y>- UI t-ij-^Jl jl ^ji j 

o^jl jlj t dUS (jj.^. U j U- j t p_» j:> <_ivaj jLjAJI y j-l-SJl I Ia Jk; 4 (jiuSJl JJ li ji5 
(" j-— Si I «• cS j-ll Jd^L. ^JU 4 j_iJlj ^ jjJl Jlp l^jJJIj jLoJJl jt-^-i jl 
liU c U_^rjij ^1 i>-L^ ^Ls (, jb jJIj cj^I jAj j» j—iil 1°! j t p-a jaJl j jAj t aJLp 
J5 oSl ^ U-^ jl^I jL^ ^ t ^Lil oIa ^ ^i^aJl <U^>«j JLajJI JJaj 

o j-v2-> t Uxp j_L*JI (.j^a j jUjJj J ~ ) ^ ,i J ^j^j -^VY Y • 

t O^LSiJ.' ^ <^ ^ jLaiil J«^j ; Ux^> _pU- _^i t juj^ y> J^ili^ oi: j 
jus* Jliij dUiS"j t OjJb- (n JJli« cJj j <, S^ai JUU JlZll IJla ^ ^ jJl ^l^Jl Jj^jj 
JjOj-lj 4 jjL^j JUic jjuff JLlia Jj^j ^y^j JLSi-^ j yi-^ JL5i£ JbJb- jLit» j 



■ ('J i »l~il J J-^^l J» JaiL- ^ U ( 1 ) 



Ai^jl^^ JJlIjl jjjjil^ : WJ^I- tAT - sJ ^aJI ^ibS- \ 

l a} ^->j*a± jJ j <. JoJj>- y> JJs^j y *UI <J y£\ blj - \ T' Y T Y 

^iOjjjilj tjjjj^ JujJ-l 0*V i U jio JJ JujJ-l -d I ^ij 01 t Jjb»- ipUVI (j^a-i j 

t s. U I t_i ^j>- ISI LsiJ j_vflj>- Jl i-jU5 jj> U ^yLc- L*j j^vsj Jy^ Jjj-* 'M L> JJ! 
jSl t Lij^i 01 JJ JbJJ-l y^l ^ j <■ j-i> V J^JI j^Jl jj» J^Jl ^ 
^jbi j i. jjLc- <*Jl V| L-jJl 0^—»— " j' Ol*-*-' ^ ^ j J^'j 1 ^-S-*-"-^ O j 

. " Js/Vl " <J aLil /i luSU t ^-J ^JLUI 

^Lo c-U^l kiiJi 0l£ 0J : jLai c tA.-sfl.o I ' <s- jJ> ^^-^-^-Jl Lu VI ,j— »->i 

J^sb ^ (i I ^il II* V i jj-JL^il (j) JujJ-l Ja^Lio N t U }j V bJLfr] oUlI 

JljJlJ-I yiJi y Ju tAi t°tsiLJl^i:jj^LjpL;)fldiJj>OLS'Olj tOv^^Orr-^ 

sUj jjUj jj-Jj t (31 j-XsVl JJ _^ip <*_i LjJjJlj t <U^>- ^ Oj j Oj jj-* <^V i ,j— 
OSf t^wJ-LtfjJU t la t ^^-1^11 sbjJ-l Jj t (31 jJiVl 
V (31 jjJVl JJ ^^ill *^Vlj t (31 yJVl JJ ^jUt-ilL; OyJ jlS LpOlSU 

t .u jJ-l ^^^Jj t «c—p ^Lsf j ^yi Jt^ »Ajsi>- j <_s jJlj>I 1 ja5' _^aj i j-A; 

t JUsLA-I ( _y2 r «J |Jj <■ ^y 3 ^ jJ' tr'M ' £rr^ J — * <• L* j-JI ^L-^ ^1 ( j ^ .- S ! J 

Js£*Jli 

UCU t *.Ul cJ J (_$JJl j t ^ UA-b-l 0V i LvajLio jJ jl <j1 j^iVl JJ 
^ j t joJLj j^aI jJI ^L> lit : y iSjjj <• <+^\ *->-j y^ ^ ' ,_r^ ^ 

: Lljj^ jjI J J t^jls aJ Jvii M ^JJl kjU-l yj <■ Oj Jl ^-r" Cy J-*^ Ujfc-b^l 
jJ LiV : JIS t dJJ i s_ r £j : jlo^-j JIS j t ^ ^JLaJI LULif ^LJlj ; Ji-*JL Ji«Jl J*>»jj t ^ 
t JuJlJ-L jijJlJ-I J— j t J^j V L* J U jJu_*-^J j t Jstf LLJl ^Ul s_*Jl dUi o ^ J 

i_-AiJl j s_^a iJl iJ^u: L Jl <*_J (^j^j V b? silJi iS j^H ^-*J ' j-a-s-aJL; ^a -. /ii lj 

j-jP j (. i_vAiJl jl i_^aJJL; JJI ^J j^jLsw» ( _ r Ajl_iJl 01 Jl^-Ij Jsf I M| LfiS' s jil 

. Llp aJlp i _jinil 01? I i J. siili Jip 



j\ tJ^L^-d^j ^JUl ^ Jl y «u_^U* O^U^dl -u-HJisi-^rrYr 

t U-4>Ju>-l V -LL*Jlj t JLiJI ?-UujJl 4_^>- j_i t Lr <i r 4!l Olji J-o -^ J JjJ-Sl Jsji-^j 

jlj t ^^Li c ^iJI cOpU- JLii J_i lili t ^viJl ^Js- bu^l lil Lclj 

<jy«j JijJl jLo ^JU t y j J* JCjIj jJI ti-^i or* ^ c_s* ^ j^-^l J ^ 

J5x oj^I : JIS <ulS i Lr ^lj >LiJl j U cJ^Jl Jju y> j£'s L« jl5j t ^1 •> 
^1 j^-jLj jl VI * J&JI J <jy^ ^Jtf jlj 4 ^1 Ulj 4 Jiui ^ ^Jl (»-»0 
jry j k_s_ r ^Jl Jju jy i-,» Liil OjL-il, j-L*J Jiij 4 ei_ rM 2Jl J dJJ-U jj^P Jjj 4 <uic- 4_^-1j 
ti^liiloLil ^ 4iU3)/! cuiij iJ^JI JjJ j^lJ.1 ^y^iJl ^jij 4jV ' t ^Jjl Jaj 
{y) ^j^al\ ^jOjj l J — ai 1 JUbdJ Ju*la Ajlj 4 j^L-xJI t-->yrj JfLi— I J>- ^ UjJl 

iiUi j 4 jJl ^ ^Ut^ Lc bl jl jl ^ j^-l jt-AljjJI 1^-1 jJ j t «JL^ ^Ip l^ww> 
Lr Uj- <uV ^ » Uari I jlS'j 4 jL>- ^Ul o%>Ua ^ JlSjJL. ly>-) jJl ^1 _>jJl ^ <J y^i 

i>-L j! 4_Jfcl jJl ^Ij 4 4-^!l J-Jj jji 4 <! 4_-A J jJj t NljLi-l V iis-aJl ^ <UJL^ jlj <AA>- 

. oli jkL\ J-as ^ JwaiJI 1-1» JjU^> ^f-aAJ ^ U*j 



jUjJLj t_JUJl LhjL ^^--a; «oS/ i «blj^l y&Qi e^l y*- jJ^\ y» j£'s Ui <, p-*j:> ^t;^ 4_pIj !i| 

^jjJlj ti^J^Jl jLi^ £*_~J iJuli: jbjJl jLS'.iiJj jl* t J-^SM aJlp U ( _ ? Ip l_Jl5JI 
Jlil j jSLi t <-__Ji_Sjl ^Jlp iLLic f-*>>Jl j <■ t-JliJl jLLc-! aj«_-J SLLLc 

klUij t k»_-JLSJl jJLc- ^ Jlil (_f*lj L>oj «L^4— ■j' La (j-ajtjj t k—JlaJl jLJLpI <L*_~J Ls-oj 
t j*-AjJ> ApLi (. n-ftlj^ a j-i«J j>U oLS" ^Jj t «b b-^-v? (jJUi 4?- _^JI ^^U- ^^al 

^jIp ^l* I jLai 1 jt-Alj'* * j*~*-> ^ j^J ' j>5»& J^Lj SjJLxJI 4J*i/ i 

cJ^-M^I t i^>ul ^ U-^-o ^jip ^yiJ 4jS/ i L*^Jl Jj^l ^tJ^I jSf i ajjL 4_pL 

iL^iJI (JJjOLj t £Jlj-I j iSiw* JlLiJl j t L^JI Jj^-N ^JwJI l^&>- ^J> J_LxJI JL-i U^-Jl ^jjl 
4 ji s — aJtj («-^j- 5 ^-r* U-r^ 4— a_j (3 jJf j 4j j W (5 j-^-il «iJU JlS"j - ^ V Y Y o 

J jS ^ J— U JuLnJli t s^jU ^i^H J ' AjL» ^«J^ L»_^_pL jt-J ' 1 ./nl «'j 

k_iw-Jl iJLs-j t ^»-»>_;^ 4jU j ■/? a 1 ^^i^» UL_w- jj>-l ^ J^r ^Jl l5 ~ ^ Y' Y Y 1 

^jjj jl t L*Aji ^jj jLs- ^ji t_i_Jl ^L) ^ yuiil jl j»J 4 UiljUjj C U-A j 

^^-.^i t £^jjJl ^ «uLA-l j*^ i N tiUS «u-iil L» jl 4 4~jy i— 1 jj ^,ji j' ' "^j'j- 1 



^j, J_>...a,.i t ^U-l ^ JuUJI J-^ai t Lj l Jil jl * -r ^ Lfjjj (j- 4 jiSI L^jJLLS-C 

. -jJp! l jj jJ> ^Ul 
^L. jlj t SJJ~I J^^-^'j ij-^h <J\ ^j^i ^ *~r^t ^ '■ ^ 
L. ^ cJjJJLS J^^J 4 LJJ~\ jjJu J*aJl JU jUs-^ ^AwJl p— I j V i l^J y wjIwJI 
jf tij^il j_» dJJS f-ljj La A_ajL^« 5JLJ-I JIp j_L*JI j t Jl j^JJ 

t L*AjJ j j_»w«_>- i- fl, 11 4_Jb»-j t jt-Aj- 5 «U<ajJj J^^ 4 u jJ>-\ ^» ^7X^1 ^yi (jl JU_5^a 

J-^Jl (jJ- iai-l jl? c L>Jtji i_i~*Jl jj^J jj-a k±Lp cJak^- : ^xJL«JJ Jli £jLJl jl 
115 cjl^^L^^JIiJ-lcJ^J t bJl^j J^aJl Jl* Jlkj ..ff, , ,11 jSf t^yULl j 

• ^ 

i ji^Jt* Jl^-I JO*Jl jU* SijS Ld*^ UI : 0^ j 0^ JL£i.y I 1^ ^ ^ j^-l j 

Jb-I jJl JLaJl Jjt?-j t 5^jI y j-tfj J-^aJl j 4 l jiJrl j\Xa£ *J ^ ^Jl ^^-A; aJJ-1 jlJijC j V 

^pJl ^L^r L^jV t o L. >-i*>L^ <u\| j t J^»S|| v_i*>L^ jjJLi* 

. sajlja <o i_jL !l ( ^ r «J J ^jJl OLS t ^-j,.,.,Jl *ljL ^-jjJl £r*-^ LLt?- t e^Jlj 

U4A j t iL-jijL jl Jil*xll ^-«aj jj I jl JlLJI ^^waJ Jl_^_> Lcl <d : Jlill ^1 jJj-1 

JjSfl jj^iJL; £J i>*jl ^Ll £yi j V l-i* J t <Ojl oJ> i-a....Jl IJLa 'V 15 li iL-iiL) \s~j^3 

^ jjL^il j^-'Vlj c £)Lc «La^ti LowSiwLs-l ^ yL<il c Iju^- UjJlJ.1 (jOL=^j ^ 1 jJLs IJL§J j t o^Ljj 

JjVl j^iJl j-s-aj »->LiJj Jj^ 1 ir^. ^ <■ - L r J ^' J**-* 

^Aw.Jl li* dk>y : JU jL «. C*; Ij ji'Jm olS ji U ^r^^o-i t ( _ 5 uil j-» lj j5l4 
£111 JU £pJl Jj^»- «uSl t il — iJL Lkij-^a: ^ •> jLS" iiJLJJL j ; Jlp ojl >> 

JaJ-l j^ i ^L^JL ^ JaJ-l iJLw. J Ui t JJw Sj^JL. SSUI OjU 1 il liSo t LjJlS 

Ua^ IJl* ^yij (, iJlll J I JaJ-l ^iLoil <*Jl J» jL^aJl Jlp I „o . j jiLi 

^ U5 t J^UJ-I j jiJrl j J-aJl JIp ^ k-i^l j»^l j t J jSfl j^iJl j5i j-p ^ 11 

c y* U ^_Lp «Li^o L^J» U tjIj^UL^ ji^lj J^dl^JI JaJ-1U5^i tJ^aJl Jlp 
_b-lj JS jl ^jjl 'Si h o>ol ^ Aj^j ^ i^js jJl j\ UaJ2\i o jj.1 j»U>JJI j : Jli 



o^l ja cJ^aJl ; \<\ J-vfliJl - i AV - <jj*ai\ ^bS- \ 

t L»a j^ip ^j^j 4j>^I yt >_j jiJlj t_JiaJl Lj»^*-?- U^pL <. *j~**->. ^.y J^tj 

^ iiLA\ jS> 4°L^i!l ^1 aL-iJl ^jucj 4 JjNl SjLjJ ^ U^i Li 5_*»l>- 
o^U : iLo- Jji (JLp LoI j 4 y*Uaj : L»_gJ ji ( Js> L*l t UM>- L^J lIU^j j 4 l_jL£J1 

dlL ^yjj 4 <L^U? dJlo {j* Ij^w ^Jj UJ U^U Jb-I j J5 diL> j V i jliOAMf iiis-aJl 

a jLvS U^J Jj-lj J5 dlL> jAJ jS( t <U>-L/J djla ^ jLlf L»^Jw« Jt>-lj JS 

4 oLpLj 4 U-t^ li" j^L» jlS" jJj 4 Si L jj J jS/I j^-iJI Jic <uSf i i>^l y> £_Jl 
*y lij 4 (juil ^ 15 yL-L^. Ijup- j 15 jl 4 5JU>- ^ iLj a^a, 1*^0 j J5 j! N I 
jL5 4 liSC iJufc 4_^_^ j 4 \j£L> 1 1» ^-*aJ jjSC, jl { Jj. t_i]L jl^-jJI IJL» diljo : Jj». 
L*J U_^a Jj>-\j J5 ^y»— 1 -iij 4 15 ^xJLa kiilil lili 4 

: Jli t (j j^-^l ^Lwi 4_^-jj^ LojkjL^-l iLvJi 4 oLl1Lm3 j_L*J! j 15 lilj t ^ j! lx>- ^s- 

iJLJJ ol* i_ii^> ^1 : ajL^- ^1 Jji jJLp L>f 4 ^jVl iJ' — llj aJL«1I «Jl» 
JU«J lili 4 SJb-lj LaisA. l l oJLS^ 4 j ^ aL>^- 4pL Jlj j 4 JL»-1 jJ lIILo i ^ 
oiA ^ jS'} U> s_9*>U^> 4 4JLJ.I e i* JJl» aJLJlI «JLa Jlj«j *Jl^>- J\ J ji ( _ J ic- c ylj Aji 

: SJl — Ll oJLa Jl«j L Sj j t aJL«1I 
1 _ f U j ..JuJl ojjj 4jtjfcj:> i5Lc Uij Ljj j->-l J^r jJl ^ lil — N Y"Y T A 
iijLstf L* t j'V i 4jL^- vUp 45 j^aJI J_^i t V U- l_j jiJl j t it— J ^JLaJI j^j <jj^i 

L^J ,j^aj(_Jl J—J UxJL~_j j^Jj 4 oJLL^ ^LJl J— i^J 4 L*Jl * «■ J_«i JlJ j 4 oJL>-l j 
ai iw L»^_C-Ij 4 L-Jl Lj j y (_5 jil J-AtJt L;j j V i (^W" 4j jl ^jls 4 J.,<? all 

_^JI jSf t i>ol U^-p1j il L_i aJ 1 »1 jJL-li 4 o jl jj o iut^^j j\ 4 j L 

L_AaJl jl j : Jli 4«^bj J j *if I ^j^JJl Jic ^ L>«jI ^ll j 4 jl a; ^ J jVl j-JJl Ji? 



^yJl jLS^ ^LJJl :" f "j"Ji" j J^Vl^yOl^j 4 "o IJL<*<0 



SaLjJl <. 1 JjL>- 0L£ <. L*Aji ^ j-Lp ( _ y lc- a^^jj 1 f> gCn_-jl : JUj t ^ j-iJlj 

1 g : Jli li| L» eit^j i *_JL5_5\ ^1 l^Jvo <-2j*oj ^ j t ivsL>- i— > jJJl ^1 Lgi5 

t ^ aJlp L>li L» ^1 t Jli I ^Ij ^1 <-r^i (J <■ l-*-* .P Cf.j^ f* J' 1 5i1 ^ 

5LLlc «dS' ^-jjJl J-^^J 1 (J^? *'S> <>\\ Jji2-« <L»jL»il ^ ^sj t o>jL*w» ^ IJjs jLSj 
^jjJl t LfJ jj Jic 5_«fliJl SLUf Jjof 01 y I^clc L« v ^^J il 1 jl j^JJ £y£ >—>J^\ 

^> <• L«-t-^ <L>»jl jil l _ 5 ic- Lo g^-^l : "Jji Lol jjJl iLULc 

t ^jJi*}] ^jifr ^-j^j is*jl y> U^Sc-*j : Jli t JjSfl j-tiJl i>° ^ -A' 
. — ^»JL*>T ^!L«J <uil j- *_j yJl iLLic ^j^I Jjt>- M dlli jcj> j 



^_-> jb ^ j*a}\ : Y • J-«ai5l - £A<\ - 



t L^Jl j_Lp ^ Aap j <. oLJ j-Ju jf OL.L ^ jiA jb ^LA\ J^o ISI - \ T Y Y <\ 

JL> j V i L^_gJ ji £^>^al\j t (jyJLIl jj-^i L» ^ I <-j jJ-\ jb jJ~\ JaI j jJl—II 
c ^ V oT c jU v >ljb J^j Jj-Ul j! Nl ; JLUVl o-L)M JLp ^jJ-l 

bU iiUl-lj ^!^! Ij^^Uij jjJb l^Vl <JIp p^i (.^Ui^Nl j^j-bl ^ lij 
^bj <. SJu/Vl is~l>y\ jvi^ jjuil oJL>-ti t iLJ-l j <T) jJuJl ^Jl*JI -Ui t ^U.^ * jlap! 
o^Ml II* d\ ^~&\ ^ ,y cJjj <. dlUJl ^ N 1+% U> ^Jl ^» sjJUII 

jj-J^o^ t La-ftji j»^w« <_£ jJL-il bj L*l C (»-*J-1j tju>_& ji ^-jJ-a jJL-il b) L*-.-* 

Ll^j ai j 4 j jJLll cLU-L |^f5j>- t Jo\ jJl j jJI j Jii ^-$J iiLc-| aJ £>V t <Jbjj 'V L» 

^ jl>- t L^JI Ms> y>-[^> jj j <, d]L» ^JL.! j jl«L Jjo JJl jjL-ll II* aiU jlj t dUi 

U i^l^H ^Js- H^>- ^1 jup 4JU jli t LJI j-p-lfj |Jj t c-j j-i-l jb ^ jJL-l ^ 
JLo-S" 1 5_«_s«2_*J1 ^^Lp -Cl LojfcA^- j t -lJLp jU_^>'y t oU;l jJ ^>*>L^NljlJ4 o jj-j>o 

. ^;«Jl ^ cj Jj 5JL«ilj t j^I^JlI 
jSf ijj^tj'V i (jy>j»>jju U-jLji t t-jjJ-l jb jLJL^a J>-i jJ^j — > T' YY" • 

. -L*U JiJl IJLaj t JijJL diUJl jLS"j i <U^-U<5 ^ yA*j> JL>-I j Ji" JL> 

jj! JU <. (^«jfcjju Ujs UjUj ^^jJl jb ^ jCj^»- |JL«! j - \Y"YT^ 
jl : j_«jx_«j 1— i^jj jj\ JLij 4 ^ jJL Ljji j^>\ tL«_gJ dJJi c** jS : til <>_<^>-j 



.jJJJI :4L«J <. UJ^ ^1 J IJlSU (Y) 



jb J ci^Jl : Y ' J-yaiil -H'- O^aJl ^l^-'i > r 

y> \ js*^ iS\ jlj c j j3Lj j! j-«>„ ^ : LU ^ 4_^^2.«Jl j»jl*Jj t 11» L_gJ e ^5 

1»"^— j b ^1 L>- 'Oy^j-^ L*-» ji O" jl j - ^ Y' Y Y' Y 

^y>j*^L ^ j^IaJL* t ^^ijliJ! dJJi jlS OLs <. t _ f vs»UJl ^11 U-v^^-l j t uh-^ j' C^J-w* 

^ UJI j U t^UJl JJ dUi> jl^ jjj (, °4>-aI1> U* «i! : J* 1 ^ 4i\ JLi i ^ajJL, 

4)1 JIS o ^»}L*)l1 1 ^ jr 5 -" ^ ^ f' >=^J <■ zjj f^^l • *iko 

^Vj^JJa^Ji j^p ^ ^LjJI \jj &j^S\ Lj JjU <jy"U ila>U-l ^ jlS 

tUjLioOl JJ^NI jb JIU-^.^ 1 c^^JIjb^L^Jl jl2pIjJLp ^iULS, 
^LjjI jJU^jSI iU^idJUi^^UJLi i^Lill Jllliljj t ^>!jb ^ Ui,U; 



. jL.j^ilL : "j. ( \) 

.wa^vi ij^JIsj^ (r) 



c Si jJ^ij i>wiJl J -u» <_-> j-Aiil J^i Ji iPJe ^ • A ->~^ ! r i/> 

v_JlaJl iw^s-L^ Jl J-a> AjV i Ljl Jl ^jJj <uV i li- <i_^>- ^ K-^-^l j juJ j 

t 4_*«^>- tj^A^ LP j-s^ A ^ . » .. ^ J^jJ Oj^-jJl ai-fJ j i-sti bU t SiL jj i^JUlI jjj 

^UJl cw> bl j»j t J 4^> <~>y^iA\ J>- Ojj-i Jl N j t Ijl ^ijj 'V 
jl ^ko lLU j Jm-i t o j-p L» Jp jLa-vilL; 'J 151» ^JuJl jU« wit^ ^ -cu-J 

J-i U ^jiJ jjj t ^Uj>-^/L bww> (jyi-vajJl ^yjj t li^^J jl JJ i*~aJl O t-J j-sdiil (j^a-i 
jl J«-w j&i t Jl*J J 4i*Ai)l U*L*1p Jl\p Oi^-MajJl Jk-j ^ IJKi t i-*.Jii\ l _ r aJ> 

L»5o- i-ijw iJub j! tilb <l>-jj ; SJLJ.I J Jl*; «i! ^Jj ^ g . .t. j_» j t JJa-j 
U5 4 ^AjLiJl «J is ^x-Li t J^j cUUL* J JjlII j JoJl ^j^j }LS" jLwaJI v^O' 

(jyJI jJb»j -l^p jjydl 4-a. : .a.i j^y^LiJl *L«ai jj ! U*L«JLp J jii ynj ^1 j <. 1 .1./»« 
,_ys<ai ^^UJl t <jijJl ^UL» 4_*-saJ| j j_£S 4 <jnjJl ^>Li JL» jjyJl ^ AjL^ii aJj^t 

t i-a-j-SJl j _^ urvi-* '^i «■ i_r^^' J cJ^r^' ^> jr-^i ^ ' * j'. ^LiJl Jp 

o^JJ U5^ c-j Uj t b j-^s-i* 'V iwwaJJL jJl jL»_vail L*5L=- c^L ei^-^ IJL* j V j 

j j^_siLl ^LJ j! ^ J ^\ t b j^Ai- CUJ ji 4j ^Ijj L» Jaj| jJJ>\ y> <J ^l^j V bj.sa.La 'V 
s j* jSf t ivsjLJk! C-Jj J^wiJL; jt ^ . ^ .. ^J l 5^waJ t _ r J (jy^iJl SJU- 

t l^ivaa i^jUil «Jla c^j jL5 i>jXij Lo LjJ ia^idj jji t b j+al* 'V (jw^lJ Uic»- oJj 

c ijw^jLjtjdl j^o y» L|J Ju N 5_s£>jL*11 jl Laio- C~-Ja <w=> jl_*ll aijb jf jLo j 

t l-^UI] i-jj-Ajdl J cilLJJ i^>- j£ ^.J <u~i; <__^a*Jlj i >,. .„a «Jl ^_w»L"Jl i yr jllj 
Jljj ^_waljJt Jp jU_s<aJl k^j^r J ejj _^s* ^ j*^ t t_wLk!l Jp jlo,.A U j-« jJ>> UJj 

diJu J JjlJ.1 j JaJl ^^^i < >L r S' t c^UII dJu Jl o. ^^^Jil dil» j* ^jj_^iil 



ji\ j O j^aJl : Y ^ J-^aiJl - - ii j^aJl ^b5- \ 

i_si> _jL*il eJu»i LL*^>- Lijj l L»5c>- c^-Jo 4_^ijLx_<i oJusi j! ; bJ jJ e?** - " ' -^"'j ^^'^-^ 
OLwill jju J-^""-; O" ^ tol o .,r?i1 1 — > C~i> LjJV] jLwsJl > jJ l«5\>- 

ikw-ij JJU^J ^P *-^i 4_vJj-P OJo L» p- ( _ 5 -iJl (*-So-J t jlx>wo JpU JjO 4_J> jUllj 

^1 jJ j t ^^If- t 4_*JiJl ^jip Utlkvsl ISI dJJjLSj t Lj __5i U j t 4jjLj^-I 

. JLjJ 4jI Sj*AxJI Lj«-UJlp Xfi j U- 1 1 axp i*JiJl 

l _ r <aJ j t jUjj 4jU o> UI * «JT jj>A y» J^-j i_w2_p lijj - ^TYVi 

c-j^l» t^wajJl ^yaJ jSf h p\ cJj a-L, j»Jbl jjJl ^ (J jlj i. jl^- lij^J 01 JJ SjU.1 

i lij-ij 01 J-J jbjjJ! Ajlil (j^-i j t jbjj ajU ^jIp Ljj> ^JL/> 01 tiilJLS" j t *l jJLi! ^j^. 5 j^p 
t JJUJl l _ r i^-a <i u^-^J' JL ** ' -r^' c*r*? J^"' Lr~^" ^^-^ £-L=i!l 0^ 

t <i aIUI c^wai ISI t jL;JlJI SJlc *•( ^1 jj^j l^>- jJU-l ^ t S£Lz~* cJl5 jl 

Lfl <uHi 4 4^i^Lv~a oJl5 d[j i «JLj L^J (_y2J J l_-^L*JI O^i t ^*5U lil L»! 

A^-Lv* jl tOu j-^ill Jy i_w?LAJI ol jlJil j^j t A^ai pUI^ A^^ai- ^JUl O^S" kiHiS j t A^tju 

c-1 ; Ul~~j>w~-lj LwLi jj^i ^ «•Ij-iJL* t jbjjJl (j-^- o*>L>- ( _ s Jip jl i aJL>- ^^JLp 

jl (j-L-ill t J-IlJI ^yiJ JJ L5 jiJj t ^wsUJl i_ilb-j t LUj«-« j 15 jl; L*5o- jl t k_wsLiJl 
jJfcj t *_wsUJl Jlj ^ UjU i_j 015 ^Jj t J^ci^ • OL-v^U-^! i ^IvaJI JJa-j 

J jiJI jAj jL-^^^Mt *s>r j i CL^>c--lj ULJ ^UaJl j^^j ^ ai^l ^ dJJLll ^^(O 
^Jl^JI iliiL J*-*Jl j-Lo jl ^ivaJl <y ot 15CJL^_^_-^ u 015 lil £_LaJ! j | ^_J! jru 
J^JI ^1 J L^5 t ^Lll Jl ja^l JJ JjJl 

: «J ji iJjir i.tkJ-Lvs : 4J ji j^-^jj 4 jy>_s<ajJl ^L5 ^UaJl Jj<-^ 0U 4 ojL^i 

JjL« 01 «J Oli 4 Ajjj JjLf <L«Jj>- j\ i <U»^»- ui^L?- Jy 

£sl*2-!l O^j jS( 4 Qw.. a: .1I j-a j t «jL>^f ^-U^J' < j&>\ '■ LUi Lilj c dl!JL5 ^^^J t Lu L» 



o ¥ >- J lj } \ ZjLS Jj«->tj JjjLdl jLjlpL «o J-«-*JI t O'. *> 7 N es**-" g^--^ e^ 

^ JjJi l yLs (jSf t iijLLI 'l^^waj" J t alit 5JU-I j t i«-JJl (j^>-^ (>>" ^ 

f-l^j^lj i <yi*Jl «-LaOU-I Jjjyaj <>i~>t-tfj" ^j&J N j t jJ j t -Uj-Jt O^/iLil ^ l _ r l*l\ 

^ jUL*Ui cl^jL^-^j-^i! OlS'lilL.li cJJsLoL/Vl^*1^}MoSf i^^Jl^ 
^ Uli t iiU j£ oLpTj>w2i t (jyi.^jl j\~r*^ J . ^U^l ^>c_vaj (j^^j t i_ws>UJl ^_^> .,1^" 

^j^*-* ^_JI 1 _ r J -uV i CUJ ^vwlJI ^ JoLS' Jj«-^«j jL 1 jL>*i J*-«Jl jJljo J-*- jj 

( ^JL e_*?-j L>j t £wJL jJ-l k-^-j Lcl t js- -u^-Utf 1 _ 5 Ip U_(Jwo jl=~I jJ ^Jl JJ 
a J L J L > »j J-«-<iJl L*5v& t ^^sw-Jl ttl jJj JjJ-l ^yijt; JL>-I L5 >- a <ui ^^-^ ' oli jJL-ol 

Jl>-1 ^ wiiMl j t dU* U juoj 4 jyJl Jl>-1 <JjJUJUli (. lljli j^J! 015 lil ^.^Jl 

<JI ^3^1 o'N 4 £^Jl Jk. JLii tUaJ ijoJ ^Jl ^> jll jJ^o jl JJ li^ilj t jbjjJl OuJ jJI 
4 f-\ kjui ji\ Uajli j^-Hjy *\ j-iJI j—io £0 jil jV i tjJjJi Jlj=4 ur i-i JJ J-A^ 

. -jjpl jyJl 



^^i\jij[^y\Js. l ]^L i : YY J^iJl - £<U - ^i^Jl^bS-^ 

t S jbr)/l Ul c^i» j-aJl j j^Vl 4>ijJu tyU- j^i <. dUi ^yle- d jLw I t_vJl ^Jajuj 

L ia jJuta <U<aS 4JLa ^yi> jJil»^! Aj^Ai j j h i> ji!l L°lj t ^ jl*» d-Lj (J"*-*i »_^>-Ix»aiI 4jtAs 

«■U i*J oi^ij AjT ^UaJI j <• L>^>w3 Cjs J, o j^Ls t aSUlc 'JUaJ'V La5o- liJJJU Uijli jL^ai 
^yi-lJ t isiiJl itf- ^ is-iiJl ? L» *5CLc J-*adl j t J^Jl li Caj\i j^eo UI 4jSl h i^aj}\ 

<. Jubeli jliU. ^LiJl USy l)Wj t -l>-jJI IJla ^ 4-^3.11 1 Oi*- N 1 4_siiJl f-U 4_*_i <^>}L jl 

J jj J jilli t 0> [i-^iJI J» 4_i ^.y U jtjJLa ^ LiL^-t j^j t jj-'Ui J^^H ^J-i (J-'^-^'j 

4j^ ' ^JuJl jJlp i-iL^^i—l Lclj t J>i± j>L>JJl c^U^j t f UJJI ^_^Uf o. ^ j-L^-l 

5 j t liS 1 l^^j lLLLpI jl iviS pjkji 4jU 4Jk j» : Jli jlj ; J«i ^^U 

u jj Ji^ <Uii ^L?JJl k_o-Uii> ( _ 5 Lt jL? <du^ jU : ^LSJl ^ Jli t_i^.U <Jj~ai\ jl 
'jjj (*^-^^ t_^Us 1 _ s Lp UI t. <du^p Ji« <r) [ i-^iJ! jjj JL»] j < i^aiJl 

t J—uli O^ws v_~__j cJwail 4 .,r? a 11 U^jLi jL^> f L>JJI ^s~\-^> j V ^ 4 „^i all 

. tij j>j -b Jj-» oL^jfj J-rf»*Vl ^ JaiL. ju U ( ^ ) 

■ f j^ «j^l «Jl* vl^! UJj t J^SlI j^ JaiL- jj_yi^l ju U (Y) 



^ oLS U-i Jiil i j jjyJI j j jjU; juoj t ^ jJl t_^>-lj Jl^UJI jJl-S\ ^»5^ ^y> j-_5llj 
pSU-l !JL£* c <lL^ JL. jjtT j-UJJI Jlp J-L-Uj : JU ^ t JLL.SM olji 

Jji J-msVI^j cSjU-Vlil — IJLaj tJ^jJlJia JLai t ^ -Ug-dJl 

^ jf JLai t ^ jjJl 55111 j <■ <<iLo yJi Js- ^-JUjJI lu^-J lil _^JLjJI j» JL= <d 

t( _^l^^l^l J J^ jLj^UL, tjill ^4^1^)1 jl OL^J^ ^USUl^y Jill 
5SL1I l? 1p 5 ^JLJl ^JUjJI ^--ij oi dU j j t S L—l I j-JUjJI ^ Jill j=?\ ivu» aJ 
^ t aJUjuj a .,<? h\\ : Oi~i-! '■^j-* ° j-^-*-ll j^jljjJl j*^ i aJu> JL» ^^Ip j a-aaJI 

iLULc j_^So Jill <J^t>\ i» j t Ljj-stf d j& 4-viiJl i— 'L?! L«J i <L*-JiJl jLlpL l-*-t-^ p 

j-JUjJI S j-jjjJI ^ -..J J o t *1 j-Jl ^Js- <U_c- JL» j-?-lj S-viiJl jl5 lil <ol J-«->Jl 
9 jU t Jill ^I^LJl t^^JA^y. J^li^ii^l^l Jill^rli c jLL^J 

. "^i t. <4jaJI i^jo jlJu* jJj 4 f-*j>> >>-f *J -l' j-ii ' <ujax]| 

"^i -^L 1 ^ ^ cjI^ : ^ ' J jIJLio I» jj> lil dUJLS' j : JIS 

JjLLo j-^-^I J-L Lo j'ij 4 J J^>«-^ jl t I j} Lol t «Lji ^^js^ 

t -us (jJjuJl Jo-I ( _ f ^aJ <ui Jl?-jj |^5j t li j-^» jjSC i_JhjJl j _y2j> c j L>i 4 Jw»jJ1j Ajj^JI i jfc-L 

lil L»! j t Jl-U tJjws L,_i jU j-i SjU-l a -U i ojl>-)/l oJL-i Oj-aJI JL-i \}>\j t Jl-jL* 
t ^ jjJl j-=r^l (j-i^-Sj j! Nl : JU t (_jJLxJl ^^j»-*!] jj^j N LcLi t ^j^jJI jIjlL» 
<.)j-^i Sz^i <.aj <c* j_4 : «J J ^ij t aJI o«iJb t j— r^l ^ isIj^aSl (^-a-Jjj 

U -j\ ^ j>\^\ ji : JUi 4 4*L^i^ ijL>.^l ^UijL-. JU^-^YTV 
j^J o|j c j5U- ^gi t aji Jiio jjuj 4 j~r^ I ^yl^ 1 *i j-*JI t_j»S Js j-ij t <ulJL aj£ jl 1 _ s 1p 

. ^ 3>\j^\ J^ S^SlIj ^1 >Jj 

p_a>l Lj-J ^ JaL-i-J : J U j t *Uai p-»lj^ ij-i* Jj>- j ^1 ^ii ^Jj-^TYTA 

^ jiXv-<l AiV h j5L>- i dUi J*ai t li^j IJ5 jj>-! tUUj t LJL5 LfL? Lfjw» ^ <. 'i 



.J^IjSjU-)!! Jlp J^lL :YY J^iil - Ml- o^l^l^-^ 

t JalsU a~ o5U^ jl^y.^l c^Js^^LSUL^UlU jUj i^Ijjj J^U3l 
J*->- j_1s t jjL>- dUi j jJ_x_* Jjlj olL» ^ J-»-*l! ojj^-Ul- t j»i t j-^1 <JL« ^ 

Jlp : JUd^ JU>^ JjViaLll^ jSl i iSj-^ *U>- Ulj t U> J-^Udl 

jS'i UI i jS'Jb t t-ij-^aJI ^ys^ jj LgJ& j t liS dll*-P ylj diJap! jl 

^yLi t JUj^-Vl g> J-«Lj«i! j j-^Jl (jU-l y li 4^JI jl j*£- <■ <-i j~<aJlj j^I'j 

jN i oXa J-jJJ ^L-l i JisL I JL$i c j^Alji » jr^. Cr* : ^ 

^_JlaJ| jjj c jUjJJI j <. i-AS yii yl y <^ jl^l lilj - 'l V YY* <\ 

t (_Jl2]| (i yil £-Lj1 j t JuijJl *Li4 <_£ jL^-l jlj t — LaJ( ift-ij (J >>»il £r?, jl 

i^jLaJl i^_J ^^iJ j V i ci^-MiSl j U- t (_5 ^L^il ^LJl <ijL*i j^ ^iil A_ft-J 'O Jl>-Ij 

J y-i' j^i^Jl i j lj^ J 4 J^i ' LT 19 " cT^i f' 

^ : JUj i f 4 jl«_>^j Jj-aj : ^/ jl Jj-i l-L* jj jjt jl? j t Juj>u J ji lijij t k_JiJl 

ij jLxs^l : - JjSlI (ji^J* -Uju> J ^^U- jl J_s^U-lj t t-ij-^aJl JJa-j 

^jjl J ji j 1 o> La-j jjivj : 7^*^' <— J j ' ^ Lva-J jj5u *^ (3 jj>J.I ^l_Jl 

. i!L«ll o j-fc JL» ^ j~S0l ^Li-I ^ ^1 J^i y'i 1 1_ <u*jj ^1 J ji jJaj SjL>- 

JjUil ^Lol ^ yL-HI jLjl^I jyjN j t ^Jl Jkoj t ^jUI '■ -JL*^> J ji y, j 

. c Uii i*;A!L| JJLSJl ^LjI jiiil jL^-l jj^ij ' jHi j <• c$ r^' 



t «Uji?- j\ l <djL»_?- l. t_J j (J^"J J— jl t_s*" > " — ^ i^j^r^i ' ^ j ti . ".I I JJLSj 
^jUl (j jli ^ t *y jl ^yiJ jls t tii! i 'di t J— il L» <UJs Ju^all Jva^j t 4_jL-JI Ju^f 

Jju Jl .a.11 jJl j V t dilj o^-sAj *y t a_L~_i! L> jLw» J-w.il I j-* i y^> oi J-i 

Ijjb j t ivi>l>- Oj-aII ^ liiJi UI <. bji»> lJ ~S ^JiLicdl <_jl ^1 JJs Jjj ^JlS j t 
^ jX-iil jl^-lj t oU ^ ^-lil ^^tiJ JJ J^>-j ^ jiil J t ^r* - ! Ljj (j j-uil jJ U Hyj: 
<y> ^y^&i jl J-i j^-iilj ^jLJI Lijal 4 j*iJl ^jUI JJjJj t J _^*JJ ^LJlj t -Li«Jl «-Ls^l 
JJbJli t ^jLJI jjjlij ' >wjL~J1 (J a2j j^J j^j t Lii U «LL^ij j t ^Jl J^Ju t Lt^Ji» J ^pJJ 
I ilj t jrJj-JI <ui -i^-jd ^ <5 j£J ^JJ-I ^u*»- ^ L*—»^- ^•^ £ - J^-!l -L-~-*t 
X~i lil Lolj t <Uj _L~i li[ I i* 4 UU U ^iLJl ^ cJj t iJJ-l i-As- Jl5_*JI J— i 
ivat>- <L»J t JSGl i^-i o> jb4 jl 4 J _pJI ^LjI (_£ jiiil jb^-l j 4 jbJL «i jl 4 JS^JI 
Jjli ^^l^- LJJ-I i-^-J ^ya^-i» jlj 4 J_Cl ^ jSU- J_L«Jli t ^jL-JI (ijLii j' J^i i-U-l 
jJL«Jl JJa-j M ^ J ji jj* j 4 1 j>A 4_i~-jj ^1 J ji ^JLp 4_i^y~l ^yic- i!LJ.Li 4 £jLJ! 

. J-la-j ^ j : 4_ ,^1 J j>j -W>c» J <_ 5 He-j 4 ">L/>1 
(_5 _ r ^Jdl ^jaJli jl J^-ii t jLjJj i—a-i 4_i5 ^h>-I (j yuil j jl j - \ VI l \ 

'di 4 t_JJiJl jLwij J. i\ \ ^j| j 4 4_jLaJl -L>-l UI : ^ ^-iil JUs 4 <u_ijk j 'J^-j «-b»- 4_JUJl 

V jf ^^i-j jLJj 4 4_JlaJI JL>-I jLsAiJl jLw> jJL^wJU ti^jl <uV i IJLa j 4dJJi 

4 Uil jjiJL; jJ^I SJLLic jUwi!l i-^J 4 jjjJl J jjj *y n - ^ gJL j V i ctJJi <J jjSC 

J^-j j»_La 4 Jj>-j <u-i* 4_JUiJl JL^I lil ^ill j! Vl 4 Uol Si ^>JJ j 
tJlliJ^ 4 jl.^-Jl jLw. ^ 4_JUJI Jl^I 4IUHI jLl^Ij 4pl^l^ J ^L5 J LrLii 

Uw 4_JiJl ^> jUjiJl jjj j^^u dLakS\ jJi ^ jiiLl jb4 li| bJLw»^. ^ jl e_j| jJL| j 

4 Lj bj^i ^ j 4 jLjJJL jLva-iJl jJJ ^0 c^JUJl ,JU> i jj J-o JOjJI jlSo 4 jbJL 

^ p-iLjJl Jls^L UJ 4 cr£ 2 r &JL> ( _ s( il JJ JlI*J1J 4j?-_; «W-la j»j 4(_$ yuLll <U.i-i lil 
'bb>t : ->i «Ujlj- Lj jy-O-f <• J^-? (J-"^ «U«aJ <wiixllj (j-aiJl ^ fr^^ JjUL ^/j f ^ * J. ^- 



^Ij^l ^\yj jjUll J \ yr y^i\ - HA - ^S jr *]\^>\£- \ 

t.Q^g| >_j|y j^J- N : JLi «u <up JL-Jti <uil ( _ ? *<j'j ( _j r j«_JJl jS's-WY 

<lpLJ dJLii i y>- j jju- jti t *V jl 4.^Liil jl <w~*Ul ,yi <ui Jjfc ^Lu ISI U-Up IIa j 

o«jjl ^/ j:>L*ll d^pl t— 'l y jL |JipI j t Uxp jU- t j^-I (j-^ <■ 

(. H i S_^aij („J*! jl t k_~A.ii j| 4j>-jJ| IIa ^yj t i^Jfci k_-4 y jlS jl L»l : 

i_J»Oj La ii j\ <. *-mslaj ^) jj o>- jJl lift j <. ivia ^1 y jl5 jl L«lj t jj?" <L*2jL ^ jlj 

d\ *->■ jJl Ha ^ J t 4 — ,A-Sj k*^*i y jl— S' j I L*l J t jj~>tJ Iw*a1i £*j d]j t jj-^J^ 

t (j~drl *-i"!>L>- ^1 jj-^' ^-j <■ jj^^i t—f'Ju jlj t Jj^N isii jl t ju 
jj o-jJI I Jl» ^ j <. LjfcJL*-! jl t 1*^-15 <ui jl (_$jJu ^ jl t Co A_i o\ t^jJy V 0L5 jl \J\ j 
. jj^o *y i«ai jl «1 £j taj <jJJl5j c j j?*j N i«ai jl <_Jsl> 

^ i jtL^ ts^bUdiL-^L^ t jjt^i^ il^j* j^Ji yi^iisij -irYtr 

jj U 1 dlLJ o ^i^l UUcjj dJJuJ 01511 II* L> i 45Ji£ ^ U 

U ^Lj jJJ c 11» «uJj dUud 0L5 ojLi^»-l j'V t ^^1 jiL o>lj-« ^y> J\ ^ ij^>- yCL>-\ 

.dik 

^jJIOLS'OU tJ^lJu^U^^oLkpli tjjj J^rjju^ J^J 0L5 IS]j> - ^Y'Y £ £ 
lil I Jl5j t 1 4_va-iJL) 4 ,,h a.ll k_j(jj ^Lj jJ 4JV i jj t ^1 y «Uapl j t 

J^" lil ^UaJl ^115^ jjJi L. j^j lift ijv i3 y t^^l 11» jjjJJl (.ys-ii 
3j^_, 4JU t ^L<aJ| J~-~- Oj _^l i3 j-f-?»-» (^b ;> (*: j-^' »Ua*-li <■ iJl Jjrj 

jlj t *UaJaJl <j>-j ^Ic- ojjj^j jjj t ^JUaJl a^-j i Jj> ^j^ajJl I J_ft j j^- Jiii t UL~^L«<I 

i_*JO k_j| eliaPl 

(_5 jij t N ^-"1^ i-Mii i— jI jj jl t 1 -r > ' J H '— ~ *^ (J? y-il jJ J 

.aJLo^Ij lil jLjLL; U^Jwa J^-lj J5"j t jj^H L yl& j\ i isAS « J y 

Jic 4jic- UU i jl t k_j>>i y' ^ jJl Jj>- jJl ^ lilj - \ T Y i o 



< ajT i _ Jrf aLkd dii y>-\z-~-\ : Jj-Sj j! Lol : l5 Lp l-J— g-j <. O^p! j-aSI *— j! y 

Ja jIJaLI liJJi jl (^j-b^ j <. j3\ I JL* v_**i Jliio * — aJI : JU jf t jjdl I JL* j-» i*ai 

^jsA^cl JJL7 : J_^Sj jl UJj t jjU- -blj t liSo jJI IJl* ^ t_j*JJI L yaLkJ 
e yr^l _yJ L* *J j^? Uil N <bLi n_->l ^jJl ^1 jJL. ^Jj t vL^' Cr* f* J' 1 



A^ai S ^JLp yjj» J>- J\ <_5j^*il li} : 4)1 *_<^j A^>^ JIS - ^ Y' Y £ V 
: ^ jaj Jjjj iJjU- j-ji] aI^Ju ^Jj t La 4J ji t UJta LjJLt il jj t t^ju 

t ^,«531 sj-A. |t-&jJJl ol£ I (jplJJl v* lilj : I jJU t UjJl j» -UJI jla* t <o JJI aJI 
d-^ ^_»ljjJl cuilS !il U! j t SjjU- l^Jlj t J^^j N L_i ^Lii! La j ^Si Juiw*- <uV 
^Liil Laj t L>_^l J^a^ ^Uiil La 1^ 'L^Jl Jj^jN <, ^«531 "j^H ^ 
L^aiJI t AijL»t_* *_^aJJLj i_u*jJI jj^j ^ j t j_w»Jl j 4_o_«JiJ1 J^J j^i; 'V i«-»wiJl 

Jjti «. (r) «ujjj ojj Jic JLo ^aJlJL; i_jfcJJlj jjjj ojj JJ^ Ji^ L^L L^ai!!» : ^*>LJlj 
U jj oli t L^a o j jJl ^ SliLll jl>- y ^ j t ^Jl jljj>- is^i o <_i iliUlI Jjt>- 

o*il oJl JjiipI ISI JJL ^.^JlSIj t iviiJL Uia]\ ^Ji; t ji*JI j ^ ( _ r i>J.I 
Uao^I ojj lil iiiUil j t Ujj iliLiL L5-iJ L»^ Jb-lj J5 jlai» ^-Uj ^ o\j <■ oljJ-l LaS 

Jjl »— 7*-J -l—S ISI ij^../?ll jJLt- oUxl~Jl) L*yla JL=-l J Ojj U-ft j-^Jil t <Ujs-L/2j 
lT^J ^ Ji^-^. j" 4 <-5^-^' J^J : ^f^' ^ JL*_?^ Uj^i iJL-vwa 



• "-i J C J -k j-" al—^j J-^^' tlr* -' a *^-" Oi* Oii ^ ^ ) 
. "^Jkj (J;— A» (V) 



oli yxil :T*J^»iJI - o< \ - ^»^\^-\ 

j^ * (Je^l l£ oSf * Lw»- ^ j^-ill jl5 t A^iJ JjjjNI k_i*2J 

^ »_^JI :>L~i j V t oi^j L» <lJ <>5X> Jia^ J i j^iVl j 153. ^ Ji~i jlj ^„^-Jl 

. ^juJJ Uwa^- j jjSLi i, ^ y ~iJJ ikJu Jj^NI J5 olSo 
Ll (U oJU. : r Li^ JU 

JU j t (j^a>-.,.t i _ s -b^il k—i^Jl dJUJ5j c jUas Lf-J ij^Ut; <ti ^L>- V : <u_i?- 

oL^-lNj : JIS tuiritr^^M^Ki^i t^UJl S^iil J*^ J^-j 

• Ohi ^ jr* t£ es* (r) l*>j~5o OUstLJ-! csjj ^ Om ! i} 

^ j3l Lf Jfl« i jt ,>->) • ^51 j c j, J ^ : " " J j^Lj 
jl J_i JL>-Nl -Uji j t JjJi jlj tSjjLifcJl j ^-ajjilj 5Ju>*53,1j 5j jj^_Jlj 

^jj». ^ 4j^Jlv2j j t «j ^5^i j-gi <. UU- 1 jj-^ jL5 Uj t ^1 jj«Jl j^Lc- j jj> L>_^iLfljl 
t ^r>^j *^ (_^JJl j-?-L*Jl i «u J*LsM a-JjJI ^ «ui jy^-> U J?i j» jjjj-s^U-l 

,jU-l j ./>ll i_jIjJ (_5 jJL^l \i\ : ^LjtJ 44 1 <*_a^>-j lJusjj j_^I ^ ^La— ^)l - ^ TY £ A 

^jIp ^Jl ^^vJ -ui U (_£ jj-j.1 aJ) JJ j» Ju-U ^JU t i^ai t i_-AO jJU t t_-*-i> 

J5L jl ^L/JJ ^y»-^ l _ r Jj <■ !*^JI jL^ ' ^jti «ui jl5 lilj <. <^J U jja ^1 yjl 
^y^- ^Ij As jjSL jl N) (j-Ul ^L» aJ L» jl JJ ^ Ji-LvaJl oly ^Ij U 

jl <_$ ^i-UJ o ^S"! j t JwfliJl (»-^ *— 'Us» di]J5 j!5 lili <. >_jI Jai-< U jJlL ^lijl 
j L ia-j>x_o (_j jj^iil ^JU j} J^i ^ ^_pLl» (_^UI ^jijl JlS <ol ^jL^JI <u L5 ^>- 



■ ij^^' uli 



. Ji«. : j»LL* JIS : y 
.L^. : ^\JdXj cU^p^l vM'^~Jl^l-^(^) 
'y^o^j JIS j ^^"jJ^Vl^liS^ (V) 



owU O V * £-a> jj iUt5lo 5 j-Ji^u ^wij S j^s- b! : i^-L^. ^1 - ^ VY i \ 

^-l^j j-s^jV ^JjiJlj 4 5_vi_ilJl ^ ^^sJl c£ j-^-^l <■ LsisjLajj 4 j_Jl_0 jl ^IjJj ^j^ai 

L>p L*j*iJu»-lj -X>-j ijMSSj (. <j-*iJl y ** "■.^>^i Ji>-I j i eoj c L;p Lajaj^-L j^>- j <. U^ju 

t _ J ^>- (j^-iil ^iJu jjj 1 1< j„ff.i jJ (_g y\Li\ 015 jjj «, L*^u 4_~jJl 'U (_£jJl .i^j <. l^aJ6\ 

«J JJaj (jJJl jSl 4 <C^a^ ^yaiJl jllll ^jjj t L^aiJl ^Jl Jk; 4 ^ijl ^AJ JJ \iy)\ 
l^ai\\j (jAflJlj : JU jti * aJ jLiLl <-^rji N dili j t yj}\ ^JJ (_£ di y> JJaj UI £_Jl 

^jJL-l ^ dUi <L_i1 L. jl t s^Uil iikll jl Jl>JJ ^Jl JJUJlSTj t ^1^1 ^ j^JoJl 

L<t}£ di! i ^ JL-li ^_Jli 4 j-*iJl ^iJu jl JJ U jjlj t -u j~w»Jl j t »Jl*j jl t Jl 
C^a -a- i jl t waij i-AjjJl cJLS" jlj t 4 Si U>j t ^^aiJl ^LJ' ^^Ip (^ 2 j±j 

^jUI uLtj 01 Ml t—jkJJl j-^a» Lf-ittJ ^jJu <cS3j t U^j ^jLc- tj j^hX\ jJi M j t Uo^- j 
j\ JJ ^ULl OM i LjJUa-SJ (j ^ jJu M j t L»Jb>- j UJL>-L jl 

. aI5 ^ JJaj (. a^Jlbj ^pjl JJaj lilj 4 IJj>-Ij LlJ. (JJDi 015 t <U j-^j ^-«dl j t <£* ^^aiJl 

^jAdJI i__*JJ 4 jLo aJLc o jSL ^y^i i^ai : \_jAjdl (_i j - \ fY o Y 

0L5 j} j 4 ^Jij jl 4 jLjj ajLc iiU-l JL^-L ol ^1 J jJ (j-iLi (J IJL* OLi 4 ^31 5! jlp 

. dJJi y JSL UJU-L 01 ^-Ua; M <oV i i^aijl ^ LjJj _^ iiU-l Jb^L OL? jJu ol j^il 
4 UajLaJj 4 jJLjAj j^Jfclji 0*>W ji\ OjLval b[ : y} y OL*JLwo jj! - ) Y' Y o Y' 



^IS >dl : YcJ^aiJl 



- o. Y - 



L^Jj-i^-j jl 4J ^-i~»jj J ji ^^ii i <d aJs jX.il ^JJl j-i- y j^j*ljjJI OJl>- ji t U Jl j 

cJlS' \i\ dlJ-LS" j i Jjux«j jl J cr ~Ji t *i»j-i y I j-:»- cJl5 jlj t «i^J; o «jlS - ISJ 
'V cJlS" jlj 4 £-Jl J* j-i JUl JjLj 1*5 ^-Jl j] t jljdJl £^>- ^ (jij t Jfj-j. (^Jl! 
^Ulj 4 Ljj e-Li jlj t LgJ-LJL^j jl «di 1 0) [jjJJl y jJ_> jl t £j-JI ^^Juij ^ J^J 
^ j|j c i^-j^-jl tSys ^^J t oU^iJl li* L^-i jl5 jlj <LLxs- ^ J ji (j-Li 

jJdJJiSj tOj-^Jl Jk, JJii 4 <wiJ U Jut; j I 4 4 „A .a; jl JJs ,3^Jlwj| ^ t U jij t wL-jJt 
La JLhj JptX»Jkl jl jjj t ^Lrj <Ull Lv^_oj-j 4_i... i jj ^Ij < *-i~ J ^ ^1 J j* <_<i <ijL«s j*J t <Wa_i 
£_Jl jb>-l jJj t ^Jl jj^i^ 'J 4j «-LaSJI jSl % J>ej jl ^Jl jU-l «d <b ^^ii j 4 Ju*Jl J>tX~-l 

j L? 4 ejj^lJl j-»«J jij J 4 ( *2-J1 jL>-l jjj 4 ljjL>- jL£ 4 ejj ./7 H JL»-1 J 4 ajjb ^ jl J_i 

4 -Ljdl i_j J * — i3l £jU1 j.o.vojj 4 <LLj>- ^1 J ji ^ l^!L>- Uaj! ^Jj-aSIj 4 IjjL>- ^Jl 

. j»-*jJ 4-iJl ^liJ ' j-jUjJI £jLSI i jjj 4 cjL»jj ^1 J ji ^ i-s_ r ai\ jy^i 

jl j»j 4UAjLiJj 4L»j>ji ^j^Iju j-JUjSj-ifr k_s J^-j : ^jiuil ^j-^VYoi 

4 Jalj-ill i^w- j»_a jJLj jl <d : JLi 4 O* I jJ i yajC^ i i^aS ^JJl jLojJl Jl?- j ^j>\ jjJI ^jL 

t 4^-ju ^jV i *-Li jl «ujhlji Jl>-Lj 4 jLjjJI jl 4J j : JLi 4 j j jL>i J5 jV 
jUoJc,; jt ji i^} J j-» 4 ^-~r~ jLjjJI «J ^s/ j 4 a5L»woI frLi jlj 

y j-^r a_x_^Xj *lJip ^rjj 4 o^j «-Li jlj 4 jL jJI iJlL—^l oLi jj^ 4 jUj jJI 
l _Jp L^j^j jLj jJI j j5Li 4 jts- 5jt~J li^Jj 4 jL>-dl ^jU j j£J 4 jLoi f.j^>- jri j-i* 

4 jt-»ljJ oj-ioo j»-* I j i 0j_^O «b jj «Lvii 4_Ji y>-\ ^jn ^L; J^>-j • L^2jI *(—ij — \ V Y 

jX_Lo ^ii jl jiij 4 «o «wJULSI 4_JlaJI jX-Lo 4_^t j ^e^*- j«-ftljjJl ^jp^.Sj jjj 4 *_JLjJI ^Ji 
4 "UaJ ^JJj jl J-J li jlj 4 «L-$JI 4i->jL>-j 4 ^Jl Lij-^ «j' Jr* «~J-^' J-oJ «— J-aJl 

. i^aiLo dJJi jL«» J 4 <*jL 4_JLaJ| jiJ <• 'Lf'l cJlIsjj ^Jl (jjiiol 

4 L*Aji ^j^Lm \ jLoi j^l ^ ^jjL-il J^j :"«LpU_^^1 jiljj ^j - ^VYM 

4_J| ^Jo jl J-J 4_5jLi j»j 4 4_juLJ jLj jJI t^-iij ^^-5- jvJfcljjJl ^-b jjj 4 jLo jJI (jAjJj 



oli : Y£J.^Jl - o* i - o^aJlol-5-^ • ^_ 

t jLujJl i jLjOj ^Iji Sj-i^p J^-j : ^^-uJl ^j-^VYov 

S^ai .O 4j <_£ jJ^il jl 4 aJI odoj 4 ^l-jJJ jlojJl 4_~aj jhjjJl jj^ajli d J, ^ 4 ^-*l j-lJl (^p-a-i; 
<, SU? L ij-jJLs 4 jLjjJl 4_~* j ISI Lwi* 4 JjVl jjJl L yMi °' ^ j^" 1 UajLL"j t 
4J ^„J j 1 4-4] I ^LLjL ojj ^JUl v^Ui» ^Jl oy^jll jUj-X!I £>■ jj ^ JjVl ^Jl j 

(JLpj tJJaL JjVlj t jJU- j-s^l f- 1 jJLili t L^jL&j 4 1^ O) <b <J jJL^I bl La-J j 4 6 j-J- 

. ^Nl jM 1 ^ J -Z^ 1 4^ 

jt_*>ljjJl ^^li jl j»j 4 L^jLiJj 4 j a Sj-JLkj ljL\o j 4_j jL«3 Jj>- j - \ T Y o A 
u ij^a}\ ,_JI Ajtii LL : Jli 4 «ulSU JOj Jl^-1j 4 L ^ j:r ^\ ^Jl <L*iJi 4 LLj Lj* L^-i J^-j 
Ua ( _ r AJ jJj 4 «C./?.^ jL>aJI y ^ S. r . i 4 4_JLp OjUall jSl * ^* jjJl ^ Uail^> jUs 

. 1 jjU- j 15 4 <J| L-ijjJi £3-> j»j 4 4-A.jJI Jjy Vjl l0~r 

U^^; — ^ L,_i ol <_J-* j^j^ aJLc i£k_« (jy-il J->-j : ^^uil - ^ V Y <l 
4 «-bj^u ^ bli 4 iJJ-l j—Sj 4 «-Lwio i^ii L^i-b- j! <d J? ^J; j£j 4 Li yjj 4 UAjUj j 4 iJ^- 
JLi j 15 j|j 4 Jl— ils ^-Jli 4 L?lw?j iJJ-l Jl?-j j lj 4 * t _ 5 ^ ^"ji c^J 1 jW" 

4lUi jl? jlj 4^1 ijj t^U J\ S_*-J j^aj 4 4_^*>JJ1 y I^JU-J j^w» i-U-l dlLjL— .1 
Lajfcji j>*Jjl W-r* J jr^J ' L-sLv^j Lf_J J-j>o |»J jij 4 - 1 j *■ j-r^' 

djfc jc~- L(_i Jl?- j jJj 4 j»_*l ij^~*-> ^-j f-bi Ojj 4 L»oj (tLi jl 4 jbiLL; 4 <uLA-l 
jL>- j 4^1*J1 i\j ij, «-Li jli 4 <.\JyCo (J jlj 4 \S jJa jl5 jL5 bl Jl^Ls ^JLs 4i_i3- 
ajIs' 4 y U- («rr^Ls 4 UjJUo aJLAIj 4 Ls jkj> 4 j^L;^ yJJI jl? jJj 4 ^Jl ^ykij «-Li' jjj 4 ^Jl 

«-i a./-> 4 t_JL5 y- 1 y ^Lj 4 Uj&j^ j j jLs- jA lila 4 ji-aIj^ o L J'- ^: ■ j^- 1 -; • ^L; 

4j jJljo j 4 frb j-^ 4_v2_s aS^jLw-L* 4 »1 ■/> ; i a ^ L(Jl ^yLc- jbj-ij Lo>a jj^-L-c- 

4 jLj^j ^si> j iSL«_3«_«j; La i_>- Li 4 iip j 4_iJl Jj>- j «J Jc>-j - ^ V Y 1 * 
jl JJ jUjAJI J>*^J jlj 4 ilc- j^Ajj iSU ^ jjJl ( _ s Lp ^j»-^ aJLs 4 jLj jJI J>^^_w-Ls 4 U 

. lJ Ji i5U jL.jJI jlSU jl5 bl UJ ol wIUJlS'j 4 <dia jbjJu ^-^j 4 li^i^ 
4 ^jAi iSUj 4 ^i>j £L«_j«_~J Up 4_<JI LjJj—wva ^L; *>Lj- j jl jJ^ - ^ VY ^ 



oli yd\ : YtJ^Jl - 0*0 - ii^*Jl l-AS- > 'g- 

lS JL& ^^-MaJl ^ 4 i j jr ^\ iS^i o* 4_ij\M CUi>ci-.1 ^ t UiuLa; j 

^JLJl — LiJl iip iJU £>- jJ 4 «iLkpt t^JJl] _Jl ^L^-n->^-"JL iljJl o> 

0\j 4 lgJo> ilp 4_djL Jj»- jJI ^^Ip ^^y^^aJl t iiiJl t^Jb^—l lij-^J Jjj <■ oUap! 

Jjj ^j-Ji <SjLc <l_Lp jij <• jJl jj^" ^-J* ^L-a- ^ ^Jo Oj^-s-aJl j^rj 0> [li jJO U Juti 

j}j t ^ jiiJlj j*J»Ij-LJI £p-»->- ^ Lo-t—i i_r^-^' ' ^ ^ ^ 4 u-* 
. ^Ij £pJlj 4 o^j {y> Jj^X*-l 1« JlC «U^Utf ^^Ip U^JU *b-lj JS" ^Tji ^ j^i ^ 

i^jl ^ Lalj 4 jl JJ JLodl O j» il^jC J?S 4_ -^L; i _Jlj 4 4jJ jjl jUu 

. J^JJI c_aJN| J-b aUapl ^1 jJlijJL ^=r^ ^..all Js j^Jl 

j 4 jLjj £ilf L,JLjtj 4_iJl ^ yL-il lil : ^i^-s^JI l-jUlS" ^ _j — 1T 
Jli 4 dJJ i «di 4 <u^-J <uuL ^Ij 4 oj jJ^L; ouL ^jp^ j! ^-*ljjJl ^ ^jl^ jljli 4 
4 4lJJi <J 015 4 aljJ ijj 4 4_JiJl ^ f^j-i. ^ *\ J\ ^> L. jjt j : 

<jSl> sL"li 4 ^jfcjj tJJl J>-j (JLp Jj>- ^ OLS" ISI " ^Li-I ^ j-Ji U j-Ja.; y* j : 1 J Jli 
«uV * »^L>jj o-* 1 ^ i^"^ ' j-r^i ' J--Sj j! Jdl ^1 j 4 j>Lw>- 

jjs \->jJ> o jjuil |J5j : Jli 4 IJU li£i 4 «c^a (T tj^i Ol^s t -dlp 

4 kaj~ Oj^ 4_ii» U jlS" j[j 4 ilJUi 4_^J ^ 4 Uj-p ^JU^ : ^jLJlJ Jli j 4^-JUjJI 

. ^MiJI If-Ulp jj^ J jJl ^^U 4 <di« b j— lil ^^Jl <u1p j» liSj 4 J j-aJI ^^Lp 
ij\ \ jX$S\ : Jli 4 jJwj <J J^-j : J_^i> Ijuj>^ caw : j>Lift Jli - \ VT IV 
JJaj <uLi 4 0j_LiJl jjj jf J_J 4 j^lj^ 5 Iaa ^1 jLo-dl l-ij* 4^-j^Lj.l 



oli^Hl :UJ^iJI - 't - ^i^aJl 

<uU t f-l Jlii» jA l^>- l j f A^i y ISU jUj jJI j j^i t Li j&\ j»i t i~>- j Jlito jhj aJI jl ^Js- 
IjLp o> JL>-Lj 4 ^iUl ^jIp 1 _ r ai'U! jL> jJI j>_^ j\ t jLjjJI ^ iJ-l ^sUl ^^Lp 

. S.AjI jJl i^J-l ^ A^J^Ji. £jUl j <, i~>-J JliLa j j JJ 

jbjjJl jU-aij oLS" jl : JLi t s ^JljJI <03j ^r^d j^;- 1 ^' ^rj ^> <• L» j ' LajUjj d j»-*lj.s 
jLSj «, j^Jjl ^i^- Jl>4 j <, Ujj IjLo o> Jl>-!j t ^jLJI 1 _ ? Lp jjuLll <oj t jL> jJL LLp 

^ V-jjy ( _ r J jL jjl jUai jL5 jlj t jr ijJl £jLJJj t ejLlpl jLijJl ^ ^ jr ^dwJJ 

as* dlS blj i jLjJlJI <^>jJj c ^aI jjJl ^JLJl JL* ^ jj^ill ^-j t jLoJl 

<JL» j^-s-i i*j jJI i_^-lw=> f-Li. jLi t Li y^l L* jut> s jL>-1 jij t d_ij1 Jl* 

, i_j ^jjl ^^iiJlj t jLt^Jl £jLj j^w? e-Li jjj <• ^Jl <> 
(j^L-iLi t ,_iJl J^j ^Jj> -J Jp-j i^^^I^^j^^^J-l-^Yno 

t j U- LijXii j! J-i LmsUj j! : i^L^jj jjI Jli t <l~Lp Lc UiUj ^ t j*-*^ * aJ Jcjs ajU <ua 

. <a~>- ^j>\ J y»>j t JJaj Lvf Lio jl li ya o\j 

. aJ^«L>9 jjt : Jli t Jjuj jl J^i o ^L-i j co> 

-U-*i t 4-*^ jl * <»J.y 4Jl J t jl o j^alj t jUjJ J^>-j ^1 ^ii Jj>-j 

^jifr ^jA, L- jj ^ j^J^\ a^j i ^JlJij tSJLj-lj 5_5_i_^> jLjaJI j^LJ tjj_*Ul 

. "-j^Jl JL* ^y. (_j j; j^iil 
HVz ^jtj^ j>-\ y <£ j~5>\ '■ 4)1 ^1 ic-Lw ^1 -^TYIV 

^iXjj t JjL=^ I J^i t jjjJl JuJ ^^«j UajliJj t j j jjL 4^-LiJ JLs-l j Ji" JJlvS j t jLj^ 

^^I^UjJIoJ^^^^I^IjjJUjU^ : JLi^Jj lo l Lc jl^Ij J5 
JJ ^ yi-il Lc ^jLuj j! o^lj J_S^J j U- t LjiAJZj l Ujj^ j t Ijjlp L^»j j t ^Ju 
^ j Ojj jJu L<i;Lajj t jt-Aji > — aJl ^^jo : JLi jlj <. asjL^o £j IJL* j t J_«Jl j j j jJl 
jl t <j jjLJI JJ U_j_^ -U-Ij J5 jjj ^ c p-*>j t_iJ! ^ j~£\ 11* j! 4_^Uo U_(jj. j 



oli : YtJ^iJl - o»V - o^Jl \ « g 

jl (_j jj ^1 t oLi ji-.l JJ LjjL ^_Lp ^ylp li ^aJ JLi U^jl JJ j» ^>*j jJ c *l j-* UIS' j t U jj 
t *l jl5j «. \s ycj jl JJ LaU jj jLi t ^1 jJj ( _ r ^ U^>jj j ^L, jJ !>U- j 

, J-*.li ^JU t LaUjj jl JJ li jij o\j t jJL>- ^JLi 
Lg-c-L jJ j t ^ p-*_p ^j-i Lg-^lj t^ljj ojJ^kj l_jLo (j j^JA \ - \ V' Y IA 

. JL>- isi ji ^jijj 
S ^.iJl jl ^^Lp Ll* j:> Oi — *->^A_^aiS jjjj L_>j Js-j^^jJ^j-^TYI^ 
•Cjj jLi t LLij «-UI LjJLSCo jl5 jlj 4 j ji^Ai 5 j-iJl ^ <d ^JaJL <uli t j j^^- ^ ISU 
jl£ Li ^xsl Ji U 15 jlj c <_£ Ujfcj^ ^j-^p »Lk&! c-Li jl t jL^-t ^ jXiJU t U^^ij jl JJ 

IJl* jls t li ^lil j»j t a5o jJi oij. L-»>> j^jj-Ipj 5-v~*>- U^Jis-l t IaA ji j j~~*>- 

tjS>& ">1 j t Jl * tf.,rV> 4J Oj£jj t <_£ jj^-l LoJ^ji ^jij-i^c-j 4.-.^ <>-■>- J-SJjj t JLsLJl ^yi J_iJl 

La^ip- JLiJL» : 5jL^- ^1 J ji ^Li Ulj t '—«—ji ^ J j* <. £_JI 
<&jj-~ i ^ylip ^-j f-Li jlj t oUapl Lc ^jLJI jJUI £-^-jj t <d5 ^_JI JL^ij t U»-;^»- 

JLj-I j J5 JjJLvs j t jLo a5U j^aj:» tijT J^-^l ^ J^-^JI ^j-J-il lilj - \rrv ♦ 

I jjfc JJ U jS'i Ji j c JL-Li t Ujl^j jl J-J Li jJuj <. U<i>LaIj <, j jjJl ^J <U^Ua U_,J_o 

j»j <. -Uj-UisJ (3 J-^a-a L^J-a Jj-Ij JSj ; Li jij lil L-j-Jl 1 oj j-s<aJI o jj> j^s- ^J «-^"jj ^1 J jS 

.jJU-j^i tUjljJ 

^JL^ JjJi3l jl^j t-^L^Ji^lj c^ji^iJl^j J^-^Jl^yllilj-irYV^ 

jj J-^Sflj t J-w^S/l |»Li« ^jU Jyi^Jl 0^ 't JjL>- j^i t Lg-sAi j t yJLjJ o jls- ^Js- t_JLkil 

^JU> lit l-LO t ^r-i^J.1 ^LiAJl lil jU- jJUj s j^s, Jlp ^jjJl c_liVl ^ 

1 ^UJL «ci-i ^ L» dil- JjuiS^I j^ i ^Ij.jJL Jw>^l Jlp J^l grju < JJS^I 
J-AS3I j! jij t^JwaJLAilolillJiJ cJ^Vl Jlp^j t^JLj! ^bV^i^LodiLo 
II* jSl % dJJi5 jl_£ Ulj c iiLc *yi J^Vl JLp ^>-^j jj i Jlp .ui-Lstf 

jlp^.v cj^ii j^iy jjj ^ai>,iji_^ j^ui^i^^^uji 

oli 1 5JL11 JLp Jlj Lf Jw»Vl ^ M 51111] Jlp Alj Up «IJ lil 1 Ki t ^ J-^Ml 



oli jkL\ :T SJ^iJl - o 'A - >-i^Jl ^>\zS- \ 

( yj&\>\ y \ J i^Lwi^^CJ^iljL^J-JSUl *l^l II* jL5 ISI : 
y> L _ p A r S U5 t £Lw<_~jj J-^Sfl Jlp £j-=r jJl L-JLkJJ jji^. jl jlS" t J^fVl 
j* u\jJ\ : Ui c dU!5 ^ j i «U^-J jp dL-y : *J JUj t «L. J_^l 

J^l jj-^ i^j^-^ 1 J J <■ i>=^ jj^ jj^H ^-UaJl jl >- c^J UI £iL«_*_~jdl 
j jju o j yf- : J 15 «Jl? 1 4_Ji£- ^ j^IL? IJla Jjt^i <■ JLJ1 «-I jjNI j L yi*-Jl f-LL^-l 
L_tJULj)M Li j^ai iJ^IUI jjUj> JwjVl^liljJ-l jj^j j^jJl ^ Ulj tji-l 
liiil jjlj t lILo c~J «I ' ^UaJl cJj J^^J ^15 jU<s <, Sjj^-^iJI al^J 

lo5 c i^ij -cp J ji53.l Jp t_JlkJl N jl^ II* Jp ^ 4 45L**~J j-p J~^Ij 
jJUjJLi «ulo J U j*^»-?- klLL> J-i^Jl t La jSl i ^Ij^ o jJLp Jlp «J-L^ jJ U t La 

Oii J U SXa jJ U SJ^j: jL<ai <. j*J>^-0l ^iJ^I ^ N Jj ^JUj S ^-LjJI ^jUjJI j^ * 5 
t ^LaJL J U <d dLL bl liSi c^iJVL J^Vl Jp J-I&l d3LAj ul^L 
J^l ^JU bl L-li c c_JUaJl £. (T) [JuiSJl ^JU bl U >i ^Ul II» LdL_a J U 

I il ^LaJI ^JLLll Jl iLi J-IiCl jpji jl JJ dUij t^UaSj-i* JlpJj-rf.Vl^. 

jp cji^ isi ijiisai ji u t j-^Sfi ^ ^uui j-isai 

^ J^iSOl ^JU, ^ lili c^JUall JILi^J^JI^jl Jll^j-»^ tJ^Vl 
Jjj ( _ r <aJ I> ^L» £~>w J>-jil ^jJl ^JUJlj t J^->> ^ JJi J^- £^L^j LcU t J^Sfl 
i^lkJliJlk-ijJU^ji^ J^^l^ J^JI^JL^^ c^^l^^JUJl 

jii cj^i jij cj^S;uLi ji ^jikJi ^Jtkj cj-^Vi^Nj cj-jsai 

J-iSOJ j L? L *iiLj J-^Nl jV i J^S!l Jlp Jjj&JI ^ M c ^iJVl <o j^lj t J^l 
J-^Vl jls t nbSlL aSCL» ji j tdbS/LASCJL» jJ t^UaJL J-vVl i«i J 

Jlp J—iS^I N t J-iSUl ^ ^JlkJl JUt ^ , ULkJl J-Jsai .bl JJ J^l 
Jp ^ jl Jw>^ jLS" t^Vloal^lj tJ^^I^JU» jlj t b_*liS" t ^ J^^l 
jV IIa j UJUt jJl ^JUJI J--^Vl J^i o\ JJ^JI ►LL jl H\ t ^jUSIL J_^l 
c j^jbljjJl ^ ^jUjJI JL4 <iV i ^UJI IJLh ^ j.jtljjJl Li ji^. jU> J^l 

Jl J»-sf Sfl ^ii jl t <*— ^>«j (^»1 jjjl Li jjL^. jL^? Lc j^sj^S t Jjuil ^LL« ^li JjJl j 



. |» j Ji ^ abijlj J-^ 5 '^' J- 4 Jas L- jixl\ j^j L> (Y) 



oli :YiJ.^iJl - o»<\ - o^Jlob5^ « r 

JlibldL^ ^Ul^l ^I^JUjJI J-^tfl Ja*. o\ J^JI *LL> jtNl : JLi ^ 

UI : J^bU Jj_i, J^SOl j^ * JiJi * V J ' ^ LjJJl^T 

t jj-b 3 ^Lo-i-yi ^Js- ^LmsJI ^^J—a j «. ^LaJl Jj^kj j^aIjJJ! dL* oJ_^-l 
jl (_^JUJ L-JUaJ I ^ *Laa1 j-ilil Ut j j-Sl jl isj-L c jJ~l jjJu j UL Cw> j Lclj] 
Jii t « aJVl jJl COjI j CJI O j-ilj ISU j jJb t _ J iP ji 1 JUaJl 

jl 0^ jLsl-l ^ jl? I JLg_Xi t J^^^ll a^p- ^iwaj IJlaj t aj ( _ 5 N^>i t qLaJI IJla ^ ji- oli 
^ 5Jli)/l i/ o U j-Ji jJ t j-JUjJI Sj-JljJI <L.ino p-* j-^ 1 L_JlkJl ^Jaju 

. tJll j- <_£ ^xJ^ :JL5 tti^aJl ^ 5JL»)ll 



r y^uij^i 

T ! Cl ^t-siiJ ^ U J d La jLo Cj 

V : <uiU- j c jUU Jap JLj ,ji ^ 

lio *V Lo j t ^J! IJla ^ juL, U oLj >>-! ^ 

^ : £~Jcj N L°j t^Jl I i* ^ ^~jL> Loj 

r» OLo^j cU^jUJ-lisl^il^^I^ 

n : jL-u ju^ji o**^ ^lji ^^^i ^ j^ij» 

T Y ; oJl^j jL^I SJu ^yvi-» J-J 

Y" A i^l^^^jUUi^i^^i^ 

H :oiUJ! ^JJ jU-li^J,^ 

o Y : J» j-i f-lj-xJlj ^Jl ^ 

o A : ^jJI IIjj J-^L/j 

V :^lx* jLsM isj-ij <j ^i^ll Ob^" <-i^b>-VI j>-\ 

W : jUM i^j^ ^Jl ^ i>L>- ^ ^ 

"U :£jJ1Uh J-^^J 

t o ajjjJI jL^-^ j-ip cJliJl J-^iJl 



^ o '■ ^ £^ y J ' ' 4xi^ jLj ^ ^ 

VV JU^^4Koj^<u^^j 0j^L^^>-l^ 

V V --^^^AJj^^y 

V A -kj^J^^^J^tf 

VI : iij^Jh d^^Jj^ & 

K\ ^j^ 1 Jj^ J-^ 1 

A ^ : V^ 1 CS» °" tr^ 

AA 

<\y t ^_-*JL> ^51 ^£ U jLo ^ _r^£/ 

> • 1 : °" & 

\\\ • ^J^.lfr^^^O^J 

\ Y i : aJlc- ivJl v i* j-^-lj l_^*J! (jy^ ^ o. ^-1 ^J> 

\¥v : V ti")b>-*ill ^ 

UT 

U o 

\£V : t-sjjJL jlijj jjitllj t c-JlSil ^ «o >>-l^ 

^ol : VJtr^ 1 0* °* I ^ J| <j* s 1 ^ t? 

\1\ ^^l^jUwiJl^^-i^ 

nr : v^'u^c^ 1 ^^^' 

\1A '*^j>-\fj> 

w- ^J-b * Jc^j '^>^Jj^ t/ 

WO \*^Aj^\^y 

W1 ^ 

> A • : ^ j^l £jh 

Ur *J jJ'j i^ljil £i ^ ^ o^^ 1 J-^ 1 

^A"l : N j jl U 4_*1_JL; oJu»oL*J >>-i^ 



\ e \T . : lilli «J ^-J U j t a^jI ^ j> 5^L_p1 ^Ju ^ ^ j^LJJ U jU ^ ^1 ^ 

^0 : ~*J-J\ y> <Sj^\ U £J ^ ^> 

H V : Jlil ^Ijj i^ljll ^i^^l ^ £>H 11* JSL*. 

HA iaJ^JIJSL-. 

Y * • : <w> jJl JjL~» 

-uio- oLj 4 (3LL»*i»-N I j-ip ^^LJI J-aaJ1 

Y YY JJL^^^UIJ^I 

YYV ... . AJ^ipj^ljL.^LaJlj^jJlj^SlI^^^^liJIJ^l 

YY"l : J^iJHJ^ J-^i Irj 

YVA jJ^I ^ j^iill i&l^ y' j-i^ £^bJl J-aaJI 

Y£r iJtSNl J J^iJl 

Yov ^\Jiil^\j^j^\Jdjy^\j^\J-\ J^iJl 



YVT 

YVo : JjLAI ^ aJ j^^y 

Y W ^Ul^ jj^iJlj JliJlJ^I 

YVV :^LJI^ Jrfip <y o £ji 

Y AV : ^ Uj t <ui |*-LJl U jLj y y>-\ ^jj 

Y <U : o >-! ^ 

Y<W :U f tL JJi Lj r Ul J jai^ J ^^ 

V-n 

V 'A : (31 jX3*Vl Jbu L ^aJJl V ^r^- " -^ jt-l~~!l y* y- 1 £yj 

Y U : OjSoN jJl^JI ^ CsUaa jyX>L jLyy-I^jJ 

V^o : ^yJl I i* ^ ^_oy £j> 

T W :Aj\ < ^\jy_j^\^jju^\ J 5\^iyc+ s l\J j=^ly 

YT £ : L_gJJL~o j t J^J-l j t ijJi^ o> y-l ^jj 



m :^LvaJij «Ji*)M u* j-tfiJi u.* ^ y-'^y 

T4T ^^Jj 1 ;^ 'Vv^'^ls* 

TtA J^aiJlli*^^-!^ 

r H ^j^!^ jj^Jlj^JLiJIJ^iJI 

V £ ^ '. 3j?^ ^ L< j <w>l L» jLj ^ Oi ^jj 

r m \^y^\y> 

Tol : 

ro^ y-i£> 

roi : 0.^-1^ 

VOV :J*aaJI11aj» j>-\^y 

nr ^ai-^i^ jj^Jij^i^Ji JhoaJi 

r IA i^^lj^L^i^U-Lj 

rvA J^-^JS^ 

TA\ yd\ J, Ojj^\j ^aUl J^l 

£»0 ^3 j-^aJl ^jLS 

i * V <u£=- j ^«.wil IJU jl^ is^-ij c li* jLo JjVl J-^iJl 

t\< : JjyaJl Jb^ ^iyw J-s^iJI llt-! J-2^„ Lf j 

i U Oy-^j <^ c*» tH 1 

M T' ... ^j^y L» j t HJx~ oJ-jJl Jl=-1 4J i _ $ z&>_ l°j t Ui^>- 0^ cr^. 
t M ^aI ^ ^1 > J-aaM 

i) o ^ j 

i Y • .... ^ JUUi^l j ^^JL j ^1 j J\ ji^ J> ^Ul J^l 
£Yo : J^aiil li^-j J-^al; Uj 

m iJU&lj iJl^lj ^1 ^ ^Ul Jv=iJl 



- o \ o - 



i YA SiLjJlj lJ^JI Jjb JaJ-l J) ^UJl J-^Jl 

£Y*0 i-Sj-vaJl ^ ^JUaJt ^ J-^aJI 

£ n ^aZ* J J»jj Ujj I ^ ,> j-iUJI J-^AJI 

£ £ £ VUjO U ^U £^ ' t^Ji oL.il j ^l^A-lj 

£o- ^jj^Jl ^ ji\ jl* ^liJl J-^aiJl 

dUJb J«fliL*j t^jJlj 

nr ^i^o^i^^gi^j^i 

£V» cJj-^Jl Jju JUli-.^ <J jL* ^ liLl J-aaJI 

£V£ j^SLN Uj teij-^Jl Jju CUUai jj^UJ^-ip ^-oLJl J-m^aJI 

fcVV : i^»UH JS1 — c J-tfjlfj 

£VA J-^jUj 

jAt i_r^' ^j"^ o^" <y o^j 1 -^ ^> <j ^y^\ 

lAO Z>*A ja i-Sj.,n\\ J& ^uUl J^aiJl 

£A<\ <~>J-\ j\> J>^j~a}>\ t Jbjj r ^\ J-^iJl 

£<U 4*jO>JIj ^-^Jl ^ ^vo)! ^ jj_r^J epUU JwaiJI 

£<U (jaSJI JJ Jiip ^ ti^ill db^u-l 

J^-Aj (^pI j^aJl t-jlyj j i UI I ^ ijj-^aJ! ^ j j j-i«Jlj dJliJl J-^ijl 

£<\A 0.9 Uli J j* a.^c\\j l^JJI ^yal^d 

£)•• oliyidl ^ Jj^UjJIj^I^I JvaiJl